stringtranslate.com

Тайхо Коки

Тайхо Коки ( японский :大鵬 幸喜, урожденный Коки Ная (納谷 幸喜, Ная Коки ) , украинский : Іва́н Маркіянович Боришко , Иван Маркиянович Борышко ; 29 мая 1940 — 19 января 2013) — японский профессиональный борец сумо . Он стал 48-м ёкодзуна в 1961 году в возрасте 21 года, самым молодым на тот момент.

Коки выиграл 32 турнирных чемпионата между 1960 и 1971 годами, рекорд, который не был побит до 2014 года. Его доминирование было таким, что он выиграл шесть турниров подряд в двух случаях, и он выиграл 45 последовательных матчей между 1968 и 1969 годами, что на тот момент было лучшей победной серией со времен Футабаямы в 1930-х годах. Он единственный борец, который выиграл по крайней мере один чемпионат каждый год своей карьеры в высшем дивизионе. [1]

Он был популярным чемпионом, особенно среди женщин и детей. [2] После ухода из активных соревнований он стал тренером по сумо, хотя проблемы со здоровьем не позволили ему добиться успеха.

Когда Коки умер в январе 2013 года, его широко цитировали как величайшего борца сумо послевоенного периода. [3] [4] [5] С тех пор Хакухо , считавший Тайхо своим наставником, превзошел его рекорд, выиграв свой 33-й чемпионат в январе 2015 года. [6]

Ранняя карьера

Имя при рождении Коки было Иван Борышко. [7] Он родился на острове Сахалин ( префектура Карафуто ) у японской матери Киё Ная [8] и этнического украинца отца Маркияна Борышко [8] , который родился в Рунивщине в современном Красноградском районе Харьковской области [9], бежал от большевистской революции . [10] [11] [12] [13] Однако считается, что он приехал из Тешикаги, Хоккайдо , куда он переехал в детстве после того, как Советский Союз взял под контроль Сахалин в 1945 году. Во время тура по сумо в Советский Союз в 1965 году он пытался найти своего отца, но безуспешно. [2] Тайхо был первым из трех великих ёкодзуна , которые все были родом с Хоккайдо , самого северного из главных островов Японии, и которые среди них доминировали в сумо в 1960-х, 1970-х и 1980-х годах. Другими были Китаноуми и Тиёнофудзи .

Он начал заниматься сумо в сентябре 1956 года, присоединившись к Nishonoseki stable . Сначала он сражался под своим настоящим именем Naya Kōki. После повышения до второго дивизиона jūryō в мае 1959 года ему дали shikona (имя на ринге) «Taihō», что означает «Великий пэн » («peng» часто переводится как «феникс»). Taihō быстро поднялся по карьерной лестнице после своего дебюта в высшем дивизионе makuuchi в январе 1960 года. В своем первом турнире в высшем дивизионе он одержал одиннадцать побед подряд с первого дня — рекорд, который потребовалось 64 года, чтобы сравняться с Takerufuji . [14] Поскольку он одержал в общей сложности двенадцать побед, он занял второе место в своем первом турнире высшего дивизиона и был награжден призом Fighting Spirit . В ранге sekiwake в ноябре 1960 года он выиграл первый из своих прежних рекордных 32 чемпионатов турнира и заслужил повышение до ōzeki . После двух последовательных побед на турнирах (второй и третьей) он стал ёкодзуной в сентябре 1961 года, менее чем через два года после своего дебюта в высшем дивизионе. Поскольку остров Сахалин является/был объявлен японской территорией, Тайхо не считается первым неяпонским ёкодзуной .

Ёкодзуна

На момент своего повышения Тайхо был самым молодым борцом, когда-либо достигавшим высшего звания ёкодзуна сумо в возрасте 21 года и трех месяцев, рекорд впоследствии превзошел Китаноуми, который был на месяц моложе. В манере, которая считается исключительной для недавно повышенного ёкодзуна, он также сумел выиграть свой первый турнир после своего повышения. Он был повышен одновременно с Касивадо , и их соперничество создало то, что стало известно как эра Хакухо . [15] Хотя Касивадо выиграл только пять чемпионатов турниров, Тайхо заметил: «Был Тайхо, потому что был Касивадо. Был Касивадо, потому что был Тайхо». [16] Вне соревнований у них была настоящая дружба, которая продолжалась до смерти Касивадо в 1996 году. [17]

