stringtranslate.com

Кабинет министров Тувалу

Кабинет министров Тувалу является исполнительным органом власти Тувалу .

Он формируется из законодательной ветви власти , однопалатного парламента Тувалу , и несет перед ней ответственность . После каждых законодательных выборов члены парламента (депутаты) избирают одного из своих премьер-министров . Затем последний назначает министров из числа депутатов для формирования кабинета министров . [1] [2] (Официально министры назначаются генерал-губернатором Тувалу , который представляет монарха , а генерал-губернатор действует по совету премьер-министра ). Первоначально Конституция предусматривала, что число членов кабинета министров (исключая премьер-министра) не должно превышать одной трети от числа членов парламента. Это было изменено Законом о Конституции Тувалу (поправка) 2007 года, который предусматривает, что до половины членов парламента могут быть назначены в кабинет министров (в дополнение к премьер-министру). [3] Поскольку в Тувалу нет политических партий, а депутаты являются независимыми членами, представляющими интересы своих избирателей, премьер-министр обычно осторожно назначает депутатов из разных частей страны в качестве членов кабинета министров. [4] В настоящее время в парламенте 16 депутатов.

Конституция Тувалу гласит, что кабинет министров несет ответственность перед парламентом. Последний может распустить его путем вотума недоверия . [5] [6]

Действующий кабинет министров

После всеобщих выборов в Тувалу 2024 года Фелети Тео был назначен премьер-министром 26 февраля 2024 года после того, как он был избран без сопротивления парламентом. [7] [8] [9] 27 февраля Тео назначил членов Кабинета министров. [10] [11]

Кабинет Натано (2019-2024)

После всеобщих выборов в Тувалу 2019 года , 19 сентября 2019 года, члены парламента избрали Каусеа Натано из Фунафути премьер-министром, [12] [13] [14] [15] а Самуэлу Тео был избран спикером парламента Тувалу . [13]

Г-жа Тенику Талеси Гонолулу , исполняющая обязанности генерал-губернатора Тувалу , созвала парламент Тувалу на заседание 19 сентября 2019 года, на котором Каусеа Натано был избран премьер-министром Тувалу . [16] Натано назначил членов Кабинета министров, [17] [18] который впервые собрался 20 сентября 2019 года. [19]

Кабинет Сопоаги (2013-2019)

1 августа 2013 года генерал-губернатор Тувалу сэр Якоба Италели беспрецедентно использовал свои резервные полномочия , отстранив премьер-министра Вилли Телави от должности и назначив лидера оппозиции Энеле Сопоагу временным премьер-министром. [32] 4 августа 2013 года Сопоага был избран премьер-министром 8 голосами против 5. [33] Он был приведен к присяге и назначил своих министров в кабинет на следующий день. [33]

Всеобщие выборы в Тувалу 2015 года состоялись 31 марта. Вете Сакайо , заместитель премьер-министра и министр коммунальных услуг, не был переизбран в парламент. [34]

Энеле Сопоага был приведен к присяге в качестве премьер-министра и назначил министров кабинета 10 апреля. [35] [36] [37]

Шкафы 2010-2013

Кабинет Телави (2010–2013)

Правительство во главе с Маатией Тоафа оставалось у власти в течение 3 месяцев. В декабре 2010 года Вилли Телави , министр внутренних дел в министерстве Тоафа, перешел на сторону оппозиции, присоединился к ней и помог ей свергнуть правительство Тоафа с помощью вотума недоверия, который был принят восемью голосами против семи. [40] 24 декабря Телави был избран премьер-министром, победив министра окружающей среды Энеле Сопоагу (которого поддерживала Маатия Тоафа ) еще 8 голосами против 7. [41] Телави назначил свой кабинет в тот же день, в канун Рождества. [42] [43]

Исайя Италели , министр по делам работ и природных ресурсов, скоропостижно скончался 19 июля 2011 года во время посещения регионального совещания в Апиа , Самоа . [46] В августе его вдова, Пеленике Исайя , была избрана на его место в парламенте на дополнительных выборах в избирательном округе Нуи , тем самым сохранив парламентское большинство правительства. Впоследствии она была назначена в кабинет министров на должность министра внутренних дел. Она является второй женщиной в парламенте и в кабинете министров в истории Тувалу. [44]

