stringtranslate.com

Телохранитель губернатора легкой кавалерии

Легкая кавалерия губернатора была воинским подразделением, содержавшимся в колонии Новый Южный Уэльс между 1801 и 1834 годами, и, по общему мнению, «первым постоянным военным подразделением, сформированным в Австралии». [1] Он был создан губернатором Филиппом Гидли Кингом путем привлечения людей из Корпуса Нового Южного Уэльса , британского гарнизона в колонии. Обычно состоящая из одного или двух унтер-офицеров и шести рядовых , гвардия обеспечивала сопровождение губернатора и доставляла его депеши на аванпосты по всей колонии. С 1802 года люди гвардии набирались из осужденных, помилованных королем. Люди из подразделения были развернуты во время восстания осужденных в Касл-Хилле в 1804 году, и солдат гвардии помог в поимке двух лидеров мятежников.

После того, как в 1806 году Кинга сменил Уильям Блай , гвардия вернулась к формированию из Корпуса Нового Южного Уэльса. Подразделение, по-видимому, отсутствовало во время мятежа Корпуса против Блая в 1808 году и, по одному сообщению, поддерживало его. Граф Ливерпуль приказал его расформировать, но в 1812 году преемник Ливерпуля граф Батерст предоставил ему отсрочку . Виконт Годерих снова приказал расформировать подразделение в 1832 году, а губернатор Ричард Бурк преобразовал подразделение в Конных ординарцев в 1834 году. Они были включены в Конную полицию Нового Южного Уэльса в 1836 году и продолжали существовать как отдельный компонент в составе этих сил по крайней мере до 1860 года.

Формирование

Черно-белый портрет джентльмена начала XIX века в мундире с эполетами.
Губернатор Кинг (1758–1808)

Гвардия была сформирована в британской колонии Новый Южный Уэльс в конце 1800 года по инициативе губернатора Филиппа Гидли Кинга . 26 декабря 1800 года Кинг отправил приказ подполковнику Уильяму Патерсону из Корпуса Нового Южного Уэльса, требуя, чтобы корпус предоставил унтер-офицера (NCO) и шесть рядовых для выполнения функций телохранителей Кинга. Кинг намеревался использовать людей в качестве посыльных для доставки депеш и указал, что люди должны уметь ездить верхом. Было идентифицировано шесть человек и капрал, некоторые из которых служили в кавалерийских полках, и они служили в этой роли к началу 1801 года. Кинг предоставил лошадей и кавалерийское снаряжение из фондов правительства колонии и санкционировал прибавку к жалованью капралу на 1 шиллинг в день и рядовым на 6 пенсов . [2] Гвардия носила британскую легкую драгунскую форму на протяжении всей своей службы и была вооружена легкой кавалерийской саблей образца 1796 года . [1] [3] [4]

Историк Клем Сарджент описал подразделение как «одно из наименее известных военных подразделений в ранней истории колонии Новый Южный Уэльс». [2] Его неизвестность может быть следствием его неформального происхождения: будучи сформированными губернатором без разрешения Уайтхолла и никогда не санкционированными Военным министерством , мужчины оставались формально членами своих первоначальных подразделений. [2] По словам Сарджента, Гвардия была «первым постоянным военным подразделением, сформированным в Австралии». [1]

Гвардия доставляла депеши губернатора, отправленные в отдаленные гарнизонные заставы по всей колонии, и была особенно занята в первые годы из-за беспорядков среди недавно прибывших ирландских заключенных. Многие из этих людей были республиканскими революционерами , членами Общества объединенных ирландцев, приговоренными к ссылке после пленения после битвы при Винегар-Хилл 21 июня 1798 года . К 1 марта 1802 года подразделение сократилось до капрала и четырех рядовых. [2]

Использование помилованных осужденных

Картина начала XIX века, изображающая джентльмена, сидящего на стуле и держащего конверт.
Джон Макартур (1767–1834)