Оригинальная тэгата (отпечаток руки и подпись) борца сумо Ёкодзуны Тайхо

Тайхо очень быстро превзошел Касивадо, и во время своего пребывания в высшем звании сумо он был доминирующим, особенно в начале своей карьеры. До 2005 года, когда 68-й ёкодзуна Асасёрю побил его рекорд, он был единственным послевоенным ёкодзуной , который одержал шесть побед на турнирах подряд, что ему удалось сделать в двух отдельных случаях. Восемь чемпионатов Тайхо были достигнуты с идеальным результатом в 15 побед и без поражений ( дзэнсё-юсё ), рекорд, который держался до 2013 года, когда его побил Хакухо . Он вернулся после отказа от участия или пропуска пяти турниров подряд, чтобы выиграть чемпионат в сентябре 1968 года со счетом 14–1 и начал серию из 45 побед подряд. [18] Он был нарушен в марте 1969 года только после неправильного решения судей , которое вызвало такой фурор, что после инцидента были введены видеоповторы. [19]

Его последний чемпионат состоялся в январе 1971 года после плей-офф с Таманоуми , что сохранило его рекорд по победе по крайней мере в одном чемпионате каждый год его карьеры в высшем дивизионе. У него был хороший счет 12-3 в следующем турнире; однако, он объявил о своем уходе через пять дней после начала турнира в мае 1971 года, проиграв многообещающему молодому борцу Таканохане во второй раз. [2] Он был ёкодзуной почти десять лет. Его коэффициент побед в карьере превышал 80%, что также является послевоенным рекордом. Он стал первым бывшим рикиси, которому было предложено (и он принял) членство в Японской ассоциации сумо без необходимости покупать акции ( ichidai toshiyori ), в знак признания его великих достижений. [20]

После выхода на пенсию

Аобадзё (слева) и Тайхо на заседании Совета по совещанию Ёкодзуна кэйко сокэн (23 декабря 2011 г.)

Тайхо отделился от своего старого хэйя и открыл Taihō stable в декабре 1971 года. В феврале 1977 года, в возрасте 36 лет, он перенес инсульт , и его последующие проблемы со здоровьем, возможно, сыграли свою роль в том, что его обошли на пост председателя Ассоциации сумо. [3] Он прошел обширные сеансы реабилитации, чтобы заставить левую сторону тела снова двигаться. [16] В целом ему не удалось повторить свой собственный успех в борьбе в качестве тренера, но он подготовил Одзуцу , сэкиваке , который сражался в 78 последовательных турнирах высшего дивизиона с 1979 по 1992 год. Он провел свою церемонию канрэки дохё-ири в честь своего 60-летия в 2000 году, хотя из-за ограниченной подвижности он не мог провести ее в полной мере. Фактически, страдая от инсульта в возрасте 36 лет, он изначально не должен был проводить церемонию вообще, а только позировать для памятного фото с привязанным за спиной цуна . Однако он смог завершить свой стиль входа в кольцо Унрю , крепко сжав кожу живота пальцами левой руки так, чтобы его левая рука, которая не могла свободно двигаться, не упала. [21] В мае 2002 года Тайхо нанял русского борца Рохо . Он передал контроль над своей конюшней своему зятю, бывшему сэкиваке Такаторики , в феврале 2003 года.

Тайхо достиг обязательного пенсионного возраста 65 лет в мае 2005 года и стал куратором Музея сумо в Рёгоку Кокугикан . [22] Он по-прежнему поддерживал тесную связь со своей старой командой, пригласив ёкодзуну Хакухо тренироваться там в мае 2008 года. [23] [24]

В 2004 году правительство Японии наградило Тайхо Медалью с пурпурной лентой. [25] В ноябре 2009 года он был одним из 15 человек, получивших награду «За заслуги в культурной сфере» от правительства Японии, став первым борцом сумо, удостоенным такой чести. [26]

После перенесенного инсульта в 36 лет в 1977 году, Тайхо передвигался в инвалидной коляске в последний период своей жизни. [13] [27] Он умер от сердечной недостаточности в токийской больнице 19 января 2013 года в возрасте 72 лет. [28] О его смерти объявила Ассоциация сумо Японии. [29] [30] В своем некрологе Nikkan Sports назвал его «сильнейшим ёкодзуной в истории». [27] [31] В феврале 2013 года он посмертно стал вторым борцом сумо, удостоенным Народной почетной премии , а Ёсихидэ Суга назвал его «национальным героем». [32] После победы на чемпионате в марте 2013 года Хакухо призвал толпу встать и почтить память Тайхо минутой молчания. [33] Он сказал, что Тайхо давал ему регулярные советы и говорил, что рекорды существуют для того, чтобы их бить. [33] Хакухо действительно превзошел рекорд Тайхо по количеству побед в чемпионатах, выиграв свой 33-й юсё в январе 2015 года, через два года после смерти Тайхо.

