stringtranslate.com

Тайфун Фанапи

Тайфун Фанапи , известный на Филиппинах как тайфун Индай , был разрушительным и смертоносным тайфуном , обрушившимся на Тайвань и юго-восточный Китай в сентябре 2010 года. Это был одиннадцатый тропический шторм и четвертый тайфун очень неактивного сезона . Шторм образовался 14 сентября к востоку от Филиппин и медленно двигался в течение нескольких дней, сначала на северо-запад, затем изгибаясь на северо-восток, прежде чем повернуть на запад из-за хребта на севере. За это время Фанапи усилился, достигнув 10-минутного максимального устойчивого ветра со скоростью 175 км/ч (109 миль/ч). Фанапи впервые обрушился на сушу 19 сентября над Хуалянем , Тайвань, став первым тайфуном, обрушившимся на остров после тайфуна Моракот в августе 2009 года. Позже в тот же день окончательно обрушился на Фуцзянь , Китай . Шторм рассеялся 21 сентября над южным Китаем.

Тайфун сначала затронул южную Японию, принеся осадки на внешние острова Мияко . Однако последствия были самыми сильными на Тайване и в материковом Китае. На юге Тайваня Фанапи обрушил сильные осадки, достигнув пика в 1126 мм (44,3 дюйма) в Маджиа, Пиндун . Около 150 000 человек эвакуировали свои дома, и были усилены приготовления после разрушительных последствий тайфуна Моракот в предыдущем году. Сильные осадки от Фанапи вызвали оползни, сильный ущерб урожаю и наводнения, особенно в крупном городе Гаосюн , где выпало 506 мм (19,9 дюйма). В некоторых районах города наводнения достигли глубины одного этажа, затопив автомобили и нанеся около 3 миллиардов новых тайваньских долларов ( новый тайваньский доллар , 93,75 миллиона долларов США ) промышленного ущерба. [nb 1] Во время прохождения шторма на Тайване погибло пять человек, а ущерб оценивается в 5 миллиардов новых тайваньских долларов (158 миллионов долларов США).

Позже угроза от Фанапи заставила 264 000 человек эвакуироваться из своих домов на юго-востоке Китая. Шторм вызвал сильные дожди в регионе, достигнув 640 мм (25 дюймов) в Гуандуне . Фанапи также вызвал оползни там, убив 100 человек, в том числе 28 в Синьи из-за обвала на шахте. Также в Гуандуне шторм разрушил 16 000 домов и затопил 66 400 га (164 000 акров) сельскохозяйственных угодий. Ущерб провинции был оценен в 5,15 млрд йен (CNY, 757,05 млн долларов США). Название Фанапи позже было изъято из обращения из-за сильного ущерба.

Метеорологическая история

Карта траектории и интенсивности шторма по шкале Саффира-Симпсона.
Ключ карты
 Тропическая депрессия (≤38 миль/ч, ≤62 км/ч)
 Тропический шторм (39–73 миль/ч, 63–118 км/ч)
 Категория 1 (74–95 миль/ч, 119–153 км/ч)
 Категория 2 (96–110 миль/ч, 154–177 км/ч)
 Категория 3 (111–129 миль/ч, 178–208 км/ч)
 Категория 4 (130–156 миль/ч, 209–251 км/ч)
 Категория 5 (≥157 миль/ч, ≥252 км/ч)
 Неизвестный
Тип шторма
треугольник Внетропический циклон , остаточная депрессия, тропическое возмущение или муссонная депрессия

Область конвекции или гроз сохранялась к западу от Гуама 13 сентября [1] в связи с муссонной ложбиной . [2] Система постепенно развивала низкоуровневую циркуляцию и дождевые полосы , чему способствовал низкий сдвиг ветра от антициклона наверху. [1] Поздно вечером 14 сентября Японское метеорологическое агентство (JMA) [nb 2] обозначило систему как тропическую депрессию к востоку от филиппинского острова Лусон . [3] Примерно в то же время Объединенный центр предупреждения о тайфунах (JTWC) [nb 3] классифицировал систему как тропическую депрессию 12W. Близлежащая тропическая верхняя тропосферная ложбина ограничивала отток депрессии на север, хотя конвекция продолжала усиливаться. Депрессия смещалась на северо-запад вдоль юго-западной периферии хребта . [5] В 03:00  UTC 15 сентября филиппинская служба PAGASA начала предупреждать о системе, дав ей местное название Inday . [6] Девять часов спустя JMA назвало систему тропическим штормом Fanapi. [3]