С 12 октября 1802 года гвардейцы перестали набираться из Корпуса Нового Южного Уэльса, возможно, из-за разногласий между Кингом и Патерсоном. Вместо этого Кинг набирал членов из числа заключенных с хорошей репутацией, которых он помиловал — шаг, который расстроил Патерсона. [5] [6] Кинг часто конфликтовал с членами Корпуса Нового Южного Уэльса из-за их монополии на торговлю ромом и нецелевого использования труда заключенных. [7] В 1801 году Кинг предотвратил выгрузку 58 000 имперских галлонов (260 000 л; 70 000 галлонов США) алкоголя. Серия споров завершилась ранением Патерсона на дуэли с одним из его капитанов , Джоном Макартуром , который был активно вовлечен в торговлю ромом. [8] Кинг отправил Макартура в Англию, чтобы тот предстал перед судом, но генеральный адвокат отказался слушать дело, и Макартур был освобожден. [9] Использование Кингом бывших заключенных в гвардии было известно колониальному ведомству в Лондоне и, по-видимому, получило молчаливое одобрение, несмотря на нерегулярность такого соглашения. Историк Дэвид Клун отмечает, что из-за усилий Кинга по ограничению торговли ромом, защите женщин, детей и аборигенов колонии и искоренению коррупции в использовании труда заключенных и земельных грантов, гвардия «воспринималась в Лондоне скорее с развлечением, чем с гневом». [8]

В феврале 1803 года Кинг передал гвардию под командование капитана Джона Пайпера из Корпуса Нового Южного Уэльса для оказания помощи в поимке сбежавших заключенных около Парраматты . Пайпер отказался использовать людей и приказал им оставаться в Доме правительства в Сиднее . Это разозлило Кинга, который пожаловался майору Джорджу Джонстону , командовавшему корпусом, пока Патерсон был болен. Джонстон ответил, что люди из Гвардии не могут считаться солдатами, поскольку они не подпадают под действие статей о войне , а также усомнился в том, что они достаточно надежны, чтобы заслужить помилование. В ответе Кинга говорилось, что люди были такими же уважаемыми, как и в Корпусе Нового Южного Уэльса, по крайней мере семьдесят из которых также были бывшими заключенными. Разногласия закончились заменой Пайпера на посту коменданта в Парраматте капитаном Эдвардом Эбботом ; заключенные были пойманы, а двое казнены. Сам майор Джонстон позже использовал гвардию и положительно отозвался об их поведении. [5]

Несмотря на слухи о надвигающемся восстании среди ирландских заключенных, остаток 1803 года прошел для гвардии спокойно. [10] В ноябре того же года король помиловал Джорджа Бриджеса Беллэсиса, бывшего лейтенанта артиллерийского подразделения Ост-Индской компании , сосланного за убийство на дуэли сослуживца. Король пожаловал Беллэсису звание лейтенанта артиллерии и назначил его командующим гвардией. [5]

Осуждение за восстание в Касл-Хилле

Картина начала XIX века, изображающая солдат в поле, сражающихся с группой мужчин, стоящих на небольшом возвышении.
Современное изображение ранних этапов Второй битвы при Винегар-Хилл, 1804 год, на котором изображены рядовой Анлезарк (из гвардии) и майор Джонстон, захватывающие главарей заключенных, и Корпус Нового Южного Уэльса, открывающий огонь.

Волнения среди ирландских каторжников привели к восстанию каторжников в Касл-Хилле , которое вспыхнуло в 8 часов вечера 4 марта 1804 года. [5] [10] Каторжники направлялись в Парраматту, и Кинг со своим провоста-маршалом и четырьмя людьми из Гвардии немедленно отправился в это поселение. Один солдат Гвардии был отправлен передать приказы майору Джонстону, который находился в своем доме в Аннандейле . Джонстон должен был собрать силы для перехвата каторжников. [10]

Осужденные отступили перед силами Джонстона через Тунгабби , но были пойманы на Касл-Хилле, прежде чем они смогли достичь Хоксбери . Джонстон, намереваясь задержать осужденных, пока он собирает свои силы, послал гвардейца Анлезарка на переговоры с ними. Осужденные забрали кремни пистолета Анлезарка, сделав его оружие бесполезным, но позволили ему вернуться невредимым. Джонстон решил поговорить с лидерами осужденных лично, в сопровождении Анлезарка. Осужденные отказались сдаваться и начали выстраиваться на близлежащем холме, позже прозванном Уксусным холмом. Джонстон запросил еще одну встречу с осужденными, на которой он и Анлезарк вытащили свои пистолеты и схватили двух лидеров осужденных. [10] [11] Затем солдаты Корпуса Нового Южного Уэльса двинулись на холм. Осужденные были быстро побеждены, и восстание закончилось. [12] [13] На следующий день Джонстон написал Кингу, что было 250 «Беглецов», и его сила «была вынуждена убить девять и ранить очень много — число, которое мы не можем установить. Мы взяли 7 пленных и 7 единиц оружия и другого оружия ...». [11] Среди прочего, в его письме благосклонно упоминались «два солдата». [11]

