Paper Mill Playhouse — региональный театр , рассчитанный примерно на 1200 мест и расположенный в Миллберне , округ Эссекс , штат Нью-Джерси , США, на берегу реки Рауэй . Благодаря своей относительной близости к Манхэттену , театр привлекает актёров (и зрителей), проживающих в Нью-Йорке . Paper Mill был официально назван «Государственным театром Нью-Джерси». [2] С 1971 по 2008 год Paper Mill держал балет Нью-Джерси в качестве своей резидентной балетной компании, с ежегодной постановкой «Щелкунчика» до премьерного тура в честь 25-летия «Отверженных», занявшего слот для выступлений балета. [3] Марк С. Хоби является художественным руководителем-постановщиком, и его часто приписывают спасению Paper Mill во время финансового кризиса в 2008 году.
В 2016 году театр получил региональную театральную премию «Тони» . [4]
В марте 1795 года Сэм Кэмпбелл построил фабрику Thistle Paper Mill [5] на земле вдоль реки Рауэй в городе Миллвилл, позже переименованном в Миллберн. Кэмпбелл управлял своим бизнесом около 20 лет, пока не был вынужден закрыть его из-за пожара. Здание оставалось пустым в течение нескольких лет, и владельцы несколько раз менялись. В конце 1870-х годов компания Diamond Mill Paper Company выкупила собственность и использовала ее для своего бизнеса по производству бумаги до 1928 года. [6]
Писательница и исполнительница Антуанетта Скаддер вместе с актером и режиссером Фрэнком Каррингтоном в конце 1920-х годов объединились, чтобы создать свой собственный театр. [7] В конце концов они нашли пустующую мельницу и много лет работали над ней, превратив ее в театр. [8]
Еще один пожар в 1980 году изменил ход деятельности театра, и он был закрыт на реконструкцию. [9] 30 октября 1982 года Paper Mill вновь открылся для своей первой театральной постановки после пожара. [10] Этот период времени стал центральной точкой судебного разбирательства между театром и Millburn по поводу того, будут ли они освобождены от налога на имущество в то время, когда имущество не используется. [11]
Основанный в 1934 году, театр Paper Mill Playhouse открылся первым представлением [1] с постановкой «Царство Божие » Грегорио Мартинеса Сьерры 14 ноября 1938 года. К концу первого года Каррингтон уговорил артистку Ирен Касл выйти из отставки, чтобы дебютировать в драматическом театре в «Театре теней » Ноэля Коварда . В первые несколько лет ставились различные классические и современные пьесы. К 1941 году театр начал специализироваться на опереттах , что продолжалось до начала 1950-х годов.
Этот период в истории Paper Mill ознаменовался переменами, особенно со смертью мисс Скаддер в 1958 году. [7] [ необходимо разъяснение ] Анджело Дель Росси присоединился в качестве ассоциированного продюсера в 1964 году, тесно сотрудничая с Кэррингтоном до своей смерти в 1975 году. [12] Дель Росси стал исполнительным продюсером и оставался в этой роли почти 40 лет до своей смерти в августе 2014 года. [13]
В 1971 году балет Нью-Джерси поставил свою первую постановку «Щелкунчика» на Paper Mill с всемирно известным танцором Эдвардом Виллеллой в роли Кавалера. С тех пор постановка «Щелкунчика» ежегодно ставится на Paper Mill. [14]
В 1972 году губернатор Нью-Джерси Уильям Кэхилл провозгласил Paper Mill «Официальным государственным театром Нью-Джерси». [1] Театр был назван Государственным центром художественного мастерства и организацией, оказавшей большое влияние и выдающейся в области искусств, Советом по делам искусств штата Нью-Джерси. [1]
