stringtranslate.com

Таябас

Таябас , официально город Таябас ( филиппинский : Lungsod ng Tayabas ), является составным городом 6-го класса в провинции Кесон , Филиппины . По переписи 2020 года население составляет 112 658 человек. [3]

Город известен различными историческими достопримечательностями, такими как родовые дома , более двадцати испанских колониальных каменных мостов, каменные кресты 16 века, которые, как полагают, являются обителями духов природы, фестивалями и местными деликатесами, такими как ламбаног и различные десерты, а также курортами и местами отдыха и развлечений. Это была бывшая столица Кесона (тогда называвшегося Таябас). Распространенные архитектурные объекты города, включая его мосты, побудили многочисленных ученых выступить за его включение в Список всемирного наследия ЮНЕСКО . Он находится в 9 километрах (5,6 мили) от Лусены и в 139 километрах (86 миль) от Манилы , и до него можно добраться по суше из Метро Манила, пройдя через Рисаль и Лагуна- Ист по дороге Манила-Ист или по скоростной автомагистрали Южный Лусон .

Этимология

Социолог Роландо В. Редор предположил, что название Таябас было предложено из-за обилия папоротников, называемых « тагабас» .

Согласно одной из ссылок, Tayabas может происходить от слова '' tayaban'' . Светлячок — ночное существо, известное своими крыльями, которые светятся, как тропические светлячки.

В диалекте тагальского языка таябас также есть слово « таяба» , которое обозначает местную практику игба по посадке растений.

Одна из популярных теорий происхождения названия Tayabas заключается в том, что оно происходит от слова « bayabas» (гуава), но этот фрукт не является родным для Филиппин. [5]

История

Ранняя история

Tayabas находится в центре давно заселенного центра провинции, который обладал лучшими землями, старейшими приходами и наиболее активными торговыми центрами. Центр провинции позже был описан Мануэлем Л. Кесоном как имеющий " самые богатые и веселые места в провинции ".

В 1578 году Фрай Хуан де Пласенсия и Фрай Диего де Оропеса, два францисканских миссионера из Испании, основали город Таябас, чтобы распространить христианство среди его коренных жителей. Однако до оккупации местные жители Таябенсе жили в сельских поселениях ( барангаях ), типичных для тех времен, во главе с вождями и советом старейшин. В это время родовые камни и скалы, которые люди считали обителями духов природы, были превращены в каменные кресты из-за притока христианства. Они существуют и по сей день, однако многие из них были украдены, выкорчеваны, проданы и уничтожены из-за веры иностранных охотников за сокровищами в то, что каждый крест содержит сокровища.

Историки и археологи опровергли эти заявления охотников за сокровищами и не нашли никаких сокровищ ни в одном архаичном каменном кресте в Таябасе. Уничтожение и выкорчевывание этих крестов « поставило под угрозу традицию каменных крестов Таябаса ». [6] [7] К концу 1700-х годов в Таябасе проживало 7396 местных семей и 12 испанских филиппинских семей . [8] : 539  [9] : 31, 54, 113 

С 1605 по 1901 год Таябас был столицей провинции Таябас, ныне известной как Кесон. В 19 веке Таябас был одним из крупнейших городов страны. Его Малая базилика Святого Михаила Архангела , которая была расширена в середине 1850-х годов, является самой длинной церковью в стране и является вечным свидетельством ее славного и исторического прошлого.

За более чем три столетия испанской оккупации только восемь городов получили титул Виллы, и Таябас был одним из них. Это Вилла дель Сантисимо Номбре де Хесус де Себу в 1565 году, Вилла де Сантьяго де Либон (Албай, 1573 год), Вилла Фернандина де Виган (Илокос, 1574 год), Вилла Рика де Аревало (Илоило, 1581 год), Ла Нобль. Вилла де Пила (Лагуна, 1610 г.), Ла Муи Благородная Вилла де Таябас (Таябас, 1703 г.), Вилла де Баколор (Пампанга, 1765 г.), Вилла де Липа (Батангас, 1887 г.). В то время как остальным было присвоено звание благородной виллы, Таябасу был присвоен статус «самой благородной» виллы.

