Уильям Луис Вик-младший ( / ˈ v ɛ k / VEK ; 9 февраля 1914 — 2 января 1986), также известный как « Спортивная рубашка Билла » [1] и « Дикий Билл » [2] , был владельцем и промоутером американской Главной лиги бейсбола . В разное время Вик был владельцем Cleveland Indians , St. Louis Browns и Chicago White Sox .
Вик был последним владельцем, купившим бейсбольную франшизу без независимого состояния, и он ответственен за многие инновации и вклад в бейсбол. [3] Будучи владельцем и президентом команды Indians в 1947 году, Вик подписал контракт с Ларри Доби , тем самым положив начало интеграции Американской лиги , и в следующем году выиграл титул Мировой серии .
Неспособный конкурировать в новую эпоху роста зарплат, вызванную арбитражем и свободным агентством, Вик продал свои доли в White Sox после сезона 1980 года. Он был посмертно включен в Зал славы бейсбола в 1991 году.
Билл Вик родился 9 февраля 1914 года в Чикаго . Пока Вик рос в Хинсдейле, штат Иллинойс , его отец, Уильям Вик-старший , стал президентом Chicago Cubs . Вик-старший был местным спортивным писателем, который написал множество колонок о том, как он будет управлять Cubs по-другому, и владелец команды, Уильям Ригли-младший , принял его подразумеваемое предложение. Подрастая, младший Вик работал продавцом попкорна для Cubs, а также неполный рабочий день продавцом концессий для Chicago White Sox . Позже, в 1937 году, ему пришла в голову идея посадить плющ на стенах стадиона Wrigley Field . [4] Вик посещал Академию Филлипса в Андовере, штат Массачусетс . В 1933 году, когда умер его отец, Вик покинул колледж Кеньон и в конечном итоге стал казначеем клуба Cubs. В 1935 году он женился на своей первой жене, Элеоноре. [5]
В 1940 году Вик покинул Чикаго и в синдикате с бывшей звездой Кабс и менеджером Чарли Гриммом приобрел тогда борющуюся за выживание команду Triple-A Milwaukee Brewers Американской ассоциации . Выиграв три вымпела за пять сезонов, Вик продал свою франшизу Milwaukee в 1945 году за 275 000 долларов прибыли. [6]
Согласно его автобиографии Veeck – As in Wreck , Veeck утверждал, что установил экран, чтобы сделать правую цель поля немного более сложной для левых отбивающих команды противника. Экран был на колесах, поэтому в любой день он мог быть на месте или нет, в зависимости от силы отбивания команды противника. Не было никаких правил против этого действия как такового, но Veeck затем довел это до крайности, выкатывая его, когда противники отбивали, и убирая его обратно, когда отбивали Brewers. Veeck сообщил, что лига приняла правило против этого уже на следующий день. Однако обширное исследование двух членов Общества исследований американского бейсбола (SABR) предполагает, что эта история была выдумана или, безусловно, преувеличена Veeck. Двое исследователей не смогли найти никаких ссылок на подвижное ограждение или какие-либо ссылки на оборудование, необходимое для работы подвижного ограждения. [7]
Будучи совладельцем Brewers, Вик почти три года служил в Корпусе морской пехоты США во время Второй мировой войны в артиллерийском подразделении. В это время откатное артиллерийское орудие раздробило его правую ногу, что потребовало ампутации сначала ступни, а вскоре после этого и ноги выше колена. За свою жизнь он перенес 36 операций на ноге. [3] У него было несколько деревянных ног, и, как заядлый курильщик, он прорезал в них отверстия, чтобы использовать их в качестве пепельниц. Вик также использовал деревянную ногу в реквизите, например, для воссоздания культовых солдат Войны за независимость в двухсотлетний юбилей 1976 года. В другое время, ведя интенсивные торговые переговоры с конкурирующими владельцами, Вик жаловался, что они требуют «руку и ногу» на переговорах, а затем отстегивал ногу и бросал ее на стол для драматического эффекта.
