stringtranslate.com

Тельма и Луиза

Thelma & Louise — американский криминальный драматический фильм 1991 года режиссёра Ридли Скотта по сценарию Кэлли Хоури . В фильме снимались Сьюзан Сарандон и Джина Дэвис в роли Луизы и Тельмы, двух подруг, которые отправляются в дорожное путешествие , которое заканчивается непредвиденными обстоятельствами. В состав второстепенных актёров входят Харви Кейтель , Майкл Мэдсен , Кристофер Макдональд и Брэд Питт (в одной из своих первых главных ролей). Съёмки проходили в Калифорнии и Юте с июня по август 1990 года.

После премьеры на 44-м Каннском кинофестивале 20 мая 1991 года, «Тельма и Луиза» вышла в прокат в США 24 мая. Фильм имел успех у критиков и коммерческий успех, получив шесть номинаций на 64-й церемонии вручения премии «Оскар» , а «Кхури» победила в номинации « Лучший оригинальный сценарий » . Скотт был номинирован на премию «Лучший режиссер» , а Сарандон и Дэвис — на премию «Лучшая актриса» .

«Тельма и Луиза» оказала влияние на другие художественные произведения и стала знаковой картиной феминистского кино . В 2006 году Американский институт киноискусства поместил фильм на 78-е место в своем списке самых вдохновляющих фильмов . В 2016 году Библиотека Конгресса США выбрала фильм для сохранения в Национальном реестре фильмов , посчитав его «культурно, исторически или эстетически значимым».

Сюжет

Две подруги, Тельма Дикинсон и Луиза Сойер, отправляются на выходные в рыбацкую хижину в горах, чтобы отдохнуть от своей унылой жизни в Арканзасе. Тельма, домохозяйка, замужем за непочтительным и властным продавцом ковров Даррилом, в то время как острая на язык Луиза работает официанткой в ​​закусочной и встречается с добродушным музыкантом Джимми, который большую часть времени находится в разъездах.

По дороге они останавливаются в придорожном баре, где Тельма танцует с кокетливым незнакомцем Харланом Пакеттом. Он отвозит ее на парковку и пытается изнасиловать, пока Луиза не вмешивается и не угрожает застрелить его. Когда женщины уходят, Харлан кричит, что ему следовало продолжить изнасилование, заставляя Луизу в порыве ярости застрелить его. Две женщины немедленно уезжают.

В мотеле они обсуждают, как справиться с ситуацией. Тельма хочет пойти в полицию, но Луиза боится, что никто не поверит в заявление о попытке изнасилования, поскольку Тельма пила и танцевала с Харланом, в дополнение к отсутствию доказательств изнасилования; им грозит обвинение в убийстве. Они решают бежать в Мексику, но Луиза требует, чтобы они ехали туда, минуя Техас, так как с ней там что-то произошло несколькими годами ранее, о чем она отказывается рассказывать.

Двигаясь на запад, они встречают привлекательного молодого бродягу, Джей Ди, который нравится Тельме. Луиза связывается с Джимми, прося его перевести ей все ее сбережения. Он удивляет ее, доставляя деньги лично, и они проводят ночь вместе. Джимми делает предложение Луизе, но она отказывается. Тем временем Джей Ди пробирается в комнату Тельмы, и они спят вместе. Она узнает, что он осужденный вооруженный грабитель, нарушивший условия своего условно-досрочного освобождения . На следующее утро женщины обнаруживают, что Джей Ди украл сбережения Луизы и сбежал. Луиза в отчаянии, поэтому охваченная чувством вины Тельма берет на себя управление и позже грабит близлежащий магазин, используя тактику, которой она научилась у Джей Ди.

Тем временем ФБР настигает дуэт после того, как свидетели в баре опознают кабриолет Ford Thunderbird 1966 года Луизы . Их местонахождение также допрашивает владелец рыбацкой хижины после того, как они не прибыли. Под руководством следователя полиции штата Арканзас Хэла Слокумба полиция допрашивает JD (который был пойман) и прослушивает телефонную линию в доме Даррила. Он сочувствует паре в ее ситуации и понимает, почему они не сообщили об убийстве Харлана. Во время нескольких коротких телефонных разговоров с Луизой Хэл выражает свою обеспокоенность и говорит ей, что знает, что случилось с ней в Техасе, но ему не удается убедить ее сдаться.