В книге «Филиппины» , написанной французским путешественником Жаном Батистом Малла и опубликованной в 1846 году, указано, что в то время в Таябасе проживало более 21 000 человек. Это число сократилось до 16 000, когда Лусена стала независимым городом в 1879 году. Из-за низкого прироста населения в испанский период это число оставалось неизменным до прихода американцев.

Филиппинская революция

Casa Comunidad, многовековое здание, является местом, где в 1841 году судили и приговорили к смертной казни Аполинарио «Эрмано Пуле» Дела Круса. Оно было восстановлено в 1990-х годах за счет средств, пожертвованных организацией «Друзья Casa Comunidad», организации богатых жителей Манилы. -основанные Таябенсы.

Во время Филиппинской революции испанский гарнизон, занимавший массивные здания церкви и монастыря, был осажден войсками Мигеля Мальвара . Осада длилась 3 месяца, с 24 июня 1898 года по 13 августа 1898 года. Осада закончилась, когда испанский гарнизон безоговорочно сдался войскам Мальвара.

Вторая мировая война

В Таябасе есть множество мостов испанской эпохи, которые отражают его богатое архитектурное прошлое и служат важными связями с городом. [ тон ] Два самых длинных моста в Таябасе — это мост Малагонлонг и мост Малаоа. Во время Второй мировой войны императорские японские войска быстро продвигались к городу, заставляя местных жителей спешно возводить укрепления . Чтобы замедлить японские войска, местные жители заложили взрывчатку под мостом Малагонлонг. Однако план по уничтожению моста не удался, поскольку взрывчатка не смогла его уничтожить. Это можно объяснить конструкцией моста, который был сделан чрезвычайно прочным. Позже мост Малагонлонг был объявлен национальным историческим памятником.

Позже в ходе войны город Таябас стал объектом небольших бомбардировок со стороны вражеских сил. Он снова перенес страшный удар ближе к концу Второй мировой войны, когда был полностью сожжен дотла после бомбардировки 15 марта 1945 года. До этого старые дома Таябаса могли посоперничать с постройками испанской эпохи в Вигане .

Местное сопротивление продолжало борьбу с японцами вплоть до того момента, когда американские освободительные силы и войска Филиппинского Содружества наконец заняли этот район.

Городской

14 июля 2007 года муниципалитет провел плебисцит для ратификации преобразования указанного акта, на котором жители проголосовали за этот шаг, хотя явка избирателей на плебисците была низкой.

Верховный суд объявил закон о статусе города Таябаса и 15 других городов неконституционным после петиции, поданной Лигой городов Филиппин в своем постановлении от 18 ноября 2008 года. 22 декабря 2009 года закон о статусе города Таябаса и 15 других муниципалитетов снова вернул себе статус города после того, как суд отменил свое решение 18 ноября 2008 года. 23 августа 2010 года суд восстановил свое решение от 18 ноября 2008 года, в результате чего Таябас и 15 городов стали обычными муниципалитетами. Наконец, 15 февраля 2011 года Таябас снова становится городом, включая 15 муниципалитетов, заявивших, что преобразование в статус города соответствует всем юридическим требованиям.

После шести лет судебных разбирательств Лига городов Филиппин в своей резолюции признала и признала статус города Таябас и 15 других городов.

География

Барангаи

Таябас политически подразделяется на 66 барангаев . Каждый барангай состоит из пуроков , а в некоторых есть ситио .

Климат

Демография

Экономика

Публичный рынок Таябас

Уровень бедности в Таябасе

Основные сельскохозяйственные продукты Таябаса — рис и кокос. Он также известен сладкими деликатесами, будином (пирог из маниоки) и ламбаногом.

Известные достопримечательности

Tayabas богат историей, так как он был столицей провинции Tayabas (сейчас в Quezon) во времена испанской эры. Здесь есть водопады, пещеры, река и холмы/горы, которые можно исследовать.