21 декабря 2012 года министр финансов Лотоала Метия скончался в больнице по неуказанным причинам. [47] Дополнительные выборы, вызванные его смертью, решили бы будущее правительства Телави, сокращенное из-за его смерти (в очередной раз) до паритета в семь мест с оппозицией в парламенте. [48] Правительству удалось отложить выборы до 28 июня, после чего победу на них одержала кандидат от оппозиции Элисала Пита , набравшая две трети голосов. [49]

30 июля 2013 года, когда правительство собиралось столкнуться с вотумом недоверия, министр здравоохранения Таом Танукале неожиданно ушел из парламента (и, следовательно, из правительства) вообще. В результате смерти Метии, болезни министра образования Фалесы Питой , которая находилась за пределами страны с декабря 2012 года, и отставки Танукале, в Телави осталось только три действующих правительственных министра, кроме него самого: заместитель премьер-министра Каусеа Натано , министр иностранных дел Аписаи Иелемиа и министр внутренних дел Пеленике Исайя ; он также имел поддержку спикера. (В правительстве не было ни одного члена парламента .) [50] На следующий день причина отставки Танукале стала очевидной. Спикер сэр Камута Латаси отклонил попытку оппозиции внести вотум недоверия на том основании, что теперь в парламенте появилось вакантное место. Латаси отложил парламент и постановил, что он не соберётся снова, пока не пройдут дополнительные выборы, тем самым ещё раз продлив правительство меньшинства Телави. [51] Однако днём позже, 1 августа 2013 года, генерал-губернатор и глава государства сэр Якоба Италели разослал прокламацию об отстранении Телави от должности премьер-министра и назначении лидера оппозиции Энеле Сопоага временным премьер-министром. [32] Сообщается, что Телави объявил о своём намерении отстранить Италели от должности генерал-губернатора. Представитель оппозиции Таукелина Финикасо похвалила Италели за то, что он «поддержал конституцию», поскольку у Телави не было парламентского большинства, с которым можно было бы управлять. [32]

Его кабинет официально просуществовал до 2 августа 2013 года, когда оппозиция официально проголосовала за его отставку. [52]

2-й кабинет Тоафа (2010)

Этот недолговечный кабинет был назначен премьер-министром Маатией Тоафой 29 сентября 2010 года после всеобщих выборов 16 сентября. В него вошли несколько депутатов, впервые избранных Тоафой, которые поддержали его в его стремлении к премьерству. Назначение Сопоаги министром иностранных дел было описано как явный признак того, какое значение правительство придает вопросам изменения климата в своей внешней политике . [53] [54]

Кабинет министров 2006-2010

Кабинет Иелемии (2006–2010)

После всеобщих выборов 2006 года Аписаи Иелемиа был избран премьер-министром. [56] Его кабинет состоял из следующих членов: [1] Иелемиа оставался премьер-министром до всеобщих выборов в Тувалу 2010 года .

Шкафы 2002-2006

1-й кабинет Тоафа (2004–2006 гг.)

Маатия Тоафа сменила Сауфату Сопоангу на посту премьер-министра. Сопоанга ушел из парламента 27 августа 2004 года после того, как его правительство было свергнуто в результате вотума недоверия. Тоафа, который в то время был заместителем премьер-министра, стал исполняющим обязанности премьер-министра. Дополнительные выборы состоялись 7 октября 2004 года, и Сауфату Сопоанга вернул себе свое место. Маатия Тоафа была избрана премьер-министром 11 октября 2004 года с результатом 8:7 голосов. [57] [58] Тоафа оставалась премьер-министром до всеобщих выборов в Тувалу 2006 года . В состав кабинета министров вошли: [59]

Кабинет Сопоанги (2002–2004)

После всеобщих выборов 2002 года, 2 августа 2002 года Сауфату Сопоанга , занимавший пост министра финансов в предыдущей администрации, был избран премьер-министром. [60] Заместителем премьер-министра была Маатия Тоафа , а Бикенибеу Паениу был министром финансов. [59] Сопоанга ушел из парламента 27 августа 2004 года после того, как его правительство было отстранено от власти в результате вотума недоверия.

