stringtranslate.com

Озеро Текапо

Озеро Текапо ( маори : Такапо ) — второе по величине из трех примерно параллельных озер, протекающих с севера на юг вдоль северного края бассейна Маккензи на Южном острове Новой Зеландии (остальные — озеро Пукаки и озеро Охау ). Он занимает площадь 83 км 2 (32 квадратных миль) и находится на высоте 710 м (2330 футов) над уровнем моря.

Озеро Текапо в сумерках

В культуре маори

«Текапо» — это неправильное написание Такапо , названия озера на языке маори . Такапо означает «поспешно уйти ночью». [2] [3]

В 2021 году окружной совет Маккензи объявил, что начнет использовать двойные названия Текапо и Такапо при упоминании озера Текапо. [4]

Согласно мифологии Нгай Таху , озеро Текапо было одним из озер, вырытых исследователем Вайтаха Ракайхауту с помощью своей полинезийской палки-копалки, которая называлась Тувакарория. Прибыв в вака Уруао в Нельсоне, Ракайхауту разделил своих людей на две группы. Ракайхауту повел свою группу по центру острова, раскапывая пресноводные озера Южного острова. Его сын Ракихуя возглавил вторую группу вдоль восточного побережья Южного острова. [2] [5]

Остров Мотуарики

Остров Мотуарики, озеро Текапо.

Мотуарики — небольшой остров посреди озера Текапо. Легенды Нгаи Таху рассказывают о Мотуарики, который был предком вака Арайтеру , который перевернулся возле мыса Шаг на побережье Отаго . После того, как вака перевернулась, многие пассажиры сошли на берег, чтобы исследовать землю. Легенда гласит, что им нужно было вернуться в вака до рассвета. Многие не смогли этого сделать, в том числе Мотуарики, и вместо этого он превратился в остров Мотуарики. [6]

География

Озеро занимает площадь 83 км 2 (32 квадратных миль) и находится на высоте 710 м (2330 футов) над уровнем моря. В северной части его питают разветвленная река Годли и река Маколей , истоки которых находятся в Южных Альпах на севере. Талая вода из Южных Альп имеет оттенок светло-бирюзового цвета из-за ледникового ила . [7] Это придает озеру Текапо свой характерный цвет. К востоку от озера Текапо находится хребет Два пальца с горой Тоби (2222 м); Пик Браун-Эльверт (2086 м); Пик Добсона (2095 м) и гора Мод (1797 м) среди гор с видом на озеро Текапо. На западном берегу озера Текапо. Гора Джон (1031 м) находится ближе всего к городу, озеро Александрина дальше на север и пик Мистэйк (1931 м) расположен ближе к истоку озера. Холм Коуэнс (783 м) расположен на южной оконечности озера Текапо, за городком, рядом с рекой Текапо .

Средняя температура воды на поверхности озера колеблется от 5,8 до 5,9 °C в сентябре и до 17 °C в январе. [8] [9]

Озеро является популярным туристическим направлением, и в поселке Озеро Текапо на южной оконечности озера расположено несколько курортных отелей. Региональный парк озера Текапо, находящийся в ведении организации Environment Canterbury , расположен на южном берегу озера. Государственное шоссе 8 проходит мимо озера Текапо на его южном конце.

В ясный день с озера Текапо видны более высокие заснеженные вершины национального парка Аораки/Маунт-Кук .

Астрономическая обсерватория расположена на горе Джон , к северу от города и к югу от небольшого озера Александрина .