Малая базилика Святого Архангела Михаила считается одной из старейших и крупнейших церквей на Филиппинах.
Малая базилика Святого Михаила Архангела
Малая базилика Святого Михаила Архангела — римско-католическая базилика, расположенная в Таябасе, Кесон. Это крупнейшая католическая церковь в провинции Кесон. Она известна своей формой ключа. Местные жители часто называют церковь Susi ng Tayabas. 18 октября 1988 года титул Малой базилики был присвоен Папой Иоанном Павлом II. Он был провозглашен 21 января 1989 года.
Casa Comunidad de Tayabas - самый большой «Бахай на Бато», когда-либо восстановленный Национальным историческим институтом.
Casa Comunidad de Tayabas
Построенный в 1831 году, когда дон Диего Энрикес был gobernadorcillo, он в первую очередь был задуман как гостевой дом для приезжих испанских сановников. По словам Бузеты и Бразо, в 1851 году в Таябасе был Casa de Comunidad, где располагалась тюрьма. Трибунал, по-видимому, также располагался в Casa. В 1887 году испанский чиновник Хуан Альварес Герра сказал, что «вне всякого сомнения, это одно из лучших зданий на Филиппинах... В нем просторные залы, великолепный декор и богато украшенная мебель». Он добавляет, что в одном углу Трибунала находилась телеграфная станция. К сожалению, вскоре после написания его книги ужасный пожар поглотил здание, а также другие здания в городе. Альфред Мараче датирует пожар примерно 1882–1883 ​​годами. В американский период реконструированное здание стало государственной школой. Таким образом, из центра местной судебной системы оно стало центром интеллектуальной жизни сообщества. Он был разрушен еще раз во время бомбардировки 1945 года. [24] В 2000-х годах Casa de Comunidad был реконструирован Национальным историческим институтом. Casa de Comunidad является национальной исторической достопримечательностью, в которой размещаются местный музей и муниципальная библиотека. Здесь проводится множество культурных и исторических мероприятий. Это вековое здание является местом, где Аполинарио «Хермано Пуле» Дела Круз был осужден и приговорен к смертной казни в 1841 году.
Мост Малагонлонг считается национальным культурным достоянием, как и еще 10 мостов в Таябасе.
Мост Малагонлонг
Мост Малогонлонг, объявленный Национальным историческим институтом историческим памятником и потенциальным кандидатом на включение в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, является одним из старейших и самых длинных каменных арочных мостов в провинции Кесон. Это 136-метровый (446 футов) мост, построенный между 1840 и 1850 годами под руководством «министра народа» Фрая Антонио Маттеоса, францисканского священника. Это был самый длинный мост, когда-либо построенный в испанскую колониальную эпоху, при его строительстве было использовано около 100 000 необожженных блоков.
Нуэстра-Сеньора-де-лас-Ангустиас
Нуэстра-Сеньора-де-лас-Ангустиас
Одна из старейших церквей в Таябасе. Часовня была построена в 1838 году. В 1887 году часовня была описана как имеющая небольшой клуатр, скромный пресвитерий и ризницу справа от пресвитерия. В стенах было четыре окна из каписа и стекла. В марте 1945 года часовня была разрушена из-за американских бомбардировок, и остались только стены. Однако стены послужили руководством для ее возможного восстановления.
Сантуарио де лас Альмас
Святилище лас Альмас
Построенная в 1855 году, церковь называлась "Cementerio de los Españoles" в испанский период. Бывшее кладбище, а теперь место для верующих Сан-Диего-де-Алкала.
Кампосанто де лос Индейцы
Кампосанто де лос Индейцы
Кладбище было построено в 1887 году. Сегодня оно называется «кампосанто». На кладбище есть ворота, состоящие из двух каменных колонн, на которых установлен знак решетки. Решетки имеют два дизайна: 10 Восходящее солнце, символизирующее надежду и, следовательно, новую жизнь; 2) «O muerte, que amarga es tu memoria» (О, смерть, как горька память о тебе) и «Bienventurados los muertos que mueren en el Señor» (Блаженны усопшие, умирающие во Господе). [24]
Калле Будин
Kalye Budin на самом деле представляет собой небольшой участок улицы Эмилио Хасинто, в нескольких кварталах от общественного рынка, куда заходят местные и иностранные туристы, чтобы просто купить свежеиспеченные budins (продаются по цене 28 PHP/0,64 USD/5714 IDR за пирожное) и другие деликатесы, которыми славятся город и провинция. Там также можно найти Nilupak (фунтовый пирог из маниоки), halayang ube (сладкий фиолетовый ямс/таро), конфеты ube, pastillas (молочные конфеты), espasol (закуска из клейкого риса) и tikoy (местная версия китайского пирога из клейкого риса). Также продаются лукбан лонганиса (колбаса), пансит лукбан (лапша), путо секо (рисовое печенье) и крепкие, но любимые ламбаног (кокосовое вино/водка), ураро (печенье из маранты из Катанауана) и апас (тонкое сладкое печенье из Сариайи), а также мазапан (еще один вид молочных конфет), чипсы из маниоки, рыбные крекеры и безе.

