stringtranslate.com

Танцевальный бар

Танцевальный бар - это термин, используемый в Индии для обозначения баров, в которых развлечения для взрослых в виде танцев относительно хорошо одетых женщин исполняются для посетителей-мужчин в обмен на наличные. Танцевальные бары раньше присутствовали только в Махараштре , но позже распространились по всей стране, преимущественно в городах. Танцевальные бары — это кокетливый мир фантазий, удовлетворяющий потребность чувствовать себя желанными. [1]

Танцевальные бары были запрещены в штате Махараштра в августе 2005 года [2], что было впервые отменено Высоким судом Бомбея 12 апреля 2006 года, а приговор был оставлен в силе Верховным судом в июле 2013 года . танцевальные бары снова запрещены постановлением в 2014 году , но в октябре 2015 года Верховный суд признал это решение «неконституционным», что позволило танцевальным барам в Мумбаи вновь открыться. [4]

История

Первые танцевальные бары появились в Халапуре в районе Райгад штата Махараштра в начале 1980-х годов. [5] Первым танцевальным баром в районе Пуны был отель Kapila International. [6]

Барная обстановка

Одежда

Барные танцы в Индии заметно отличаются от эротических танцев и танцев в ночных клубах западного мира и некоторых частей восточного мира. В каком-то смысле это больше похоже на танец живота , исполняемый в качестве развлечения. Танцовщицы, известные как девушки из бара , на протяжении всего выступления остаются одетыми [7] , демонстрируя максимум часть живота , часть спины и обнаженные руки. Поэтому эротический аспект барных танцев в основном достигается за счет внушения. В Махараштре одежда танцоров бара часто является этнической индийской ( сари или лехенга - чоли ), тогда как в некоторых других местах, таких как Бангалор , она может включать западную одежду. Барные танцы часто сравнивают с муджрами , где женщины танцевали под живую классическую индийскую музыку , которую традиционно исполняли таваифы ( куртизанки ) в эпоху Великих Моголов . [8] [9]

Протокол танцора

Танец сам по себе не пагубен, но это танец именно в том месте, где подают спиртное и сидят напивающиеся клиенты. Тогда вся атмосфера становится благоприятной для того, чтобы мужчины дразнили девушек или заказывали девушек для дальнейшей проституции.

— Заместитель комиссара полиции Мумбаи, 2006 г. [8]

Девушки из бара танцуют под песни Болливуда [10] и Indipop на ярко освещенной танцполе, расположенном в центре рассадки гостей в танцевальном баре. [11] Посетители сидят на стульях, выстроенных в ряд у стен комнаты. Танец минималистский, в нем нет никаких движений тазом и вздыманий груди, как в типичном болливудском танце, а также танца живота или наводящих на размышления движений. [12] Большую часть времени барные девушки сдержанно покачиваются под музыку, совершая движения, направленные на сохранение энергии, пока не найдут покровителя, чье внимание они хотят привлечь, или пока посетитель не призовет их. Затем они танцуют перед посетителем, мимолетно глядя ему в глаза , указывая пальцем, жестикулируя или вообще заставляя своего целевого покровителя «почувствовать себя особенным». Никакой телесный контакт между ними не допускается, [11] и танцоры бара часто остаются в пределах танцпола. Официанты-мужчины нависают над посетителями и танцорами, которые подходят слишком близко друг к другу, как для наблюдения за сделками между ними, так и для того, чтобы якобы предотвратить заключение сделок «секс за деньги». [8] Посетители иногда осыпают девушек из бара денежными купюрами, что обычно приводит к более оживленному танцу. [12]

Доход

Покровитель осыпает любимую танцовщицу денежными купюрами . Он делает это либо путем передачи номинальных денежных купюр (банкнот в 10 или 20 рупий ), либо с помощью действия, известного как «царапание», когда он держит пачку денежных купюр над своим танцором и стирает банкноты с этой пачки на танцора. . В некоторых случаях он даже украшал танцора гирляндой из рупий. Многие танцоры в барах могут зарабатывать таким образом сотни рупий за вечер благодаря щедрым, состоятельным и, возможно, нетрезвым посетителям. В конце дня заработок каждой девушки подсчитывается и делится в некоторой заранее определенной пропорции между танцевальным баром и девушками. Танцевальные бары также зарабатывают деньги на продаже алкоголя и закусок . Большинство женщин зарабатывали до 10 000 фунтов стерлингов (120 долларов США) в месяц, это привлекало женщин со всей Индии и даже из таких далеких стран, как Непал и Бангладеш, тем более что танцевальные бары считались для них более безопасным способом заработка, чем работа. в квартале красных фонарей Мумбаи. [7]

Доход зависел от популярности и статуса барщицы. [13] The Hindustan Times сообщила, что менее популярным девушкам давали 60% суммы, которую на них осыпали. В нем также говорилось, что популярные девушки получали ежемесячную зарплату в размере 100 000–300 000 фунтов стерлингов , а владелец бара оставлял себе все выплаченные им деньги. [13]

Социально-экономические аспекты

Танцевальные бары закрывались в полночь, но в 2000 году правительство изменило правило, разрешив им работать до 1:30 ночи. Однако это время было изменено на 12:30 утра после изнасилования несовершеннолетней на Марин Драйв, Мумбаи, в 2005 году, [14] хотя изнасилование было совершено полицейским в полицейском участке (участке). [15] Когда танцевальные бары закрываются к 2 часам ночи, владельцы баров обеспечивают охрану и безопасный транспорт до дома танцовщиц, многие из которых замужем и имеют детей. Их клиентами являются представители всех слоев общества, включая студентов колледжей, работников корпораций и даже школьников, которые дают взятки, чтобы попасть внутрь. [16]

Полицейские и местные бандиты также зарабатывают деньги на регулярных хафтах в танцевальных барах. [17] Танцевальные бары служат местом встреч преступников, что делает их центром сбора разведывательной информации полицией. [18]

Были приняты законы и поданы судебные иски о закрытии танцевальных баров для достижения политического успеха и заискивания перед моралистической общественностью, а также из-за распада договоренностей о взяточничестве между владельцами танцевальных баров и властями, которые были глубоко укоренены в сексуальной экономике танцевальных баров. . [19]

Известные инциденты

Танцевальные бары за пределами Махараштры

Танцевальные бары существуют и в других частях Индии, хотя они незаконны.

4 июня 2006 года отдел по борьбе с преступностью полиции Дели арестовал танцевальный бар «Эльдорадо» в отеле «Радждут» на Матхура-роуд [24] и арестовал 13 девушек из танцевального бара и одного из владельцев отеля по обвинениям, начиная от непристойности и заканчивая аморальной торговлей людьми и пособничеством. . Девушкам было от 20 до 30 лет, они происходили из семей низшего среднего класса. Четверо из них были из Дели, по двое из Бихара, Нойды и Пенджаба и по одному из Калькутты и Аллахабада. Девушки ранее работали в танцевальных барах Мумбаи, но переехали в Дели после того, как эти заведения были запрещены. [25]

В популярной культуре

Танцевальные бары были темой нескольких фильмов, таких как Chandni Bar . Танцевальные бары также регулярно используются в песнях из болливудских фильмов. [26]

Споры

Танцевальные бары были запрещены в штате Махараштра в августе 2005 года после принятия Закона о полиции Махараштры (поправка) 2005 года . Впоследствии правительство закрыло танцевальные бары. Однако многие из них продолжали процветать даже в 2011 году, хотя и тайно, в Мумбаи и его окрестностях. [2] В одном только Мумбаи было 700 танцевальных баров, пик их популярности пришелся на апрель 2005 года, когда он был запрещен, хотя официально существовало только 307 танцевальных баров, остальные были незаконными, в то время как в остальной части штата общее количество танцевальных баров составляло 650. Всего в них работало 150 000 человек, в том числе 75 000 барниц. [7] [29] Эти бары служили прикрытием для проституции. После введения запрета в действие не было начато никакой программы реабилитации для танцоров ночных клубов, известных как бар-баласы . Многие переехали в Дубай и другие страны Ближнего Востока, а другие отправились в Нью-Дели, Ченнаи и Хайдарабад . [30] [8]

Запрет был впервые отменен Высоким судом Бомбея 12 апреля 2006 года, а приговор был оставлен в силе Верховным судом в июле 2013 года. [3] The Hindu сообщила, что в сентябре число женщин, работающих в барах Махараштры, составляло около 20 000 2013 год. Большинство из них были официантками или певицами в оркестровых барах. [31]

Правительство Махараштры снова запретило танцевальные бары в 2014 году постановлением , но в октябре 2015 года Верховный суд признал это тоже «неконституционным», что позволило танцевальным барам в Мумбаи вновь открыться. [4] 25 февраля 2004 года, после рейда, правительство Махараштры издало уведомление, запрещающее лицам в возрасте до 21 года вход в танцевальные бары, дискотеки и пабы. Барам, нарушающим закон, грозят штрафы и возможное лишение лицензий. Запрет, предусмотренный Бомбейским законом о запрете, вступил в силу 1 апреля 2004 г. [32]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Рашми Удай Сингх, 2003, Мумбаи ночью. Архивировано 6 февраля 2024 года в Wayback Machine , страница 183.
  2. ^ ab «Бары могут лишиться лицензии за нарушение запрета на танцы» . Таймс оф Индия . 22 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г.
  3. ^ ab «Танцевальные бары Мумбаи: Верховный суд Индии отменяет запрет» . Новости BBC . 16 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 года . Проверено 19 августа 2016 г.
  4. ^ ab «Верховный суд Индии разрешил вновь открыть танцевальные бары в Мумбаи» . Би-би-си . 15 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2018 г. Проверено 20 июня 2018 г.
  5. Куэйд Наджми (16 июля 2013 г.). «Танцевальные бары были изюминкой ночной жизни Мумбаи». Dnaindia.com. Архивировано из оригинала 20 июля 2013 года . Проверено 29 июля 2013 г.
  6. Сандип Диге (17 июля 2013 г.). «На этот раз в районе Пуны может быть 10 танцевальных баров». ДНК . Архивировано из оригинала 19 июля 2013 года . Проверено 30 июля 2013 г.
  7. ^ abc «Танцевальные бары в Мумбаи объявлены вне закона». Шотландец . 14 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 11 января 2006 г.
  8. ^ abcd Уотсон, Пол (26 марта 2006 г.). «Проституция манит бывших девушек из баров Индии» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года . Проверено 13 апреля 2006 г.
  9. ^ «Пришло время муджры для девушек из бара» . Таймс оф Индия . 1 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 3 января 2013 г.
  10. ^ «Суд отменяет запрет на танцевальные бары» . Новости BBC . 12 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2008 г. Проверено 13 апреля 2006 г.
  11. ^ ab «Танцевальные бары и девушки из бара Мумбаи». Dancewithshadows.com. 16 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2014 г. Проверено 29 июля 2013 г.
  12. ^ ab «В Мумбаи нет бара, бар-бар Морали» . Экспресс Индия. Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 года . Проверено 19 августа 2016 г.
  13. ^ abcd «Адамант по поводу запрета танцевальных баров, правительство Махараштры подаст петицию о пересмотре - Hindustan Times» . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 19 сентября 2013 г.
  14. ^ «Цена, которую Мумбаи заплатил за 8 лет после появления танцевального бара» . Индийский экспресс. 17 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2013 г. Проверено 19 августа 2016 г.
  15. ^ «Шесть лет спустя, скоро слушание по делу об изнасиловании в Марин-Драйв» . Времена Индии . 3 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 16 января 2017 г. . Проверено 19 августа 2016 г.
  16. ^ Ранабир Самаддар (2016). Идеи и основы управления Индией. Архивировано 6 февраля 2024 г. в Wayback Machine , стр. 294.
  17. ^ Сайед Фирдаус Ашраф (25 февраля 2004 г.). «Голосуй в 18, но входи в танцевальные бары только в 21». Us.rediff.com. Архивировано из оригинала 12 марта 2007 года . Проверено 29 июля 2013 г.
  18. Гаджил, Макаранд (16 июля 2013 г.). «Запрет Махараштры на танцевальные бары неконституционен, постановил высший суд» . Архивировано из оригинала 26 августа 2016 года . Проверено 19 августа 2016 г.
  19. ^ Мэри Эванс, Клэр Хеммингс, Марша Генри (2014). Справочник мудреца по феминистской теории. Архивировано 6 февраля 2024 года в Wayback Machine .
  20. ^ "UP MLA среди шести участников рейда в танцевальном баре Панаджи" . Индус . Ченнаи, Индия. 28 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 19 сентября 2013 г.
  21. ^ «В мунданах или муджрах можно смотреть, как танцуют женщины». СП МЛС. 11 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Проверено 19 августа 2016 г.
  22. ^ «Мне не стыдно», - говорит депутат Индии, арестованный в танцевальном баре» . ИАНС. 11 сентября 2013 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 19 августа 2016 г.
  23. ^ "Девушка из бара погибла во время полицейского рейда в Боривли". Таймс оф Индия . 1 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2013 г.
  24. ^ «Арестовано 13 девушек из танцевального бара» . Индуист . Ченнаи, Индия. 5 июня 2006 года. Архивировано из оригинала 23 июня 2006 года . Проверено 29 июля 2013 г.
  25. ^ "Полиция нападает на танцевальный бар в Южном Дели" . Таймс оф Индия . ТНН. 5 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 17 января 2014 г. . Проверено 29 июля 2013 г.
  26. ^ Викрант Кишор, Амит Сарвал, Паричай Патра (2016). Салам Болливуд: представления и интерпретации. Архивировано 6 февраля 2024 года в Wayback Machine.
  27. ^ Света Пундж, 2013, Почему я потерпел неудачу: уроки лидеров. Архивировано 22 марта 2024 года в Wayback Machine.
  28. ^ «Дипика Падукон сыграет барную танцовщицу в «С Новым годом - Hindustan Times»» . Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 19 сентября 2013 г.
  29. ^ «Танцевальные бары Мумбаи тоже запрещены» . Таймс оф Индия . 13 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 3 января 2013 г.
  30. ^ «Девушки из бара: запрещены в Мумбаи, проданы в Дубай» . ДНК . 2 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Проверено 3 октября 2011 г.
  31. Раджпут, Рашми (7 сентября 2013 г.). «Танцоры беспокойны, поскольку бары в Мумбаи остаются закрытыми». Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 19 сентября 2013 г.
  32. ^ «Голосуй в 18, но входи в танцевальные бары только в 21». Rediff.com . 26 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2014 г. Проверено 29 июля 2013 г.

дальнейшее чтение