Озеро Текапо — одно из самых солнечных мест в Новой Зеландии, где количество солнечных часов в год в среднем превышает 2400. [10]

Заповедник Темного Неба

Озеро Текапо и окружающий его район были определены в 2012 году как Международный заповедник темного неба Аораки Маккензи . Площадь заповедника составляет 4367 км 2 (1686 квадратных миль), и по состоянию на 2024 год это крупнейший заповедник темного неба в южном полушарии . Аккредитация заповедника темного неба подтверждает, что ночное небо в районе заповедника почти полностью лишено светового загрязнения и идеально подходит для наблюдения за звездами. [11] [12] [13] Озеро Текапо и его обсерватории являются популярным местом среди астрономов , астрофотографов и туристов, интересующихся наблюдением за звездами. [14] [15] [16]

Люпины

Озеро Текапо также известно потрясающими сезонными видами люпина , которые цветут вдоль его берегов примерно с середины ноября до конца декабря. [17] Люпин Рассела был завезен в бассейн Маккензи в 1940-х годах из посевов или люпинов, посаженных в саду, семена которых широко распространились. В 1949 году Конни Скотт со станции Годли Пикс разбросала семена люпина вдоль дороги, купив их на сумму около 100 фунтов стерлингов на местном складе и у агента станции. [18] Хотя они красивы, они изменяют экосистемы разветвленных рек. [19] В декабре 2020 года вокруг озера Текапо было меньше люпинов из-за того, что уровень воды в озере был слишком высоким в жизненно важный период их цикла роста, из-за чего они не зацвели. [20]

Водителей предупредили, чтобы они были осторожны во время сезона люпинов, так как многие посетители этого района замедляют скорость или останавливаются, чтобы полюбоваться люпинами на государственной автомагистрали 8, но это может быть небезопасно и создать потенциальную угрозу для аварий. [21] [22]

Гидроэлектроэнергия

Канал Текапо-Пукаки транспортирует воду между электростанциями Текапо.

Первоначальный сток озера находился на его южном конце, в реку Текапо . В 1938 году началось строительство электростанции, которое первоначально должно было быть завершено в 1943 году, но было остановлено в 1942 году из-за Второй мировой войны . В то же время были построены контрольные ворота для регулирования стоков на плотину Вайтаки ниже по течению. Работы возобновились в 1944 году, а электростанция, ныне известная как Текапо А, была введена в эксплуатацию в 1951 году. [23]

Вода из озера отводится через туннель длиной 1,4 км (4600 футов) под городом к электростанции, причем вода первоначально возвращается в реку. С развитием гидроэлектростанции Верхний Вайтаки в 1970-х годах вода теперь подается в канал длиной 26 км (16 миль), который ведет к электростанции Текапо Б на берегу озера Пукаки . [23]

В 2008 году гидростанции Текапо А и Текапо Б были отремонтированы после модернизации Бенмора и Вайтаки . [24]

1 июня 2011 года право собственности на гидроэлектростанции Tekapo A и B было передано от Meridian Energy компании Genesis Energy по указанию правительства. [25]

В феврале 2021 года компания Genesis Energy завершила модернизацию, которая укрепила электростанцию ​​Текапо А, чтобы она могла противостоять землетрясениям. Он потребовал пять лет планирования, два года строительства и стоил 26,5 миллионов долларов. Это была сложная задача по модернизации инфраструктуры и туннелей, построенных в 1940-х годах. Электростанция Текапо А обеспечивает электроэнергией почти 100 000 домов. [26]

Скифилд

На северной стороне озера, в 24 км (15 милях) от поселка Текапо, находится горнолыжная зона Раундхилл, расположенная на хребте Ту-Тамб, которая обслуживает в первую очередь лыжников начинающего и среднего уровня. Для опытных лыжников в горнолыжной зоне Раундхилл также есть самый длинный и крутой бугельный подъемник в мире, который ведет к вершине хребта Ричмонд на высоте 2133 м (6998 футов). [27] [28]

Здания и другие сооружения

Статуя собаки с мемориальной доской

Церковь Доброго Пастыря

На берегу озера Текапо расположена церковь Доброго пастыря , которая в 1935 году стала первой церковью, построенной в бассейне Маккензи. Церковь на озере Текапо была спроектирована архитектором Крайстчерча Р.С.Д. Харманом на основе эскизов местной художницы Эстер Хоуп. Церковь является одной из самых фотографируемых в Новой Зеландии, и в ней есть окно алтаря, из которого открывается вид на озеро и горы. [29]

