stringtranslate.com

Княжество Таррагона

Княжество Таррагона было государством, существовавшим в городе Таррагона и вокруг него на северо-восточной стороне Пиренейского полуострова с момента его основания нормандским авантюристом Робертом д'Агило I (также известным как Роберт Борде или Роберт де Калли) в 1129 году до его окончательного поглощения Арагонской короной в 1170-х годах после двух десятилетий гражданской войны. Государство было основано после окончательного завоевания Таррагоны христианскими войсками во время Реконкисты в 1128 году.

Ранняя история

христианское завоевание

Таррагона стала важной целью Реконкисты, особенно для Католической церкви, в конце XI и начале XII веков. Хотя ранее попытки отвоевать город предпринимались Барселонским домом, и одна военная миссия даже успешно заняла город временно, к 1108 году все попытки вернуть город навсегда потерпели неудачу. Несмотря на эти военные неудачи, граф Рамон Беренгер II Барселонский в 1088 году передал город и прилегающие территории папству . [ 2] : 68  Затем папство доверило эту территорию архиепископу Беренгеру, хотя сама Таррагона фактически не была возвращена до 1116 года, когда эта территория была завоевана графом Рамоном Беренгером III Барселонским . После этого завоевания новый архиепископ Таррагоны, Олегер Бонеструга , искал помощи в защите и восстановлении обезлюдевшего и приходящего в упадок города, заключив контракт с Робертом д'Агило , солдатом удачи, родом из Нормандии , который ранее служил военным губернатором Туделы , чтобы тот принял на себя светское господство над Таррагоной. [2] : 67–71 

Преторианская башня в Таррагоне, использовавшаяся Робертом д'Агило в качестве своего королевского дворца [3]

Основание княжества

14 марта 1129 года Роберт д'Агило приносит дань уважения архиепископу Олегуэру Бонеструге и получает город Таррагону и его территорию в качестве феода. Роберт становится princeps Tarraconnensis, или принцем Таррагоны, хотя на самом деле его роль была ближе к роли видама архиепископа. Отныне Роберт был вассалом Церкви, а не графа Барселоны, который ранее передал землю Церкви. В 1130 году принц Роберт посетил Рим, чтобы принести дань уважения папе Гонорию II и заручиться папской поддержкой для прочной оккупации Таррагоны. [2] : 70  Во время его отсутствия княжеством правила жена Роберта Сивилла, которая даже патрулировала стены в полном рыцарском облачении, с посохом в руке, чтобы держать часовых начеку. В 1133 году в битве при Фраге принц Роберт и его нормандская армия прибыли как раз вовремя, чтобы освободить короля Альфонсо I Арагонского , и после этого репутация Роберта распространилась даже до Италии. [2] : 71  Со временем участие архиепископа в Таррагоне ослабло, и он никогда не проживал там, вместо этого решив продолжить управление из Барселоны. Он умер 6 марта 1137 года в Барселоне. [2] : 67–71 

Споры с церковью

В 1143 году, после шести лет фактической независимости из-за вакансии, образовавшейся после смерти архиепископа Бонеструги, аббат Грегори из Куиксы был избран преемником Олегера, однако он умер всего год спустя, в 1144 году, так и не ступив на землю Таррагоны. Бернард Торт, верный сторонник и соратник графа Рамона Беренгера IV Барселонского, был избран новым архиепископом в мае 1146 года и занимал эту должность до 1163 года. [2] : 72–73  Новый архиепископ стремился восстановить сеньориальные права Церкви на Таррагону после фактической независимости княжества после смерти архиепископа Бонеструги в 1137 году. Это привело к ряду споров с правящей семьей д'Агило, что в конечном итоге привело к падению княжества. В 1146 году тамплиеры основали комарку в крепости Чиурана, несмотря на то, что номинально эта территория находилась под суверенитетом княжества. Это событие положило начало долгому упадку светской власти в княжестве и стало сигналом к ​​началу усиления церковной власти в регионе. [2] : 74 

