Тарун Теджпал (родился 15 марта 1963 года) — индийский журналист, издатель, писатель и бывший главный редактор журнала Tehelka . В ноябре 2013 года он ушел с поста редактора на шесть месяцев после того, как коллега-женщина обвинила его в сексуальном насилии. 21 мая 2021 года суд Гоа под председательством судьи Кшамы Джоши оправдал его по всем пунктам обвинения. [1]
Отец Теджпала служил в индийской армии , поэтому он рос во многих частях страны. Он окончил экономический факультет Пенджабского университета в Чандигархе . [2] [3] Теджпал женился на Гитан Батре в 1985 году; [4] у них две дочери, Тия и Кара.
В 1980-х годах он начал свою карьеру в The Indian Express , а затем переехал в Нью-Дели, чтобы присоединиться к ныне несуществующему журналу под названием «India 2000». В 1984 году он присоединился к журналу India Today , затем в 1994 году к The Financial Express , а затем стал редактором-основателем второго по величине новостного журнала Индии.
С 1994 по 1996 год Теджпал вел еженедельное литературное шоу под названием «Книги и идеи» на культурном канале Doordarshan, DD3. [5] В нем принимал участие широкий круг авторов — историков, романистов, поэтов, ученых.
В 1995 году был основан журнал Outlook , главным редактором которого стал Винод Мехта, а управляющим редактором — Теджпал. [6]
Теджпал стал соучредителем издательской компании RST IndiaInk, которая в 1998 году опубликовала удостоенный Букеровской премии роман Арундати Рой « Бог мелочей». [2] [7]
В 2000 году Теджпал создал первый в Индии журналистский сайт Tehelka. В нескольких интервью СМИ Теджпал заявил, что основным импульсом Tehelka будет редакционная, а не коммерческая деятельность, и что он будет стремиться вернуть агрессивную журналистику общественного интереса 1980-х годов, которая была неуместна в моде, еде и киношных волнениях 1990-х годов. «Tehelka.com» провел свою первую операцию по расследованию договорных матчей по крикету между Индией и Южной Африкой в 2000 году [8] . Вскоре после этого была опубликована книга о разоблачении, «Падшие герои » [9] . Портал Tehelka вскоре стал известен своими расследованиями, в основном по операции «Вест-Энд» (взятки за оборонные сделки). [10] [11] В 2004 году «Tehelka.com» перешел из онлайн-портала в печатное СМИ, когда был перезапущен как национальная еженедельная газета Tehelka в формате таблоида, которая стала еженедельным журналом в январе 2007 года. [8] Знаковые истории Tehelka включают убийства в Гуджарате, доктора Бинаяка Сена, столкновения с полицией на северо-востоке, мошенничества с углем и 2G, убийства Ишрата Джахана и Тулси Праджапати, организацию беспорядков группами останков, разоблачение Захиры Шейх (свидетельницы дела Best Bakery); а также убедительные репортажи об угнетенных и обездоленных слоях населения Индии — далитах, племенах, бедных и других меньшинствах, жертвах пиратского развития.
Репортеры и писатели Tehelka завоевали все журналистские награды, в том числе три года Chameli Devi как лучшая национальная женщина-журналист года [12] и две премии IPI (Международный институт прессы) за лучшую журналистику года, а также премию Sanskriti Journalism Award, [13] Statesman Award за освещение сельских событий, премию Ramnath Goenka Award за освещение северо-востока страны и несколько премий South Asia Laadli Media & Advertising Awards. [ необходима ссылка ]
Теджпал возглавил THiNK, известный трехдневный фестиваль идей с участием мировых лидеров в области науки, технологий, политики, экономики и искусства, который проводился в Гоа в течение трех лет с 2011 по 2013 год. [14]
Дебютный роман Теджпала «Алхимия желания» (2006) получил премию Le Prix Mille Pages за лучшую иностранную художественную литературу. Он был опубликован на более чем 20 языках и был продан тиражом более полумиллиона экземпляров. Книга также привлекла значительное внимание благодаря редкой и мощной похвале, которую она получила от лауреата Нобелевской премии сэра В. С. Найпола, который написал «наконец-то — новый и блестяще оригинальный роман из Индии». Кушвант Сингх в своей рецензии написал: « Алхимия желания ставит Таруна Теджпала в первый ряд индийских романистов. Я склонен согласиться с Найполом: Теджпал создал шедевр. Это роман, который нужно прочитать». [15] Описывая книгу, Le Figaro сказал: «Этот индийский шедевр похож на путешествие по Гангу, долгое и бесконечно приятное; единственное, что вас беспокоит, — это то, что вы слишком рано подходите к концу». [15]
