Теодор Бернард Клушевски (10 сентября 1924 г. — 29 марта 1988 г.), по прозвищу « Большой Клу », был американским профессиональным бейсболистом, наиболее известным как мощный игрок первой базы команды « Цинциннати Редс » 1950-х годов. Он играл с 1947 по 1961 год за четыре команды Главной лиги бейсбола (MLB), проведя 11 из 15 сезонов в составе «Редс», и прославился своими накачанными бицепсами и колоссальными хоумранами. [1]
Клушевски был четырехкратным участником Национальной лиги (NL) All-Star , который отбивал не менее .300 семь раз и 40 или более хоумранов в трех последовательных сезонах. Он ушел на пенсию со средним показателем отбивания .298 за всю жизнь , 279 хоумранами и 1028 отбитыми ранами (RBI) в 1718 играх.
25 августа 1959 года Chicago White Sox приобрели Клушевски у Pittsburgh Pirates в обмен на питчера Роберта Сейгерса и аутфилдера Гарри Симпсона . [2] Ветеран набрал .297 в 31 игре и помог «Go-Go White Sox» завоевать вымпел Американской лиги . В шести играх против Los Angeles Dodgers в Мировой серии того года Клушевски набрал .391 с тремя хоумранами и забил 10 ранов, что остается рекордом для серии из шести игр. [3]
Клушевски входит в число лидеров Reds всех времен по хоум-ранам (шестое место), проценту слаггинга (шестое место), проценту слаггинга на базе и слаггинга (восьмое место) и RBI (девятое место). Его процент слаггинга .642, 1.049 OPS и показатель хоум-ранов один на 11.4 выхода на биту в сезоне 1954 года были рекордами команды на протяжении семи десятилетий. В 1962 году он был включен в Зал славы Cincinnati Reds .
Клушевский родился в семье поляков в Саммите, штат Иллинойс , в 14 милях (23 км) к западу от парка Комиски в Чикаго , где он играл за «Уайт Сокс» в сезонах 1959 и 1960 годов. Он был звездным игроком в футбол и бейсбол в средней школе Argo Community High School . Затем он поступил в Университет Индианы в Блумингтоне , где также играл в оба вида спорта. В 1945 году он был частью футбольной команды Hoosiers, которая закончила сезон с результатом 9–0–1. В том же году он набрал .443 с их бейсбольной командой.
Из-за ограничений на поездки военного времени команда Cincinnati Reds , которая обычно проводила весенние тренировки в Тампе, штат Флорида , была вынуждена тренироваться в Университете Индианы с 1943 по 1945 год . Будучи студентом-спортсменом в колледже, Клушевски привлек внимание смотрителя Reds Мэтти Шваба, который увидел, как он запустил несколько мячей через насыпь возле бейсбольного поля, на расстояние более 500 футов, которое ни один из игроков Reds не мог достичь на пластине. Скауты команды были также впечатлены, но Клушевски, который также был выдающимся тайт-эндом в футбольной команде Hoosiers, не хотел подписывать контракт, потому что не хотел ставить под угрозу свое право на участие в колледже. Вместо этого он подождал до окончания учебы в 1946 году .
После того, как Клушевски показал средний показатель отбивания 0,325 и 0,377 в двух сезонах низшей лиги , его большое повышение было лишь вопросом времени.
Вскоре после того, как 6 футов 2 дюйма (1,88 м), 225 фунтов (102 кг) Клушевски стал постоянным игроком в начале сезона 1948 года, его огромная сила уже была предметом разговоров в высшей лиге бейсбола. Когда менеджера Зала славы Лео Дюрошера попросили назвать пять сильнейших игроков в бейсболе, он подозрительно исключил из своего списка большого первого бейсмена. «(Почему нет) Клушевски?» — защищался Дюрошер. «Я говорю о людях!»
К большому огорчению руководства команды, Клушевски сделал смелое модное заявление, когда отрезал оба рукава своей майки. Он объяснил, что они стесняли его огромные бицепсы и плечи и ограничивали его способность свободно размахивать бейсбольной битой: «Они были очень расстроены, но либо это, либо изменение моего замаха — а я не собирался менять свой замах». [4]
В 1947 году Клушевски получил место в составе Opening Day и оставался с Reds в течение первого месяца сезона. После четырехмесячного пребывания в Class AAA Memphis он вернулся в родительский клуб в сентябре. Клушевски записал свой первый хит 23 сентября на Crosley Field , сингл RBI от стартера Chicago Cubs Хэнка Уайза в пятом иннинге. Год спустя он закрепил за собой работу стартера, которая будет его в течение девяти сезонов.