4 января 1148 года была издана хартия, реорганизовавшая правительство Таррагоны. Раньше правительство управлялось двумя главными магистратами, которые избирались горожанами, согласно этой новой хартии эти магистраты теперь назначались принцем Робертом. [2] : 74  Соглашение также пыталось обуздать внутреннее инакомыслие, четко очертив все феодальные связи внутри королевства через верность магистратам, и, следовательно, Роберту, и его господину, архиепископу. Хотя независимость Таррагоны от Барселоны была сохранена, хартия сделала ключевые уступки, включая соглашение управлять «в соответствии с законами и обычаями двора Барселоны», тем самым отказавшись от любых нормандских правовых традиций и обычаев, которые могли практиковаться в княжестве до этого момента. Год спустя, 9 февраля 1149 года, архиепископ изменил эту хартию, чтобы специально заменить первоначальное соглашение 1129 года, удалив раздел первоначального соглашения 1129 года, который уступал «город с его территорией» Роберту д'Агило I «навечно», и вместо этого разделив права и доходы Таррагоны на пять частей, включая предоставление одной части города, где проживал сам архиепископ, иммунитета от светских судей. [2] : 74–75  Тем временем за пределами княжества завоевания Тортосы и Лериды были завершены в 1148 и 1149 годах соответственно, тем самым отрезав Таррагону от дальнейшего расширения и окружив ее вассалами графа Барселоны. [2] : 73 

Судебное дело

В 1151 году напряженность между архиепископом и семьей д'Агило достигла предела, и был созван суд для рассмотрения обвинений, выдвинутых архиепископом и принцем друг против друга. Архиепископ обвинил д'Агило и их товарищей-нормандских поселенцев в нескольких серьезных преступлениях, только одно из которых было необходимо для оправдания доноса на его вассала; д'Агило обвиняли в трех случаях поджога мельниц, эксплуатируемых Церковью, уничтожения канала, засеянного поля на церковной земле, нарушения иммунитета города Константи , отчуждения двух почетных владений церкви в Сан-Висенте и Сентселлесе и присвоения другой собственности без согласия архиепископа в нарушение пересмотренной хартии 1148 года. Обвинения были направлены не против самого принца Роберта, которому сейчас почти 70 лет, а против его старшего сына и наследника Гиллема д'Агило. [2] : 75 

В контробвинениях Гиллема говорилось, что архиепископ нарушил соглашение 1129 года, захватил две трети города посредством создания архиепископского округа в 1149 году, захватил земли за пределами деревни Константи, которые фактически принадлежали д'Агило, и, что самое серьезное, пытался взять под свой единоличный контроль Таррагону, чтобы превратить ее в епископский город, где курия управляла городскими делами. По словам Гиллема, ограничения, наложенные на светских судей в хартии 1148 года, а также угроза их удаления из города были частью плана архиепископа по отнятию контроля над городом у д'Агило. Это последнее обвинение категорически отверг архиепископ, который утверждал, что соглашение 1148 года было справедливым, поскольку оно было подписано Робертом, его женой и его наследником с их свободного согласия. [2] : 76  Кроме того, Гиллем утверждал, что неограниченное умножение церковных доминикатур в Таррагоне было незаконным злоупотреблением властью, призванным способствовать плану архиепископа по отстранению семьи д'Агило от власти. Доминикатура была территориальной юрисдикцией, обычно связанной с замками и прилегающими землями, и обычно включала гораздо больше земли, чем было необходимо для содержания религиозного дома, который ею владел. [2] : 77 

Архиепископ Бернар Торт в 1140-х годах создал многочисленные специальные доминикатуры, чтобы обеспечить достаточно земли для будущего расширения своей Церкви по всему Княжеству. Кроме того, архиепископ объявил о своем владычестве над старой храмовой частью городского акрополя, окружавшей будущее место собора Таррагоны, Санта-Текла-ла-Вьеха. Целью обвинений Гиллема было заставить суд признать, что это право, если оно использовалось произвольно и без ограничений, было посягательством на имение его семьи и представляло собой нарушение договора 1129 года. Что касается спорных земель за пределами деревни Константи, Гиллем утверждал, что он купил эти земли у церкви Вич, и поэтому эти земли, которые архиепископ Бернар претендовал на доминикатуру, изначально никогда не были частью доминикатуры Церкви, и что только сама деревня Константи была фактически архиепископской землей. Однако архидьякон Таррагоны заявил, что обвинения Гиллема не соответствуют действительности, и после того, как было заслушано несколько свидетелей, он продемонстрировал, что земли некоторое время считались частью церковной доминикатуры в Константи. [2] : 77 

