stringtranslate.com

Театр Его Величества, Перт

Театр Его Величестватеатр в стиле эдвардианского барокко в Перте , Западная Австралия. Построенный с 1902 по 1904 год в период бурного роста города, театр расположен на углу улиц Хей-стрит и Кинг-стрит в центральном деловом районе Перта .

На момент открытия театра это был самый большой театр в Австралии , вмещавший более 2500 человек. Также считается, что это первое железобетонное здание, построенное в Перте.

За свою историю театр принимал масштабные мюзиклы, балет, оперу, шекспировские пьесы и множество других мероприятий. Он много раз ремонтировался, особенно в конце 1970-х годов, когда правительство штата выкупило его и провело декоративную реставрацию, одновременно модернизировав предоставленные помещения. С тех пор он стал домом для трупп West Australian Ballet и West Australian Opera , обе из которых регулярно выступают.

Важность Театра Его Величества для культурной ткани Западной Австралии была признана его включением в Государственный реестр мест культурного наследия и Реестр национального имущества . Он также был назван «Знаком государственного наследия» и считается единственным оставшимся действующим эдвардианским театром в Австралии.

Строительство

На рубеже 20-го века Перт переживал период бурного роста в результате золотой лихорадки в Западной Австралии . [1] Процветание, вызванное этим бумом, привело к строительству все более роскошных зданий в стиле барокко . [2] Местный политик Томас Моллой заказал отель Metropole в 1896 году и прилегающий к нему 1200-местный театр Theatre Royal в 1897 году, [3] который включал в себя первый полностью оборудованный театр в растущем городе. [4] Вскоре после завершения этого комплекса Моллой попросил того же архитектора, Уильяма Г. Вулфа, спроектировать интегрированный театр и гостиничный комплекс, который будет назван Театром и отелем Его Величества [2] [5] в честь недавно коронованного короля Эдуарда VII . [1] Местом, выбранным для этого нового театра, стал угол улиц Кинг-стрит и Хей-стрит , где в 1896 году располагался «Ye Olde Englishe Faire». [6] В июне 1902 года Моллой подал в лицензионный суд Перта заявление на получение разрешения на строительство театра, и когда он наконец получил разрешение, он пообещал завершить строительство в течение года. [7]

Театр Его Величества на поздних этапах строительства в 1904 году, видны оригинальные балконы, выходящие на улицу.

Был объявлен тендер на строительство комплекса, и победителем тендера стал Фридрих Вильгельм Густав Либе , иммигрант из Саксонии , который ранее строил здание болгарского парламента в Софии и работал над Будапештским оперным театром . [8] Цена тендера составляла 46 000 фунтов стерлингов , [5] из которых 43 000 фунтов стерлингов составляли стоимость только здания. [2] Строительный контракт между Моллоем и Либе был подписан в ноябре 1902 года, [7] и Генрих Шмидт был назначен бригадиром Либе. [9] Глубокая выемка грунта на участке для фундамента и подвала здания началась почти сразу. [5] [10]

Во время строительства публично поднимались вопросы об устойчивости фундамента здания в свете уровня грунтовых вод на участке и наличия подземного ручья. [10] Либе посоветовался с архитектором и инженерами, прежде чем разработать пересмотренный проект, в котором были предусмотрены стоки для отвода текущей воды. [10] Либе представил измененные планы Моллою и приступил к их реализации, предполагая, что у него есть согласие Моллоя. [11] Строительство продолжалось, и здание было завершено в срок. [12] Когда, наконец, пришло время Моллою заплатить Либе за строительство, возник спор о том, кто должен нести ответственность за дополнительные 17 000 фунтов стерлингов, понесенные при устранении структурного дефекта. [7] [13] Моллой имел репутацию одного из самых сутяжнических бизнесменов в Перте, [14] и отказался платить больше первоначально согласованной цены, [13] на том основании, что контракт требовал его письменного одобрения на выполнение дополнительных работ. [15] Либе преследовал его через суды вплоть до Верховного суда и Тайного совета . [13] Тайный совет в конечном итоге вынес решение в пользу Либе, однако понесенные им судебные издержки были непомерными. [13]

После разрешения некоторых возражений Центрального совета здравоохранения в последнюю минуту по поводу пожарной безопасности здания [14] , театр был официально открыт в 20:00 в канун Рождества 1904 года Сильвией Форрест в присутствии ее дяди, бывшего премьер -министра Джона Форреста . [16] На премьере «Оперная компания Полларда для взрослых» [16] представила «Сорок разбойников» [6] [17] однако выбор даты открытия оказался неудачным, и на премьере не было аншлага. [6]