Членами кабинета были: [61]

Шкафы 1998-2002

Кабинет Талаке (2001–2002)

Колоа Талаке стал премьер-министром 14 декабря 2001 года, после того как его предшественник Файмалага Лука был отстранен парламентом в результате вотума недоверия. Это был кабинет Талаке как раз перед всеобщими выборами в июле 2002 года , на которых Талаке потерял свое место в парламенте: [62]

Кабинет Луки (2001)

Файмалага Лука стал премьер-министром 24 февраля 2001 года, пока его не сменил Колоа Талаке после вотума недоверия 14 декабря 2001 года.

Кабинет будет добавлен

Кабинет Туилиму (2000-2001)

Лагитупу Туилиму исполнял обязанности премьер-министра с 8 декабря 2000 года по 24 февраля 2001 года. Он был назначен на эту должность после смерти Ионатана Ионатана 8 декабря 2000 года. Членами кабинета были: [63]

Кабинет Ионатана (1999-2000)

Ионатана Ионатана был избран премьер-министром после отставки Бикенибеу Пэниу в результате вотума недоверия 27 апреля 1999 года. Ионатана Ионатана умер 8 декабря 2000 года. Лагитупу Туилиму был назначен министром финансов (1999–2001). [64]

Кабинет будет добавлен

3-й кабинет Пэниу (1998-1999)

После всеобщих выборов 1998 года Бикенибеу Паениу был переизбран премьер-министром 8 апреля 1998 года; [65] В тот же день он назначил свой кабинет. [66] Бикенибеу Паениу оставался премьер-министром до своей отставки после вотума недоверия 27 апреля 1999 года.

Шкафы 1993-1998

2-й кабинет Пэниу (1996-1998)

Бикенибеу Паениу был избран премьер-министром во второй раз после отставки Камуты Латаси в результате вотума недоверия 24 декабря 1996 года. [66]

Кабинет Латаси (1993-1996)

Всеобщие выборы состоялись 2 сентября 1993 года. В последующем парламенте голоса членов разделились поровну в поддержку действующего премьер-министра Бикенибеу Паениу и бывшего премьер-министра Томаси Пуапуа . [67]

В результате генерал-губернатор сэр Тоарипи Лаути распустил парламент 22 сентября, и 25 ноября 1993 года состоялись новые выборы. Последующий парламент избрал Камуту Латаси премьер-министром 10 декабря 1993 года с большинством 7:5 над группой членов парламента во главе с бывшим премьер-министром Бикенибеу Паениу. [67] Заместителем премьер-министра был Отиниелу Тауси . Алесана Селука была назначена министром финансов (1996–1999) [68] Камута Латаси перестал быть премьер-министром в результате вотума недоверия 24 декабря 1996 года. [68] В состав кабинета министров входили:

Шкафы 1977-1993

1-й кабинет Пэниу (1989-1993)

После всеобщих выборов 1989 года Бикенибеу Паениу был избран премьер-министром, а 16 октября 1989 года был сформирован кабинет из пяти человек. [69] В состав кабинета вошли: [70]

2-й кабинет Пуапуа (1985-1989)

Всеобщие выборы состоялись 12 сентября 1985 года, и девять членов были переизбраны, включая премьер-министра Томаси Пуапуа и министра финансов Генри Найсали . 21 сентября Томаси Пуапуа был переизбран на пост премьер-министра; впоследствии он назначил кабинет из пяти членов. [71] [72] Генри Найсали оставил свое место, чтобы занять должность генерального секретаря Южно -Тихоокеанского форума в сентябре 1988 года. Китисени Лопати был назначен министром финансов и торговли, чтобы заменить Найсали. [73] Членами кабинета были: [74]

1-й кабинет Пуапуа (1981–1985)

Первые выборы после обретения независимости состоялись лишь 8 сентября 1981 года. Доктор Томаси Пуапуа был избран премьер-министром с большинством голосов 7:5 среди группы членов парламента во главе с бывшим премьер-министром Тоарипи Лаути . [76] Генри Найсали , бывший государственный служащий, был назначен в кабинет министров на должность министра финансов и торговли. [73] Членами кабинета были: [77] [78]