Тельма говорит Луизе, что не вернется к Даррилу, и спрашивает ее подругу, собирается ли она заключить сделку с полицией, чтобы вернуться к Джимми. Луиза отвергает идею предательства подруги и обещает Тельме, что они продолжат идти вместе. Вернувшись в путь, Тельма вспоминает инцидент с Харланом и пытается спросить Луизу, не случалось ли с ней что-то подобное в Техасе. Луиза сердито отвечает и говорит Тельме, чтобы она никогда больше не поднимала эту тему.

Позже их останавливает патрульный полиции штата Нью-Мексико за превышение скорости. Зная, что он скоро обнаружит, что их разыскивают за убийство и вооруженное ограбление, Тельма держит его под дулом пистолета и запирает в багажнике его полицейской машины, в то время как Луиза забирает его пистолет и боеприпасы. Двигаясь дальше на запад, они сталкиваются с сквернословящим водителем грузовика, который постоянно делает им непристойные жесты. Они останавливаются и требуют от него извинений; когда он отказывается, они стреляют в его бензовоз, заставляя его взорваться. Женщины оставляют его в пустыне с обломками.

Тельма и Луиза наконец загнаны властями в угол всего в ста ярдах от края Большого каньона . Хэл прибывает на место происшествия, но женщины отвергают его последнюю попытку уговорить их сдаться. Вместо того чтобы быть схваченными, Тельма предлагает им «продолжать идти». Они целуются и держатся за руки, пока Луиза нажимает на газ, и, пока Хэл отчаянно преследует их пешком, они ускоряются со скалы навстречу своей верной смерти.

Бросать

Производство

Разработка

Идея фильма «Тельма и Луиза» возникла весной 1988 года, когда Кэлли Хоури , тогда музыкальный клипмейкер , ехала домой с работы в свою квартиру в Санта-Монике . Следующие шесть месяцев она провела, работая над своим первым сценарием, который, как было отмечено, был вдохновлен ее собственным опытом, а также ее дружбой с певицей кантри-музыки Пэм Тиллис . [3] Она планировала, что это будет малобюджетный независимый фильм , срежиссированный ею и спродюсированный коллегой-клипопродюсером Амандой Темпл (супругой британского режиссера Жюльена Темпла ). [3]

После того, как проект был рассмотрен и не было желающих, Темпл показала сценарий своей подруге Мими Полк Гитлин, которая управляла Percy Main Productions Ридли Скотта (позже Scott Free Productions ). Гитлин, в свою очередь, показала сценарий Скотту, который выразил большой энтузиазм по поводу проекта. Он согласился продюсировать фильм и купил права на экранизацию за 500 000 долларов. Pathé Entertainment , тогда возглавляемая другом и соратником Скотта Аланом Лэддом-младшим , присоединилась к проекту в качестве сопродюсера и финансиста. [3]

Скотт рассматривал четырёх человек на роль режиссёра, и все они отказались от этой возможности. По воспоминаниям Гитлина, трое из кандидатов были Боб Рафельсон , Кевин Рейнольдс и Ричард Доннер . Скотт не хотел сам снимать фильм, но в конечном итоге взял на себя эту роль, будучи уговоренным Мишель Пфайффер . [3]

Кастинг

Первоначально на главные роли были выбраны Мишель Пфайффер и Джоди Фостер ; обе с энтузиазмом приняли свои роли. Поскольку предварительная подготовка к фильму затянулась, эти двое в конечном итоге отказались, и Пфайффер продолжила сниматься в фильме «Поле любви» , а Фостер — в «Молчании ягнят» . Позже Пфайффер призналась, что уход из фильма все еще убивает ее. [4] Затем Мерил Стрип и Голди Хоун предложили сыграть главные роли, но позже Стрип отказалась из-за конфликтов в расписании, а Хоун посчитали неподходящей для этой роли (Хон и Стрип сыграли главную пару год спустя в фильме « Смерть ей к лицу »). В конечном итоге были выбраны Джина Дэвис (которая упорно добивалась главной роли почти год) и Сьюзан Сарандон. Они оба прошли обширные уроки вождения и стрельбы в рамках подготовки к своим ролям. [3]