Как усиливающийся тропический шторм, Фанапи развил более глубокую конвекцию вблизи центра. Проходящая ложбина на севере ослабила хребет и заставила шторм замедлиться, [7] повернув на северо-восток к 16 сентября. В тот день Фанапи развил глазную особенность, [8] став тайфуном в 18:00 UTC. [3] Когда хребет врос в Восточно-Китайское море , шторм отреагировал поворотом на северо-запад, и в то же время отток улучшился на север. [9] Глаз еще больше организовался, сжавшись до диаметра 19 км (12 миль). К тому времени тайфун двигался строго на запад в сторону Тайваня , направляемый хребтом над северо-восточным Китаем. В 06:00 UTC 18 сентября JTWC подсчитал, что Фанапи достиг пиковой скорости ветра в 1 минуту 195 км/ч (121 миля в час). [10] Примерно в то же время JMA оценило максимальную скорость ветра в 10 минут в 175 км/ч (109 миль/ч). [3]

Тайфун Фанапи 17 сентября усилится.

Рано утром 19 сентября тайфун «Фанапи» обрушился на восточный Тайвань около города Хуалянь со скоростью ветра 162 км/ч (101 миля в час), согласно данным Центрального бюро погоды Тайваня . [11] Впоследствии шторм ослабел над сушей, [3] опустившись на юго-запад, поскольку конвекция ослабла над северной частью шторма. [12] Однако шторм возобновил свою западную траекторию и вскоре переместился над Тайваньским проливом как сильный тропический шторм. [3] Грозы немного реорганизовались, когда «Фанапи» достиг открытых вод, и находившееся неподалеку судно сообщило о ветре со скоростью 120 км/ч (75 миль в час). [13] Рано утром 20 сентября шторм во второй раз обрушился на юго-восточный Китай около провинции Фуцзянь и еще больше ослаб над сушей, [3] [14] хотя грозы продолжались к юго-востоку от циркуляции вдоль побережья. [15] Позже в тот же день «Фанапи» ослабел до состояния тропической депрессии и рассеялся поздно вечером 21 сентября. [3]

Препараты

На Тайване угроза Фанапи привела к закрытию железнодорожных линий и отмене рейсов из международного аэропорта Гаосюн [11] , и по меньшей мере 156 рейсов были отменены [16] . Шторм привел к закрытию морского порта Гаосюн на юге Тайваня [17] , что задержало поставки с близлежащих химических заводов [18]. Многие лодки пережили шторм в порту [19] . Часть системы скоростного общественного транспорта Гаосюн приостановила свое обслуживание [20] , а гондола Маоконг была закрыта во время шторма [21] .

В преддверии шторма должностные лица выпустили предупреждения о сходе оползней вдоль 61 реки [22] , а жителям районов, подверженных оползням, было приказано эвакуироваться. [11] Около 10 000 человек покинули свои дома в горных районах. [23] Отели также были эвакуированы, а жители заколотили окна досками [11] , школы и предприятия были закрыты. [24] В целом из-за шторма было эвакуировано около 150 000 человек [19], более 7500 человек остались в своих домах и нуждались в помощи, чтобы покинуть места после наводнения. [25] После разрушительных последствий тайфуна Моракот годом ранее должностные лица приняли усиленные меры по подготовке к Фанапи [19] , включая привлечение более 19 000 спасателей. [26] Ожидая обильных осадков, рабочие водохранилища Ценгвен слили воду перед штормом. [21] Фермеры также поспешили завершить сбор урожая, [27] что привело к временному падению цен из-за избыточного предложения. [28] Первый чемпионат Yeangder Tournament Players Championship был сокращен до 54 ударов из-за тайфуна. [29]

