stringtranslate.com

Сейко Танабэ

Сэйко Танабэ (田辺 聖子, Tanabe Seiko , 27 марта 1928 — 6 июня 2019) — японская писательница. Окончила факультет японской литературы университета Сёин Дзёси Сэнмон Гакко (ныне женский университет Осаки Сёин ). Автор многочисленных романов, лауреат премий Акутагавы , Ёмиури и Асахи , а также ордена Культуры за вклад в литературу. [1] Почётное прозвище « Л. М. Монтгомери Японии » после её смерти в 2019 году.

Биография

Танабэ родилась 27 марта 1928 года. Ее отец был фотографом и управлял фотостудией. [2] Она была знакома с японской классической литературой с юных лет. Культура и традиции ее родного города Осака во многом повлияли на ее жизнь и литературу.

После Второй мировой войны она участвовала в кружковой деятельности, работая в компании. Ее роман «Ханагари» (花狩) в этот период был номинирован на литературный конкурс и принят в качестве радиодрамы. В 1956 году она выиграла премию Osaka Citizen Award по литературе за свой рассказ «Нидзи» (). После этого она стала профессиональным писателем.

В 1964 году она получила 50-ю премию Акутагавы за свой роман «Сентиментальное путешествие» (感傷旅行, Kanshō Ryokō). В последующие годы она написала и опубликовала широкий спектр литературных произведений, таких как романы о любви, биографии, множество эссе на различные темы, включая японскую классическую литературу, переводы и адаптации классических произведений Японии, таких как «Повесть о Гэндзи» и «Макура но Соси» .

Она вышла замуж за Сумио Кавано (川野純夫), который был мужем ее литературной подруги Сёко Кавано (川野彰子). После смерти Сёко Танабэ вышла замуж за Кавано второй раз в 1966 году и прожила с ним до его смерти в 2002 году, в течение 36 лет. Они жили в Осаке, но в 1976 году переехали в город Итами в префектуре Хёго .

Танабэ получила различные литературные награды. В 2000 году она стала Человеком Культурных Заслуг , а затем, в 2008 году, она получила Орден Культуры за свой литературный вклад в японскую культуру. Ее литературные произведения имели уникальные характеристики, которые отражали культуру Осаки и ее диалект. Она создала успешные любовные романы, используя диалект Осаки, который является одним из диалектов Кансай .

Танабэ умер от восходящего холангита 6 июня 2019 года в больнице в Кобе , префектура Хёго. [3]

Призы

Награды

Избранные произведения

Романы

Эссе

Переводы и адаптации классических японских произведений

Биографии

Ссылки

  1. ^ "Танабе Сейко". Котобанку (на японском языке). Асахи Синбун . Проверено 24 декабря 2016 г.
  2. ^ 『私の父、私の母』 (Мой отец и моя мать) Тюо Коронша, 1994, стр. 113-120.
  3. ^ Sankei news online Получено 10 июня 2019 г. (на японском языке)
  4. ^ "読売文学賞" [Премия Ёмиури по литературе] (на японском языке). Ёмиури Симбун . Проверено 28 сентября 2018 г.