Скотт лично убедил Харви Кейтеля взять на себя роль Хэла, симпатичного детектива из Арканзаса. Ранее они оба сотрудничали в режиссерском дебюте Скотта, фильме 1977 года «Дуэлянты» . Дэвис порекомендовала своего бывшего парня Кристофера Макдональда на роль Дэррила, властного мужа Тельмы. Скотт хотел, чтобы Майкл Мэдсен сыграл Харлана, потенциального насильника Тельмы, но Мэдсен не захотел; в конечном итоге он получил роль Джимми, парня Луизы. Брэд Питт пробовался на роль мошенника Джей Ди; однако Скотт посчитал, что он «слишком молод» для этой роли, поэтому они пошли дальше, и роль досталась Билли Болдуину . Питт в конечном итоге получил роль после того, как и Болдуин, и его замена выбыли. [3] [5] Джордж Клуни , [6] Роберт Дауни-младший , [7] Марк Руффало , [5] Грант Шоу , [7] Джон Мелленкамп , [8] Дилан Макдермотт , [5] Джеймс ЛеГрос , [5] и Дермот Малруни [5] также рассматривались на роль Дж. Д. Дэвис снималась в тестовых сценах с Клуни, Шоу, Руффало и Питтом; она посоветовала режиссерам выбрать Питта. [9]

Съемки

Основные съемки фильма «Тельма и Луиза» начались 11 июня 1990 года и завершились 31 августа 1990 года. [1] Хотя местом действия фильма является вымышленный маршрут между Арканзасом и Гранд-Каньоном, он был снят почти полностью в штатах Калифорния и Юта. Основными местами съемок были сельские районы вокруг Бейкерсфилда, Калифорния и Моаба, Юта . Сцены в Гранд-Каньоне были сняты к югу от государственного парка Dead Horse Point в Юте. [10] Части фильма также снимались в Shafer Overlook, Monument Valley , La Sal Mountains , La Sal Junction , Cisco , Old Valley City Reservoir, Thompson Springs, Arches National Park и Crescent Junction в Юте . [11] О съемках своих любовных сцен с Дэвисом Питт сказал, что было неловко быть почти голым, когда все стояли. [5]

Саундтрек

Пит Хейкок на слайд-гитаре внес свой вклад в Thunderbird , музыкальную тему для фильма. [12] В дополнение к песне Гленна Фрея «Part of Me, Part of You», которая стала основной музыкальной темой фильма, в саундтрек вошли песни, исполненные Крисом Уитли («Kick The Stones»), Мартой Ривз («Wild Night», написанная Ван Моррисоном ), Тони Чайлдс («House Of Hope»), Марианной Фейтфулл (« Ballad of Lucy Jordan », написанная Шелом Сильверстайном ), Чарли Секстоном («Badlands»), Грейсоном Хью («I Can't Untie You From Me»), Би Би Кингом («Better Not Look Down», написанная Джо Сэмплом и Уиллом Дженнингсом ), Майклом Макдональдом («No Lookin' Back»), The Temptations (« The Way You Do the Things You Do », написанная Смоки Робинсоном и Бобби Роджерсом ) и Джонни Нэшем («I Can See Clearly Now»). [13] [14]

Выпускать

«Тельма и Луиза» была показана вне конкурса в качестве заключительного фильма на Каннском кинофестивале 1991 года . [15] Театральный релиз был отложен из-за финансовых потрясений в MGM-Pathé . [16] Фильм в конечном итоге вышел в американских кинотеатрах 24 мая 1991 года [1] и имел кассовый успех, собрав 45 миллионов долларов в стране. [17]

Домашние медиа

Фильм был выпущен на VHS 8 января 1992 года компанией MGM/UA Home Video. [18] Он оказался особенно успешным на рынке домашнего видео ; по всей территории США было продано 380 000 копий, [19] он стал самым прокатным фильмом 1992 года. [20]

В феврале 2023 года The Criterion Collection объявила, что фильм присоединится к коллекции в мае того же года. [21]

Прием

Критический ответ

Игра Сьюзан Сарандон и Джины Дэвис принесла им обеим номинацию на премию «Оскар» за лучшую женскую роль .