Судоходный путь, соединяющий Сямынь в провинции Фуцзянь на востоке Китая и Цзиньмэнь (Quemoy) на Тайване, был закрыт из-за приближения тайфуна. [30] Китайские чиновники приказали более 55 000 рыболовных судов вернуться в порт в Фуцзяне. [19] В провинции Сямынь к северу от того места, где Фанапи сошёл на берег, были закрыты все детские сады и средние школы. [31] По всей провинции Фуцзянь из-за шторма было эвакуировано 186 000 человек. Международный аэропорт Фучжоу Чанлэ в столице провинции отменил 37 рейсов из-за шторма. [30] Около 78 000 человек в низменных районах Гуандуна покинули свои дома. [32] Фьючерсы на нефть в Азии выросли из-за вероятности того, что шторм затронет морские нефтяные платформы Китая. [33] Пока Фанапи всё ещё находился над Тайванем, Гонконгская обсерватория выпустила предупреждение № 1 в режиме ожидания , а затем повысила его до предупреждения № 3 для Гонконга. В конечном итоге шторм прошел примерно в 150 км (93 милях) к северу от территории. [14]

Влияние

Япония

Двигаясь в сторону Тайваня, Фанапи затронул самые южные острова Японии , принеся сильные дожди в префектуру Окинава . Охара зафиксировал 221 мм (8,7 дюйма) осадков во время прохождения шторма. Также были зафиксированы сильные ветры, достигшие пика в 158 км/ч (98 миль/ч) в Такетоми, Окинава . [34] Шторм стал причиной отмены рейсов на островах Мияко . [35]

Тайвань

Наводнение в Гаосюне , Тайвань, вызванное тайфуном

К тому времени, как Фанапи обрушился на сушу, в некоторых частях Тайваня выпало 300 мм (12 дюймов) осадков. [11] Общее количество осадков достигло пика в 1126 мм (44,3 дюйма) на острове Маджиа, Пиндун . [26] Это были самые сильные осадки за 10 лет в некоторых местах. [36] Это привело к наводнению в южной части острова, а в Гаосюне, втором по величине городе острова, произошло внезапное наводнение . [37] В какой-то момент количество осадков там достигло 100 мм (3,9 дюйма) в час, [36] составив в общей сложности 506 мм (19,9 дюйма); [38] это было самое сильное за 50 лет. [39] Несколько водохранилищ были заполнены до отказа по всему Тайваню. [40] Порывы ветра также достигали 220 км/ч (140 миль в час). [37] Во время шторма землетрясение магнитудой 5,2 произошло на востоке Тайваня, хотя оно не привело к дополнительным жертвам. [41]

В Гаосюне девять из одиннадцати административных округов были заполнены водой. [42] Тысячи домов и транспортных средств были затоплены, достигая высоты более одного этажа. [43] Наводнение остановило 10  нефтехимических заводов в Гаосюне, [37] нанеся ущерб промышленности на сумму 3 млрд тайваньских долларов ( новый тайваньский доллар , 93,75 млн долларов США). [44] Также в городе затопило дом престарелых, в котором находились жители, вынудив пожарных и спасателей эвакуировать пожилых людей; из-за нехватки персонала во время шторма учреждение позже было закрыто. [45] Сильное наводнение в Гаосюне стало результатом ненадлежащей обработки канализационной системой, [46] которая была рассчитана на обработку 321 мм (12,6 дюйма) ежедневных осадков. [47] Системы защиты от наводнений были спроектированы так, чтобы выдерживать наводнение, происходящее раз в 50 лет , а потоп от Фанапи ранее оценивался как случающийся только раз в 200 лет; после шторма правительство начало процесс пересмотра стандартов. [43]

Сильный ветер разбил окна по всему Тайваню, [18] а также повалил деревья и светофоры. [19] Шторм повредил 438 школ, в основном затронув колледжи и университеты. [48] Проход Фанапи оставил около 890 000 домов без электричества и еще 17 000 без воды. [25] Наводнения также затронули 23 470 га (58 000 акров) сельскохозяйственных угодий, в основном банановые плантации. Шторм убил 8 791 свинью и 533 000 кур, и многие пруды для разведения рыбы были испорчены. [49] Ущерб сельскому хозяйству предварительно оценивается в 2,12 млрд новых тайваньских долларов (65,27 млн ​​долларов США). [50] Шторм привел к закрытию 25 дорог, в основном из-за мусора. [23] Линия South-Link была закрыта после того, как был смыт железнодорожный мост вдоль реки Таймали. [25] По всему Тайваню 111 человек получили ранения, [25] в основном из-за разбитого стекла, а некоторые были снесены с мотоциклов сильным ветром. [23] Девушка утонула, соскользнув в затопленный канал Таоюань, и ее товарищ, пытавшийся спасти ее, также погиб. Одна женщина утонула, упав в разлившуюся реку во время сбора урожая. [21] Эти три смерти не были напрямую связаны со штормом. [51] Шторм напрямую убил двух человек — один из-за поражения электрическим током в уезде Пиндун , а другой из-за утопления в уезде Тайнань . [52] Общий ущерб на Тайване был оценен в 5 миллиардов новых тайваньских долларов (158 миллионов долларов США). [53]