Битва, которая стала известна как Вторая битва при Винегар-Хилл, проиллюстрирована на современной картине, которая сейчас находится в коллекции Национальной библиотеки Австралии . На картине изображен Анлезарк (ошибочно показанный как капрал), вытаскивающий пистолет и приказывающий лидеру мятежников: « Кроппи , ложись». [12] Анлезарк, осужденный за взлом и четырнадцатилетний ветеран кавалерии Британской армии , был повышен до капрала в Гвардии в мае 1804 года, заменив существующего унтер-офицера, который был уволен за «грубое оскорбление суперинтенданта». [3] Действия Гвардии по подавлению восстания и благоприятный отчет Джонстона побудили Кинга предложить увеличить отряд до тридцати человек. Похоже, это так и не было реализовано; такое действие требовало одобрения британского колониального секретаря , которого не было. [3]

Блай и Ромовое восстание

Картина, на которой изображены три солдата, вытаскивающие джентльмена в форме из-под кровати.
Современная пропаганда, изображающая арест Блая в 1808 году

Кинга сменил на посту губернатора Уильям Блай в августе 1806 года. Блай немедленно приступил к реформированию колонии, запретив использование рома в качестве фактической валюты. Однако это действие, вместе с его дурным нравом и резкими манерами, нажило ему много врагов, включая Макартура, который вернулся в Новый Южный Уэльс. [14] Блай арестовал Макартура в начале января 1808 года за нарушение ограничений на импорт алкоголя. Джонстон, который теперь командовал корпусом Нового Южного Уэльса в Сиднее, двинулся на Дом правительства и арестовал Блая в акте, известном как Ромовое восстание . [15]

Неясно, где находились люди из Гвардии во время ареста Блая, но подразделение вернулось к комплектованию за счет людей из Корпуса Нового Южного Уэльса и, учитывая разную лояльность людей, вероятно, предпочло не явиться в день восстания. [3] Начальник полиции Блая Уильям Гор, который также был арестован, позже вспоминал, что его посещали члены Гвардии во время его заключения, и утверждал, что Макартура, который выдал себя за колониального секретаря, сопровождали два члена подразделения. [3]

Более поздняя служба

Живописный портрет джентльмена начала XIX века в мундире с эполетами.
Губернатор Маккуори (1762–1824)

Лаклан Маккуори , отправленный британским правительством для занятия должности губернатора и восстановления порядка, прибыл в колонию в декабре 1809 года. [15] Корпус Нового Южного Уэльса, переименованный в 102-й пехотный полк, был отозван в Великобританию и заменен 73-м пехотным полком , который прибыл 1 января 1810 года. [16] К апрелю того же года гвардия состояла из сержанта, капрала и шести солдат. Один солдат выжил после администрации короля, но большинство были бывшими солдатами Корпуса Нового Южного Уэльса, которые перешли в 73-й полк. В это время дополнительная оплата, финансируемая колониальным правительством, составляла 1 шиллинг 6 пенсов в день для сержанта, 1 шиллинг для капрала и 6 пенсов для солдат. [17] Во время своего пребывания на посту Маккуори санкционировал строительство в Сиднее для гвардии кирпичных казарм и конюшен, рассчитанных на шестнадцать лошадей. [18]

Маккуори видел преимущества подразделения в доставке депеш и в обеспечении личной защиты для «посещения отдаленных внутренних частей колонии или проникновения в дикие джунгли и леса, населенные дикарями, которые, вероятно, могли бы быть склонны воспользоваться предательским преимуществом его незащищенного положения, если бы он пошел среди них без охраны». [17] Он стремился увеличить их численность до двенадцати человек, но когда новости об этом достигли британского государственного секретаря по военным делам и колониям , графа Ливерпуля , он отказался дать разрешение и потребовал расформировать подразделение. В 1812 году Маккуори потребовал отменить это решение, поскольку большинство других британских колоний имели в своем распоряжении подразделение регулярной или ополченческой кавалерии; он утверждал, что «чувствовал себя очень уязвленным» тем, что «его выделили как незаслуживающего этой чести». [17] Маккуори содержал подразделение до тех пор, пока оно не было одобрено позднее в 1812 году преемником Ливерпуля, графом Батерстом . [17] [19] Батерст также санкционировал увеличение численности до двенадцати солдат, плюс сержант и капрал. [19]