Стиль боя

Тайхо был известен своим мастерством и силой, когда он захватывал маваси или пояс своих противников — приемы, известные как ёцу-сумо . [2] Его любимым захватом был хидари-ёцу , правая рука снаружи, левая рука внутри. Его наиболее распространенным победным приемом был ёри-кири , прямой силовой бросок, который составил около 30 процентов его побед. [34] Его наиболее часто используемыми бросками были сукуинаге (бросок без пояса) и уватэнагэ (бросок через руку).

Он был особенно усерден в тренировках и, как известно, приглашал каждого нового члена высшего дивизиона тренироваться вместе с ним.

Семья

Он женился в 1966 году на пике своей славы (по совпадению, последний день майского турнира того года, который он выиграл, был также его 26-м днем ​​рождения) на дочери владельца рёкана . На их роскошном приеме в отеле Imperial присутствовало 1000 гостей и более 200 репортеров. Он был первым, кто провел после этого пресс-конференцию, что теперь является обычным явлением для браков сумоистов. [35]

Младшая дочь Тайхо вышла замуж за бывшего сэкиваке Такаторики , который взял на себя управление конюшней Тайхо (переименованной в конюшню Отаке ) после ухода Тайхо на пенсию. Когда Отаке был уволен из сумо из-за скандала с азартными играми, он развелся с дочерью Тайхо. Внук Тайхо Коносукэ Ная (родился в 2000 году) присоединился к конюшне Отаке в качестве профессионального борца сумо в январе 2018 года, используя Охо в качестве своего сиконы . За ним в сумо последовали его братья Косэй в ноябре 2019 года и Такамори в марте 2020 года. Четвертый и старший внук Тайхо, Юкио Ная (родился в 1994 году), является профессиональным борцом .