Бронзовая овчарка

Рядом с церковью Доброго Пастыря находится известная бронзовая статуя новозеландской овчарки колли . Жители округа Маккензи заказали статую в знак признания незаменимой роли овчарки в их жизни. Скульптором была Иннес Эллиотт из Кайкуры , а моделью была собака по кличке Хейг, принадлежащая соседке. Эллиотт сообщил, что процесс скульптуры занял около пятнадцати месяцев. Глина для модели была получена на изоляционном заводе в Темуке , из нее была сделана гипсовая слепка и отправлена ​​​​в Лондон в 1966 году, где была отлита статуя. [30]

Ловит рыбу

В озере Текапо можно поймать крупную кумжу и радужную форель . Троллинг с лодки – один из вариантов ловли рыбы на озере Текапо. Также возможна рыбалка с берега. Лучшие места для рыбалки с берега находятся в устьях множества небольших ручьев, впадающих в озеро. К ним относятся река Касс; Река Ошибка; Пограничный поток; Станция Гленмор Тарн; Угольная река и река Маколи. [7] В 2016 году Совет по рыболовству и охоте выпустил в озеро Текапо 45 000 мальков лосося для улучшения рыболовных запасов [31] , а в 2020 году было выпущено еще 50 000 особей. [32] Верхняя половина канала Текапо будет закрыта для рыболовства над рекой. зимой 2021 года для сохранения запасов во время нереста. Канал Текапо известен очень крупной радужной форелью (размером с трофей). [33]