Вик был фанатом негритянских лиг с раннего подросткового возраста. Он также восхищался баскетбольной командой Harlem Globetrotters Эйба Саперштейна , которая базировалась в Чикаго. Саперштейн спас Вика от финансовой катастрофы в Милуоки, дав ему право продвигать Globetrotters в верхнем Среднем Западе зимой 1941–42 годов.
Осенью 1942 года Вик встретился с Джерри Наджентом , президентом Philadelphia Phillies , чтобы обсудить возможность покупки борющейся команды Национальной лиги . Позже в своих мемуарах он написал, что намеревался купить Phillies и пополнить состав команды звездами из негритянских лиг. Хотя никакие формальные правила не запрещали афроамериканским игрокам играть в высшей лиге, ни один из них не появлялся в организованном бейсболе с 1890-х годов.
Вик быстро обеспечил финансирование для покупки Phillies и в принципе согласился купить команду у Nugent. По пути в Филадельфию, чтобы закрыть сделку, Вик решил предупредить комиссара MLB Кенесо Маунтин Лэндиса о своих намерениях.
Вик не верил, что Лэндис осмелится сказать, что чернокожие игроки нежелательны, пока чернокожие сражались во Второй мировой войне. Однако, когда Вик прибыл в Филадельфию, он был удивлен, обнаружив, что Национальная лига взяла под контроль Филлис и ищет нового владельца (Филлис в конечном итоге были проданы лесопромышленнику Уильяму Д. Коксу ).
Авторы спорной статьи в выпуске журнала SABR The National Pastime за 1998 год утверждали, что Вик выдумал историю о покупке «Филлис» и заполнении их состава чернокожими игроками лиги, утверждая, что черная пресса Филадельфии не упоминала о возможной продаже Вику.
Впоследствии статья подверглась критике историка Жюля Тигеля, который рассмотрел ее по пунктам в статье в выпуске журнала SABR The Baseball Research Journal за 2006 год [8] и в приложении под названием «Лгал ли Билл Вик о своем плане купить «Филлис 43 года»?», опубликованном в биографии Пола Диксона « Билл Вик: величайший индивидуалист бейсбола» [9] . В статье SABR Тигил объяснил, что Вик и другие упоминали предполагаемую схему покупки и запаса «Филлис» за пятнадцать лет до публикации мемуаров Вика, но признал, что «во всех этих отчетах единственным голосом, рассказывающим эту историю, остается голос Вика». [10] В статье Тигеля также признавалось: «Общая оценка Джордана и др. — что идея Вика купить Филлис и выставить команду звезд Негритянской лиги так и не продвинулась так далеко от чертежной доски, как утверждал Вик, — все еще может быть верной. У нас по-прежнему нет никаких веских доказательств, подтверждающих, что Вик не только задумал это действие, но и сделал твердое предложение о покупке Филлис и встретил отказ Лэндиса и (тогдашнего президента Национальной лиги Форда) Фрика ». [10]
В 1946 году , продав свою долю в классе AAA Milwaukee Brewers, Вик стал владельцем команды высшей лиги Cleveland Indians . Он немедленно вывел все игры команды на радио (ранее транслировались только ограниченные игры). Он также перевел команду на муниципальный стадион Кливленда на постоянной основе в 1947 году . С 1930-х годов команда разделила свои игры между большим муниципальным стадионом и меньшим Лиг-парком . Однако Вик пришел к выводу, что Лиг-парк, который был построен в своем окончательном виде в 1910 году, был слишком мал и пришел в упадок, чтобы быть жизнеспособным. [11]
В июле того же года он подписал Ларри Доби , первого темнокожего игрока, сыгравшего в Американской лиге. [12] Первая игра Доби состоялась 5 июля, и перед игрой Доби был представлен своим товарищам по команде играющим менеджером Лу Будро . «Одного за другим Лу представил мне каждого игрока. «Это Джо Гордон», — и Гордон протянул руку. «Это Боб Лемон», — и Лемон протянул руку. «Это Джим Хеган», — и Хеган протянул руку. Все парни протянули руки, все, кроме троих. Как только он смог, Билл Вик избавился от этих троих», — сказал Доби. [13] В следующем году Вик подписал контракт с Сэтчелом Пейджем , что сделало его самым возрастным новичком в истории Главной лиги бейсбола. [14] [15]
Чтобы воспользоваться большими размерами стадиона «Cleveland Municipal Stadium», в 1947 году Вик установил переносное ограждение в центре поля, которое он мог перемещать внутрь или наружу в зависимости от того, насколько благоприятствовало расстояние между индейцами и их противниками в данной серии. [ необходима цитата ] Ограждение перемещалось на расстояние до 15 футов (5 м) между противниками серии. После сезона 1947 года Американская лига ответила изменением правил, которое зафиксировало расстояние до стены аутфилда на весь сезон.