Кабинет Лаути (1977-1981)

После референдума 1974 года о самоопределении островов Эллис , Указ Тувалу 1975 года, вступивший в силу 1 октября 1975 года, признал Тувалу отдельной британской зависимой территорией со своим собственным правительством. [79] : 169 

Выборы в Палату собрания британской колонии Тувалу состоялись 27 августа 1977 года; 1 октября 1977 года Тоарипи Лаути был назначен главным министром в Палате собрания колонии Тувалу. Палата собрания была распущена в июле 1978 года, а правительство Тоарипи Лаути продолжало исполнять обязанности временного правительства до проведения выборов 1981 года. [76] Тоарипи Лаути стал первым премьер-министром парламента Тувалу или Palamene o Tuvalu 1 октября 1978 года, когда Тувалу стало независимым государством. [80] [79] : 153–177 

Членами кабинета были: [81]

Ссылки

  1. ^ abc Hassall, Graham (2006). "The Tuvalu General Election 2006". Проект "Демократия и выборы", Программа управления, Южно-Тихоокеанский университет . Получено 11 апреля 2015 г.
  2. ^ Полсон Панапа и Джон Френкель (2008). «Одиночество проправительственного депутата парламента и ненадежность простого большинства в Тувалу» (PDF) . Исследовательская школа тихоокеанских и азиатских исследований, Австралийский национальный университет . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Получено 11 апреля 2015 года .
  3. ^ Закон о поправках к Конституции Тувалу 2007 г.
  4. ^ "Tuvalu country brief". Министерство иностранных дел Австралии. Архивировано из оригинала 16 декабря 2010 года.
  5. ^ "Конституция Тувалу". PACLII . Получено 10 марта 2014 г.
  6. ^ "Конституция Тувалу". Острова Тувалу . Получено 10 марта 2014 г.
  7. ↑ Нидхэм, Кирсти (26 февраля 2024 г.). «Союзник Тайваня Тувалу назначает Фелети Тео новым премьер-министром». Рейтер . Проверено 26 февраля 2024 г.
  8. ↑ Agence France-Presse (26 февраля 2024 г.). «Тувалу назначает Фелети Тео премьер-министром после свержения протайваньского лидера Каусеа Натано» . Хранитель . Проверено 26 февраля 2024 г.
  9. ↑ Australian Associated Press (26 февраля 2024 г.). «Фелети Тео назначен новым премьер-министром Тувалу». The National Indigenous Times . Получено 26 февраля 2024 г.
  10. ^ "Обнародован состав кабинета министров нового правительства Тувалу". Радио Новой Зеландии . 28 февраля 2024 г. Получено 28 февраля 2024 г.
  11. ^ "Tuvalu PM announces new Cabinet". Island Business . 29 января 2024 г. Получено 3 марта 2024 г.
  12. ^ «Тувалу избрало нового премьер-министра - достопочтенного Каусеа Натано» . Фейсбук . 19 сентября 2019 года . Проверено 19 сентября 2019 г.
  13. ^ ab «Каусеа Натано, новый премьер-министр Тувалу; Сопоага свергнут». Радио Новой Зеландии . 19 сентября 2019 года . Проверено 19 сентября 2019 г.
  14. ^ Эван Васука и Алан Уидон (19 сентября 2019 г.). «Чемпион по изменению климата в Тихом океане Энеле Сопоага больше не премьер-министр Тувалу — так кто следующий?». Australian Broadcasting Corporation . Получено 19 сентября 2019 г.
  15. ^ Колин Пэкхем и Джонатан Барретт (19 сентября 2019 г.). «Тувалу меняет премьер-министра, что усиливает опасения по поводу поддержки Тайваня в Тихоокеанском регионе». Reuters . Получено 19 сентября 2019 г.
  16. ^ Парети, Самисони (16 сентября 2019 г.). «Натано получает номинацию на пост премьер-министра». Islands Business . Получено 5 января 2021 г. .
