stringtranslate.com

Жан де Тевено

Жан де Тевено (16 июня 1633 – 28 ноября 1667) был французским путешественником на Востоке, который много писал о своих путешествиях. Он был также лингвистом , естествоиспытателем и ботаником .

Образование

Он родился в Париже и получил образование в Коллеже де Наварра . [1] Он был племянником Мельхиседека Тевено , с которым его часто путают. [2]

Ранние европейские путешествия (1652-1655)

Тевено загорелся желанием путешествовать, читая другие путевые заметки, и его богатство позволило ему осуществить это желание. Покинув Францию ​​в 1652 году, он сначала посетил Англию , Нидерланды , Германию и Италию . В Риме он встретился с Д'Эрбело , который пригласил его стать его спутником в запланированном путешествии в Левант . Д'Эрбело был задержан личными делами, но Тевено отплыл из Рима в мае 1655 года и, после тщетного пятимесячного ожидания на Мальте , отправился в Константинополь в одиночку. [1]

Первые путешествия на Ближний и Средний Восток (1655-1663)

Он оставался в Константинополе до следующего августа, а затем отправился в Смирну , греческие острова и, наконец, в Египет, высадившись в Александрии в первый день Нового года 1657 года. Он оставался в Египте в течение года , затем посетил Синай и, вернувшись в Каир , присоединился к каравану паломников Великого поста в Иерусалим . Он посетил главные места паломничества в Палестине и, дважды будучи захваченным корсарами , вернулся в Дамиетту по морю и снова был в Каире как раз вовремя, чтобы увидеть открытие канала на подъеме Нила ( 14 августа 1658 года). [1]

В январе 1659 года он отплыл из Александрии на английском судне, посетив по пути Голетту и Тунис (Тунис), и после острого столкновения с испанскими корсарами, один из которых достался в качестве приза английскому торговцу, 12 апреля достиг Ливорно (Италия). Теперь он провел четыре года дома, занимаясь полезными для путешественника исследованиями. [1]

Дальнейшие путешествия (1663-1667)

В ноябре 1663 года он снова отплыл на Восток, зайдя в Александрию и высадившись в Сидоне , откуда он проследовал по суше в Дамаск , Алеппо , а затем через Месопотамию в Мосул , Багдад и Мендели . [1]

Здесь он вошел в Персию (27 августа 1664 г.), проследовав через Керманшах и Хамадан в Исфахан , где он провел пять месяцев (октябрь 1664 г. - февраль 1665 г.), а затем, присоединившись к компании купца Тавернье , проследовал через Шираз и Лар в Бандер-Аббаси , в надежде найти проход в Индию . Это было трудно из-за сопротивления голландцев, и хотя Тавернье смог продолжить путь, Тевено счел благоразумным вернуться в Шираз. Посетив руины Персеполя , он направился в Басру и отплыл в Индию 6 ноября 1665 г. на корабле «Хоупвелл», прибыв в порт Сурат 10 января 1666 г. [1]

Он был в Империи Великих Моголов в Индии в течение тринадцати месяцев и пересек страну через Голконду в Масулипатам , вернувшись по суше в Сурат, откуда он отплыл в Бандер-Аббаси и отправился в Шираз. Он провел лето 1667 года в Исфахане , будучи инвалидом из-за случайного выстрела из пистолета ; и в октябре отправился в Тебриз , но умер по дороге в Миане 28 ноября 1667 года. [1]

Лингвистические навыки и естественные науки

Тевено был опытным полиглотом , знатоком турецкого , арабского и персидского языков , а также любознательным и прилежным наблюдателем. Он также был искусен в естественных науках , особенно в ботанике , для которой он собрал большие коллекции в Индии . [1]

Написание путевых заметок

Отчет о его первом путешествии был опубликован в Париже в 1665 году под названием Relation d'un voyage fait au Levant . [3] Он составляет первую часть его собранных Voyages . Лицензия датирована декабрем 1663 года, и предисловие показывает, что Тевено сам организовал его для публикации перед тем, как отправиться во второе путешествие. Среди прочего, он был одним из европейских путешественников, включивших историю о происхождении средневекового арабского документа, Achtiname of Muhammad , в котором утверждается, что исламский пророк Мухаммед лично подтвердил дарование защиты и других привилегий монахам монастыря Святой Екатерины в Египте . [4]

Вторая и третья части «Путешествий » Тевено были опубликованы посмертно из его журналов в 1674 и 1684 годах (все в формате quarto ). Собранное издание появилось в Париже в 1689 году, в формате duodecimos в том же году и в Амстердаме в 1727 году (5 томов). Существует ранний английский перевод А. Ловелла ( folio , Лондон, 1687). [1]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ abcdefghi Чисхолм 1911.
  2. ^ Дью, Николас (июль 2012 г.). «Les Voyages aux Indes Orientales и: Путешествие по Европе 1652–1662 (обзор)». Французские исследования: ежеквартальный обзор . 66 (3): 393–394. doi : 10.1093/fs/kns099.
  3. ^ Тевено, Relation d'un voyage fait au Levant . Париж: Л. Бийен, 1665.
  4. Ратлифф, «Монастырь Святой Екатерины на горе Синай и христианские общины Халифата».

Ссылки

Первичные источники