Архитектура

На момент открытия Театр Его Величества был крупнейшим театром в Австралии, [3] а также имел самую большую сцену в стране и самую высокую летательную башню . [18] Комплекс был построен из железобетона и был первым железобетонным зданием в Перте и, возможно, в Австралии. [5] [19] Здание имеет высоту 4 этажа , [2] и его черты были созданы под влиянием английских и европейских театров 19 века. [1] Его описывают как «прекрасный пример» архитектуры свободной федерации классицизма или эдвардианского барокко . [2]

вид на зрительный зал с галереи
вид на сцену с верхней галереи

Здание, спроектированное Вулфом, было грандиознее, чем комплекс Королевского театра Моллоя [5] и представляло собой отель на 65 номеров, отделенный от театра внутренними железными дверями. [16] В отеле были бильярдные, гостиные и шесть баров для обслуживания клиентов театра. [16] На строительство здания ушло 272 тонны (600 000 фунтов) железа и стали, 3,75 миллиона кирпичей местного производства, импортный мрамор, плитка Минтон и сланец Каслмейн . [19] Электрический лифт вел на крышу, где со смотровой площадки открывался панорамный вид на город. [19]

Зрители в театре в 1933 году.

В зрительном зале находилась арка просцениума [16] с наклонной сценой размером 20 на 23 метра (66 на 75 футов) [17] . Зрительный зал имел размеры 23 на 21 метр (75 на 69 футов) [17] , а его первоначальная вместимость составляла 2584 человека на трех ярусах [2] . Интерьер театра имел типичную эдвардианскую подковообразную форму, чтобы приблизить публику к исполнителям [2] [17] . В нем были партер (на 974 места), бельэтаж (на 540 мест), верхняя галерея (на 1074 места) и частные ложи [2] [5] .

Театр включал в себя несколько охлаждающих функций. Четыре небольших водопада [17] располагались по обе стороны арки авансцены , предназначенные для охлаждения зрителей [16] в тандеме с электрическими вентиляторами и выдвижным куполом на потолке. [20] Купол был разделен пополам, и каждая половина скользила в любую сторону, чтобы открыться. [17] Купол был украшен в виде зонтика , с панелями из золота и серебра с завитковым орнаментом. [19] Искусственные водопады были удалены в начале существования театра. [17]

Первоначально фасад театра был облицован двухуровневыми балконами-верандами, которые создавали рельеф для внушительных стен. [2] Они были удалены в 1947-48 годах, поскольку власти посчитали, что близость опорных столбов к дороге представляет опасность для движения транспорта. [17] В результате наблюдается несоответствие между орнаментом в верхней части фасада здания и нижними тремя этажами, которые ранее были скрыты балконами. [2]

Последующая история и реконструкция

За первые 70 лет своего существования Его Величество принимал традиционные шекспировские пьесы , оперу , политические митинги, боксерские поединки и кинопоказы. [6] Он был особенно известен своей превосходной акустикой . [21] Во время Второй мировой войны театр функционировал в основном как кинотеатр из-за ограничений на поездки гастролирующих компаний. [6]

Первоначальный владелец Томас Моллой сдавал театр в аренду другим лицам, включая Бена и Джона Фуллера и местного продюсера Аниту Фицджеральд. [22] Другой арендатор театра, J. ​​C. Williamson Ltd , [22], как говорят, сделал Театр Его Величества домом музыкального театра в Перте . [18] Театр был отремонтирован в 1912 году за 9000 фунтов стерлингов, а затем в 1948 году за 11000 фунтов стерлингов. [23] Последняя реконструкция включала в себя новую электропроводку за кулисами и, возможно, также была временем, когда балконы веранд были удалены с уличного фасада театра. [23] В 1952 году театр был арендован семьей Эджли [22] и использовался для «русских представлений». [6] Театр был переоборудован для Эджли и Доу в 1960 году, на этот раз за 7000 фунтов стерлингов. [24] Эджли продолжил покупать Его Величество в 1969 году. [22] После того, как в 1974 году был достроен Perth Entertainment Centre , постановки Эджли переместились туда, [6] а недавно достроенный Perth Concert Hall также стал фаворитом в качестве места для выступлений из-за устаревшего оборудования и общей неисправности Его Величества. [2] В 1976 году театр был продан сэру Норману Риджу . [22]