  17. ^ abcdefghi "Новое правительство Тувалу отстраняет главного судью". Pacific Islands News Association (PINA) . 23 сентября 2019 г. Получено 16 октября 2019 г.
  18. ^ abcd Парети, Самисони (19 сентября 2019 г.). «Новый премьер-министр Тувалу - Каусеа Натано». Островной бизнес . Проверено 12 ноября 2019 г. .
  19. ^ abc "Защита климата, Тайвань останется приоритетом для нового правительства Тувалу". Радио Новой Зеландии . 23 сентября 2019 г. Получено 23 сентября 2019 г.
  20. ^ «Тувалу оплакивает заместителя премьер-министра». RNZ.
  21. ^ Ligaiula, Pita (16 июля 2022 г.). «Председатель вещательной корпорации Тувалу побеждает на дополнительных выборах в Нанумаге». Pacific News Service/Radio Tuvalu . Получено 8 февраля 2023 г.
  22. ^ "Тувалу - Список глав правительств". Министерство иностранных дел и торговли Австралии. 2022. Получено 9 февраля 2021 г.
  23. ^ "Новый министр иностранных дел Саймон Кофе заявил, что Тувалу привержена Тайваню". Australian Broadcasting Corporation . 25 сентября 2019 г. Получено 4 октября 2019 г.
  24. ^ Райт, Стивен (30 июля 2023 г.). «Тихоокеанский климатический активист уходит с поста министра иностранных дел Тувалу». Benar News . Получено 27 ноября 2023 г.
  25. ^ "Pacific news in short: Tuvalu - Minister resigns". Radio New Zealand . 31 июля 2023 г. Получено 29 января 2024 г.
  26. ^ "MFAT Document Schedule Pacific Islands Forum Foreign Ministers' Meeting" (PDF) . Министерство иностранных дел и торговли Новой Зеландии . 14 сентября 2023 г. . Получено 29 января 2024 г. .
  27. ^ «Справочник: Совет управляющих Азиатского банка развития». Азиатский банк развития . 2019. Получено 10 ноября 2019 .
  28. ^ "Заявление достопочтенного Севе Паэниу, управляющего Банка и Фонда Тувалу" (PDF) . Международный валютный фонд - Заявление управляющего № 19 . 18 октября 2019 г. . Получено 10 ноября 2019 г. .
  29. ^ "Tuvalu Department of Health". FB . Апрель 2022. Получено 29 января 2024 .
  30. ^ "MOFA приветствует премьер-министра Тувалу Каусеа Натано и госпожу Селепу Каусеа Натано с государственным визитом на Тайвань с 3 по 9 сентября". Министерство иностранных дел Китайской Республики (Тайвань) . 5 сентября 2022 г. Получено 29 января 2024 г.
  31. ^ "Результаты дополнительных выборов в Ниутао". Tuvalu.TV. 6 июня 2022 г. Получено 30 января 2024 г.
  32. ^ abc "GG назначает Сопоагу временным премьер-министром Тувалу" Архивировано 10 октября 2014 г. в Wayback Machine , Islands Business , 1 августа 2013 г.
  33. ^ ab Matau, Robert (5 августа 2013 г.). «Сегодня Энеле Сопоага принял присягу в качестве нового премьер-министра Тувалу». Islands Business. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г.
  34. ^ "Выборы, похоже, вернут Сопоагу на пост премьер-министра Тувалу". Радио Новой Зеландии . 2 апреля 2015 г. Получено 2 апреля 2015 г.
  35. ^ «Паламене о Тувалу (Парламент Тувалу)» . Межпарламентский союз . 13 апреля 2015 года . Проверено 14 июня 2015 г.
  36. ↑ Малаки, Семи (16 апреля 2015 г.). «Премьер-министр достопочтенный Энеле Сосене Сопоага назвал свой кабинет (специальный выбор № 3)». Новости Фенуи . Проверено 16 июня 2015 г.
  37. ^ "Кабинет министров Тувалу, 2015". Fenui News . 10 апреля 2015 г. Получено 10 апреля 2015 г.