Несмотря на то, что разрешение Батерста было получено, номинальная численность подразделения оставалась на уровне восьми человек до конца срока полномочий Маккуори в 1821 году. Подразделение поддерживалось за счет пополнений, набранных из британского полка, служившего в гарнизоне колонии, который с 1817 года был 48-м пехотным полком . [19] В то время обязанности гвардейцев включали сопровождение губернатора во время визитов по колонии и объявление гостей на балах губернатора. [19] [20] Сержантом гвардии с 1808 по 1822 год был Чарльз Уэлан , который стал хорошим другом Маккуори, сопровождал его в личные праздники и был одним из последних, кто провожал его по возвращении в Великобританию в 1821 году. [21]

Расформирование

Живописный портрет джентльмена начала 19 века.
Портрет лорда Годериха , Томас Лоуренс , ок. 1824 г.

Гвардия пережила губернаторство Томаса Брисбена (1821–25) и Ральфа Дарлинга (1825–31). Когда новоприбывший губернатор Ричард Бурк в своем отчете за декабрь 1831 года раскрыл расходы в размере 112 фунтов стерлингов 16 шиллингов 6 пенсов, это было подвергнуто сомнению государственным секретарем по военным делам и колониям виконтом Годерихом , который приказал расформировать подразделение. [20] [22] Бурк, который считал полное название Гвардии «слишком высоким для такого пустякового учреждения», [1] ответил созданием Конных ординарцев в качестве замены в 1834 году. [1] [20] Они были набраны из Конной полиции Нового Южного Уэльса и находились под командованием адъютанта Бурка . [20] Узнав об этом, Годерих приказал их расформировать. [1] 1 июля 1836 года Бурк перевел подразделение в состав Конной полиции Нового Южного Уэльса, и оно продолжало служить губернатору по крайней мере до 1860 года. [1] [23]

Сарджент отмечает, что неоднозначный статус телохранителей губернатора легкой кавалерии был показателем трудностей, с которыми столкнулось британское правительство в понимании колонии в этот период. Британцы стремились ограничить расходы, понесенные правительством колонии, и, не понимая местных условий, не видели никаких причин для того, чтобы губернатор имел личного телохранителя. [1]

Ссылки

  1. ^ abcdefgh Сарджент 1998, стр. 12
  2. ^ abcd Сарджент 1998, стр. 3
  3. ^ abcde Сарджент 1998, стр. 7
  4. «Сберегательный банк». Sydney Herald . 29 октября 1832 г., стр. 2.
  5. ^ abcd Сарджент 1998, стр. 4
  6. Шоу 1967.
  7. ^ Клун 2009, стр. 80
  8. ^ ab Clune 2009, стр. 77
  9. ^ Стивен 1967
  10. ^ abcd Сарджент 1998, стр. 5
  11. ^ abc «Письмо, полученное Его Превосходительством от майора Джонстона в понедельник 5 марта, около половины шестого вечера». The Sydney Gazette and New South Wales Advertiser . Новый Южный Уэльс, Австралия. 11 марта 1804 г. стр. 3.
  12. ^ ab Sargent 1998, стр. 6
  13. ^ "Восстание". The Sydney Gazette and New South Wales Advertiser . Новый Южный Уэльс, Австралия. 11 марта 1804 г. стр. 2.
  14. ^ Бинни 2005, стр. 15
  15. ^ ab "Rum Rebellion". Encyclopedia Britannica . Получено 31 марта 2020 г.
  16. ^ "Lachlan Macquarie: Regiments in which Macquarie Served". Архив Lachlan and Elizabeth Macquarie . Университет Маккуори . Получено 31 марта 2020 г.
  17. ^ abcd Сарджент 1998, стр. 8
  18. ^ Бигге 1822, приложение А
  19. ^ abcd Сарджент 1998, стр. 9
  20. ^ abcd Сарджент 1998, стр. 11
  21. ^ Сарджент 1998, стр. 10
  22. «Редактору True Colonist». The Tasmanian . Тасмания, Австралия. 4 августа 1837 г. стр. 5.
  23. Мартин 1839, стр. 427

Библиография

Внешние ссылки