Вскоре Клушевски приобрел репутацию одного из самых уникальных отбивающих своего времени, сочетающего огромную силу с умением постоянно контактировать. В 10 из 15 сезонов в высшей лиге первый бейсмен чаще делал уок (492), чем страйкаут (365). В 1953 году Клушевски отбил 40 хоумранов и выбил всего 34 раза. В следующем сезоне он увеличил этот показатель до 49 хоумранов против всего лишь 35 страйкаутов. В 1955 году он сделал 47 хоумранов и выбил 40 раз, это был последний раз, когда игрок высшей лиги отбил 40 хоумранов и выбил 40 или меньше раз за один сезон. [5]
Клушевски был самым доминирующим игроком с 1953 по 1956 год и был назван в списке звезд Национальной лиги в каждом из четырех сезонов. За этот период он сделал в общей сложности 171 хоумран, больше, чем любой игрок в высшей лиге. Он также сделал более 100 ранов в каждом сезоне с наивысшим показателем в лиге в 141 RBI в кампании 1954 года . [5]
Также в этот период Клушевски стал первым и единственным игроком в истории MLB, который сделал 35 или более хоумранов за четыре сезона, в которых у него было меньше страйкаутов, чем хоумранов. Только трое других игроков высшей лиги достигли этого подвига хотя бы дважды: Лу Гериг, Джо Ди Маджио и Джонни Майз, все члены Зала славы. [6]
Несмотря на ограниченный диапазон, Клушевски был способным защитником, который сочетал уверенные руки с ловкой работой ног на поле. Он лидировал среди игроков первой базы Национальной лиги по проценту игры в поле пять лет подряд (1951–1955), что является рекордом высшей лиги. В 1479 играх он набрал процент игры в поле .993 за карьеру , что заняло 92-е место в истории высшей лиги в начале сезона 2021 года. [5]
Самый доминирующий сезон Клушевски был в 1954 году, когда он стал вторым в списке самых ценных игроков Национальной лиги . Он боролся за неуловимую Тройную корону большую часть сезона, лидируя в лиге по хоум-ранам (49) и RBI (141) и заняв пятое место по среднему показателю отбивания (.326). Еще 19 сентября он отставал от звезды New York Giants Вилли Мэйса всего на восемь очков (.341–.333) в гонке отбивания. Клушевски вошел в штопор, бросив 3 из 20 очков, в то время как Мэйс держался уверенно, чтобы обеспечить себе корону.
В 1956 году Клушевски был готов к четвертому подряд сезону с 40 хоумранами, но после того, как в сентябре обострилась проблема со спиной, он набрал всего .202 и два хоумрана за месяц. Он усугубил травму в начале следующего сезона и провел большую часть первых четырех недель в качестве отбивающего. Пока Клушевски взвешивал свои медицинские варианты, многие из его поклонников желали ему выздоровления и «верного излечения» от того, что его беспокоило.
«В день открытия я сделал резкое, быстрое движение, чтобы поймать мяч, и боль была невыносимой», — вспоминает Клушевски. «В конце концов, было решено, что у меня грыжа межпозвоночного диска. Некоторые врачи рекомендовали операцию, некоторые — нет. Но никто не мог гарантировать, что у меня останется такая же подвижность, и я решил не ложиться под нож».
Клушевски вернулся в строй 12 июня, но восстанавливался медленно. После шести последовательных стартов он вернулся к роли пинч-хита на оставшуюся часть сезона. Когда ветеран был продан после сезона, его широко считали величайшим леворуким бьющим и одним из лучших полевых игроков первой базы в истории Reds. Организация вывела из обращения его номер 18 на предматчевой церемонии 18 июля 1998 года на Cinergy Field .