Китай

Тропический шторм «Фанапи» вскоре после выхода на сушу в Китае 20 сентября

Шторм принёс сильные ливни на юг Китая, в шести округах провинции Фуцзянь за 23 часа выпало более 200 мм (7,9 дюйма). В некоторых частях Гуандуна ливни были самыми сильными за столетие. [54] [55] В Янчуне за семь часов выпало 548,5 мм (21,59 дюйма), что побило суточный рекорд осадков, установленный в 1958 году. [56] В других местах в Гуандуне 24-часовое количество осадков достигло более 640 мм (25 дюймов). [32]

Двигаясь к берегу в Фуцзяне, сильные ветры из Фанапи повалили деревья и рекламные щиты. [31] Однако наибольший ущерб был нанесен в соседнем Гуандуне, [57] где сильные ливни шторма вызвали широкомасштабные оползни в западных горных районах. Оползни перекрыли движение между городами в сочетании с паводковыми водами. [58] В Синьи оползень, вызванный штормом, обрушил плотину на шахте, [56] убив 28 человек, [59] включая четырех человек ниже по течению. Обрушение также повредило дома и фермы, убив более 100 тонн рыбы. [60] Ущерб только в городе оценивается в 460 миллионов иен ( китайских юаней , 68,5 миллионов долларов США), [56] при этом было разрушено 350 домов. [61] Наводнения вынудили эвакуироваться около 128 000 человек в Гуандуне, [59] включая 18 930 человек в Янчуне. [56] Фанапи разрушил 16 000 домов и затопил 66 400 га (164 000 акров) сельскохозяйственных угодий. По всему Гуандуну Фанапи убил 100 человек, а ущерб провинции был оценен в 5,15 млрд юаней (757,05 млн долларов США). [62] Общие экономические потери в провинции Фуцзянь были оценены в 610 млн юаней (89,71 млн долларов США). [63] Проходя к северу от Гонконга, Фанапи вызвал грозы и ураганные ветры в Гонконге, [14] с максимальным количеством осадков 295,5 мм (11,63 дюйма). [64] Дожди вызвали отдельные наводнения, из-за которых жителям Пок Фу Лама потребовалась спасательная операция. Ветры повалили 47 деревьев, некоторые из которых повредили транспортные средства, но в остальном ущерб на территории был незначительным. [14]

Последствия

В ответ на наводнение в Гаосюне на Тайване официальные лица направили 7888 военнослужащих в южную часть острова для оказания помощи в спасательных и восстановительных работах. [41] Солдаты также создали пять медицинских центров, [25] и использовали амфибийные транспортные средства для спасения людей в затопленных районах. [24] Президент Тайваня Ма Инцзю посетил затопленные районы 23 сентября, подчеркнув, что усилия по осушению наводнения должны быть главным приоритетом. [65] Более 100 зданий в Гаосюне потребовали водяных насосов и тысяч добровольцев для удаления стоячей воды из подвалов и улиц. Мэр Кику Чэнь временно приостановила свою предвыборную кампанию из-за наводнения. [46] Около 80% заводов в Гаосюне были возобновлены к 21 сентября. [25] Высокий ущерб урожаю позволил фермерам претендовать на кредиты с низкими процентами. [36] Железнодорожным линиям потребовалось две недели, чтобы возобновить работу из-за повреждений. [42] Электро- и водоснабжение были восстановлены в течение нескольких дней после шторма, хотя жителям затопленных районов было рекомендовано кипятить воду перед использованием. [25] После наводнения также наблюдался рост числа случаев лихорадки денге . [66] Общество Красного Креста Китая пожертвовало около 100 000 долларов США в течение нескольких дней после шторма. [67] 20 сентября правительство объявило, что семьи, пострадавшие от наводнения, получат по 30 000 новых тайваньских долларов (945,92 доллара США) на дом. [68] По всему Тайваню экспорт в сентябре 2010 года снизился на 6,9% по сравнению с августовским уровнем из-за шторма и промышленного пожара. [69]