Как и в Милуоки, Вик применил уникальный подход к повышению, наняв Макса Паткина , «Клоуна-принца бейсбола», в качестве тренера . Появление Паткина в тренерской ложе порадовало фанатов и привело в ярость главный офис Американской лиги. [16] Хотя Вик стал чрезвычайно популярен, попытка в 1947 году обменять Будро в St. Louis Browns привела к массовым протестам и петициям в поддержку Будро. Вик в ответ сказал, что прислушается к фанатам, и переподписал Будро на новый двухлетний контракт. [17] Позже Вик утверждал, что переговоры о торговле уже были сорваны до того, как они стали публичными, но он воспользовался возможностью, чтобы продвинуть концепцию, и отказался от идеи торговли в ответ на общественный резонанс.
К 1948 году , под руководством Будро, среднего показателя отбивания 0,355, Кливленд выиграл свой первый вымпел и Мировую серию с 1920 года (по состоянию на 2023 год это остается последним титулом Мировой серии для команды, теперь известной как Guardians). [18] Известно, что в следующем сезоне Вик похоронил флаг 1948 года, как только стало математически ясно, что команда не сможет повторить свой чемпионат в 1949 году . Позже в том же году первая жена Вика, Элеанор, подала на развод. Большая часть его денег была связана с Indians, поэтому он был вынужден продать команду, чтобы профинансировать урегулирование развода. [19] Год спустя, в 1950 году, Вик женился на своей второй жене, Мэри Фрэнсис Акерман. Он познакомился с ней годом ранее, будучи в Кливленде. [20]
После своего второго брака Вик купил 80% акций St. Louis Browns в 1951 году . [21] Надеясь вытеснить команду NL St. Louis Cardinals из города, Вик нанял звезд Cardinals Роджерса Хорнсби и Марти Мэриона в качестве менеджеров , а Диззи Дина в качестве комментатора; и он украсил их общий домашний парк, Sportsman's Park , исключительно памятными вещами Browns. [3] По иронии судьбы Cardinals были арендаторами Browns с 1920 года, хотя они уже давно обошли Browns как любимую команду Сент-Луиса.
Некоторые из самых памятных рекламных трюков Вика произошли во время его пребывания в составе «Браунс», включая появление 19 августа 1951 года Эдди Геделя , который был карликом и имел рост 3 фута 7 дюймов (1,09 м) и был самым низким человеком, когда-либо появлявшимся на игре Главной лиги бейсбола. Вик послал Геделя на пинч-хит в нижней части первого иннинга второй игры двойного удара. Имея на себе номер «1/8» в качестве своего игрового номера, Гедель прошел четыре прямых питча, а затем был вытащен на пинч-раннера. [22]
Вскоре после этого состоялся «День менеджера трибун», в котором приняли участие Вик, Конни Мэк и тысячи постоянных болельщиков. Он позволил толпе проголосовать за различные стратегические решения в игре (например, перехват , бант , смена питчера), держа плакаты: «Браунс» выиграли со счетом 5–3, прервав серию из четырех поражений. [23]
После сезона 1952 года Вик предложил, чтобы клубы Американской лиги делили доходы от радио и телевидения с гостевыми клубами, предложение, которое было отвратительно могущественным «Янкиз», чьи доходы от трансляций затмили все остальные франшизы АЛ. Оказавшись в меньшинстве, он отказался разрешить соперникам «Браунс» транслировать игры, сыгранные против его команды на выезде. Лига ответила отменой прибыльных пятничных вечерних игр в Сент-Луисе.
