stringtranslate.com

Тандраже

Tandragee (от ирландского Tóin re Gaoith , что означает «зад к ветру») [2] — город в графстве Арма , Северная Ирландия. Он построен на склоне холма с видом на реку Кашер , в гражданском приходе Баллимор и историческом баронстве Ориор -Лоуэр . [3 ]

Более ранние варианты написания названия включают Tanderagee и Tonregee . [2] По данным переписи 2021 года, население города составляло 3545 человек. [4]

История

Над городом возвышается замок Тандраджи . Первоначально резиденция вождя ирландского клана О'Ханлон и лорда Ориора , замок и окружающая местность были конфискованы и подарены Оливеру Сент-Джону и его наследникам во время завоевания Ирландии Тюдорами и заселения Ольстера .

Согласно отчету DJ O'Donoghue о его ирландском туре 1825 года, сэр Вальтер Скотт был очарован жизнью и карьерой Редмонда О'Ханлона , местного лидера раппари . Надеясь сделать его главным героем приключенческого романа , Скотт переписывался с леди Оливией Спарроу , англо-ирландской землевладелицей, в поместья которой входил Тандраджи. Хотя Скотт просил леди Оливию получить как можно больше информации об О'Ханлоне, он был вынужден отказаться от проекта, поскольку обнаружил, что документация слишком скудна. [5]

Замок Тандраджи был восстановлен около 1837 года, после того как был разрушен во время Ирландского восстания 1641 года , для Джорджа Монтегю, 6-го герцога Манчестера . С 1956 года на его территории располагается фабрика по производству картофельных чипсов Tayto , после того как ее купил бизнесмен Томас Хатчинсон.

В 2000 году в Тандраджи произошло убийство Эндрю Робба и Дэвида Макилвейна , двух местных протестантов-подростков, не связанных ни с одной военизированной организацией, тремя членами бригады UVF Mid-Ulster в рамках продолжающейся вражды лоялистов между UVF и LVF . [6]

Приходская церковь Баллимора

Приходская церковь Баллимора

Церковь Баллиморского прихода упоминается в церковных записях более 650 лет и поддерживала тесную связь с герцогами Манчестерскими до середины 1950-х годов. Герцоги, владевшие соседним замком Тандраджи , были значительными благотворителями церкви на протяжении многих лет.

В 1343 году Роджер Сампфорд владел пребендарием Армага для приходской церкви Тамлакикет (Тандраджи) с ее церквями. [7] В феврале 1812 года было зафиксировано, что церковь , расположенная на этом месте, была снесена, чтобы освободить место для более крупного сооружения, поскольку предыдущее здание стало недостаточным для нужд конгрегации. [8] Во время строительства были обнаружены остатки старых стен, толщина которых составляла более четырех футов и которые были построены из кирпича. Кроме того, бойницы и амбразуры имели следы пожара, который, согласно историческим записям, произошел во время Ирландского восстания 1641 года . [9]

В 1846 году были построены трансепты и алтарь , за которыми последовали внутренние ремонтные работы в 1884 году, во время которых рядом с алтарем был установлен новый орган, подаренный 7-м герцогом Манчестерским . В 1889 году в башне был установлен звон трубчатых колоколов. [10] Конструкция имеет крестообразную форму и изначально включала традиционные боксовые сиденья вместе с галереей на западном конце. Кроме того, в каждом трансепте было две заметные закрытые скамьи : скамья пастора на северной стороне и скамья герцога на южной. Рядом со скамьей герцога был расположен камин, роскошь, которая не была распространена на семью пастора. [7]

Несколько улучшений в реконструкции церкви были проведены в начале 20-го века , которые включали пожертвование некоторых из нынешних ценных витражей от « Манчестера », а также пожертвования от прихожан в память о своих близких. На протяжении 1900-х годов постоянно проводились внешние реконструкции и структурные ремонты, такие как удаление гальки с внешних стен в 1926 году, за которым последовала повторная расшивка камней. [11]

Деревянные панели, обнаруженные в святилище , на хорах органа и на стене, прилегающей к купели сзади, были приобретены у замка Тандраги в 1955 году. [10] Выявление сухой гнили в 1962 году привело к значительному ремонту, включая полную замену крыши, во время которой также была разобрана галерея. К концу 20-го века внешние стены подверглись повторной расшивке , а поврежденные песчаниковые средники, окружающие несколько витражных окон, были заменены. [7]

Оранжевые залы

Районный зал Тандраджи и мемориальный зал Карганса (2012)

В Тандраджи находятся два соседних Оранж-холла: Оранж-холл округа Тандраджи и Оранж-холл Карганс-Мемориал. [12]

Районный зал Тандраги

Здание окружного совета Тандраги было построено в 1912 году и находится в самом сердце округа Тандраги № 4. [12] Первоначально построенное как протестантский зал трезвости , [13] здание позже функционировало как картинный дом в 1940-х годах, пока в конечном итоге не перешло в функционирование в качестве окружного совета Тандраги. [14]