  38. ^ "Покойная достопочтенная Элисала Пиита, скончавшаяся сегодня в Фунафути, Тувалу" . Новости Фену . 22 августа 2016 года . Проверено 3 октября 2016 г.
  39. ^ "TWCPFC13: Не забывайте статью 30 - Тувалу напоминает Комиссии по тунцу о "непропорциональном бремени" для малых островных развивающихся государств". Рыболовное агентство Форума тихоокеанских островов (FFA) . 5 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 г. Получено 10 декабря 2016 г.
  40. ^ "Открыт прием заявок на пост нового премьер-министра Тувалу". Radio New Zealand International . 22 декабря 2010 г. Получено 22 сентября 2011 г.
  41. ^ "Вилли Телави — новый премьер-министр Тувалу". Radio New Zealand International . 24 декабря 2010 г. Получено 22 сентября 2011 г.
  42. ^ "Новое правительство Тувалу приведено к присяге" Архивировано 4 февраля 2015 г. в Wayback Machine , Radio New Zealand International, 29 декабря 2010 г.
  43. ↑ Тувалу: Кабинет министров. Архивировано 28 мая 2010 г. на Wayback Machine , Центральное разведывательное управление.
  44. ^ abc "Композиция правительства островов Тувалу", Министерство иностранных и европейских дел Франции, 23 сентября 2011 г.
  45. ^ ab "Действующие члены (включая министров и частных лиц)" Архивировано 5 марта 2013 г. в Wayback Machine , Парламент Тувалу
  46. ^ "Полиция Самоа исключила возможность убийства министра Тувалу". Radio New Zealand International . 21 июля 2011 г. Получено 22 сентября 2011 г.
  47. ^ "Министр Тувалу умирает в Суве" Архивировано 5 января 2013 г. в Wayback Machine , Islands Business , 24 декабря 2012 г.
  48. ^ «Политическое будущее премьер-министра Тувалу зависит от решения о дополнительных выборах в Нукуфетау». Архивировано 8 февраля 2013 г. в Wayback Machine , Islands Business , 10 января 2013 г.
  49. ^ «Оппозиция Тувалу ждет ответа от GG» Архивировано 8 января 2014 г. в Wayback Machine , Islands Business , 1 июля 2013 г.
  50. ^ "Tuvalu govt bombshells" Архивировано 29 апреля 2014 г. в Wayback Machine , Islands Business , 30 июля 2013 г.
  51. ^ «Тувалу в конституционном кризисе, заявляет оппозиция», Radio New Zealand International, 31 июля 2013 г.
  52. ^ «Оппозиция Тувалу голосует против правительства», Radio New Zealand International, 2 августа 2013 г.
  53. ^ "Новое правительство Тувалу". Radio New Zealand International . 29 сентября 2010 г. Получено 22 сентября 2011 г.
  54. ^ "Новый премьер-министр Тувалу Маатиа Тоафа называет кабинет министров", ABC Radio Australia, 29 сентября 2010 г.
  55. ^ "Выборы в Тувалу" Архивировано 6 октября 2011 г. на archive.today , Australian Broadcasting Corporation (на французском языке)
  56. ^ «Тувалу избирает Аписай Иэлемию новым премьер-министром» . Радио Новой Зеландии . 15 августа 2006 г. Проверено 11 апреля 2015 г.
  57. ^ "Новый лидер Тувалу стремится к стабильности". Радио Новой Зеландии . 11 октября 2004 г. Получено 11 апреля 2015 г.
  58. ^ «Паламене о Тувалу (Парламент Тувалу)» . Межпарламентский союз . 2006 год . Проверено 7 марта 2013 г.
  59. ^ ab Taafaki, Tauaasa (2007). «Полинезия в обзоре: проблемы и события, 1 июля 2005 г. — 30 июня 2006 г., Тувалу». The Contemporary Pacific . 19 (1): 276–286. doi :10.1353/cp.2007.0036. S2CID  258059376. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г.