Год спустя владелец Cardinals Фред Сэйг был признан виновным в уклонении от уплаты налогов . Столкнувшись с неминуемым изгнанием из бейсбола, он был вынужден выставить Cardinals на продажу. Сначала единственными заслуживающими доверия предложениями были предложения от иногородних, и казалось, что Вик преуспеет в вытеснении Cardinals из города. Однако, как раз когда Сэйг собирался продать Cardinals тем, кто хотел перевезти их в Хьюстон, штат Техас , он вместо этого принял гораздо более низкую цену от пивоваренного гиганта из Сент-Луиса Anheuser-Busch , который вступил в игру с конкретным намерением сохранить Cardinals в городе. [24] Долгое время утверждалось, что Сэйга убедили принять предложение Anheuser-Busch скорее из-за гражданского долга, чем из-за денег. Однако, по словам историка Anheuser-Busch Уильяма Кнёдельседера , первым предпочтением Сэйга с самого начала было продать Cardinals тем, кто хотел оставить команду в Сент-Луисе. [25]
Не подлежит сомнению, что как только Anheuser-Busch закрыла сделку по покупке Cardinals, Вик понял, что ему конец в Сент-Луисе. Он быстро понял, что с богатством Anheuser-Busch за спиной у Cardinals теперь больше финансовых ресурсов, чем он мог бы даже начать сопоставлять, особенно с учетом того, что у него не было других источников дохода. Неохотно он решил переместить Browns в другое место. В качестве предварительного шага он продал Sportsman's Park Cardinals, которые в конечном итоге переименовали его в первое воплощение Busch Stadium. [26]
Сначала Вик подумывал перевезти «Браунс» обратно в Милуоки (где они провели свой первый сезон в 1901 году). Недавно в Милуоки построили стадион округа Милуоки в попытке привлечь франшизу высшей лиги.
Однако решение было в руках Boston Braves , родительской команды Brewers. Согласно правилам высшей лиги того времени, Braves владели правами высшей лиги на Milwaukee. Braves хотели другую команду с таким же талантом, если Brewers будут закрыты, и соглашение не было достигнуто к началу сезона 1953 года. По иронии судьбы, несколько недель спустя Braves сами переехали в Milwaukee. [27] Сент-Луис был известен тем, что хотел, чтобы команда осталась, поэтому некоторые в Сент-Луисе агитировали за отстранение Вика. [28]
Не испугавшись, Вик связался с группой, которая хотела привезти франшизу высшей лиги в Балтимор, штат Мэриленд . После сезона 1953 года Вик в принципе согласился продать половину своих акций юристу из Балтимора Кларенсу Майлзу , лидеру группы Балтимора, и его другим партнерам. Он остался бы основным владельцем, примерно с 40% акций. Несмотря на то, что президент лиги Уилл Харридж сказал ему, что одобрение было гарантировано, только четыре владельца — двое из шести, необходимых для принятия — поддержали его. Понимая, что другие владельцы просто хотели убрать его со сцены (действительно, он столкнулся с угрозами отмены своей франшизы), Вик согласился продать всю свою долю группе Майлза, которая затем перевезла Browns в Балтимор, где они были переименованы в Orioles , что и стало их названием с тех пор. [29]
Воспользовавшись внутрисемейными разногласиями в семье Комиски, в 1959 году Вик возглавил группу, которая приобрела контрольный пакет акций Chicago White Sox . После приобретения команды Виком White Sox выиграли свой первый вымпел за 40 лет. [30] [31] В том же году White Sox побили рекорд посещаемости домашних игр — 1,4 миллиона человек. В следующем году команда побила тот же рекорд — 1,6 миллиона посетителей в Comiskey Park , добавив первое «взрывающееся табло» в высшей лиге — производящее электрические и звуковые эффекты и запускающее фейерверки всякий раз, когда White Sox совершают хоумран . [ 3] «Взрывающееся табло» было перенесено в «новый» Comiskey Park (теперь Guaranteed Rate Field ), когда он открылся в 1991 году.