Культура

Фестиваль

Mayohan sa Tayabas

Таябас также известен ежегодным  Mayohan sa Tayabas (фестивалем Сан-Исидро) , который отмечается каждый месяц в мае. Это праздник урожая в честь  Сан-Исидро Лабрадора , покровителя фермеров. [25] [26] Фестиваль является значимым событием для жителей Таябаса, поскольку он демонстрирует их богатое культурное наследие, способствует развитию туризма в этом районе и воздает должное местным фермерам, которые на протяжении поколений были источником жизненной силы экономики Таябаса.

Этот фестиваль обычно открывается в начале месяца с  Parada ng Baliskog . Baliskog , местный термин для приветственной арки, обычно изготавливается из местных материалов, таких как листья кокосовой пальмы, кокосовая шелуха, бамбуковые шесты, були, ротанг, сушеные цветы, тисти и другие украшения, такие как местные цветы, кукуруза и палай. Парад также включает тао-тао , местный термин для чучел, используемых фермерами на своих фермах. Parada ng Tagay также включен в приветственный парад для продвижения Ламбаног , самого гордого продукта города. В этом параде принимают участие некоторые члены разных барангаев, а также различные организации и ассоциации барангаев.

Главным событием этого праздника является шествие образа Сан-Исидро Лабрадор, которое проводится каждый год 15 мая. Оно проходит через центр города, где дома украшены пабитином, кипингом, зерновыми культурами и другими местными материалами. Мужчины, сопровождающие процессию, примут участие в Хагисан нг Суман , во время которого в толпу будет брошено огромное количество сумана. Суман считается ритуальным даром у народа Таябасин. Считается, что он принесет процветание и удачу. По оценкам, на каждом фестивале Майохан бросают не менее 12 000 суманов . [27] [28] Пабитин , которые связаны с суманом и другими летними фруктами, такими как банан, ананас, буко и манго, будут опорожнены, как только мимо пройдет образ Сан-Исидро Лабрадор. [29] [26]

Транспорт

Джипни и трехколесные велосипеды являются распространенным вариантом для поездок в пределах центра города.

Чтобы облегчить дорожную ситуацию в Таябасе, корпорация San Miguel построит 66,74-километровое расширение скоростной автомагистрали Южный Лусон , также известной как SLEX-TR4.

