Такэноути но Сукунэ

Легендарный японский герой-государственный деятель

Такэноучи-но Сукуне (武内宿禰) или Такэсиучи-но Сукуне — легендарный японский герой-государственный деятель I века и синтоистский ками .

Он упоминается в самых ранних литературных текстах Японии — « Кодзики» (около 712 г. ) и « Нихон сёки» ( 720 г. ).

Жизнь

Takenouchi no Sukune предположительно был сыном принцессы Кагехимэ и, как говорят, внуком принца Хикофуцуошиномакото (彦太忍信命) . Происходя от императора Когена , Takenouchi no Sukune служил при пяти легендарных императорах: императоре Кэйко , императоре Сэйму , императоре Тюае , императоре Одзине и императоре Нинтоку , но, возможно, был наиболее известен своей службой в качестве великого министра (Ōomi) регентши императрицы Дзингу , с которой он предположительно вторгся в Корею. Пока Jingu была регентом своего сына, Одзина, Takenouchi был обвинен в измене. Он прошел « испытание кипящей водой», чтобы доказать свою невиновность.

Помимо своих военных заслуг перед этими императорами, он, как полагают, был также санивой , или медиумом .

В «Нихон сёки» говорится, что он был внуком Хикофуцуосиномакото, тогда как в «Кодзики» утверждается, что он был сыном Хикофуцуосиномакото. ^[1]

Возможные связи с Кореей

Японские историки выдвинули теорию о возможном выводе из Takenouchi no Sukune, найденного в древнекорейской книге Samguk Sagi , где упоминается имя «Udojugun (于道朱君/우도주군)». ^[2] В книге говорится, что во время пребывания японского посланника «Galnago (葛那古/갈나고)» в Силле его сопровождал королевский особа по имени «Seok Uro (昔于老/석우로)». Однако через некоторое время они начали подшучивать, и Seok Uro пригрозил «сделать императора Японии рабом, делающим соль, и его женой, которая готовит рис» в качестве грубой шутки. После передачи сообщения самому императору (которого называли императором Окими[?]/大王/オオキミ), генерал по имени Удодзюгун был отправлен на Корейский полуостров и объявил войну Силле. ^[2]

По мнению учёных, Удодзюгун и Такэноути но Сукунэ могли быть одним и тем же человеком, поскольку произношение Такэноути но Сукунэ было бы ближе к «Утусукунэ (内宿禰)» на древнеяпонском языке . Кроме того, Вакан Сансай Дзуэ также упоминает достижения Такэноути но Сукунэ во время войны Силла-Ва (新羅・倭戦争), что ещё больше добавляет достоверности его участию в период Силла. ^[3] Поскольку похожее по звучанию имя появляется в корейских записях, а также имеются исторические документы, которые в какой-то степени подтверждают его подлинность, учёные пришли к выводу, что, хотя и не совсем точно, Такэноути но Сукунэ можно считать личностью, которая действительно существовала.

По словам всемирно известного лингвиста и эксперта по японскому языку Александра Вовина , поскольку Аменохибоко была корейского происхождения, императрица Дзингу и ее сын и преемник, император Одзин, могли быть носителями корейского языка . ^[4] Вовин утверждает, что, поскольку Такэноути-но Сукунэ мог взаимодействовать с корейскими королевствами во время их правления, он заявил, что Такэноути-но Сукунэ также мог иметь иностранное происхождение, поскольку он не только имел юрисдикцию в отношении японо-корейских отношений, но и был отцом многих основателей кланов, имеющих тесные связи с Кореей. ^[4]

Наследие

Говорят, что двадцать восемь японских кланов произошли от Такэноути-но Сукунэ, включая Такэути и Сога . Он является легендарной личностью и, как говорят, ежедневно пил из священного источника, что помогло ему прожить 280 лет. Он почитается как Ками в святилище Убэ , в районе Ивами префектуры Тоттори и в местных святилищах Хатиман .

Его портрет появился на японской иене , а его куклы являются популярными подарками на День защиты детей .