Рекомендации

  1. ^ abcdefghi Ирвин, Дж. (сентябрь 1978 г.). «Донные отложения озера Текапо по сравнению с прилегающими озерами Пукаки и Охау, Южный остров, Новая Зеландия». Новозеландский журнал исследований морской и пресноводной воды . Том. 12, нет. 3. С. 245–250. дои : 10.1080/00288330.1978.9515749 . Проверено 9 ноября 2007 г.
  2. ^ ab «Текапо или Такапо? Одно из всемирно известных озер Новой Зеландии может изменить название». Вещи . 13 июля 2019 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
  3. ^ Ноябрь 2020 г., Мэтью Кэттин, 17 ноября 2020 г. (17 ноября 2020 г.). «Написание Вакатипу и Текапо может измениться». Журнал «Дикая природа» . Проверено 19 февраля 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  4. ^ «Окружной совет Маккензи начнет использовать двойное имя Такапо/Текапо» . РНЗ . 27 февраля 2021 г. Проверено 1 марта 2021 г.
  5. ^ Битти, Дж. Х. (1945). «Топонимы Кентербери маори: включая тысячу до сих пор неопубликованных названий, собранных из источников маори». Отаго Дейли Таймс . Данидин, Новая Зеландия. стр. 8–30.
  6. ^ Битти, Дж. Х. (1945). Предания маори об озерах, Альпах и Фьорде . Данидин, Новая Зеландия: Otago Daily Times. п. 18.
  7. ^ ab "Озеро Текапо". nzfishing.com . Проверено 15 февраля 2021 г.
  8. ^ Ирвин, Дж.; Пикрилл, РА (июнь 1982 г.). «Температура и мутность воды в озере Текапо с ледниковым питанием». Новозеландский журнал исследований морской и пресноводной воды . 16 (2): 189–200. дои : 10.1080/00288330.1982.9515962 . ISSN  0028-8330.
  9. ^ «Почему Текапо хранит своих мертвецов» . Вещи . 22 октября 2009 года . Проверено 18 февраля 2021 г.
  10. ^ Таонга, Министерство культуры и наследия Новой Зеландии Те Манату. «Климат, растительность и животный мир». Teara.govt.nz . Проверено 15 февраля 2021 г.
  11. ^ «О AMIDSR - Международный заповедник темного неба Аораки Маккензи» . www.darkskyreserve.org.nz . Проверено 19 февраля 2021 г.
  12. ^ «GO NZ: Семейная поездка на Южный остров из Крайстчерча в Текапо» . Вестник Новой Зеландии . Проверено 19 февраля 2021 г.
  13. ^ "Аораки Маккензи (Новая Зеландия)" . Международная ассоциация темного неба . Проверено 8 мая 2021 г.
  14. ↑ Крамер, Джиллиан (28 апреля 2022 г.). «Вот что на самом деле значит наблюдать за звездами в заповеднике темного неба». Путешествия + Отдых . Проверено 26 января 2024 г.
  15. ↑ Чуби, Неха (13 июля 2023 г.). «Знайте о туризме в темном небе и лучших местах, где можно его испытать». РоднаяПланета . Проверено 26 января 2024 г.
  16. ↑ Холмс, Стефани (23 июня 2021 г.). «GO NZ: Специальный выпуск Матарики - туристический оператор маори Dark Sky Project» . Вестник Новой Зеландии . Проверено 26 января 2024 г.
  17. ^ «Советы о том, как и где найти люпины в Новой Зеландии». Блог об опасных деловых поездках . 15 декабря 2014 года . Проверено 15 февраля 2021 г.
  18. ^ «Война люпинов». Новозеландский географический . Проверено 17 февраля 2021 г.
  19. ^ Таонга, Министерство культуры и наследия Новой Зеландии Те Манату. «Воздействие люпина». Teara.govt.nz . Проверено 17 февраля 2021 г.
  20. ^ «Тайна исчезновения люпинов Текапо: кто убил звезду социальных сетей?» Вещи . 17 декабря 2020 г. Проверено 19 февраля 2021 г.
  21. ^ «Автомобилистов предупредили, чтобы они были особенно осторожны на оживленном туристическом маршруте» . Вещи . 30 декабря 2019 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
  22. ^ «Трое ранены в результате аварии с участием одного автомобиля в Текапо» . Вещи . 1 января 2020 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
  23. ^ ab «Откройте для себя гидросхему Вайтаки» (PDF) . Меридиан Энергия. п. 5 . Проверено 31 августа 2021 г.
  24. ↑ Брюс, Дэвид (30 октября 2008 г.). «Бенмор получит больше после первой полной реконструкции». Отаго Дейли Таймс . Проверено 30 октября 2008 г.
  25. ^ «Genesis Energy собирается приобрести электростанции Tekapo A и B» . Генезис Энерджи . 13 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2011 года . Проверено 3 марта 2012 г.
  26. ^ «Завершены работы по укреплению сейсмостойкости электростанции Текапо стоимостью 26,5 миллионов долларов» . Вещи . 22 февраля 2021 г. Проверено 1 марта 2021 г.
  27. ^ «Озеро Текапо - новый бугель для горнолыжного курорта Раундхилл в Текапо. Специальная страница, на которой более подробная информация об интересных аспектах туризма на озере Текапо» . www.tekapotourism.co.nz . Проверено 15 февраля 2021 г.
  28. ^ "Раундхилл". www.powderhounds.com . Проверено 15 февраля 2021 г.
  29. ^ "Церковь Доброго Пастыря". Список наследия Новой Зеландии / Раранги Кореро . Наследие Новой Зеландии . Проверено 31 декабря 2019 г.
  30. ^ Эллиотт, Иннес (1967). «Статуя рабочей овчарки». В Хендерсоне, Джим (ред.). Возвращение в открытую страну . АХ и А.В. Рид. стр. 48–49. ISBN 0589003062.
  31. ^ «Рыба и дичь выпускают еще 45 000 лососей в озеро Текапо для улучшения рыболовства» . Вещи . 6 октября 2016 г. Проверено 15 февраля 2021 г.
  32. ^ "Крупный выпуск смолт лосося в озере Текапо" . Вещи . 11 ноября 2020 г. Проверено 15 февраля 2021 г.
  33. ^ «Предупредительное закрытие промысла форели в канале Верхний Текапо» . Вещи . 4 августа 2020 г. Проверено 15 февраля 2021 г.

Внешние ссылки