Известные личности

Города-побратимы

Смотрите также

Ссылки

  1. ^   Город Таябас | (DILG)
  2. ^ "Перепись населения 2015 года, отчет № 3 – Численность населения, площадь земель и плотность населения" (PDF) . Филиппинское статистическое управление . Кесон-Сити, Филиппины. Август 2016 г. ISSN  0117-1453. Архивировано (PDF) из оригинала 25 мая 2021 г. . Получено 16 июля 2021 г. .
  3. ^ ab Перепись населения (2020). "Регион IV-A (Калабарсон)". Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Филиппинское статистическое управление . Получено 8 июля 2021 г.
  4. ^ "PSA публикует оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2021 год". Филиппинское статистическое управление. 2 апреля 2024 г. Получено 28 апреля 2024 г.
  5. ^ «История Таябаса - Веб-сайт города Таябаса» . Проверено 24 февраля 2024 г.
  6. ^ "Главная". tayabas.ph .
  7. ^ "Странные каменные кресты Таябаса" . 22 октября 2017 г.
  8. ^ ESTADISMO DE LAS ISLAS FILIPINAS TOMO PRIMERO Хоакин Мартинес де Суньига (оригинальный испанский)
  9. ^ ESTADISMO DE LAS ISLAS FILIPINAS TOMO SEGUNDO Хоакин Мартинес де Суньига (оригинальный испанский)
  10. ^ "Tayabas, Quezon Climatological Normal Values" (PDF) . Филиппинское управление атмосферных, геофизических и астрономических служб. Архивировано из оригинала (PDF) 18 октября 2018 г. . Получено 18 октября 2018 г. .
  11. ^ "Tayabas, Quezon Climatological Extremes" (PDF) . Филиппинское управление атмосферных, геофизических и астрономических служб. Архивировано из оригинала (PDF) 18 октября 2018 г. . Получено 18 октября 2018 г. .
  12. ^ Перепись населения (2015). "Регион IV-A (Калабарсон)". Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Филиппинское статистическое управление . Получено 20 июня 2016 г.
  13. ^ Перепись населения и жилищного фонда (2010). "Регион IV-A (Калабарсон)" (PDF) . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Национальное статистическое управление . Получено 29 июня 2016 г.
  14. ^ Переписи населения (1903–2007). «Регион IV-A (Калабарсон)». Таблица 1. Население, учтенное в различных переписях по провинциям/высокоурбанизированным городам: 1903–2007. Национальное статистическое управление .
  15. ^ "Провинция Кесон". Данные о населении муниципалитета . Исследовательский отдел местной администрации водоснабжения . Получено 17 декабря 2016 г.
  16. ^ "Уровень бедности (PI):". Филиппинское статистическое управление . Получено 28 декабря 2020 г.
  17. ^ "Оценка местной бедности на Филиппинах" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 29 ноября 2005 г.
  18. ^ "Оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2003 год" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 23 марта 2009 г.
  19. ^ "Оценки уровня бедности на городском и муниципальном уровне; 2006 и 2009" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 3 августа 2012 г.
  20. ^ "Оценки уровня бедности на муниципальном и городском уровне за 2012 год" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 31 мая 2016 г.
  21. ^ «Оценки уровня бедности в малых районах на муниципальном и городском уровне; 2009, 2012 и 2015 гг.». Филиппинское статистическое управление. 10 июля 2019 г.
  22. ^ "PSA публикует оценки уровня бедности на муниципальном и городском уровнях за 2018 год". Филиппинское статистическое управление. 15 декабря 2021 г. Получено 22 января 2022 г.
  23. ^ "PSA публикует оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2021 год". Филиппинское статистическое управление. 2 апреля 2024 г. Получено 28 апреля 2024 г.
  24. ^ ab Отчет культурной лаборатории Атенео о Таябасе, Кесон .
  25. ^ Ллемит, Кэтлин А. «СМОТРЕТЬ: Подошвы, суманы, счета в Hagisan ng Suman для Mayohan sa Tayabas 2023». Philstar.com . Проверено 16 мая 2023 г.
  26. ^ аб Корнелио, Джаил. «Религиозные ритуалы в Таябасе, Кесон, Филиппины». {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  27. ^ Unang Hirit: Unang Hirit, посвященный фестивалю Майохан! , получено 7 мая 2023 г.
  28. ^ "12 000 пирасонгских суманов, участвующих в фестивале Майохан в Таябасе, Кесон | Я Хуандер - видео Dailymotion" . Ежедневное движение . 23 мая 2022 г. Проверено 7 мая 2023 г.
  29. ↑ Джоан (12 мая 2021 г.). «Фестиваль Майохан са Таябас 2018 | Приходите один, приходите все!». Веселый дух . Проверено 7 мая 2023 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с городом Таябас .