Купюра в йенах с характерным рисунком на аверсе, приписываемым Такэноути-но Сукунэ.

• Первая конвертируемая серебряная иена (1889-1958)
• Первая пятииеновая купюра (1899-1939)
• Третья пятииеновая купюра (1916-1939)
• Вторая одноиенная купюра (1943-1958)
• Вторая купюра в 200 иен (1945-1946)

Семья

• Отец: Януши Отаке Огокоро-но Микото  [джа] (屋主忍男武雄心命, ?–?)
• Мать: Ямасита-но Каге-химэ (影媛), сестра Киинокуни-но Мияцукуко Удзухико (Удзихико) (山下影日売)
  • Жена(ы): неизвестно
    • Сын: Хата-но Яширо (羽田矢代, ?–?), предок клана Хата (波多氏), связанного с кланом Хата (秦氏).
    • Сын: Косе-но Окара (許勢小柄, ?–?), предок клана Косе (巨勢氏).
    • Сын: Сога-но Исикава (蘇我石川, ?–?), предок клана Сога (蘇我氏).
    • Сын: Хэгури-но Цуку (平群木菟, ?–?), предок клана Хэгури (平群氏).
    • Сын: Ки-но Цуно (紀角, ?–?), предок клана Ки (紀氏).
    • Дочь: Кумэ-но Матио-химэ (久米能摩伊刀比売, ?–?)
    • Дочь: Нонойро-химэ (怒能伊呂比売, ?–?)
    • Сын: Кадзураги-но Соцухико (葛城襲津彦, ?–?), предок клана Кацураги (葛城氏).
    • Сын: Вакуго-но Сукуне (若子宿禰)

Генеалогическое древо

Произведение искусства

• 
  Императрица Дзингу (вверху) и Такэнучи-но Сукуне (внизу) Рыбалка в Тикузене
• 
  Министр Такеучи несет младенца -императора Оджина .
  Автор: Утагава Куниёси.
• 
  Императрица-консорт Дзингу и Такэнучи ловят рыбу в Тикузене .
  Гравюра Цукиока Ёситоши (1876 г.)
• 
  Регент Такеучи но Сукунэ.
  Печать Тотойи Хоккея (1822)
• 
  Дайдзин Такеноути-но Сукуне, автор Цукиока Ёситоши

Внешние ссылки

• Энциклопедия синтоизма : Биографическая справка
• Цукиока Ёситоши : образ укиё-э (1883 г.)
• Банкнота Ниппон Киндай: Портрет на банкноте (1916 г.)
• «Такеноучи но Сукунэ встречает дракона, царя моря», Музей искусств Далласа, бронзовая скульптура:[1]

Примечания

1. Существует два способа транскрибирования этого имени: «Ика-гасико-мэ» используется Цутому Уджией , в то время как «Ика-шико-мэ» используется Уильямом Джорджем Астоном . ^[35]

