stringtranslate.com

Театр бумажной фабрики

Paper Mill Playhouse — региональный театр , вмещающий около 1200 мест, расположенный в Милберне , в округе Эссекс , штат Нью-Джерси , США, на берегу реки Рэуэй . Из-за относительной близости к Манхэттену , театр привлекает актеров (и зрителей), живущих в Нью-Йорке . Бумажная фабрика была официально обозначена как «Государственный театр Нью-Джерси». [2] С 1971 по 2008 год Paper Mill держала балет Нью-Джерси в качестве своей постоянной балетной труппы с ежегодной постановкой «Щелкунчика» до тех пор, пока премьерный тур в честь 25-летия « Отверженных» не занял место выступления балета. [3] Марк С. Хоби является художественным руководителем-продюсером, и его часто считают спасителем бумажной фабрики во время финансового кризиса 2008 года.

В 2016 году театр получил премию Регионального театра «Тони» . [4]

История

Здание

В марте 1795 года Сэм Кэмпбелл построил бумажную фабрику Thistle [5] на земле вдоль реки Рэуэй в городе Милвилл, позже переименованном в Милберн. Кэмпбелл руководил своим бизнесом около 20 лет, пока не был вынужден закрыться из-за пожара. Здание пустовало несколько лет, несколько раз менялись собственники. В конце 1870-х годов компания Diamond Mill Paper Company взяла на себя собственность и использовала ее для своего бизнеса по производству бумаги до 1928 года .

Писательница и исполнительница Антуанетта Скаддер вместе с актером и режиссером Фрэнком Кэррингтоном в конце 1920-х годов сформировали партнерство для создания собственного театра. [7] В конце концов они нашли пустующую мельницу и много лет работали над ней, превратив ее в театр. [8]

Очередной пожар 1980 года изменил облик театра, и он был закрыт на реконструкцию. [9] 30 октября 1982 года бумажная фабрика вновь открылась для своей первой театральной постановки после пожара. [10] Этот период времени стал центром судебного процесса между театром и Миллберном о том, будут ли они освобождены от налогов на недвижимость в то время, когда собственность не использовалась. [11]

Театр

Основанный в 1934 году театр «Бумажная фабрика» открыл свой первый спектакль [1] с «Царством Божьим » Грегорио Мартинеса Сьерры 14 ноября 1938 года. К концу первого года Кэррингтон уговорил артистку Ирен Касл выйти на пенсию. чтобы сделать ее драматический дебют в « Игре теней» Ноэля Кауарда . Первые несколько лет были представлены разнообразные классические и современные пьесы. К 1941 году Театр начал специализироваться на опереттах , что продолжалось до начала 1950-х годов.

Изменения ознаменовали этот период в истории бумажной фабрики, особенно со смертью мисс Скаддер в 1958 году . исполнительный продюсер и оставался на этой должности почти 40 лет до своей смерти в августе 2014 года .

В 1971 году балет Нью-Джерси поставил на бумажной фабрике свою первую постановку «Щелкунчик» с всемирно известным танцором Эдвардом Виллеллой в роли Кавалера. С тех пор спектакль «Щелкунчик» выпускается на бумажной фабрике ежегодно. [14]

В 1972 году губернатор Нью-Джерси Уильям Кэхилл провозгласил бумажную фабрику «Официальным государственным театром Нью-Джерси». [1] Совет штата Нью-Джерси по делам искусств назвал театр центром художественного мастерства штата и влиятельной и выдающейся художественной организацией. [1]