Район Тандраджи № 4

Район Тандраджи № 4 содержит 20 Оранж-холлов , каждый со своей собственной Ложей Оранжистов , некоторые даже размещают более одной ложи. [15]

Баллимор Оранж Холл: LOL 32 [16]
Кордрейн Оранж Холл: LOL 53 [17]
Scarva Orange Hall: LOL60 и LOL 116 (Террихуган) [18]
Teemore Orange Hall: LOL 61 [19]

Зал Aughlish Orange: LOL 74 [20]

Лисаваг: LOL 76 [21]
Клэр: LOL 102 [22]

Баллишил Оранж Холл: LOL 105 [23]

Рвы Тайрона Оранж Холл: LOL 108 [24]

Tullymacann Orange Hall: LOL 110 [25]

Оранжевый зал Карганс Мемориал: LOL 122 [26]

Пойнтцпасс Оранж Холл: LOL 139 [27]

Тамнамор Оранж Холл: LOL 203 [28]
Ахори Оранж Холл: LOL 251 [29]

Drumbanagher Orange Hall: LOL 253 [30]

Актон Оранж Холл: LOL 254 [31]

Мойрурканский оранжевый зал: LOL 305 [32]
Марлаку Оранж Холл: LOL 306 [33]
Зал Tannaghmore Orange: LOL 312 [34]

Mavemacullen: LOL 739 [35]

Образование

В этом районе есть следующие школы: [ нужна ссылка ]

Спорт

Мотоциклетный спорт

Самым крупным событием в городе является проведение гонок на мотоциклах Tandragee 100. [36] Впервые проведенная в 1958 году как гонка с гандикапом на 100 миль, гонка Tandragee 100 принимала у себя широкий круг гонщиков, в частности: Гай Мартин , Джои Данлоп , Райан Фаркуар и Майкл Данлоп . [36] Гонка не проводилась в 2020 или 2021 годах из-за COVID-19 , была отменена в 2023 году из-за расходов на страховку и снова в 2024 году из-за отсутствия ремонта трассы. [37]

Ассоциация футбола

Tandragee Rovers играет в Mid-Ulster Football League . На территории Tandragee Castle , в нескольких минутах ходьбы от главной улицы, есть поле для гольфа . Оно составляет 5589 метров, пар 71, и представляет собой холмистое парковое поле.

Промышленность и транспорт

Замок Тандраджи и привратный домик

Томас Синтон открыл мельницу в городе в 1880-х годах, расширив свою фирму из ее первоначальных помещений в соседнем Лорелвейлеобразцовой деревне , которую он построил. Мельница Синтонса на берегу реки Кашер оставалась в производстве до 1990-х годов. [38] Компания по производству картофельных чипсов Tayto имеет фабрику и офисы рядом с замком Тандраджи. Она предлагает экскурсии.

Церковь Святого Марка с видом на часть Тандраже

Железнодорожная станция Тандраджи открылась 6 января 1852 года и была закрыта 4 января 1965 года. [39]

Компания Northern Ireland Electricity имеет соединительную линию с графством Лаут в Республике Ирландия от окраин города. [40]

Демография

перепись 2021 года

По данным переписи 2021 года, население Тандраджи составляло 3545 человек. [4] Из них:

перепись 2011 года

В 2011 году население Тандраджи составляло 3486 человек (1382 домохозяйства). Из них: [42]

перепись 2001 года

По данным переписи 2001 года, Тандраджи был классифицирован Агентством статистики и исследований Северной Ирландии (NISRA) как промежуточное поселение (т.е. с населением от 2050 до 4500 человек). В день переписи (29 апреля 2001 года) в Тандраджи проживало 3050 человек. Из них:

Более подробную информацию см. в разделе: Служба информации о районах штата NI

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Tandragee Архивировано 29 июля 2019 г. в Wayback Machine . База данных топонимов Ирландии .
  2. ^ ab Названия мест NI
  3. ^ "Tandragee". База данных IreAtlas Townlands . Архивировано из оригинала 28 июня 2015 г. Получено 13 мая 2015 г.
  4. ^ ab "2015 Settlement". NISRA . Получено 18 августа 2023 г.
  5. DJ O'Donoghue, Путешествие сэра Вальтера Скотта по Ирландии в 1825 году: впервые полностью описано , Дублин: O'Donoghue & Gill, 1905. Страницы 10–11.
  6. ^ "BBC News | СЕВЕРНАЯ ИРЛАНДИЯ | Жертвы убийств «не имели никаких связей с терроризмом». news.bbc.co.uk . Получено 5 мая 2022 г. .
  7. ^ abc "История". www.ballymore.armagh.anglican.org . Получено 1 сентября 2024 г. .
  8. ^ Фланнаган, П. (15 ноября 2007 г.), английский язык: Приходская церковь Святого Марка в Баллиморе, Тандраджи. Церковь была освящена в 1622 г., а нынешняя церковь была построена в 1812 г. В церкви были проведены масштабные реставрационные работы, и она вновь открылась для богослужений 2 мая 1966 г. При входе в красивую церковную паперть видна табличка с именами 25 прихожан с 1622 г., включая нынешнего настоятеля. , получено 1 сентября 2024 г.
  9. ^ "Tandragee Castle, Tandragee, Co. Armagh". WartimeNI . Получено 1 сентября 2024 г. .
  10. ^ ab "Tandragee Ballymore Parish Church | National Churches Trust". www.nationalchurchestrust.org . Получено 1 сентября 2024 г. .
  11. ^ "Geograph:: Церковь Св. Марка, приходская церковь Баллимора, Тандраджи [3 фотографии] в J03074634". www.geograph.ie . Получено 1 сентября 2024 г. .
  12. ^ ab "Facebook". www.facebook.com . Получено 1 сентября 2024 г. .
  13. ^ "Protestant Temperance Hall and Caragan's Memorial Hall, Tandragee, Co. Armagh". Открытки Ирландия . 21 февраля 2015 г. Получено 1 сентября 2024 г.
  14. ^ "Facebook". www.facebook.com . Получено 1 сентября 2024 г. .
  15. ^ "Facebook". www.facebook.com . Получено 3 сентября 2024 г. .
  16. ^ "Facebook". www.facebook.com . Получено 3 сентября 2024 г. .
  17. ^ "Facebook". www.facebook.com . Получено 3 сентября 2024 г. .
  18. ^ "Facebook". www.facebook.com . Получено 3 сентября 2024 г. .
  19. ^ "Facebook". www.facebook.com . Получено 3 сентября 2024 г. .
  20. ^ "Facebook". www.facebook.com . Получено 3 сентября 2024 г. .
  21. ^ "Facebook". www.facebook.com . Получено 3 сентября 2024 г. .
  22. ^ "Facebook". www.facebook.com . Получено 3 сентября 2024 г. .
  23. ^ "Facebook". www.facebook.com . Получено 3 сентября 2024 г. .
  24. ^ "Facebook". www.facebook.com . Получено 4 сентября 2024 г. .
  25. ^ "Facebook". www.facebook.com . Получено 3 сентября 2024 г. .
  26. ^ "Facebook". www.facebook.com . Получено 3 сентября 2024 г. .
  27. ^ "Facebook". www.facebook.com . Получено 3 сентября 2024 г. .
  28. ^ "Facebook". www.facebook.com . Получено 3 сентября 2024 г. .
  29. ^ "208 Markethill Rd · 208 Markethill Rd, Craigavon ​​BT62 3SN, UK". 208 Markethill Rd · 208 Markethill Rd, Craigavon ​​BT62 3SN, UK . Получено 4 сентября 2024 г. .
  30. ^ "26 Drumbanagher Wall Rd · 26 Drumbanagher Wall Rd, Newry BT35 6SE, UK". 26 Drumbanagher Wall Rd · 26 Drumbanagher Wall Rd, Newry BT35 6SE, UK . Получено 4 сентября 2024 г.
  31. ^ "Facebook". www.facebook.com . Получено 3 сентября 2024 г. .
  32. ^ "Facebook". www.facebook.com . Получено 3 сентября 2024 г. .
  33. ^ "Facebook". www.facebook.com . Получено 4 сентября 2024 г. .
  34. ^ "Facebook". www.facebook.com . Получено 4 сентября 2024 г. .
  35. ^ "Facebook". www.facebook.com . Получено 3 сентября 2024 г. .
  36. ^ ab "О - Tandragee". 20 октября 2021 г.
  37. ^ "Tandragee 100: Ирландская национальная шоссейная гонка отменена в 2024 году". BBC Sport . 18 декабря 2023 г. Получено 30 августа 2024 г.
  38. ^ Tandragee вернет мельницу в эксплуатацию, The Belfast Telegraph
  39. ^ "Станция Тандраджи" (PDF) . Railscot – Ирландские железные дороги . Архивировано (PDF) из оригинала 2 марта 2011 года . Получено 24 ноября 2007 года .
  40. ^ Карта системы передачи Eirgrid-SONI, октябрь 2007 г.
  41. ^ "Религия или религия, воспитанная в". NISRA . Получено 18 августа 2023 г.
  42. ^ "Статистика населения переписи 2011 года для поселения Тандраджи". Агентство статистики и исследований Северной Ирландии (NISRA) . Получено 7 июня 2021 г.В статье использованы цитаты из этого источника, доступного по лицензии Open Government License v3.0. Авторские права принадлежат Короне.