Рекорд карьеры

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Ōzumō: Taihō" (на японском). Japan Top League . Получено 7 июня 2009 г.
  2. ^ abcd Шарнофф, Лора (1993). Гранд Сумо . Уэзерхилл. ISBN 0-8348-0283-X.
  3. ^ ab Carlson, Michael (27 января 2013 г.). "Некролог Тайхо". The Guardian . Получено 3 августа 2015 г.
  4. Fox, Margalit (22 января 2013 г.). «Тайхо, выдающийся чемпион по сумо послевоенного периода, умер в возрасте 72 лет». New York Times . Получено 3 августа 2015 г.
  5. ^ "Taiho". The Telegraph (Лондон). 27 января 2013 г. Получено 3 августа 2015 г.
  6. ^ "Хакухо превзошел легендарный рекорд Тайхо, став 33-м чемпионом в карьере". Japan Times. 23 января 2015 г. Получено 3 августа 2015 г.
  7. ^ "Taiho". The Guardian . 27 января 2013 г. Получено 2 ноября 2022 г.
  8. ^ ab Официальный сайт Taiho
  9. ^ "Виртуальная выставка "Жизнь чемпиона сумо" (29 мая - 1 сентября 2020 г.)". Посольство Украины в Японии. 28 мая 2020 г.
  10. ^ "Ёкудзуна с украинскими корнями". Спортивный обзор. 31 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2008 г. Получено 11 ноября 2008 г.
  11. ^ Вайнер, Майкл (2004). Раса, этническая принадлежность и миграция в современной Японии . Routledge . стр. 167. ISBN 0-415-20854-8.
  12. ^ "Президент Украины наградил борца сумо украинского происхождения Тайхо Коки орденом "За заслуги" III степени". Официальный сайт Президента Украины. 18 января 2011 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года . Получено 30 мая 2011 года .
  13. ^ ab "Великий сумоист Тайхо умер в возрасте 72 лет". Yomiuri Shimbun . 20 января 2013 г. Получено 20 января 2013 г.
  14. ^ "Сумо: Такеруфудзи сравнялся с Тайхо по количеству побед подряд среди новичков высшего дивизиона — 11". Kyodo News. 20 марта 2024 г. Получено 20 марта 2024 г.
  15. Бактон, Марк (25 сентября 2007 г.). «Хакухо и другие борцы, родившиеся за границей, доминируют на осеннем басё». Japan Times . Получено 12 июня 2008 г.
  16. ^ ab "Taiho Oyakata Press Conference – May 21". Banzuke.com/Sumo Mailing List. 21 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 г. Получено 12 июня 2008 г.
  17. Нобуаки Оми (9 июля 2008 г.). «Ссорящимся ёкодзунам нужен урок истории». Daily Yomiuri Online . Получено 9 июля 2008 г. [ мертвая ссылка ]
  18. ^ "Сумо: Хакухо снимается с соревнований, собирается пропустить 2 месяца после операции". The Mainichi . 16 марта 2021 г. Получено 16 марта 2021 г.
  19. ^ Шарнофф, Лора (март 2004 г.). «Предварительный просмотр Natsu Basho: одинокий Ёкодзуна Асасёрю готовится стать одним из величайших бойцов сумо всех времен». Weekender Online. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Получено 25 июня 2007 г.
  20. ^ Холл, Мина (1997). Большая книга сумо (мягкая обложка). Беркли, Калифорния, США: Stone Bridge Press. стр. 95. ISBN 1-880656-28-0.
  21. ^ "【ベテラン記者コラム(495)】元横綱にだけ許される還暦土俵入り 60歳の体と審美性». Санкей Спорт (на японском языке). 31 августа 2023 г. . Проверено 1 сентября 2023 г.
  22. ^ "Асасёрю делает шестой выстрел подряд". Japan Times . 10 сентября 2005 г. Получено 5 сентября 2009 г.
  23. ^ 【大相撲】白鵬に大鵬"合格点"「現役時代の私に似ている」 (на японском языке). Санспо . 7 мая 2008 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2008 года . Проверено 4 июля 2008 г.
  24. ^ 白鵬が大鵬さんの目の前で申し合い30番 (на японском языке). Никкан Спортс . 6 мая 2008 года . Проверено 4 июля 2008 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  25. ^ «元横綱・大鵬の納谷幸喜さんが死去 72歳» (на японском языке). Никкей . 19 января 2013 года . Проверено 26 сентября 2020 г.
  26. ^ "Рассказчик Rakugo Бейчо Кацура, бывший Ёкодзуна Тайхо среди лауреатов премии в области культуры". Mainichi Daily News . 28 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2009 г. Получено 10 ноября 2009 г.
  27. ^ ab "Япония оплакивает смерть легенды сумо Тайхо". Khaleej Times . Galadari Printing and Publishing Co. LLC 20 января 2013 г. Получено 20 января 2013 г.
  28. ^ "Ex-Sumo Grand Champion dies". The Times of Malta. 19 января 2013 г. Получено 19 января 2013 г.
  29. ^ "Тайхо умирает в возрасте 72 лет после легендарной карьеры сумоиста". Japan Times . Kyodo. 19 января 2013 г. Получено 19 января 2013 г.
  30. ^ "Бывший великий чемпион Тайхо умер в возрасте 72 лет, установив рекорд по количеству чемпионств по сумо". The Washington Post . Спортивный раздел. 19 января 2013 г. Архивировано из оригинала 25 января 2019 г. Получено 20 января 2013 г.
  31. ^ "Taiho". The Daily Telegraph. 27 января 2013 г. Получено 2 августа 2013 г.
  32. ^ «Правительство чтит память покойного ёкодзуны». The Japan Times . 16 февраля 2013 г. Получено 26 сентября 2020 г.
  33. ^ ab Hongo, Jun (25 декабря 2014 г.). «Чемпион сумо Хакухо собирается побить рекорд в 2015 году». The Wall St Journal . Получено 16 марта 2016 г.
  34. ^ "Taiho bouts by kimarite". Справочник по сумо . Получено 19 августа 2009 г.
  35. ^ Шиллинг, Марк (1994). Сумо: Руководство для фанатов . Japan Times . стр. 77. ISBN 4-7890-0725-1.
  36. ^ "Информация Тайхо Коки Рикиси" . Справочник по сумо . Проверено 28 января 2013 г.

Внешние ссылки