На протяжении многих лет в Paper Mill Playhouse выступали такие таланты, как Кристофер Паттерсон, Глория Стюарт , Элис Рипли , Эдди Брэкен , Лора Бенанти (лауреат премии «Восходящая звезда»), Орсон Бин , Бетти Бакли , Кэрол Чаннинг , Кристин Ченовет , Кристин Эберсол , Джордж С. Ирвинг , Тиффани Джардина , Лоренс Гиттард , Энн Хэтэуэй (выпускница консерватории Paper Mill и номинантка премии «Восходящая звезда»), Шанис Уильямс (выпускница консерватории Paper Mill, номинантка премии «Восходящая звезда» и участница программы Adopt-A-School), Ди Хоти , Джон Махони , Дороти Лауден, Донна Маккечни , Энн Миллер , Стефани Миллс , Лайза Миннелли , Эстель Парсонс , Бернадетт Питерс , Чита Ривера , Тони Робертс. , Али Брустофски , Патрик Суэйзи , Карен Зимба , Адриан Змед , Ник Джонас (актер, певец и участник группы Jonas Brothers ), Бейли Хэнкс (победитель мюзикла «Блондинка в законе: Поиски Элли Вудс »), Линн Редгрейв , Лорна Люфт , Дэвид Гаррисон , Дуглас Фэрбенкс-младший , Микки Руни , Барбара Раш , Бетси Палмер , Роберт Хортон , Вивиан Вэнс , Джером Хайнс , Сара Хайланд , Шелли Уинтерс , Хью О'Брайан , Глория Суонсон , Джорджия Энджел и Гэвин Ли среди многих других. [ необходима ссылка ]
В апреле 2003 года Майкл Дженнаро, бывший исполнительный директор театра Steppenwolf в Чикаго, присоединился к Paper Mill в качестве президента и генерального директора. [15] Театр Paper Mill Playhouse был одним из первых театров, начавших региональное театральное движение в Соединенных Штатах. Он вырос в один из самых известных некоммерческих профессиональных театров в стране, ежегодно привлекает более 450 000 человек и имеет одну из самых больших аудиторий, основанных на подписке. [1]
3 апреля 2007 года Paper Mill объявила, что ей понадобится 1,5 миллиона долларов для открытия сезона и такая же сумма для его завершения, иначе она будет вынуждена закрыться. [16] 6 апреля 2007 года Paper Mill объявила, что получила 300 000 долларов, что достаточно для покрытия расходов на репетиции и предварительные показы постановки « Семь невест для семи братьев» . [17]
Paper Mill объявила, что ей придется делать больше известных шоу, чтобы остаться в бизнесе. [18] 17 июня 2008 года муниципалитет Миллберна проголосовал за покупку здания и четырех акров земли, на которых расположена Paper Mill, за 9 миллионов долларов. [19] Они заключили договор аренды с театром сроком на 75 лет; его деятельность останется независимой. [20] До этой сделки Paper Mill накопила долг в размере 4,5 миллиона долларов. [21] Согласно условиям аренды, Paper Mill будет платить 1 доллар в течение первых двух лет. Через 2 года арендная плата вырастет до 1% от годового дохода театра. [22] Paper Mill сохранила возможность выкупа собственности у города после 11 лет аренды. [23] Художественному руководителю того времени Марку С. Хоуби приписывают спасение Paper Mill.
Paper Mill является членом Совета театров фондового рынка (COST), группы театров, которые объединяются для ведения переговоров с различными профсоюзами, участвующими в театральных постановках. Контракт COST с Actors' Equity предусматривает минимальную еженедельную зарплату, которая меньше той, которую бродвейские постановки должны платить своим актерам; Paper Mill также разрешено нанимать минимальное количество актеров, не являющихся членами профсоюза, что запрещено для бродвейских шоу. Это дает Paper Mill возможность производить шоу в большем масштабе, чем большинство бродвейских постановок (и в более короткие сроки). [45]
Компания является членом Театрального альянса Нью-Джерси .
На бумажной фабрике также есть большая театральная школа, предлагающая разнообразные занятия. [46] [47] Они также проводят занятия для учащихся с отклонениями в развитии с VSA New Jersey. [48]
Начиная с 1996 года, бумажная фабрика ежегодно проводит церемонию вручения премии «Восходящая звезда» (по образцу премии «Тони» ) каждую весну, отмечая выдающиеся достижения в театральных постановках в старших классах по всему штату Нью-Джерси [49]
Медиа, связанные с Paper Mill Playhouse на Wikimedia Commons