После нескольких лет неопределенного будущего и публичной кампании по его спасению [2] в 1977 году театр был куплен правительством Западной Австралии . [1] Придерживаясь предвыборного обещания, данного в апреле 1974 года, сохранить и восстановить театр вместе с новой Художественной галереей и Культурным центром , в 1977 году коалиционное правительство Чарльза Корта провело реконструкцию стоимостью 10,5 млн австралийских долларов . [2] [25] Последним представлением в театре перед закрытием на реконструкцию стала постановка « Иоланты» Общества Гилберта и Салливана, посвященная 25-летию театра . [26] Реконструкция заняла три года [16] и проходила под руководством архитекторов Хилла и Паркинсона. [27]

Реконструкция привела к значительным структурным изменениям, внесенным в гостинично-театральный комплекс. Первоначально предполагалось, что театр будет в значительной степени перестроен в двухъярусный концертный зал . [28] Однако архитектор Питер С. Паркинсон воспротивился этому натиску с целью кардинального изменения дизайна театра, и вместо этого была выбрана сочувственная реставрация. [28] Внутри зрительного зала было обнаружено, что железобетонный пол партера был некачественным и был полностью заменен. [23] Кроме того, на одном из верхних уровней была обнаружена стена, которая не поддерживалась балкой в ​​соответствии с планами здания. [23] Многочисленные опорные столбы были смещены назад, чтобы улучшить обзор для зрителей. [17] Наклонная сцена была заменена новой плоской, а арка авансцены расширена на 2 метра (6,6 фута) и украшена гипсовой лепниной оригинальной арки. [17] Потолок из штампованного металла также был заменен гипсовой лепниной. [17] Раздвижной купол на крыше был окончательно запечатан, [1] и переделан в соответствии с его первоначальным дизайном 1904 года. [17] Оркестровая яма также была расширена и установлено новое освещение и противовесы. [17]

Гостиничная часть комплекса была отделена от театра и отремонтирована, чтобы предоставить жилье для резидентов Западной Австралийской оперы и Западно-Австралийского балета , [29] а также закулисные помещения для гастролирующих компаний. [1] Отдельное здание было построено позади театра для размещения новых гримерных и репетиционных комнат, а также новой системы кондиционирования воздуха . [17]

Большая мраморная лестница театра была перенесена [1] , чтобы обеспечить большее фойе. [17] Мраморные ступени были заменены, но сохранилась оригинальная балюстрада. [17] Бывший бар Sportsman's Bar отеля был переоборудован в новую кассу театра, а боковой вход с улицы Кинг-стрит был сделан аварийным выходом . [17] Также в стенах здания была установлена ​​звукоизоляция для снижения шума от транспорта. [17]

Во время реконструкции шли дебаты о том, как лучше всего управлять театром в будущем. [30] Предпочтительным вариантом было создание траста для его управления, который мог бы сосредоточиться на наилучшем обслуживании искусств, а не беспокоиться о коммерческой жизнеспособности постановок. [30] Однако 8 февраля 1979 года Премьер-корт объявил, что Его Величества будет управлять TVW Enterprises Ltd , владелец конкурирующего Perth Entertainment Centre. [30] Это привело к общественному возмущению по поводу потенциальных конфликтов интересов, и в июне 1979 года TVW отказалась от управления театром. [30] Вместо этого был создан Perth Theatre Trust , который взял на себя управление театром. [30] Театр Его Величества наконец-то вновь открылся 28 мая 1980 года с уменьшенной вместимостью до 1250 мест. [16]

Театр Его Величества уже давно признан важной частью истории Западной Австралии: в 1978 году он был внесен в Реестр национального достояния . [31] 8 апреля 1994 года он был включен в качестве временной записи в Реестр мест культурного наследия Западной Австралии , прежде чем получить постоянную запись 16 декабря 1994 года. [32] Театр был назван иконой государственного наследия в декабре 2004 года, [29] а с февраля 2001 года в нем размещается Музей исполнительских искусств. [1]

В 2004 году театр отпраздновал свое столетие, и в число мероприятий вошла публикация исторического тома Дэвида Хофа. В 2006 году театр стал «побратимом» единственного другого оставшегося в мире театра с таким же названием, Театра Его Величества в Абердине , Шотландия . [ требуется ссылка ] Театр Его Величества в Перте считается единственным оставшимся действующим эдвардианским театром в Австралии, [1] и в настоящее время управляется от имени Perth Theatre Trust компанией AEG Ogden, [22] [29] которая также управляет Концертным залом Перта. [33]

