Тамихана (урожденный Кату ) Те Раупараха (1820-е – октябрь 1876) был новозеландским лидером маори , христианским евангелистом, асессором, писателем и фермером. [2] Он родился в Пукеарухе , Таранаки , Новая Зеландия, в семье великого лидера Нгати Тоа Те Раупарахи и его пятой и старшей жены Те Акау из Тухоранги . [3]
Тамихана находился под сильным влиянием учения Церковного миссионерского общества . [4] [5] В 1842 году Тамихана работал миссионером на Южном острове , ослабляя опасения возобновления конфликта со стороны старых врагов своего отца. В следующем году он женился на Руте Те Капу в Отаки . В октябре 1850 года он отплыл в Англию, [6] [7] [8] где был представлен королеве Виктории . По возвращении Тамихана стал поддерживать идею короля маори для объединения племен. [9] Первоначально он присоединился к движению короля, выступая против продажи земли маори правительству, но когда вождь Те Ати Ава , Вирему Кинги вступил в конфликт с правительством из-за продажи земли в Вайтаре , он порвал с движением и встал на сторону правительства по вопросам земли и суверенитета. [10]
Он умер 24 октября 1876 года и, как говорят, похоронен в безымянной могиле в Отаки, рядом со своей женой. [1] У них не было детей, но был приемный сын.
Писатель
Между 1866 и 1869 годами Тамихана написал рассказ на 50 000 слов на языке маори te reo о своем отце, великом Te Rauparaha, под названием He pukapuka tātaku i ngā mahi a Te Rauparaha nui / Летопись жизни великого Te Rauparaha , который был недавно переведен на английский язык Россом Калманом и опубликован издательством Auckland University Press в 2020 году. [11] Более ранний перевод был сделан между 1915 и 1918 годами Джорджем Грэмом, хотя в переводе Грэма были недостатки, отчасти из-за копии, которую он использовал для перевода, а отчасти из-за того, что он неправильно перевел некоторые разделы. [12]
Ссылки
- ^ ab "NEW ZEALAND". The Sydney Morning Herald . Vol. LXXIV, no. 12, 012. Новый Южный Уэльс, Австралия. 17 ноября 1876 г. стр. 9. Получено 10 июня 2019 г. – через Национальную библиотеку Австралии.... 24 октября в Отики скончался исторический персонаж - сын Те Раупарахи, Тамихана Те Раурараха. Отец был известным деятелем колониальной истории, но сын пошел по стопам отца. У Тама остался преемник, который теперь получает образование в европейском...
- ^ "The Church Missionary Gleaner, October 1852" . Tamahana Te Rauparaha (part 2) . Adam Matthew Digital . Получено 18 октября 2015 г. .
- ^ Оливер, Стивен. "Tamihana Te Rauparaha". Словарь биографий Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия . Получено 23 апреля 2017 г.
- ^ Сток, Юджин (1913). «История новозеландской миссии» . Получено 4 марта 2019 г.
- ^ "The Church Missionary Gleaner, April 1851" . Новозеландские вожди в комитете составляют ответ на юбилейное письмо общества . Adam Matthew Digital . Получено 18 октября 2015 г. .
- ^ "The Church Missionary Gleaner, September 1852" . Tamahana Te Rauparaha (часть 1) . Adam Matthew Digital . Получено 18 октября 2015 г. .
- ^ "The Church Missionary Gleaner, November 1852" . Tamahana Te Rauparaha (part 3) . Adam Matthew Digital . Получено 18 октября 2015 г. .
- ^ "The Church Missionary Gleaner, November 1852" . Tamahana Te Rauparaha (part 4) . Adam Matthew Digital . Получено 18 октября 2015 г. .
- ^ "Tamihana Te Rauparaha". Комиссия социальной справедливости Англиканской церкви. Архивировано из оригинала 23 февраля 2013 года . Получено 22 июня 2012 года .
- ^ Энциклопедия NZ.T Te Rauparaha.
- ^ Те Раупараха, Т. He pukapuka tātaku i ngā mahi a Te Rauparaha nui / Запись о жизни великого Те Раупараха / в переводе Росса Калмана . Издательство Оклендского университета. п. 5. ISBN 9781776710591.
- ^ Те Раупараха, Тамихана (2020). He pukapuka tātaku i ngā mahi a Te Rauparaha nui / Запись о жизни великого Те Раупарахи / Тамихана Те Раупараха; переведен и отредактирован Россом Калманом. Росс Калман (двуязычное издание, Te Reo Māori/английское издание). Окленд, Новая Зеландия. ISBN 978-1-86940-920-3. OCLC 1203143868.
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