После выхода «Тельма и Луиза» получила в основном положительные отзывы, [22] [23] которые несколько изданий описали как «восторженные». [24] [25] [26] [27] Джанет Маслин из The New York Times в своей рецензии дала фильму только похвалу:

«Тельма и Луиза» г-на Скотта с блестящим сценарием дебютанта Кэлли Хоури является сюрпризом по этому и многим другим показателям. Он раскрывает ранее неиспользованный талант г-на Скотта (наиболее известного по величественно мрачным боевикам, таким как «Чужой» , «Бегущий по лезвию» и «Черный дождь ») к бурной комедии и ярким американским образам, несмотря на его английские корни. Он переосмысливает фильм о приятелях с такой свежестью и энергией, что жанр кажется положительно новым. Он обнаруживает неожиданные ресурсы в обеих своих звездах, Сьюзан Сарандон и Джине Дэвис, которые идеально сыграны в качестве энергичных и оригинальных главных персонажей. [28]

Роджер Эберт также похвалил фильм, написав: «Что отличает «Тельму и Луизу» от великой центральной традиции дорожного кино — традиции, достаточно просторной, чтобы вместить «Беспечного ездока» , «Бонни и Клайда» , «Пустоши» , «Успеть до полуночи » и « Человека дождя », — так это то, что на этот раз героями стали женщины: подруги из рабочего класса из маленького городка в Арканзасе, одна — официантка, другая — домохозяйка, обе, вероятно, готовые описать себя как совершенно обычных, обе обладают неожиданными ресурсами». [29] Он добавил: «Этот фильм демонстрирует большую симпатию к человеческой комедии», и «Сарандон и Дэвис находят в сценарии Кэлли Хоури материал для двух правдоподобных, убедительных, милых персонажей. И как актеры они работают вместе, как команда по канату, проходя даже через самые опасные сцены, не делая ни одной неверной ноги». [29] Однако Эберт вычел половину звезды из своего четырехзвездочного обзора на основании «последнего кадра перед началом титров. Это стоп-кадр, который затемняется белым, что нормально, если не считать того, что он делает это с неподобающей поспешностью.... Тревожно вовлекаться в фильм, которому требуется 128 минут, чтобы привести вас к развязке, которой, похоже, боятся создатели фильма». [29]

Фильм также подвергся резкой критике со стороны тех, кто считал его предвзятым по отношению к мужчинам и что его изображения мужчин были несправедливо негативными. [30] [31] [32] [33] В ответ на эту критику Маслин и Хури заявили, что «Тельма и Луиза» подвергается двойным стандартам, поскольку неэтичное поведение в мужских дорожных фильмах не вызывало подобного уровня негативной реакции. [34] [35] [1] Маслин утверждала, что зрители были просто оскорблены тем, что «мужчины в этой истории на самом деле не имеют значения  ... Они рассматриваются как фигуры в ландшафте, через который проходят эти персонажи, и как таковые они по сути бессильны. Для мужских персонажей, возможно, это новинка, но к женщинам в дорожных фильмах всегда относились точно так же». [34] В ответ на утверждения о том, что в фильме нет симпатичных мужских персонажей, Хури указала на персонажа Хэла Слокумба, детектива из Арканзаса, который проявляет сочувствие к ситуации Тельмы и Луизы. Хури сказала, что Хэл представляет «моральное чувство аудитории». [35] Она также сказала, что написала сценарий в «сознательном усилии противостоять» тенденции Голливуда изображать женщин как «пустышек, шлюх и сварливых жен». [35] Хури добавила: «Если [критики] чувствуют угрозу, [они] идентифицируют себя не с тем персонажем». [35]

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 86% на основе 147 рецензий со средней оценкой 7,9/10. Критический консенсус сайта гласит: «Одновременно смешной, душераздирающий и приправленный действием, « Тельма и Луиза» Ридли Скотта — это мощный, хорошо сыгранный роуд-муви, который превосходит феминистское послание по своей сути». [36] На Metacritic фильм получил оценку 88 на основе 12 рецензий, что указывает на «всеобщее признание». [37] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [38]

Фильм занял второе место после «Молчания ягнят» как лучший фильм 1991 года по результатам опроса 81 критика. [39]

Почести

Американский институт кино

Британский институт киноискусства опубликовал книгу о фильме в 2000 году [63] в рамках серии «Современная классика». В списке 101 лучших сценариев, составленном Гильдией писателей Америки  , фильм занял 72-е место. [64]

Наследие

Финальная сцена, где главные герои обнимаются, прежде чем совершить самоубийство, съехав с обрыва, стала культовой. [65] [1] Появилось множество отсылок и пародий на эту сцену, включая альтернативные концовки фильмов, пародии на мультфильмы, [66] « пасхальные яйца » видеоигр , [67] а также как трагический финал телесериалов, музыкальных клипов [68] и рекламных роликов. [69] [70] После выхода фильма появились сообщения о нескольких инцидентах, когда люди, по-видимому, копировали самоубийства Тельмы и Луизы, съезжая с края Большого каньона. [71]

Посмотрев фильм, певица и автор песен Тори Амос написала « Я и пистолет », историю о том, как она изнасиловала себя несколько лет назад. [72] [73]

Феминизм

Многие критики и писатели отметили сильный феминистский подтекст в «Тельме и Луизе» . Кинокритик Б. Руби Рич хвалит фильм как бескомпромиссное подтверждение женского опыта, [74] в то время как Кеннет Туран называет его « неофеминистским дорожным фильмом ». [75] Джессика Эневолд утверждает, что фильм представляет собой «атаку на общепринятые модели шовинистического поведения мужчин по отношению к женщинам». Кроме того, он «разоблачает традиционные стереотипы отношений между мужчинами и женщинами», одновременно переписывая типичные гендерные роли жанра дорожных фильмов. [76]

В своей рецензии для Los Angeles Times кинокритик Шейла Бенсон возражала против характеристики фильма как феминистского, утверждая, что он больше озабочен местью и насилием, чем феминистскими ценностями. [77]

В статье, посвященной 20-летию фильма в 2011 году, Райна Липсиц из The Atlantic назвала его «последним великим фильмом о женщинах» и сказала, что он возвестил о достижениях женщин, благодаря которым 1992 год стал «годом женщины». [78] Однако она также сказала, что с тех пор фильмы на женскую тематику теряют популярность. [78]

Сценическая адаптация

В начале 2021 года было объявлено, что Хоури адаптирует фильм как мюзикл вместе с Хэлли Файффер , с оригинальными песнями Неко Кейс , а Трип Каллман будет режиссировать. [79] В январе 2023 года состоялся семинар-чтение с участием Аманды Сейфрид и Эван Рэйчел Вуд . [80]

Примечания

  1. ^ Совпало с показателем Сьюзан Сарандон .
  2. ^ Совпало с Джиной Дэвис .
  3. ↑ Совместно с Атомом Эгояном за «Настройщик» .