В материковом Китае чиновники использовали вертолеты для сброса гуманитарной помощи в Гуандун. Через три дня после шторма рабочие раздали 2000 палаток и 1000 кроватей. [57] После того, как вода спала, жители вернулись в свои дома, чтобы очистить грязь и ущерб. Чиновники фермерских хозяйств в Гуандуне использовали 50 тонн дезинфицирующего средства, чтобы предотвратить распространение болезней, в то время как провинциальное правительство выделило 240 миллионов йен (CNY, 35 миллионов долларов США) на восстановление. [59] Около 1000 солдат работали над уборкой мусора и туш животных из водохранилища, обеспечивающего Маомин питьевой водой . [39] Обрушившаяся плотина в Гуандуне была позже снесена из-за ее структурных недостатков. [70] Zijin Mining , владелец плотины, был вынужден продать шахту, чтобы выплатить компенсацию и штрафы, связанные с инцидентом, [71] что в конечном итоге составило 245 миллионов йен (CNY, 38,7 миллионов долларов США). [72] После шторма Общество Красного Креста Китая предоставило 1 миллион йен (148 000 китайских юаней, 148 000 долларов США) населенным пунктам, наиболее пострадавшим от шторма, а также раздало противомоскитные сетки, очистители воды, продукты питания и одежду. [73]

Выход на пенсию

Название «Фанапи» было исключено из употребления на 43-м ежегодном заседании Комитета по тайфунам ЭСКАТО/ВМО в Чеджу , Южная Корея, в январе 2011 года . [74] В феврале 2012 года комитет выбрал название «Рай» вместо «Фанапи» в списках названий. [75] Впервые оно было использовано в сезоне 2016 года .

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Все суммы ущерба указаны в ценах 2003 года в соответствующих валютах.
  2. ^ Японское метеорологическое агентство является официальным региональным специализированным метеорологическим центром для западной части Тихого океана. [3]
  3. ^ Объединенный центр предупреждения о тайфунах — это совместная оперативная группа ВМС США  и ВВС США , которая выпускает предупреждения о тропических циклонах для западной части Тихого океана и других регионов. [4]

Ссылки

  1. ^ ab "Значительный прогноз тропической погоды для западной и южной части Тихого океана". Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 2010-09-13. Архивировано из оригинала 2024-05-22 . Получено 2015-06-14 .
  2. ^ Региональный специализированный метеорологический центр Дарвина (сентябрь 2010 г.). "Дарвинское тропическое диагностическое заявление" (PDF) . 29 (9). Бюро метеорологии: 2. Получено 14 июня 2015 г. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  3. ^ abcdefghi Ежегодный отчет о деятельности RSMC Tokyo: Typhoon Center 2010 (PDF) (Отчет). Японское метеорологическое агентство . 8. Получено 14.06.2015 .
  4. ^ "Заявление о миссии Объединенного центра предупреждения о тайфунах". Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 2011. Архивировано из оригинала 2007-07-26 . Получено 2012-07-25 .
  5. ^ "Тропическая депрессия 12W (Twelve) Warning NR 001". Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 2010-09-14. Архивировано из оригинала 2024-05-23 . Получено 2015-06-14 .
  6. ^ "Тропическая депрессия "Индей" Бюллетень суровых погодных условий номер один". PAGASA. 2010-09-15. Архивировано из оригинала 2009-07-26 . Получено 2015-06-14 .
  7. ^ "Тропический шторм 12W (Fanapi) Warning NR 005". Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 2010-09-15. Архивировано из оригинала 2024-05-23 . Получено 2015-06-14 .
  8. ^ "Тропический шторм 12W (Fanapi) Warning NR 007". Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 2010-09-15. Архивировано из оригинала 2024-05-23 . Получено 2015-06-14 .
  9. ^ "Typhoon 12W (Fanapi) Warning NR 011". Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 2010-09-16. Архивировано из оригинала 2024-05-23 . Получено 2015-06-14 .
  10. ^ "Typhoon 12W (Fanapi) Warning NR 015". Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 2010-09-18. Архивировано из оригинала 2024-05-23 . Получено 2015-06-15 .
  11. ^ abcde "Тайфун Фанапи обрушился на Тайвань". Herald Sun. Associated Press. 2010-09-19 . Получено 2015-06-15 .
  12. ^ "Typhoon 12W (Fanapi) Warning NR 019". Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 2010-09-19. Архивировано из оригинала 23 мая 2024 года . Получено 2015-06-15 .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  13. ^ "Typhoon 12W (Fanapi) Warning NR 021". Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 2010-09-19. Архивировано из оригинала 23 мая 2024 года . Получено 2015-06-15 .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  14. ^ abcd "Сильный тайфун Фанапи (1011) 15-21 сентября 2010 г.". Обсерватория Гонконга. 2012-12-21 . Получено 2015-06-16 .
  15. ^ "Тропический шторм 12W (Fanapi) Warning NR 023". Объединенный центр предупреждения о тайфунах. 2010-09-20. Архивировано из оригинала 2024-05-23 . Получено 2015-06-15 .
  16. ^ "Тайфун ранил 45 человек на Тайване, направляется в Китай". ReliefWeb. Reuters. 2010-09-19 . Получено 2015-06-22 .
  17. ^ "Тайфун ранил 45 человек на Тайване". Reuters . 2010-09-19 . Получено 2015-07-15 .
  18. ^ Ральф Дженнингс (2010-09-20). «Тайфун ранил 107 человек, закрыл заводы на Тайване; Китай на очереди». Reuters . Архивировано из оригинала 2016-03-06 . Получено 2015-06-15 .
  19. ^ abcde "Мощный тайфун обрушился на Тайвань". ReliefWeb. Agence France-Presse. 2010-09-19 . Получено 2015-06-22 .
  20. ^ "Тайфун Фанапи привел к двум пропавшим без вести в Гаосюне и 75 раненым по всей стране". Новости Тайваня . 2010-09-19. Архивировано из оригинала 15 июля 2015 года . Получено 2015-07-20 .
  21. ^ abc "Трое погибших в авариях, связанных с тайфуном Фанапи". CNN. 2010-09-18 . Получено 2015-07-15 .
  22. ^ "Совет сельского хозяйства предупреждает об оползнях на 61 реке Тайваня". Новости Тайваня . 2010-09-19. Архивировано из оригинала 2015-07-15 . Получено 2015-07-20 .
  23. ^ abc Дебби Ву (2010-09-20). "Тайфун Фанапи выводит из строя электроэнергию и транспорт на Тайване". Christian Science Monitor . Получено 15 июля 2015 г.