Ссылки

1. «Такеучи-но Сукуне •. История... Японии. 日本歴史». . История. . Японии. 日本歴史. Проверено 2 ноября 2022 г.
2. «Глава 45 - Битва при Сок Уро». Самгук Саги .
3. "異國人物 - 神功皇后征三韓" . Вакан Сансай Зуэ . Том. 13.
4. Вовин, Александр (14 июня 2012 г.). Иммигранты или повелители? Корейские влияния на Японию в архаический период: лингвистическая перспектива . Институт культуры Азии. п. 29.
5. Филиппи, Дональд Л. (2015). Кодзики . Издательство Принстонского университета. стр. 104–112.
6. Ацуши, Кадоя; Тацуя, Юмияма (20 октября 2005 г.). «Окунинуси». Энциклопедия синтоизма . Проверено 29 сентября 2010 г.
7. Герберт, Дж. (2010). Синтоизм: у истоков Японии. Издания библиотеки Routledge: Япония. Тейлор и Фрэнсис. стр. 402. ISBN 978-1-136-90376-2. Получено 21.11.2020 .
8. Ацуши, Кадоя (21 апреля 2005 г.). «Онамучи». Энциклопедия синтоизма . Получено 29 сентября 2010 г.
9. Императорские кланы: Путь потомков, Aogaki Publishing, 2018.
10. Варли, Х. Пол. (1980). Джинно Сётоки: Хроники богов и правителей. Издательство Колумбийского университета. п. 89. ИСБН 9780231049405.
11. Ацуши, Кадоя (28 апреля 2005 г.). «Котосиронуши». Энциклопедия синтоизма . Проверено 29 сентября 2010 г.
12. Сендай Кудзи Хонги , Книга 4 (先代舊事本紀 巻第四), в Keizai Zasshisha, изд. (1898). Кокуси-тайкей, т. 7 (国史大系第7巻). Кейзай Засшиша. стр. 243–244.
13. Чемберлен (1882). Раздел XXIV. — Ухаживание за Божеством Восьми Тысяч Копий.
14. Танигава Кеничи  [де]『日本の神々 神社と聖地 7 山陰』（新装復刊） 2000年 白水社 ISBN 978-4-560-02507-9
15. Казухико, Нисиока (26 апреля 2005 г.). «Исукэорихимэ». Энциклопедия синтоизма. Архивировано из оригинала 21 марта 2023 г. Проверено 29 сентября 2010 г.
16. 『神話の中のヒメたち もうひとつの古事記』p94-97「初代皇后は「神の御子」」
17. 日本人名大辞典+Plus, デジタル版. «日子八井命とは».コトバンク(на японском языке) . Проверено 1 июня 2022 г.
18. АНДАССОВА, Марал (2019). «Император Дзинму в Кодзики». Japan Review (32): 5–16. ISSN  0915-0986. JSTOR  26652947.
19. "Посетите святилище Кусакабэёсими во время поездки в Такамори-мати или Японию". trips.klarna.com . Получено 04.03.2023 .
20. Nussbaum, Louis-Frédéric (2002). Японская энциклопедия. Издательство Гарвардского университета. стр. 32. ISBN 9780674017535.
21. Понсонби-Фейн, Ричард (1959). Императорский дом Японии. Мемориальное общество Понсонби. стр. 29 и 418.
22. Браун, Делмер М. и Ичиро Исида (1979). Перевод и изучение «Гуканшо», интерпретационной истории Японии, написанной в 1219 году. Издательство Калифорнийского университета. стр. 251. ISBN 9780520034600.
23. 『図説 歴代天皇紀』p42-43「綏靖天皇」
24. Энстон, с. 144 (Том 1)
25. Грапард, Аллан Г. (2023-04-28). Протокол богов: исследование культа Касуга в японской истории. Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-520-91036-2.
26. Религиозный журнал Тенри. Издательство Университета Тенри. 1968.
27. Такано, Томоаки; Учимура, Хироаки (2006). История и фестивали святилища Асо . Святилище Асо, Итиномия, город Асо.: Святилище Асо.
28. Энстон, стр. 143 (т. 1)
29. Энстон, с. 144 (Том 1)
30. Ватасэ, Масатада [на японском языке] (1983). «Какиномото-но Хитомаро». Нихон Котен Бунгаку Дайдзитен 日本古典文学大辞典(на японском языке). Том. 1. Токио: Иванами Сётэн . стр. 586–588. ОСЛК  11917421.
31. Aston, William George. (1896). Nihongi: Chronicles of Japan from the Earlyest Times to AD 697, Volume 2. The Japan Society London. С. 150–164. ISBN 9780524053478.