Вердикт суда

Из-за неспособности Гиллема предоставить доказательства своей позиции, будь то письменные доказательства продажи или свидетели, которые могли бы опровергнуть показания архидьякона, оспариваемая собственность была присуждена судом церкви. Эта неспособность доказать свою позицию против архиепископа Бернара поставила под сомнение многие из его других обвинений, некоторые из которых могли быть законными, в свете того, что архиепископ их не отрицал. После этой победы архиепископ Бернар обвинил Гиллема в нарушении присяги на верность, поскольку он выдвинул ложные обвинения против своего господина, что, по словам архиепископа, было серьезным преступлением, поскольку это ставило под угрозу его репутацию и его священный сан. В суде, в котором доминировали церковники и дворяне, симпатизировавшие графу Барселонскому, обвинения против архиепископа были отклонены, и суд заявил, что если архиепископ Бернард мог бы подтвердить свои показания относительно уничтожения Гиллемом церковного имущества, эти обвинения были достаточно серьезными, чтобы составить нарушение его вассальной зависимости от архиепископа, делая договор 1129 года более необязательным. Он не осуждал принца Роберта, но позволял архиепископу отказать Гиллему д'Агило в его праве на наследование княжества Таррагона. [2] : 74–77 

Падение княжества

Вскоре после завершения судебного разбирательства, в 1151 году, граф Рамон Беренгер IV с папского согласия принял титул князя Таррагоны, хотя он не оспаривал притязаний принца Роберта д'Агило I на этот титул, и фактически правил как соправитель до наследования Гильема д'Агило, после чего Рамон Беренгер IV прекратил использование титула, сделав Гильема единственным князем Таррагоны. [4] : 434–440  В июне 1153 года, после новых судебных разбирательств, Гильем и его мать от имени Роберта д'Агило I, который все еще претендовал на свой титул князя, возобновили свою вассальную зависимость от архиепископа и впервые также присягнули на верность Рамону Беренгеру IV, графу Барселоны . После этого был подтвержден трехсторонний раздел Таррагоны, в котором нормандцы удерживали только одну треть. Принц Роберт умер где-то в конце 1150-х годов, и за этим последовали постоянные распри и гражданская война, которая продлилась до 1170-х годов. [2] : 75–77  13 февраля 1163 года архиепископ Бернар Торт вызвал принца Гиллема ко двору Барселоны, чтобы возобновить его клятву верности графу и архиепископу. 28 июня 1163 года архиепископ Бернар умер в Англии, и его сменил архиепископ Гуго де Сервельо. [4] : 448 

Ранее не сумев вернуть в суде то, что принц Гиллем считал своим по праву, Гиллем теперь прибег к оружию, насильно оккупировав части Таррагоны, удерживаемые архиепископом, и незаконно собирая арендную плату и изымая дань, в том числе в деревне Константи, которая была предметом юридического спора между Гиллемом и архиепископом десятилетием ранее. Значительный ущерб был нанесен городу этой вспышкой боевых действий, и Таррагона с тех пор была разделена двумя вооруженными группами. Кроме того, форты, которые окружали город, призванные защищать его от внешнего вторжения, теперь стали полем битвы в этой гражданской войне, причем форты в разных местах вокруг города принимали стороны в споре. [4] : 450 

Вмешательство короля Альфонсо II

В попытке положить конец насилию молодой король Альфонсо II Арагонский и его двор вызвали принца Гиллема в суд в Тортосе в 1168 году, где король Альфонсо II осудил принца за его жестокие и незаконные действия и пригрозил принцу изгнанием и конфискацией всех его земель. Гиллем защищался, и, хотя подробности его защиты неизвестны, похоже, его защиты было достаточно, чтобы убедить короля и двор в целесообразности некоторой снисходительности. Принцу Гиллему было приказано прекратить свои незаконные действия, включая незаконный сбор арендной платы, его нападения на Церковь, и, кроме того, Гиллему было запрещено вести войну без прямого разрешения короля, и ему было приказано возместить ущерб, нанесенный городу Таррагона. Затем Гиллему было приказано принести обновленную присягу верности архиепископу и королю. [4] : 451–457 

Вскоре после того, как суд отложили, и после его примирения с королем, Гильем д'Агило был найден мертвым в Тортосе, вероятно, убитым агентами архиепископа Сервельо. [4] : 457  Архиепископ Сервельо, который имел связи с графом Барселоны, был глубоко враждебен семье д'Агило и был их главным противником на протяжении большей части гражданской войны. После смерти Гильема его младший брат, Роберт д'Агило II, при поддержке своего младшего брата Беренгера претендовал на титул принца Таррагоны. [4] : 486 

В начале 1169 года в Таррагоне и прилегающих к ней сельских районах вспыхнуло мусульманское восстание, поддержанное мусульманской тайфой Валенсии и Мурсии , которая поощряла такие восстания, чтобы ослабить давление на свою собственную позицию. [4] : 465–470  Гражданская война в княжестве продолжалась до апреля 1171 года, когда архиепископ Сервельо был убит агентами Беренгера д'Агило. [5] Это убийство привело к еще одному вмешательству короля Альфонсо II Арагонского, который восстановил порядок в городе и подавил мусульманское восстание. [4] : 467–475 

Между тем, в июне 1171 года Папа Александр III издал ряд папских булл в ответ на убийство архиепископа, отлучая семью д'Агило от Церкви и требуя их изгнания из Таррагоны. [4] : 467–475  25 января 1172 года Папа Александр III поздравил короля Альфонсо II Арагонского с его изгнанием д'Агило и провозгласил их лишение наследства. Однако только в середине 1172 года, после подавления мусульманского восстания, король Альфонсо II окончательно изгнал братьев д'Агило, Роберта II и Беренгера, из Таррагоны. Д'Агило бежали в Тамарит, прежде чем окончательно сбежать на Майорку . К 1173 году королевское превосходство над Таррагоной было установлено королем Альфонсо II, и княжество Таррагона прекратило свое существование. [4] : 480–487 

Валюта

Княжество чеканило собственную валюту, либру, на аверсе которой изображена голова орла, представляющая семью д'Агило, а на реверсе — тау или греческий крест Санта-Теклы , покровительницы города. Эти символы представляли смешанное светское и церковное правление города. Ранние версии этих монет чеканились без какой-либо надписи, но более поздние монеты, чеканка которых началась в 1140-х годах, имеют надпись на аверсе вокруг головы орла, которая гласит: «DE TA RA GO NA» [6]

Ссылки

  1. ^ Карраффа, Гарсия (1885). Геральдическая и генеалогическая энциклопедия Испано-Американской. стр. 255–258. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Проверено 24 февраля 2022 г.
  2. ^ abcdefghijklmnop Маккрэнк, Лоуренс (1981). «Норманские крестоносцы в каталонской реконкисте: Роберт Бердет и княжество Таррагона, 1129-55». Журнал средневековой истории . 7 (1): 67–82. doi :10.1016/0304-4181(81)90036-1. Архивировано из оригинала 24.02.2022 . Получено 24.02.2022 .
  3. ^ "Римский цирк/Преторий". Museu d'Història de Tarragona [Исторический музей Таррагоны]. Архивировано из оригинала 24 февраля 2022 г. Проверено 24 февраля 2022 г.
  4. ^ abcdefghij МакКрэнк, Лоуренс (1974). Восстановление и реконкиста в средневековой Каталонии: церковь и княжество Таррагона. Университет Вирджинии. Архивировано из оригинала 2022-02-24 . Получено 2022-02-24 .
  5. ^ Дагган, Энн (2016). Папа Александр III (1159–1181). Тейлор и Фрэнсис. п. 233. ИСБН 9781317078371. Архивировано из оригинала 2022-03-20 . Получено 2022-02-24 .
  6. ^ Эрнандес, Буэнавентура (1865). Описание истории статуй, медалей, баджо, облегчений и бюстов, которые украшают фронтисписио дель дворец лас... провинциальные корпорации дипутации и аюнтамьенто... Таррагоны. Пуигруби и Арис. стр. 9–10. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Проверено 24 февраля 2022 г.