stringtranslate.com

Тан Соло Ту

« Tan Sólo Tú » («Только ты») — латиноамериканская поп- песня венесуэльского исполнителя Франко Де Виты из его третьего концертного альбома En Primera Fila (2011). Спродюсированная Дэвидом Кабрерой и Де Витой, эта песня была выпущена в качестве первого сингла альбома в Латинской Америке и США и исполнена дуэтом с мексиканской певицей Алехандрой Гусман .

Песня была оценена критиками за музыкальный стиль исполнителей. «Tan Sólo Tú» вошла в двадцатку лучших в Соединенных Штатах и ​​стала пятым синглом Гусмана в десятке лучших в чарте Billboard Latin Pop Songs и шестым для De Vita. В музыкальном видео на песню оба исполнителя были запечатлены на сессиях записи En Primera Fila . «Tan Sólo Tú» была номинирована на «Запись года» и «Лучшее короткометражное музыкальное видео» на 12-й премии Latin Grammy Awards .

Фон

«Tan Sólo Tú» была написана венесуэльским певцом и автором песен Франко Де Вита , спродюсирована Дэвидом Кабрерой и Де Вита и исполнена дуэтом между Де Вита и мексиканской певицей Алехандрой Гусман для альбома Де Вита En Primera Fila , живого выступления, записанного перед небольшой аудиторией в интимной обстановке, напоминающей MTV Unplugged . [2] [3] О Primera Fila Де Вита заявил: «Проект был хорош для меня, так как я хотел обновить многие песни, некоторые из них были сочинены и записаны 25 лет назад, чтобы включить современное звучание и изменить некоторые вещи. Но песни остались прежними». [3] Две песни с одного альбома ранее не издавались, «Mira Más Allá» и «Tan Sólo Tú», причем Де Вита выбрал Гусман для записи последней, так как он считал, что она «идеально» подходит для песни. [2]

Запись и прием

Песня была записана вместе с остальными треками для En Primera Fila 20–21 января 2011 года в студии Comtel Studios в Майами, Флорида , США. [1] Де Вита поддерживала группа из 15 человек, а на сцене к нему присоединились несколько приглашенных исполнителей, таких как Сантьяго Крус, Хильберто Санта Роса , Соледад Пасторутти , Деби Нова , Леонель Гарсия , Ноэль Шайрис и Гусман. [3] По словам Де Виты, у Гусмана была самая сложная песня на альбоме, главный сингл. Де Вита и Гусман записали трек дважды, причем Гусман стоял рядом с пианино Де Виты. Гусман нервничал перед записью и признался, что является поклонником Де Виты. [2] По словам Анхелики Моры из AOL , это воссоединение «сохранило романтизм, который характеризовал Де Виту на протяжении всей его карьеры, и в сочетании с уникальным голосом Гусмана создало оригинальную комбинацию». [4] Песня была номинирована на премию Latin Grammy в категории «Запись года» . [5] В Мексике «Tan Sólo Tú» была номинирована на премию Premios Oye! в категории «Песня года» . [6]

Музыкальное видео

Музыкальное видео для песни было снято Диего Альваресом и представляет собой несколько общих снимков студии, где был записан альбом, и кадры других участников группы, которые аккомпанировали певцам. Де Вита играет на пианино и поет трек, в то время как Гусман остается стоять во время ее выступления, флиртуя с аудиторией и с Де Вита. Песня была записана как часть DVD, который сопровождает стандартную версию альбома. После выпуска видео журнал People en Español заявил, что между парой есть «интенсивная» химия, музыкально интенсивная. [7] Музыкальное видео было номинировано на премию Latin Grammy Award в категории «Лучшее короткометражное музыкальное видео» . [5]

Появления в СМИ

Сольная версия этой песни (в которой участвует только Де Вита) была использована в качестве любовной темы для Маурисио и Элизы в мексиканской теленовелле Emperatriz . Дуэтная версия не использовалась, поскольку в противоположной теленовелле Una Familia Con Suerte в качестве главной темы используется « Día de Suerte » Гусмана.

График производительности

«Tan Sólo Tú» был выбран в качестве ведущего сингла с альбома, а также в качестве главной темы для аргентинского сериала Los únicos , что помогло песне широко транслироваться в Аргентине. [8] В Соединенных Штатах трек достиг 15-го места в чарте Billboard Latin Songs и третьего места в чартах Latin Pop Songs , став шестым синглом De Vita, попавшим в десятку лучших, и пятым для Guzmán. [9] [10] [11] В Мексике песня достигла четвертого места в чарте Monitor Latino . [12]

Сертификаты

Трек-лист и форматы

  1. «Тан Соло Ту» – 3:57

Ссылки

  1. ^ ab Franco De Vita En Primera Fila (примечания на обложке компакт-диска). Сони . 2011.
  2. ^ abc «Франко де Вита graba su «Primera fila»» (на испанском языке). Эль Информадор. Архивировано из оригинала 25 сентября 2011 года . Проверено 29 сентября 2011 г.
  3. ^ abc Паласио, Рафаэль (9 сентября 2011 г.). «Nuevo sonido, canciones de siempre». Орландо Сентинел (на испанском языке). Компания Трибюн . Проверено 6 октября 2011 г.
  4. ^ Мора, Анжелика. «Франко Де Вита с Алехандрой Гусман: 'Tan sólo tú'» (на испанском языке). АОЛ . Проверено 6 октября 2011 г.
  5. ^ ab "Latin Grammys: Полный список номинантов". Los Angeles Times . 14 сентября 2011 г. Получено 6 октября 2011 г.
  6. ^ "Premio Oye 2012: Boletin de Prensa Nominados" (PDF) . Премиос Ой! (на испанском языке). Мексиканская музыкальная ассоциация Мексики. 2011. Архивировано из оригинала (PDF) 31 января 2012 года . Проверено 28 декабря 2011 г.
  7. ^ "Франко Де Вита схватил дуо с Алехандрой Гусман" . People en Español (на испанском языке). Компания Time Inc. 12 апреля 2011 года . Проверено 6 октября 2011 г.
  8. ^ «Алехандра Гусман и Франко Де Вита триунфан с 'Tan sólo tú'» (на испанском языке). Эль Информадор. 12 августа 2011 года . Проверено 6 октября 2011 г.
  9. ^ "Latin Pop Songs – Week of September 24, 2011". Billboard . Prometheus Global Media . Получено 4 октября 2011 г. .
  10. ^ "Franco De Vita – Chart History". Billboard . Prometheus Global Media . Получено 6 октября 2011 г. .
  11. ^ "Alejandra Guzmán – Chart History". Billboard . Prometheus Global Media . Получено 6 октября 2011 г. .
  12. ^ «'Entre tus alas', de Camila, el tema más escuchado en 2011» (на испанском языке). Эль Сигло де Торреон . 27 декабря 2011 года . Проверено 28 июля 2012 г.
  13. ^ «Certificaciones» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Введите Franco de Vita в поле под заголовком столбца ARTISTA и Tan Sólo Tú в поле под заголовком столбца TÍTULO .
  14. ^ "Tan Solo Tú (с участием Алехандры Гусман) - Сингл Франко Де Вита" . Айтюнс. 21 марта 2011 года . Проверено 6 октября 2011 г.