Год спустя, в 1960 году, Вик и бывший великий игрок Detroit Tigers Хэнк Гринберг , его партнер по Indians и White Sox, как сообщается, сделали сильную заявку на расширение франшизы Американской лиги в Лос-Анджелесе. Гринберг был бы основным владельцем, а Вик был бы миноритарным партнером. [32] Однако владелец Los Angeles Dodgers Уолтер О'Мэлли не хотел конкурировать с командой, принадлежащей Вику, даже если бы он был только миноритарным партнером. Когда О'Мэлли услышал о сделке, он воспользовался своими исключительными правами на франшизу в Южной Калифорнии. Любой потенциальный владелец команды Американской лиги в этом районе должен был бы получить одобрение О'Мэлли, и было очевидно, что О'Мэлли не позволит ни одной команде открыть магазин с Виком в качестве основного акционера. Вместо того чтобы попытаться убедить своего друга отказаться, Гринберг отказался от своей заявки на то, что стало Los Angeles Angels . [32]
В 1961 году из-за плохого здоровья Вик продал свою долю в White Sox Джону и Артуру Эллин за 2,5 миллиона долларов. [33] После продажи White Sox Вик периодически работал телевизионным комментатором на ABC . [34] Затем Вик переехал на восточное побережье Мэриленда со своей семьей, чтобы выздороветь.
Когда его здоровье улучшилось, Вик предпринял неудачную попытку купить Washington Senators , затем управлял ипподромом Suffolk Downs в Бостоне в 1969–70 годах. Он также пытался купить Baltimore Orioles в 1974 году, но потерпел неудачу из-за проблем с IRS . О Вике больше ничего не было слышно в кругах владельцев бейсбольных команд до 1975 года , когда он выкупил White Sox у Джона Аллина (единственного владельца с 1969 года). [3] Возвращение Вика возмутило бейсбольный истеблишмент, большинство владельцев считали его изгоем после разоблачения политики и маневрирования отрасли в его книге 1961 года Veeck As In Wreck. Владельцы также были недовольны обширным неблагоприятным обсуждением Века покупки New York Yankees в 1964 году CBS в The Hustler's Handbook 1965 года (по мнению Века, этот шаг подверг MLB опасным антимонопольным обязательствам и поставил под угрозу антимонопольное освобождение, установленное постановлением Верховного суда США 1922 года ). White Sox должны были переехать в Сиэтл, штат Вашингтон, за сумму в 14 миллионов долларов, в то время как Чарли О. Финли планировал перевезти свой Oakland Athletics в Чикаго. Однако именно Энди Маккенна обратился к Веку с предложением вернуться домой в Чикаго, что заставило Века собрать группу владельцев, чтобы сделать предложение о покупке команды. 16 декабря 1975 года группа Века выкупила команду у Эллина. [35] [36]
Почти сразу после того, как он снова взял под контроль «Сокс», Вик развязал еще один рекламный трюк. Он и генеральный менеджер Роланд Хемонд провели четыре сделки в вестибюле отеля на виду у публики; другие владельцы посчитали это недостойным. Однако две недели спустя решение арбитра Питера Сейтца отменило резервную оговорку и открыло эру свободного агентства , что привело к резкому увеличению зарплат игроков. По иронии судьбы, Вик был единственным владельцем бейсбольной команды, который дал показания в поддержку Курта Флуда во время его знаменательного судебного разбирательства, в котором Флад пытался получить свободное агентство после того, как его обменяли в «Филадельфия Филлис». [3] Вик предложил постепенный переход к системе свободных агентов, в которой игроки получали бы права свободного агентства после определенного количества времени обслуживания. Владельцы сделали ставку на то, что Сейтц вынесет решение в их пользу и сохранит резервную оговорку; он этого не сделал.
На поле Вик устроил парад в честь двухсотлетия « Дух 76-го » в день открытия в 1976 году , представив себя в роли флейтиста с деревянной ногой, замыкающего шествие. [3] В том же году он снова активировал Минни Миньосо для восьми выходов на биту, чтобы дать Миньосо право играть в течение четырех десятилетий; он сделал это снова в 1980 году, чтобы расширить это право до пяти. [37] Он также представил радикально измененную форму для игроков, включая брюки -клемдиггеры и даже шорты, которые «Сокс» впервые надели против «Канзас-Сити Роялс» 8 августа 1976 года.
