So Well Remembered — британский драматический фильм 1947 года режиссёра Эдварда Дмитрика с Джоном Миллсом , Мартой Скотт и Тревором Ховардом в главных ролях . [2] Фильм основан на одноимённом романе Джеймса Хилтона 1945 года и рассказывает историю реформатора и женщины, на которой он женится, в вымышленном фабричном городке в Ланкашире. Хилтон также выступает в качестве рассказчика в фильме. Фильм снимался на натуре в Англии. Он верен роману во многих деталях, но мотивы главной героини и тон финала значительно изменены.
Первый показ состоялся в театре Majestic Theatre в Маклсфилде 9 августа 1947 года, после чего фильм исчез. Он был вновь обнаружен 60 лет спустя в Теннесси , в Соединенных Штатах, Маттли МакЛэдом из группы The Macc Lads . [3]
В конце Второй мировой войны Джордж Босуэлл (Джон Миллс), городской советник, редактор газеты и ревностный реформатор в фабричном городке Браудли в Ланкашире, вспоминает последние 26 лет своей жизни.
В 1919 году он защищает Оливию Ченнинг (Марта Скотт), когда она подает заявку на работу в библиотеке. Ее отец, владелец мельницы Джон Ченнинг ( Фредерик Лейстер ), был отправлен в тюрьму почти на 20 лет за спекуляцию и потерю денег многих горожан. Джордж влюбляется в Оливию, хотя это возмущает город, и в конце концов он делает ей предложение. Той ночью она ссорится со своим отцом. Он просит доктора Ричарда Уайтсайда ( Тревор Ховард ) отвезти его в город, чтобы поговорить с Джорджем, но они попадают в аварию на размытой дороге, и Джон погибает. Затем Оливия соглашается выйти замуж за Джорджа.
Тревор Манджин ( Реджинальд Тейт ), самый влиятельный бизнесмен Браудли, просит Джорджа баллотироваться в парламент. Увидев возможность продолжить свои реформаторские усилия, Джордж соглашается, к большой радости Оливии.
Уайтсайд приносит Джорджу тревожный отчет об опасности эпидемии в грязных трущобах города. Мангин, которому принадлежат многие из них, составляет более оптимистичный отчет. Учитывая, что Уайтсайд сильно выпил после аварии, Джордж принимает отчет Мангина, в результате чего совет голосует за то, чтобы ничего не делать. Однако, как и опасался Уайтсайд, вспыхивает эпидемия дифтерии . Открывается бесплатная клиника для вакцинации здоровых детей и лечения больных. Джордж просит Оливию отвезти туда их сына, но она не может этого вынести, и мальчик умирает.
После того, как Джордж выбывает из выборов из-за лжи Мангина, Оливия говорит ему, что уходит от него. Джордж понимает, что она вышла за него замуж исключительно ради его перспектив. Их пути расходятся. В конце концов он становится мэром города, в то время как она снова выходит замуж за богатого человека и рожает еще одного сына, Чарльза Уинслоу ( Ричард Карлсон ). Тем временем Уайтсайд забирает девочку, Джули Морган ( Патриция Рок ), осиротевшую при рождении, и Джордж помогает ее воспитывать.
Прошло много лет. В начале Второй мировой войны овдовевшая Оливия возвращается, поселяется в особняке своего отца и вновь открывает мельницу Чаннинга. Ее сын становится летчиком в Королевских военно-воздушных силах . Во время отпуска он встречает Джули, и они влюбляются, но Оливия не хочет терять контроль над сыном. Чарльз получает серьезное ранение в бою, и его лицо изуродовано. Это позволяет Оливии изолировать его, пока Джорджу не удается убедить его вырваться на свободу и жениться на Джули. Когда Оливия приезжает, разыскивая своего сына, Джордж рассказывает, что он выяснил, что Оливия ничего не сделала, чтобы помешать своему отцу разбиться насмерть, хотя она, должно быть, знала, что дорога была размыта. Уайтсайд подслушал спор Чаннингов и знал, что Джон Чаннинг намеревался предостеречь Джорджа от нее.
Фильм в основном снимался на киностудии Denham Film Studios в Денхэме , Бакингемшир . Экстерьеры снимались в Маклсфилде , Чешир , на фоне фабричного городка Ланкашира . Дочери Миллса Джульетта и Хейли играли Джули в детстве и младенчестве соответственно. Музыку к фильму написал Ханнс Эйслер . Декорации фильма были разработаны арт-директором Лоуренсом П. Уильямсом .
Босли Кроутер расточал похвалы фильму в своей рецензии для The New York Times от 5 ноября 1947 года : «История, которую рецензенты книги предупреждали, что она разочаровывает и скучна, … чудесным образом превратилась в трогательную и захватывающую историю в кинофильме… Она также превратилась в драму вдохновения и значения для тех из нас, беспокойных смертных, которые живут в этом неопределенном мире… Как теперь рассказывают, это история борьбы маленького гуманиста — редактора газеты и городского советника в унылом фабричном городке Ланкашира — не только против сил бесчеловечной коммерческой жадности, но и главным образом против уговоров и препятствий его эгоистичной и амбициозной жены… он впервые осознает природу ее прожорливости, когда она принимает сторону реакции против его неустанных усилий добиться лучшего жилья и санитарии для города. А затем, годы спустя… он терпеливо торжествует над ее эгоистичными маневрами, чтобы задушить и обладать (ее собственным) искалеченным войной сыном. …он явно не отождествляется с крупными проблемами и личностями в Британии между двумя войнами. Но, безусловно, фундаментальный конфликт между идеалом человеческого благосостояния и гнилью жадности был ярко сохранен на переднем плане Джоном Пэкстоном… И характеры и достоверность персонажей были последовательно соразмерны на протяжении всего…. Г-н Дмитрик, работая совместно с Адрианом Скоттом, … добился превосходного творения в реалистическом стиле». Кроутер похвалил актеров, включая «небольшие роли (которые), как обычно, остро сыграны. По своей изобразительной природе и, особенно, по социальной искренности своей темы, So Well Remembered делает сильную заявку на памятное место рядом с «Звездами смотрят вниз» и «Цитаделью» , двумя предыдущими британскими фильмами, которые мы не забудем». [4]
В рецензии Вирджинии Грэм от 17 июля 1947 года в The Spectator была противоположная позиция: «Этот фильм совершенно поразительно скучен. Снятый по роману Джеймса Хилтона, он, кажется, утратил всю драматичность, которую должен был сохранить, и сохранил все многословие, которое должен был потерять... .. люди не разговаривают так, как в книгах, даже в книгах мистера Хилтона,... очень необычно, чтобы человек говорил больше четырех предложений за раз без перерыва; но (этот фильм) щедро приправлен... фразами, столь длинными и прекрасно сформулированными, что они кажутся совершенно не от мира сего». Что касается актерской игры: «...Все знают, что у Джона Миллса достаточно обаяния, чтобы сбивать птиц с деревьев, как и у Тревора Ховарда, но... им позволено лишь несколько футов обаяния. Годы меняют их почти неузнаваемо, мистер Миллс все больше и больше становится похожим на Чарльза Рагглза, а мистер Тревор все больше и больше на сэра Обри Смита, когда минуты черепахи пробегают мимо. И они бесконечно скучнее. У Марты Скотт есть неприятная роль, которую она играет с воодушевлением... Хотя я, возможно, последний критик, который это напишет, я хотел бы записать, что я тоже думал сказать, что «Так хорошо запомнилось, что будет Так легко забыто», что у меня тоже бывают моменты молниеносного остроумия в ванной». [5]
По данным отраслевых газет, фильм имел «заметные кассовые сборы» в британских кинотеатрах в 1947 году. [6] [7] Тем не менее, он принес убыток в размере 378 000 долларов. [8]
Доре Шари , тогдашний глава RKO, сказал, что он не выпустил фильм, когда руководил студией, «потому что я считал его отстойным» [9] .