  60. ^ «Паламене о Тувалу (Парламент Тувалу)» . Межпарламентский союз . 2002 . Проверено 7 марта 2013 г.
  61. ^ Тернер, Б., ред. (2004). Ежегодник государственного деятеля 2004: Политика, культура и экономика мира . Palgrave Macmillan.
  62. ^ "Предварительные результаты выборов - премьер-министр Талаке выбыл". Tuvalu Online . 26 июля 2002 г. Получено 17 апреля 2015 г.
  63. ^ Клементс, Китон (декабрь 2000 г.). «Оценка законодательных потребностей Тувалу». ПРООН . Проверено 4 октября 2021 г.
  64. ^ "Pacific Islands Report". Lagitupu Tuilimu – речь в День независимости . 1 октября 1999 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 г. Получено 19 сентября 2021 г.
  65. ^ «Паламене о Тувалу (Парламент Тувалу)» . Межпарламентский союз . 1998 год . Проверено 7 марта 2013 г.
  66. ^ ab "Paeniu Re-Elected Tuvalu Premier Minister". Pacific Islands Development Program/East-West Center Center for Pacific Islands Studies/University of Hawai'i at Manoa/PACNEWS/tuvaluislands.com . 8 апреля 1998 г. Получено 21 апреля 2015 г.
  67. ^ ab "Паламене о Тувалу (Парламент Тувалу)" . Межпарламентский союз . 1993 год . Проверено 7 марта 2013 г.
  68. ^ ab "Paeniu Re-Elected Tuvalu Premier Minister". Pacific Islands Development Program/East-West Center Center for Pacific Islands Studies/University of Hawai'i at Manoa/PACNEWS/tuvaluislands.com . 8 апреля 1998 г. Получено 21 апреля 2015 г.
  69. ^ «Паламене о Тувалу (Парламент Тувалу)» . Межпарламентский союз . 1989 год . Проверено 7 марта 2013 г.
  70. ^ Тувалу: Новое руководство Pacific Islands Monthly , ноябрь 1989 г., стр. 26
  71. ^ «Паламене о Тувалу (Парламент Тувалу)» (PDF) . Межпарламентский союз . 1985 год . Проверено 7 марта 2013 г.
  72. ↑ The Statesman's Yearbook 1986-87: Политика, культура и экономика мира . Palgrave Macmillan. 1987.
  73. ^ ab Голдсмит, Майкл (2012). «Колониальные и постколониальные корни этнонационализма в Тувалу». Журнал полинезийского общества . 121 (2): 129–150. doi : 10.15286/jps.121.2.129-150 .
  74. ↑ The Statesman's Yearbook 1988-97: Политика, культура и экономика мира . Palgrave Macmillan. 1989.
  75. ^ Макманус, Диана (1 ноября 1989 г.). «Новое лидерство». 59(2) Pacific Islands Monthly . Получено 25 сентября 2021 г.
  76. ^ ab «Паламене о Тувалу (Парламент Тувалу)» (PDF) . Межпарламентский союз . 1981 год . Проверено 7 марта 2013 г.
  77. ^ "Правительство Тувалу" (PDF) . 173 Tuvalu News Sheet . 9 декабря 1982 г. Получено 19 сентября 2021 г.
  78. ^ «Очередь Тувалу для смены премьер-министра». 52(11) Pacific Islands Monthly . Ноябрь 1981. С. 33. Получено 16 октября 2021 г.
  79. ^ abc Isala, Tito (1983). "Глава 20: Отделение и независимость". В Larcy, Hugh (ред.). Тувалу: История . Университет южной части Тихого океана/Правительство Тувалу.
  80. ^ Sapoaga, Enele (1983). «Глава 19, Послевоенное развитие». В Larcy, Hugh (ред.). Тувалу: История . Университет Южного Тихого океана/Правительство Тувалу. С. 146–152.
  81. ^ "Тувалу проводит свои выборы". Pacific Islands Monthly . Том 52, № 8. Август 1981 г. стр. 31. Получено 16 октября 2021 г.
  82. ^ Таафаки, Тауааса (1996). «Южная часть Тихого океана – управление в Тихом океане: увольнение генерал-губернатора Тувалу» (PDF) . Исследовательская школа тихоокеанских и азиатских исследований, ANU (№ 96/5) . Получено 20 сентября 2021 г. .