В попытке приспособиться к свободному агентству он разработал модель «аренды игроков», сосредоточившись на приобретении звезд других клубов в их опционные годы. Гамбит был умеренно успешным: в 1977 году White Sox выиграли 90 игр и заняли третье место с такими дополнениями, как Оскар Гэмбл и Ричи Зиск . [38]
Во время этого последнего забега Вик решил, что комментатор Гарри Карей споет « Take Me Out to the Ball Game » во время седьмого иннинга. Вик попросил Карея спеть для всего парка, но тот отказался. Вик ответил, что у него уже есть запись, так что Карей будет услышан в любом случае. Карей неохотно согласился спеть ее вживую, в сопровождении органистки White Sox Нэнси Фауст , и впоследствии стал известен тем, что пел эту мелодию, продолжая делать это на стадионе Wrigley Field после того, как стал комментатором Chicago Cubs в 1982 году. Эта традиция продолжалась там с тех пор, даже после смерти Карея в 1998 году. [39]
Сезон 1979 года был наполнен большим количеством промоушенов. 10 апреля он предложил болельщикам бесплатный вход на следующий день после поражения со счетом 10–2 в День открытия от Toronto Blue Jays . 12 июля Вик, при содействии сына Майка и радиоведущего Стива Даля , провел одну из своих самых печально известных промоушенов, Disco Demolition Night , между играми запланированного даблхедера, что привело к беспорядкам в Comiskey Park и поражению в гостях у Detroit Tigers . [40]
Оказавшись больше не в состоянии финансово конкурировать в эпоху свободных агентов, Вик продал White Sox в январе 1981 года , хотя и не без споров, так как его первый выбор Эдварда Дж. ДеБартоло-старшего (владельца Pittsburgh Penguins НХЛ и San Francisco 49ers НФЛ ) был отклонен лигой голосования (восемь голосов «за» при десяти необходимых для принятия). Затем Вик продал Sox своему второму выбору, Джерри Рейнсдорфу и партнеру Эдди Эйнхорну за 20 миллионов долларов. [41] Когда Эйнхорн заявил о своем желании сделать White Sox «высококлассной организацией», Вик публично перенес свою преданность обратно в Chicago Cubs , команду, которой его отец управлял в юности (во всяком случае, когда White Sox выиграли Мировую серию 2005 года , семья Вик получила чемпионские перстни от организации). Вик ушел на пенсию в свой дом в Чикаго, но летом его часто можно было встретить на трибунах стадиона Wrigley Field. Вик также время от времени писал статьи для журналов и газет, обычно высказывая свое мнение об общем состоянии бейсбола.
Вик был заядлым курильщиком и любителем выпить до 1980 года. В 1984 году Вик перенес две операции по поводу рака легких . [6] Два года спустя, на следующий день после Нового года 1986 года, он умер в возрасте 71 года от рака. [3] Спустя пять лет он был посмертно избран в Зал славы бейсбола . [42]
У Вика остались жена Мэри Фрэнсис и восемь из девяти детей. Двое из выживших детей, Питер и Эллен, были от первого брака, а остальные ( Майк , Мария, Грег, Лиза, Джули и Крис) — от второго брака. Его старший ребенок, Уильям III, умер раньше него в 1985 году. [9] Его тело было кремировано. [43] Майк Вик стал руководителем низшей лиги и независимой бейсбольной команды, а также был соучредителем St. Paul Saints , успешного члена-учредителя Северной лиги . Младший Вик подражал многим рекламным трюкам Билла Вика со Saints. [44] Грег Вик получил докторскую степень в Университете Джорджии в 1988 году и является профессором географии в Университете Западного Мичигана, специализируясь на городской геологии и Восточной Азии. [ необходима ссылка ] [ по состоянию на? ]
Вик написал три автобиографических произведения, каждое из которых было написано в сотрудничестве с журналистом и спортивным обозревателем Эдом Линном . Первые два были переизданы в обновленных изданиях в 1980-х годах после возвращения Вика к бейсбольному владению. Книги включают в себя:
