stringtranslate.com

Трактат о кошках

Пара страниц из копии рукописи, хранящейся в Британской библиотеке.

« Трактат о кошках» ( тайский : ตำราแมว , RTGS :  Tamra Maeo , произносится [tām.rāː mɛ̄ːw] ), также известный как « Стихи из кошачьей книги» , представляет собой класс рукописей самут-хой , которые, как полагают, происходят из периода Аюттхая . хотя большинство сохранившихся экземпляров датируются Таиландом 19 века . Они содержат иллюстрации и описания различных типов кошек и, вероятно, служили стандартом породы .

Рукописи содержат нарисованные иллюстрации определенных типов кошек, которые считались благоприятными, сопровождаемые описаниями в тайских поэтических стихах, написанных тайским письмом (которое предназначалось для светских предметов - религиозные рукописи того времени были написаны письмом Кхом Тай ). Обычно в список входят семнадцать благоприятных пород. Иногда также включают шесть неблагоприятных типов. [1] [2]

Рекомендации

  1. Игунма, Яна (7 июня 2013 г.). «Трактат о сиамских кошках». Библиотечная группа Юго-Восточной Азии (SEALG) . Британская библиотека . Проверено 26 июня 2017 г.
  2. ^ Клаттербак, Мартин (2008). «Инвентарь: Благоприятные кошки». Кабинет (30) . Проверено 26 июня 2017 г.

дальнейшее чтение