stringtranslate.com

Тадхг Галах О Суиллабхайн

Тадг Гаэлах О Суиллабхайн (ок. 1715–1795), известный на английском языке как Тимоти О'Салливан , был композитором преимущественно христианской поэзии на ирландском языке , чей «Благочестивый сборник» был переиздан более 40 раз в начале 19 века. [1] [2]

Ранняя жизнь и творчество

О Суиллабхайн родился в Минтин-Эогайне в гражданском приходе Киллиди недалеко от Турнафульи , в регионе Слиаб-Луахра графства Лимерик около 1715 года. [1] [3] Его ранние работы отражали Мюнстерскую ирландскую бардскую поэзию того периода, включая плачи, панегирики, «застольные песни» и военную поэзию на тему Эслинга, пропагандирующую восстания якобитов . [4] О Суиллабхайн какое-то время жил в графстве Корк и был дружен с другим якобитским поэтом Шоном «Кларахом» Мак Домнэйлом . [4] Переехав в Дангарван , графство Уотерфорд в 1760-х годах, он пережил религиозное обращение и с тех пор в основном сочинял христианскую поэзию [1] на ирландском языке манстер на такие темы, как Святая Троица , Дева Мария , целомудрие , четки и Св. Деклан из Ардмора . [4]

До самой смерти о Тадге Гэлаче иногда заботились О'Каллаганы, относительно преуспевающая семья католических фермеров Баллилейнеен . [ нужна цитата ] Он также был частым гостем деревенского священника Римско-католической церкви , отца Ричарда Моррисси. Среди других местных друзей и покровителей была семья О'Фелан (Ó Faoláin), и одна из его последних песен, написанная в их честь, Do Seoirse agus Domhnall Ó Faoiláin [5] для исполнения на воздухе, "Bonny Jane". [ нужна цитата ]

Смерть и наследие

Восхваление Тадга Гаэлаха О Суиллабхайна, написанное Доннчадом Руадом Мак Конмарой на неолатинском языке . Переведено на мюнстерский ирландский деревенским школьным учителем Томом Уолшем около 1910 года. Кладбище Баллиланин , графство Уотерфорд .

Говорят, что Тадг Гаэлах О Суиллабхайн потерял сознание и умер во время молитвы в церкви Святого Патрика в Уотерфорде в апреле 1795 года и похоронен в Баллиланине . [4] Узнав о смерти своего близкого друга и коллеги-поэта, Доннчад Руад Мак Конмара написал панегирик О Суиллабхайну в неолатинских стихах. [6]

В то время как рукописи христианской поэзии О'Суиллеабхейна уже распространялись до его смерти, и в 1802 году в Клонмеле был опубликован печатный сборник из двадцати пяти религиозных стихотворений под названием « Ирландский набожный сборник Тимоти О'Салливана» . Между 1816 и 1879 годами более дюжины новых изданий « Набожного сборника» были напечатаны и проданы в Клонмеле , Корке , Лимерике и Дублине , что не оставляет сомнений в том, что это была самая читаемая книга на ирландском языке, когда-либо изданная до позднего гэльского возрождения . [4] Сборник гимнов Тадга Гэлаха был опубликован tAthair Pádraig Ua Duinnín в Дублине в 1903 году.

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. ^ abc "Тадхг Гаэлах Ó Суиллеабхайн". ainm.ie (на ирландском языке). Фионтар (DCU) . Проверено 3 июля 2020 г.
  2. ^ "Тадг Гаэлах Ó Суиллабхайн" . ricorso.net . Проверено 3 июля 2020 г.
  3. ^ "О Суйлеабхайн, Тадг Гаелах" . Тадхг Галах О Суиллабхайн. Издательство Оксфордского университета. 2000. ISBN 978-0-19-280080-0– через Oxford Reference. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  4. ^ abcde "Ó Súilleabháin, Tadhg 'Gaelach'" . dib.cambridge.org . Словарь ирландской биографии . Проверено 3 июля 2020 г.
  5. ^ Ó Суиллабхайн, Тадг Гаэдхилах (1868). «Благочестивый сборник и другие стихи».
  6. Дэниел Коркери (1926), Скрытая Ирландия: исследование гэльского Мюнстера в восемнадцатом веке , Wipf and Stock Publishers, страницы 246–247.

Внешние ссылки