  24. ^ ab "Тайвань очищается, поскольку тайфун Фанапи достигает Китая". BBC. 2010-09-20 . Получено 2015-07-15 .
  25. ^ abcdefg Шелли Шан; Винсент И. Чао; Ко Шу-лин (2010-09-21). «Нация оценивает ущерб после шторма». Taipei Times . Получено 2015-07-21 .
  26. ^ ab "Тайфун Фанапи обрушился на Южный Китай, достигнув провинции Фуцзянь". Bloomberg. 2010-09-10 . Получено 2015-07-15 .
  27. ^ Ван Гуаньцюнь (18.09.2010). «Тайвань готовится к тайфуну Фанапи». Синьхуа. Архивировано из оригинала 21 сентября 2010 года . Получено 15.07.2015 .
  28. ^ "Приход тайфуна Фанапи снижает цены на овощи". Центральное информационное агентство. 2010-09-19 . Получено 2015-07-20 .
  29. ^ "Thaworn объявлен победителем". Азиатский тур. 2010-09-19. Архивировано из оригинала 2014-10-06 . Получено 2015-07-15 .
  30. ^ ab "Судоходный путь через Тайваньский пролив закрыт из-за приближения тайфуна Фанапи". Синьхуа. 2010-09-19. Архивировано из оригинала 23 сентября 2010 года . Получено 2015-07-20 .
  31. ^ ab Wang Guanqun (2010-09-20). "Китай: Тайфун Фанапи обрушился на провинцию Фуцзянь". ReliefWeb. Xinhua . Получено 2015-06-22 .
  32. ^ ab "Число погибших от тайфуна на юге Китая возросло до 54". BBC. 2010-09-23 . Получено 2015-07-15 .
  33. ^ "ФЬЮЧЕРСЫ НА НЕФТЬ: нефть растет на техническом отскоке, опасения шторма - WSJ.com". Online.wsj.com. 2010-09-20. Архивировано из оригинала 30 октября 2010 года . Получено 24 сентября 2010 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  34. ^ Цифровой тайфун. Тайфун 201011 (Fanapi) (Отчет) . Получено 2015-06-16 .
  35. ^ «Тайвань, Китай в состоянии боевой готовности из-за приближения мощного тайфуна». The Inquirer. Agence France-Presse. 2010-09-18 . Получено 2015-07-15 .
  36. ^ abc "Тайфун Фанапи вызывает наводнения и потери в сельском хозяйстве". Taiwan Today . 2010-09-20 . Получено 15-07-2015 .
  37. ^ abc "Началась очистка Тайваня после тайфуна". ReliefWeb. Agence France-Presse. 2010-09-20 . Получено 22-06-2015 .
  38. ^ "Максимальное значение общей статистики осадков станции" (на китайском языке). Центральное бюро погоды. Архивировано из оригинала 2015-04-02 . Получено 2015-07-22 .
  39. ^ ab Lee Seok Hwai (29.09.2010). «Шторм подрывает шансы мэра на переизбрание; избиратели Гаосюна возмущены реакцией на ущерб, нанесенный тайфуном». The Straits Times . – через Lexis Nexis (требуется подписка)
  40. ^ Лю Цзя-тай; Линь Шуюань; Шэнь Жуй-фэн; Линь Сы-уй; Чэнь Шунь-сие; Хуан Го-фан; Маубо Чан (2010-09-19). «Тайфун Фанапи уходит от Тайваня». Taiwan Times . Получено 21 июля 2015 г.
  41. ^ ab "Дополнительная военная помощь в борьбе с тайфуном будет развернута на Тайване". ReliefWeb. Kuwait News Agency. 2010-09-20 . Получено 22-06-2015 .
  42. ^ ab "Правительство города Гаосюн расследует причины отступления наводнений". Новости Тайваня . 2010-09-20. Архивировано из оригинала 22 января 2013 года . Получено 21 июля 2015 года .
  43. ^ ab "Необходимы обновления для объектов по борьбе с наводнениями; премьера". Новости Тайваня . 2010-09-20 . Получено 21-07-2015 .
  44. ^ "Промышленные потери, связанные с тайфуном, оцениваются в 3 млрд тайваньских долларов: MOEA". Центральное информационное агентство. 2010-09-20 . Получено 2015-07-20 .
  45. ^ "Дом престарелых закрыт из-за того, что оставил пожилых людей в опасности". China Post . 2010-09-22 . Получено 2015-07-15 .
  46. ^ ab "Город Гаосюн ищет помощь в очистке стоячей воды". Новости Тайваня . 2010-09-20. Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Получено 2015-07-20 .
  47. ^ "Тайфун Фанапи нанес серьезный ущерб Тайваню". Центральное информационное агентство. 2010-09-20 . Получено 2015-07-21 .
  48. ^ «Почти 500 школ пострадали от тайфуна Фанапи». Центральное информационное агентство. 2010-09-20 . Получено 2015-07-20 .
  49. ^ "Ущерб фермам составил более 2 миллиардов тайваньских долларов: COA". The China Post . 2010-09-21 . Получено 2015-07-15 .