В 2008 году Savcor (компания, специализирующаяся на реставрационных методах для бетона и стали) была нанята для проведения детального обследования Театра Его Величества. Это обследование выявило ряд дефектов на фасадах, которые потенциально делали его небезопасным. В 2010 году был выполнен проект по восстановлению поврежденных карнизов и кронштейнов. Поврежденные украшения были заменены с использованием современных ремонтных растворов, которые дали идеальные копии. Мик Саммерс отвечал за изготовление декоративных цветов вокруг фасада. Это было достигнуто с помощью латексных форм, которые были взяты с оригинальной формы. Из-за ухудшения конструкции многие балконы пришлось полностью перестроить. Многочисленные особенности балконов, включая основание-ракушку, изогнутый профиль и гипсовые элементы, потребовали множества различных процессов для воссоздания оригинала. Для обеспечения долговечности балконов использовались как латексная формовка, так и традиционные методы строительства. [34]

В декабре 2021 года начались работы по реконструкции, чтобы восстановить внешние конструкции балконов и вернуть 118-летнему зданию его первоначальный фасад. Perth Theatre Trust заявил, что восстановление балконов до их первоначального великолепия и модернизация фойе позволят театру оставаться жизнеспособным местом развлечений для будущих поколений: «Обширная реконструкция улучшит впечатления посетителей за счет улучшения главного входа театра и характера уличного участка; и расширения внутренних пространств фойе, чтобы сделать их более доступными и функциональными». Навес был снят и заменен двумя уровнями балконов, спроектированными в соответствии с замыслом Вулфа. Балконы были построены секциями и установлены на место краном. Они сложнее оригиналов и могут использоваться в различных целях. Работы были завершены в конце 2022 года. [ необходима цитата ]

Известные выступления

Помимо того, что в театре размещаются Западно-Австралийская опера и Западно-Австралийский балет , на протяжении многих лет здесь выступали известные исполнители, в том числе: [16] [18] [21] [35]

Галерея изображений

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ abcdefghi "История". Театр Его Величества . Получено 11 декабря 2014 г.
  2. ^ abcdefghijklm "Assessment Documentation" (PDF) . Register of Heritage Places . Heritage Council of Western Australia. 28 февраля 1995 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 мая 2009 г. . Получено 8 февраля 2009 г. .
  3. ^ ab Hough, стр. 65
  4. ^ Гервас, стр. 44
  5. ^ abcdef Gervas, стр. 45
  6. ^ abcdefg Кинг, Иван. "Программная биография „Маджа“" (PDF) . Театр Его Величества. Архивировано из оригинала (PDF) 19 июля 2008 года . Получено 8 февраля 2009 года .
  7. ^ abc Hough, стр. 73
  8. ^ Гервас, стр. 15-16, 45
  9. Хаф, стр. 63
  10. ^ abc Hough, стр. 75
  11. ^ Гервас, стр. 45-46
  12. ^ Гервас, стр. 48
  13. ^ abcd Gervas, стр. 49-54
  14. ^ ab Hough, стр. 62
  15. Хаф, стр. 76
  16. ^ abcdefghi Бэнкс, Рон (26 мая 2004 г.). «Открытие Театра Его Величества». The West Australian . стр. 20.
  17. ^ abcdefghijklmnopqr "The Original His Majesty's - 1904" (PDF) . Театр Его Величества. Архивировано из оригинала (PDF) 19 июля 2008 года . Получено 8 февраля 2009 года .
  18. ^ abc Hough, стр. 87
  19. ^ abcd Хаф, стр. 78
  20. ^ Гервас, стр. 49
  21. ^ ab Hough, стр. 89
  22. ^ abcdef Хаф, стр. 86
  23. ^ abcd Хаф, стр. 34
  24. Хаф, стр. 34-38.
  25. ^ Хаф, стр. 30
  26. Хаф, стр. 85
  27. Хаф, стр. 30-34.
  28. ^ ab Hough, стр. 38
  29. ^ abc "His Majesty's Theatre". Департамент культуры и искусств. Архивировано из оригинала 10 июля 2009 года . Получено 7 февраля 2008 года .
  30. ^ abcde Хаф, стр. 45-49
  31. ^ "His Majestys Theatre, 825 Hay St, Perth, WA, Australia (Place ID 16697)". База данных австралийского наследия . Правительство Австралии . Получено 8 февраля 2009 г.
  32. ^ "Permanent Entry" (PDF) . Реестр мест культурного наследия . Совет по культурному наследию Западной Австралии. Архивировано из оригинала (PDF) 19 июня 2009 года . Получено 8 февраля 2009 года .
  33. ^ "Perth Concert Hall". Департамент культуры и искусств. Архивировано из оригинала 25 июля 2008 года . Получено 7 февраля 2008 года .
  34. ^ "Heritage News - Номер 6: Весна 2011", Heritage News , Город Перт, Весна 2011
  35. ^ Хаф, стр. 208

Источники

Внешние ссылки