Ссылки

  1. ^ abcdef "Тельма и Луиза (1991)". Каталог художественных фильмов AFI . Американский институт кино . Архивировано из оригинала 1 мая 2021 г. Получено 28 января 2023 г.
  2. ^ ab "Thelma & Louise". Box Office Mojo . IMDb . Получено 19 февраля 2021 г. .
  3. ^ abcdef Уэллер, Шейла (11 февраля 2012 г.). «Поездка всей жизни». Vanity Fair . Архивировано из оригинала 10 августа 2020 г. Получено 19 июля 2020 г.
  4. ↑ Лэнг, Брент (10 октября 2017 г.). «Мишель Пфайффер о своем перерыве в Голливуде и возвращении в фильмы о супергероях». Variety .
  5. ^ abcdef Джиллетт, Сэм (27 июня 2017 г.). "Сексуальная сцена Брэда Питта в фильме "Тельма и Луиза": внутри съемок". Люди .
  6. ↑ Кимбл, Линдси (28 апреля 2016 г.). «Сьюзан Сарандон и Джина Дэвис говорят о Тельме и Луизе, прослушивании Джорджа Клуни». Люди . Получено 15 февраля 2024 г.
  7. ^ ab Harris, Hunter (27 июня 2017 г.). «Прорывная роль Брэда Питта в фильме «Тельма и Луиза» почти досталась Роберту Дауни-младшему». Vulture . Получено 11 октября 2021 г. .
  8. ^ «Джон Мелленкамп продолжает создавать музыку для всех, независимо от того, за кого они голосовали». HowardStern.com . 1 марта 2017 г.
  9. ↑ Перри, Кевин (22 октября 2022 г.). «„Я облажалась на его прослушивании“: Джина Дэвис о том моменте, когда она поняла, что Брэд Питт идеально подходит для Тельмы и Луизы». The Independent . Получено 22 октября 2022 г.
  10. ^ "Фильмы, снятые в районе Моава". Moab Area Travel Council . Архивировано из оригинала 25 марта 2010 года . Получено 29 июля 2008 года .
  11. ^ D'Arc, James V. (2010). Когда Голливуд пришел в город: История кинопроизводства в Юте (1-е изд.). Лейтон, Юта: Gibbs Smith. ISBN 9781423605874.
  12. ^ Перроне, Пьер (22 ноября 2013 г.). «Пит Хейкок: гитарист группы Climax Blues Band, который писал музыку к фильмам Джона Бэдэма и Фрэнка Роддама». Некрологи. The Independent . Архивировано из оригинала 7 июля 2018 г. Получено 7 июля 2018 г.
  13. ^ "Саундтрек и список песен к фильму "Тельма и Луиза"". InSoundtrack . 13 ноября 2018 г. Получено 15 февраля 2024 г.
  14. ^ "Various – Thelma & Louise (Original Motion Picture Soundtrack)". discogs.com . Июль 2022 . Получено 31 июля 2022 .
  15. ^ "Каннский кинофестиваль: Тельма и Луиза". festival-cannes.com . Архивировано из оригинала 15 октября 2014 года . Получено 12 августа 2009 года .
  16. ^ МакКлинтик, Дэвид (8 июля 1996 г.). «Хищник: как итальянский головорез разграбил MGM, поставил Credit Lyonnais на колени и заставил Папу Римского плакать». Fortune . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Получено 19 июля 2020 г.
  17. ↑ Гибсон, Кейтлин (20 апреля 2016 г.). «25 лет назад «Тельма и Луиза» была радикальным заявлением. К сожалению, таковым оно остается и по сей день». The Washington Post . Архивировано из оригинала 12 августа 2016 г. Получено 19 июля 2020 г.
  18. ^ «Тельма и Луиза въезжают в магазины». Chicago Tribune . 3 января 1992 г. стр. 100.
  19. ↑ Хант, Деннис (29 мая 1992 г.). «Тельма и Луиза» устанавливает рекорд скорости». Los Angeles Times .
  20. ↑ Спейн, Том (6 января 1993 г.). «10 дебютов, которые смеются над любовью». The Washington Post .
  21. ^ «Тельма и Луиза», «Маленькая мама» и другие фильмы выйдут на Criterion в мае». Collider . 15 февраля 2023 г.
  22. ↑ Sawyers, июнь (7 июля 1991 г.). «Кэлли Хоури отвечает критикам «Тельмы и Луизы»». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 31 июля 2024 г. Получено 31 июля 2024 г.«Тельма и Луиза» зажгла киноэкраны и получила в основном положительные отзывы.
  23. ^ "Тельма и Луиза (1991) – История". Каталог художественных фильмов AFI . Архивировано из оригинала 31 июля 2024 г. Получено 31 июля 2024 г. Критический прием был в основном положительным.
  24. ^ "'THELMA & LOUISE' A 'EASY RIDER' 90-х". Chicago Tribune . 13 июня 1991 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2024 г. Получено 31 июля 2024 г.
  25. ^ «ОДИССЕЯ «ТЕЛЬМА И ЛУИЗА» ДЛЯ 90-Х ТО ЖЕ, ЧЕМ «БЕСПЕРЕБОЙНЫЙ ЕЗДНИК» БЫЛ ДЛЯ 60-Х». Associated Press . 15 июня 1991 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2024 г. – через Deseret News .