На протяжении многих лет театр Paper Mill принимал таких талантов, как Кристофер Паттерсон, Глория Стюарт , Элис Рипли , Эдди Брэкен , Лаура Бенанти (лауреат премии «Восходящая звезда»), Орсон Бин , Бетти Бакли , Кэрол Ченнинг , Кристин Ченовет , Кристин Эберсоул , Джордж С. Ирвинг , Тиффани Джардина , Лоуренс Гиттар , Энн Хэтэуэй (выпускница консерватории Paper Mill и номинант на премию «Восходящая звезда»), Шенис Уильямс (выпускница консерватории Paper Mill, номинант на премию «Восходящая звезда» и участница программы «Усыновившая школу»), Ди Хоти , Джон Махони , Дороти Лауден, Донна МакКечни , Энн Миллер , Стефани Миллс , Лайза Миннелли , Эстель Парсонс , Бернадетт Питерс , Чита Ривера , Тони Робертс , Али Брустофски , Патрик Суэйзи , Карен Зиемба , Адриан Змед , Ник Джонас ( актер, певец и участник группы группа Jonas Brothers ), Бэйли Хэнкс (победитель мюзикла «Блондинка в законе: В поисках Элль Вудс» ), Линн Редгрейв , Лорна Люфт , Дэвид Гаррисон , Дуглас Фэрбенкс младший , Микки Руни , Барбара Раш , Бетси Палмер , Роберт Хортон , Вивиан Вэнс , Джером Хайнс , Сара Хайланд , Шелли Уинтерс , Хью О'Брайан , Глория Суонсон , Джорджия Энгель и Гэвин Ли среди многих. [ нужна цитата ]

В апреле 2003 года Майкл Дженнаро, бывший исполнительный директор чикагского театра «Степной волк», присоединился к Paper Mill в качестве президента и генерального директора. [15] Paper Mill Playhouse был одним из первых театров, положивших начало региональному театральному движению в Соединенных Штатах. Он превратился в один из самых известных некоммерческих профессиональных театров в стране, ежегодно привлекает более 450 000 человек и имеет одну из крупнейших аудиторий по подписке. [1]

Финансовые проблемы

3 апреля 2007 года Paper Mill объявила, что для открытия сезона ей потребуется 1,5 миллиона долларов и такая же сумма для завершения сезона, иначе она будет вынуждена закрыть свои двери. [16] 6 апреля 2007 года Paper Mill объявила, что получила 300 000 долларов, чего достаточно для покрытия расходов на репетиции и предварительные выступления для постановки « Семь невест для семи братьев» . [17]

Paper Mill объявила, что ей придется давать больше известных шоу, чтобы оставаться в бизнесе. [18] 17 июня 2008 года городок Милберн проголосовал за покупку здания и четырех акров земли, на которых находится бумажная фабрика, за 9 миллионов долларов. [19] Они заключили договор аренды с театром на 75 лет; и его деятельность останется независимой. [20] До этой сделки бумажная фабрика накопила долг в размере 4,5 миллионов долларов. [21] Согласно условиям аренды, бумажная фабрика будет платить 1 доллар за первые два года. Через 2 года арендная плата вырастет до 1% годового дохода театра. [22] Бумажная фабрика сохранила возможность выкупить недвижимость у города после 11 лет аренды. [23] Спасению бумажной фабрики приписывают тогдашнему художественному руководителю Марку С. Хоби.

Времена года

Принадлежности

Paper Mill является членом Совета стоковых театров (COST), группы театров, которые объединяются для ведения переговоров с различными профсоюзами, участвующими в постановках. Контракт COST с Actors' Equity предусматривает минимальную еженедельную зарплату, которая меньше, чем та, которую бродвейские постановки должны платить своим актерам; Paper Mill также разрешено нанимать минимальное количество актеров, не входящих в профсоюз, что запрещено для бродвейских шоу. Это дает Paper Mill возможность производить шоу в большем масштабе, чем большинство бродвейских постановок (и за более короткий промежуток времени). [44]


Это членская труппа Театрального Альянса Нью-Джерси .