28 декабря 1957 года Клушевски был продан в Pittsburgh Pirates в обмен на Ди Фонди в обмен на опытных игроков первой базы. На весенних тренировках 33-летний игрок сообщил, что его проблемы со спиной утихли, что вселило надежду, что он приблизится к своим прежним стандартам All-Star. Хотя ветеран набирал приличные .292 в 100 играх, проблема сохранялась, и в результате его показатели мощности были ограничены. Он набрал всего четыре хоумрана за 331 выход на биту. [5]
В 1959 году Клушевски принял участие в 60 играх за «Пиратов», прежде чем его обменяли в « Чикаго Уайт Сокс» , которые были в самом разгаре напряженной борьбы за чемпионский титул. [5]
Когда Клушевски прибыл в Чикаго, у White Sox было шаткое преимущество в две игры над Cleveland Indians в гонке за вымпел AL. Их главной заботой была хроническая нехватка мощи, особенно на левом фланге, где новичок Норм Кэш и ветеран Эрл Торгесон были единственными, кто мог иногда бить по длинному мячу. В лице Клушевски фронт-офис считал, что у него есть потенциальное решение, хотя все три кандидата играли на одной и той же позиции.
«У нас не было постоянного игрока первой базы», — рассказал питчер White Sox Билли Пирс Полу Ладевски в статье для Society for American Baseball Research . «Когда у нас появился Тед, мы все думали, что это очень, очень хорошо для нас, потому что он дал нам сильного леворукого отбивающего с хорошей репутацией. Мы никогда не думали, что он уже прошел свой расцвет, но он поможет нам. Мы были очень рады иметь его в нашем бейсбольном клубе».
Однако эта сделка не принесла немедленных дивидендов, и только в 14-й игре Клушевски наконец-то глубоко вошел в состав своей новой команды. Он выбил пару хоумранов против Kansas City Athletics во второй игре даблхедера 7 сентября в Comiskey Park . Несмотря на то, что он не выбил еще одного хоумрана в регулярном сезоне, Клушевски выступил достаточно хорошо (средний показатель отбивания .297), чтобы удержать роль стартера.
После того, как White Sox удержали Indians, чтобы завоевать свой первый вымпел за 40 лет, Клушевски оказался на высоте, а затем и против Los Angeles Dodgers в первой Мировой серии в своей карьере. В 25 выступлениях на пластине Клушевски набрал .391, с тремя хоумранами, двумя уоками и 10 RBI. [5]
В своем первом походе на пластину Клушевски выделил стартера Роджера Крейга, чтобы дать White Sox преимущество 1–0 в первом иннинге. Он спровоцировал семирановый натиск два иннинга спустя с возвышающимся драйвом, который приземлился на нижней палубе в правом поле, трехрановый хоумран, который выбил Крейга из игры.
В четвертом иннинге Клушевски запустил свой второй двухрановый хоумран за столько же иннингов, чудовищный бросок реливера Чака Черна , завершивший разгром со счетом 11–0. «Правша из Лос-Анджелеса бросает кривую... и Клушевски выпускает еще один длинный залп в правое поле... Это хоумран на верхнюю палубу!» — воскликнул радиоведущий NBC Байрум Саам . «В Чикаго на южной стороне творится хаос!»
С этого момента «Доджерс» стали более осторожными в отношении Клушевски, поскольку они решили рискнуть против Шерма Лоллара и Эла Смита, стоящих за ним в порядке. Они выиграли четыре из следующих пяти игр и серию, но не раньше, чем первый бейсмен выбил еще один хоумран в финальном состязании.
Перед серией местный автомобильный магнат Джим Моран предлагал бесплатную машину любому игроку White Sox, который выбьет хоумран. Как он вспоминал в интервью 2005 года Майку Дауни из Chicago Tribune , Клушевски получил три оригинальных Ford Falcon 1960 года , когда все было сказано и сделано.
В 1960 году Клушевски был стартовым игроком первого дня на первой базе, хотя ветеран не смог раскрыть свою магию предыдущего постсезона и в последние четыре месяца сезона выступал в основном в качестве отбивающего.
Прощальный сезон Клушевски в Чикаго не обошелся без необычного рекорда высшей лиги. Владелец White Sox Билл Вик представил форму с фамилией игрока на спине майки, и во время поездки в Нью-Йорк Клушевски стал первым игроком, который появился в игре с неправильно написанным именем, в котором была перевернутая «z», а также «x» вместо второй «k». [7]
Когда Высшая лига бейсбола расширилась в сезоне 1960 года , White Sox оставили 36-летнего Клушевски без защиты в драфте расширения. Los Angeles Angels выбрали его под 45-м общим выбором, вторым первым игроком базы, полагая, что он хорошо подойдет для коротких мощных аллей низшей городской лиги Wrigley Field, которую команда будет использовать в своем первом сезоне.