Неудачное покушение на Теджпала в 2001 году и арест пяти наемных убийц стали основой для второго литературного романа Теджпала, получившего признание критиков. [16] [17] «История моих убийц» (2010), на которой основан веб-сериал 2020 года «Патал Лок» на Amazon Prime . [18] [19] «Долина масок» (2011) вошла в лонг-лист премии Man Asian Literary Prize 2011. [ 20]
Его последняя работа, «Линия милосердия» (2022), [21] [22] [23] — сатирико-философский роман о преступлении, наказании и жизни индийцев-мофусил. «Отслеживая обломки сломанных жизней и сумасбродных мечтаний, безумных фантазий и отчаянных планов, «Милосердие» делает то, что делают лишь немногие книги в каждую эпоху: раскрывает безнравственность моральных устоев, созданных человеком». [24]
Возникли разногласия в связи с обвинениями в конфликте интересов , связанным с владением компанией, которой принадлежала «Tehelka», поскольку политические и деловые круги владели акциями компании. KD Singh , член Trinamool Congress Rajya Sabha, владел частью холдинговой компании, как и «Anant Media Private Limited», контрольный пакет акций которой принадлежал конгломерату «Alchemist group», находящемуся под следствием Управления по расследованию мошенничества в особо крупных размерах . [8] [4]
В ноябре 2013 года Теджпал был обвинен репортером в сексуальном насилии во время Think in Goa. [31] Он признал «неправомерное поведение» и предложил взять шестимесячный отпуск в качестве «покаяния» из Tehelka. [32] Это привлекло пристальное внимание общественности и СМИ, особенно потому, что Теджпал и его журнал ранее были вовлечены в освещение проблемы сексуального насилия в Индии, [33] в том числе в специальном выпуске на эту тему в феврале года. [34] Полиция штата Гоа, где произошел инцидент, подала первый информационный отчет (FIR), в котором перечислила обвинения, включая изнасилование, против него. Полиция также объявила, что они изъяли записи видеонаблюдения из отеля Grand Hyatt, места предполагаемого инцидента. 22 ноября 2013 года, в тот же день, когда обвинение объявило о наличии видеонаблюдения, Теджпал выпустил пресс-релиз, требуя, чтобы записи видеонаблюдения, изъятые полицией, были немедленно опубликованы. Теджпал также отверг все обвинения против него. Полиция Гоа выдала против него ордер без права освобождения под залог . [35] В результате он был арестован полицией Гоа 30 ноября 2013 года . [36] 1 июля 2014 года Верховный суд предоставил ему право на освобождение под залог и потребовал от него предоставить суду свой паспорт. [37]
Судебный процесс начался в сентябре 2017 года, затем был временно отложен, когда Теджпал подал апелляцию в Верховный суд с требованием об отмене обвинений. Он также ходатайствовал перед Верховным судом о предоставлении ему копии записи видеонаблюдения, которую суд обязал полицию выполнить. Суд отклонил его ходатайство об отмене обвинений в августе 2019 года, вернул процесс в нижестоящий суд, которому было предписано завершить его в течение шести месяцев. [38] Сессионный суд Гоа отложил вынесение решения до 19 мая 2021 года . [39] 21 мая 2021 года Теджпал был оправдан по всем обвинениям. 527-страничное решение суда в значительной степени опиралось на записи видеонаблюдения первого и второго этажей отеля Grand Hyatt, места предполагаемого инцидента, чтобы оправдать бывшего редактора. Судья Кшама Джоши также отметил существенную следственную предвзятость и пробелы со стороны следователя по делу. Подчеркивая право на справедливое судебное разбирательство, гарантированное обвиняемому в соответствии со статьей 21 Конституции, в приговоре перечислено более 40 аспектов следственных пробелов и упущений следователя, включая уничтожение ключевых доказательств, которые «окончательно подтверждали бы защиту обвиняемого», отмечено на странице 433 приговора. «В некоторых случаях, например, в случае с записями камер видеонаблюдения первого этажа корпуса 7 отеля Grand Hyatt, IO полностью уничтожил доказательства...», — говорится в приговоре. [40]