Образовательные программы

Paper Mill также имеет большую театральную школу, предлагающую разнообразные занятия. [45] [46] Они также проводят занятия для учащихся с отклонениями в развитии в VSA New Jersey. [47]

Награды «Восходящая звезда»

Начиная с 1996 года, бумажная фабрика каждую весну проводит ежегодную премию «Восходящая звезда» (по образцу премии «Тони »), отмечая выдающиеся достижения в школьных театральных постановках по всему штату Нью-Джерси [48].

Лауреаты премии

Рекомендации

  1. ^ abcdefg РЕГИОНАЛЬНЫЕ / РЕЗИДЕНТСКИЕ ТЕАТРАЛЬНЫЕ ПРОФИЛИ - ТЕАТРАЛЬНЫЙ ДОМ БУМАЖНОЙ ФАБРИКИ
  2. ↑ Без ума от тебя: за кулисами, по состоянию на 3 сентября 2006 г.
  3. ^ 50-летие балета Нью-Джерси, 2008–2009 гг.
  4. ^ «Премия Тони 2016: Победители» . Проверено 14 июня 2016 г.
  5. ^ Наша история
  6. ^ Театр Paper Mill, Шорт-Хиллз, Нью-Джерси
  7. ^ ab Прошлое и обещания: жизнь женщин Нью-Джерси. Издательство Сиракузского университета. 1 мая 1997 г. стр. 395–6. ISBN 9780815604181.
  8. ↑ Милберн оглядывается назад: начало бумажной фабрики
  9. ^ "Игровой дом бумажной фабрики на пути к возрождению (опубликовано в 1981 г.)" . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г.
  10. ^ Налоговый суд Нью-Джерси.
  11. ^ PAPER MILL PLAYHOUSE, истец, против поселка МИЛЛБЕРН
  12. ↑ Анджело Дель Росси, давний публичный представитель театра бумажной фабрики, умер, заархивировано 2 апреля 2015 г. в Wayback Machine.
  13. ↑ В театре бумажной фабрики будет организован мемориал Анджело Дель Росси, директору, который руководил бумажной фабрикой в ​​течение 40 лет.
  14. ^ О балете Нью-Джерси. Архивировано 1 февраля 2009 г. в Wayback Machine , балет Нью-Джерси - по состоянию на 14 мая 2009 г.
  15. ^ ИСКУССТВА; На бумажной фабрике, переходим к следующему акту
  16. ^ Финансовый кризис может заставить театр Paper Mill погаснуть. Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine , Home News Tribune , Лори Граньери, 3 апреля 2007 г.
  17. ↑ Последний занавес отложен в театре Paper Mill Playhouse, The Record (округ Берген) Джимом Беккерманом, 7 апреля 2007 г.
  18. ^ Робертсон, Кэмпбелл (4 апреля 2007 г.). «Чрезвычайная финансовая ситуация для знаменитого некоммерческого театра в Нью-Джерси». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 14 ноября 2019 г.
  19. ↑ Ганс, Эндрю (18 июня 2008 г.). «Городок Милберн покупает театр бумажной фабрики». Афиша . Проверено 14 ноября 2019 г.
  20. ^ Макглоун, Пегги (18 июня 2008 г.). «Миллберн голосует за помощь больному театру бумажной фабрики» . Нью-Джерси . Проверено 14 ноября 2019 г.
  21. ^ Тильман, Сэм (18 июня 2008 г.). «Миллберн покупает бумажную фабрику». Разнообразие . Проверено 14 ноября 2019 г.
  22. ^ Робертсон, Кэмпбелл (19 июня 2008 г.). «Театр бумажной фабрики купил город». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 14 ноября 2019 г.
  23. ^ «Театр бумажной фабрики официально приобретен городком Милберн | TheaterMania» . www.theatermania.com . 28 июля 2008 года . Проверено 14 ноября 2019 г.
  24. ^ abcdefgh Вся продукция для театра бумажной фабрики
  25. ^ Званый ужин