  50. ^ "Сельскохозяйственные потери от тайфуна превысили 65,27 млн ​​долларов США". Центральное информационное агентство. 2010-09-20 . Получено 2015-07-20 .
  51. ^ "Typhoon Fanapi Disaster Responses 4th Report" (PDF) . Центральное бюро погоды. 2010-09-19. Архивировано из оригинала (PDF) 23 июля 2015 года . Получено 2015-07-22 .
  52. ^ «Тайвань сообщает, что тайфун унес жизни двух человек». Agence France-Presse. 21.09.2010. – через Lexis Nexis (требуется подписка)
  53. ^ "Тайваньский тайфун убивает 2". Agence France-Presse . Straits Times. 2010-09-21. Архивировано из оригинала 10 ноября 2010 года . Получено 2015-07-21 .{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  54. ^ "Тайфун Фанапи приносит самые сильные за столетие дожди в провинцию Южный Китай". Синьхуа. 2010-09-21. Архивировано из оригинала 25 сентября 2010 года . Получено 2015-07-21 .
  55. ^ Стюарт Биггс (22.09.2010). «Тропический шторм Малакас движется к Японским островам». Bloomberg . Получено 15.07.2015 .
  56. ^ abcd "Наводнение оставило 13 погибших, 34 пропавших без вести на юге Китая". ReliefWeb. Xinhua. 2010-09-21 . Получено 2015-07-10 .
  57. ^ ab "Число погибших от тайфуна Фанапи в Южном Китае возросло до 54". ReliefWeb. Xinhua. 2010-09-23 . Получено 2015-07-10 .
  58. ^ "Большинство смертей среди фанапи в Китае вызваны разрушительными оползнями: отчет". ReliefWeb. Xinhua. 2010-09-25 . Получено 2015-07-10 .
  59. ^ abc "Число жертв тайфуна Фанапи на юге Китая возросло до 136". ReliefWeb. Xinhua. 2010-09-26 . Получено 2015-07-11 .
  60. ^ "Zijin Mining заявляет, что обрушение плотины привело к четырем смертям". Bloomberg. 2010-09-27 . Получено 2015-07-15 .
  61. ^ «Тайфун сеет хаос в Китае, вызывая смертоносные наводнения и оползни». Cleveland.com. Associated Press. 2010-09-22 . Получено 2015-07-15 .
  62. ^ ""凡亚比"致粤百人死亡 直接经济损失51,5亿" . РельефВеб. Суху. 27 сентября 2010 г. Проверено 23 сентября 2010 г.
  63. ^ "台风"凡亚比"携风带雨 刮走福建6.5亿无伤亡". РельефВеб. ChinaDaily. 22 сентября 2010 г. Проверено 23 сентября 2010 г.
  64. ^ "Ежедневное количество осадков в миллиметрах, зарегистрированное в штаб-квартире Гонконгской обсерватории и других станциях во время прохождения Фанапи". Гонконгская обсерватория . Получено 2015-06-16 .
  65. ^ Сара Макдауэлл (23.09.2010). «Президент Тайваня посещает пострадавший от наводнения юг». Global Insight. – через Lexis Nexis (требуется подписка)
  66. ^ "На юге Тайваня свирепствует лихорадка денге - министр здравоохранения". BBC. 2010-09-30. – через Lexis Nexis (требуется подписка)
  67. ^ "Общество Красного Креста материка жертвует 100 000 долларов США после того, как тайфун Фанаби обрушился на Тайвань". ReliefWeb. Xinhua. 2010-09-23 . Получено 2015-07-10 .
  68. ^ "Жертвы наводнения получат по 30 000 новых тайваньских долларов на домохозяйство: официальный представитель". Центральное информационное агентство. 2010-09-20 . Получено 2015-07-20 .
  69. ^ "Рост экспорта Тайваня в годовом исчислении замедлился в сентябре". Taiwan Economic News . 2010-10-08. – через Lexis Nexis (требуется подписка)
  70. ^ "Южно-китайская провинция снесет опасную плотину". ReliefWeb. Xinhua. 2010-09-28 . Получено 2015-07-11 .
  71. ^ "Zijin продаст активы в качестве компенсации за прорыв плотины". Синьхуа. 2010-12-27. – через Lexis Nexis (требуется подписка)
  72. ^ "Подразделение Zijin Mining согласилось выплатить компенсацию жертвам плотины, говорится в газете". China Digest. 2012-09-14. – через Lexis Nexis (требуется подписка)
  73. ^ "Китай: RCSC предоставляет 1 миллион юаней районам, пострадавшим от тайфуна в Гуандуне". Общество Красного Креста Китая . ReliefWeb. 2010-09-26 . Получено 2015-07-11 .
  74. ^ "Сорок третья сессия Комитета по тайфунам" (PDF) . Комитет по тайфунам. Январь 2011 . Получено 28.02.2012 .
  75. ^ "Сорок четвертая сессия Комитета по тайфунам" (PDF) . Комитет по тайфунам. Февраль 2012 . Получено 28.02.2012 .

Внешние ссылки