В сезоне 1961 года Клушевски продолжал испытывать трудности со спиной и ногой, но его последний успех принес ему несколько исторических достижений.
В телефонном интервью накануне открытия сезона против Baltimore Orioles на Memorial Stadium в Балтиморе Клушевски спросили о его ожиданиях. «Если этот Милт Паппас будет подавать, я буду в порядке», — цитирует его The Sporting News . «Я всегда мог попасть по нему».
11 апреля, с Альби Пирсоном на первой базе, Клушевски вышел на пластину против Паппаса в первом иннинге, прежде чем ударить глубоко в правую часть поля для первого хоумрана в истории франшизы. Дон Уэллс назвал хоумран в радиопередаче Angels:
Большой Клу стоит... В этот холодный день на нем эта толстовка, сегодня днем здесь нет оголенных мышц... Вот снова растяжка... И подача Клу... Замах... Длинный, длинный пояс! Оставайся честным! — взмолился Уэллс. — Там! Это... прощай, бейсбол! Клушевски получает свой!
«Энджелс» выиграли свою первую игру со счетом 7–2. Один иннинг спустя Клушевски выбил свой второй хоумран в таком же количестве иннингов, на этот раз от реливера-новичка Джона Папы с двумя бегунами на базе.
Клушевски провел сезон в составе лево-правого взвода с ветераном Стивом Билко на первой базе. Он закончил сезон со средним показателем отбивания .243, 15 хоумранами и 39 RBI в 107 играх. [5]
В 1958 году Клушевски стал партнером в Steak House Теда Клушевски в районе Уолнат-Хиллз в Цинциннати, деловом предприятии, которое просуществовало 21 год. Популярное заведение имело пять филиалов по обе стороны реки Огайо и, как сообщается, подавало более 1000 фунтов говядины еженедельно.
После ухода на пенсию в качестве игрока Клушевски вернулся в Cincinnati Reds в качестве тренера по отбиванию в 1970 году и оставался в этой должности в течение девяти сезонов. Именно под его руководством так называемая Big Red Machine стала одним из самых мощных нападений эпохи расширения и выиграла подряд титулы Мировой серии в кампаниях 1975 и 1976 годов.
«Есть много тренеров, которые получили большую известность, чем Клу, но я не думаю, что кто-либо имел больший успех», — сказал трехкратный чемпион по отбиванию Пит Роуз , один из его любимых учеников. «Он был просто принцем. Я никогда не слышал, чтобы о нем говорили плохо. Он был хорошим человеком, мягким человеком».
В 1979 году , в основном из-за проблем со здоровьем, Клушевски взял на себя менее напряженную роль инструктора по отбиванию в младшей лиге Reds. Он проработал на этой должности до 1986 года , когда обширный сердечный приступ привел к экстренной операции по шунтированию , которая заставила его навсегда покинуть бейсбол. 29 марта два года спустя 63-летний Клушевски был поражен вторым сердечным приступом и скончался в пригородной больнице Цинциннати.
1962 : Тед Клушевски включен в Зал славы и музей «Цинциннати Редс» .
1974: Тед Клушевски был включён в Национальный польско-американский спортивный зал славы . [8]
1981: «Тед Клушевски» звучит в первой строке припева песни Терри Кэшмана « Talkin' Baseball », музыкального трибьюта бейсболу. [9]
1998 : 18 июля номер 18 Клушевски был выведен из обращения командой «Цинциннати Редс» на предматчевой церемонии на стадионе «Синерджи Филд» . Его вдова, Эленор Гукель, сделала церемониальный первый бросок перед игрой между « Сан-Диего Падрес» и «Цинциннати Редс». [10]
2003 : 31 марта открылся стадион Great American Ball Park , домашняя арена Cincinnati Reds. Перед первой игрой Reds установили бронзовую статую Клушевски на территории Crosley Terrace за главными воротами. Позже были возведены статуи звезд эпохи Crosley Field Эрни Ломбарди , Джо Нуксхолла , Фрэнка Робинсона и Пита Роуза . Статуи были созданы художником из Цинциннати Томом Цучия .