32. «Куваси Химэ •. История… Японии. 日本歴史». . История. . Японии. 日本歴史. Проверено 17 ноября 2023 г.
33. Anston, стр. 149 (т. 1)
34. Луи-Фредерик, «Кибицу-хико но Микото» в Японской энциклопедии , стр. 513.
35. Уджия, Цутому (1988). Нихон сёки . Гроув Пресс. п. 121. ИСБН 978-0-8021-5058-5.
36. Астон, Уильям Джордж. (1896). Нихонги: Хроники Японии с древнейших времен до 697 г. н. э., том 2. Японское общество Лондон. стр. 109 и 149–150. ISBN 9780524053478.
37. Симадзу Норифуми (15 марта 2006 г.). «Такэсиучи но Сукуне». eos.kokugakuin.ac.jp . Проверено 16 мая 2019 г.
38. Асакава, Канъити (1903). Ранняя институциональная жизнь Японии. Токио Шуэйша. п. 140. ИСБН 9780722225394.
39. Браун, Делмер М. и Ичиро Исида (1979). Перевод и изучение «Гуканшо», интерпретационной истории Японии, написанной в 1219 году. Издательство Калифорнийского университета. стр. 248 и 253. ISBN 9780520034600.
40. Хеншолл, Кеннет (2013-11-07). Исторический словарь Японии до 1945 года. Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-7872-3.
41. "Мимакихимэ •. История... Японии. 日本歴史". . История. . Японии. 日本歴史. Проверено 18 ноября 2023 г.
42. Браун, Делмер М. и Ичиро Исида (1979). Перевод и изучение «Гуканшо», интерпретационной истории Японии, написанной в 1219 году. Издательство Калифорнийского университета. стр. 248 и 253–254. ISBN 9780520034600.
43. Henshall, Kenneth (2013-11-07). Исторический словарь Японии до 1945 года. Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-7872-3.
44. "Сахобимэ •. История... Японии. 日本歴史". . История. . Японии. 日本歴史. Проверено 18 ноября 2023 г.
45. Мемуары исследовательского отдела Toyo Bunko (Восточной библиотеки), выпуски 32-34 . Toyo Bunko . 1974. стр. 63. Получено 30 июля 2019 г.
46. "Yasakairihime •. История... Японии. 日本歴史". . История. . Японии. 日本歴史. Проверено 28 ноября 2023 г.
47. Kenneth Henshall (2013). Исторический словарь Японии до 1945 года. Scarecrow Press. стр. 487. ISBN 9780810878723.
48. Мемуары исследовательского отдела Toyo Bunko (Восточной библиотеки), выпуски 32–34. Toyo Bunko . 1974. стр. 63–64 . Получено 1 августа 2019 г.
49. "Сайгу | 國學院大學デジタルミュージアム" . веб.архив.орг . 22 мая 2022 г. Проверено 29 ноября 2023 г.
50. Браун Делмер и др. (1979). Гукансё , с. 253; Варлей, Х. Пол. (1980). Джинно Сётоки, стр. 95–96; Титсингх, Исаак. (1834 г.). Анналы императоров Японии, стр. 10.
51. Киддер, Джонатан Э. (2007). Химико и неуловимое вождество Японии Яматай: археология, история и мифология. Издательство Гавайского университета. стр. 344. ISBN 9780824830359.
52. Packard, Jerrold M. (2000). Сыны Неба: Портрет японской монархии. FireWord Publishing, Incorporated. стр. 45. ISBN 9781930782013.
53. Синьчжун, Яо (2003). Конфуцианство O - Z. Taylor & Francis US. стр. 467. ISBN 9780415306539.
54. Астон, Уильям Джордж . (1998). Нихонги , с. 254–271.
55. Астон, Уильям . (1998). Нихонги , Том. 1, стр. 224–253.
56. 文也 (26 мая 2019 г.). «仲姫命とはどんな人？».歴史好きブログ(на японском языке) . Проверено 19 января 2023 г.
57. 日本人名大辞典+Plus, 朝日日本歴史人物事典,デジタル版. «仲姫命(なかつひめのみこと)とは？ 意味や使い方».コトバンク(на японском языке) . Проверено 19 января 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
58. "Нунасоко Накацухимэ •. История... Японии. 日本歴史". . История. . Японии. 日本歴史. Проверено 18 ноября 2023 г.
59. Астон, Уильям. (1998). Нихонги , Том. 1, стр. 254–271.