  26. ^ Театр бумажной фабрики объявляет сезон 2005–2006 гг., Архивировано 1 марта 2015 г. в Wayback Machine.
  27. ^ "Театр бумажной фабрики открывает сезон" . Разнообразие . 12 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2022 г.
  28. ^ Театр бумажной фабрики объявляет сезон 2008–09 гг.
  29. ^ Бумажная фабрика представляет сезон 2009–10 гг.
  30. ↑ Пробст, Энди. Лак для волос, Les Miserables и многое другое для музыкального сезона 2010–2011 гг. Paper Mill Playhouse Theatermania.com, 19 февраля 2010 г.
  31. ↑ Мюзикл Диснея откроет сезон 2011–2012 годов на бумажной фабрике.
  32. ^ Билеты на сезон 2012–2013 годов продаются в театре Paper Mill Playhouse в Милберне.
  33. ^ Paper Mill Playhouse объявляет состав на сезон, посвященный 75-летию.
  34. ^ Театр Paper Mill представляет сезон 2014–2015 годов с бродвейской премьерой CAN-CAN, американской премьерой фильмов «Горбун из Нотр-Дама», «Ever After» и многого другого.
  35. ↑ Paper Mill Playhouse объявляет сезон 2015–16 годов — с Робертом Де Ниро.
  36. ↑ The Bodyguard отправится в тур по США во время сезона 2016–17 Paper Mill Playhouse.
  37. ↑ Бумажная фабрика только что объявила о своем самом амбициозном составе в истории.
  38. ^ «Театр бумажной фабрики объявляет сезон 2018–19» . 5 марта 2018 года . Проверено 12 марта 2018 г.
  39. ^ "Ревю Эндрю Ллойда Уэббера без маски, мюзикл Джуди Гарланд и многое другое, набор на 2019-2020 годы на бумажной фабрике" . Бродвей.com . Проверено 15 апреля 2019 г.
  40. ^ «Аида, Подсказка и многое другое, набор для сезона 2020–21 годов в Театре бумажной фабрики | TheaterMania» . 24 марта 2020 г.
  41. ^ «Театр Paper Mill объявляет сезон 2021–2022 годов: «Странник», «Действие сестры», «Подсказка» и многое другое» . 18 мая 2021 г.
  42. ^ «Театр Paper Mill объявляет сезон 2022–2023 годов: «Геркулес», «Аренда», «На ногах!» и более". 12 апреля 2022 г.
  43. ^ «Мировая премьера «Великого Гэтсби» и многое другое для театра «Бумажная фабрика» в сезоне 2023–24» .
  44. ^ Ратифицировано новое двухлетнее соглашение о стоимости
  45. ^ Служба новостей BWW. «Театральная школа Paper Mill Playhouse представляет новые предложения для детей» . BroadwayWorld.com . Проверено 9 декабря 2019 г.
  46. ^ «Звезды рождаются в театре бумажной фабрики» . Северный Джерси . Проверено 9 декабря 2019 г.
  47. ^ NJ.com, Пегги МакГлоун | NJ Advance Media за (24 апреля 2012 г.). «В Театре бумажной фабрики учащиеся с отклонениями в развитии могут поработать над своими актерскими способностями». Нью-Джерси . Проверено 9 декабря 2019 г.
  48. ^ "Общие критерии предварительного просмотра музыкального театра колледжа" .
  49. ^ «Театр бумажной фабрики объявляет о восходящих звездах 2016 года» . 8 июня 2016 г.
  50. ^ «Награда восходящей звезды 2017 года, врученная Фондом инвесторов» (PDF) . papermill.org .
  51. ^ «Победители премии «Восходящая звезда 2018»» . 5 июня 2018 г.
  52. ^ «Объявлены победители премии «Восходящая звезда»» . 5 июня 2019 г.
  53. ^ «Обладатели премии «Восходящая звезда театра бумажной фабрики 2022»» (PDF) . papermill.org .

Внешние ссылки

СМИ, связанные с театром бумажной фабрики, на Викискладе?