  26. ^ Шулинс, Нэнси (7 июля 1991 г.). «Женщины-писательницы создают презренных мужских персонажей». Tampa Bay Times . Архивировано из оригинала 31 июля 2024 г. Получено 31 июля 2024 г. «Тельма и Луиза», фильм о дорожных друзьях, который открылся восторженными отзывами
  27. ↑ МакНэри, Дэйв (28 мая 1991 г.). «Backdraft» дымится на первом месте в прокате». United Press International . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Получено 31 июля 2024 г. Фильм , в главных ролях которого снялись Сьюзан Сарандон и Джина Дэвис, получил восторженные отзывы.
  28. ↑ Маслин, Джанет (24 мая 1991 г.). «Обзор/Фильм; В бегах с двумя приятелями и пистолетом». New York Times . Архивировано из оригинала 7 июля 2018 г. Получено 7 июля 2018 г.
  29. ^ abc Эберт, Роджер (1991). "Тельма и Луиза". RogerEbert.com . Архивировано из оригинала 5 июня 2015 г. . Получено 7 июля 2018 г. .
  30. ^ Карлсон, Маргарет (24 июня 1991 г.). «В чем суть феминизма?» . Время . Архивировано из оригинала 7 июля 2018 г. . Получено 7 июля 2018 г. .
  31. ↑ Sawyers, июнь (7 июля 1991 г.). «Кэлли Хоури отвечает критикам «Тельмы и Луизы»». Особенности. Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 5 октября 2012 г. Получено 27 января 2024 г.
  32. ↑ Шикель, Ричард (24 июня 1991 г.). «Gender Bender Over Thelma & Louise». Time . Получено 16 февраля 2024 г.
  33. ^ Гарднер, Крис (19 июня 2021 г.). «Воссоединение «Тельмы и Луизы»: шокирующий прием фильма «Сьюзан Сарандон», «Джина Дэвис», прогнозы о том, что он изменит Голливуд: «Мы все еще ждем»». The Hollywood Reporter . Получено 16 февраля 2024 г.
  34. ^ ab Maslin, Janet (16 июня 1991 г.). "FILM VIEW; Lay Off „Thelma and Louise“". The New York Times . Получено 16 февраля 2024 г. .
  35. ^ abcd Rohter, Larry (5 июня 1991 г.). «Третья женщина из «Тельмы и Луизы»». The New York Times . Получено 16 февраля 2024 г.
  36. ^ "Тельма и Луиза". Rotten Tomatoes . Получено 2 марта 2023 г.
  37. ^ "Тельма и Луиза". Metacritic . Получено 13 июля 2022 г.
  38. ^ "CinemaScore". cinemascore.com . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года.
  39. ↑ Макгиллиган, Пэт; Роул, Марк (12 января 1992 г.). «И победителем становится... — Washington Post». The Washington Post . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 г. Получено 9 мая 2020 г.
  40. ^ "64-я церемония вручения премии "Оскар" (1992). Номинанты и победители". Академия кинематографических искусств и наук . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Получено 22 октября 2011 года .
  41. ^ "AFI Past Winners - 1992 Winners & Nominees". AACTA Awards . Получено 24 декабря 2015 г.
  42. ^ "1992 – Bodilprisen" (на датском). Bodil Awards . Получено 15 февраля 2024 г.
  43. ^ "Победители BSFC: 1990-е". Boston Society of Film Critics . 27 июля 2018 г. Получено 5 июля 2021 г.
  44. ^ "BAFTA Awards: Film in 1992". British Academy Film Awards . Получено 16 сентября 2016 г.
  45. ^ "Лучшая операторская работа в художественном фильме" (PDF) . Британское общество кинематографистов . Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2021 г. . Получено 3 июня 2021 г. .
  46. ^ "Архивы лауреатов премии 1988-2013 годов". Ассоциация кинокритиков Чикаго . Январь 2013 г. Получено 24 августа 2021 г.
  47. ^ "Церемония вручения премии Caesars 1992 года". Премия César Awards . Получено 5 июля 2021 г.
  48. ^ "44-я ежегодная церемония вручения наград DGA". Премия Гильдии режиссеров Америки . Получено 5 июля 2021 г.
  49. ^ "Тельма и Луиза". Премия "Золотой глобус " . Получено 5 июля 2021 г.
  50. ^ "3 премии London Film-Critic Awards присуждаются фильму "Тельма и Луиза"". Chicago Tribune . 27 февраля 1992 г. Получено 16 февраля 2024 г.
  51. ^ "17-я ежегодная церемония вручения премии Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса". Ассоциация кинокритиков Лос-Анджелеса . Получено 24 августа 2021 г.
  52. ^ «Взгляд назад на 1992 год и первую ежегодную церемонию вручения кинопремии MTV». Uproxx . 3 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2023 г. Получено 16 февраля 2024 г.
  53. ^ "Лауреаты премии 1991 года". Национальный совет по рецензированию . Получено 5 июля 2021 г.
  54. ↑ Рейни, Джеймс (14 декабря 2016 г.). «„Птицы“, „Король Лев“, „Тельма и Луиза“ вошли в Национальный реестр фильмов». Variety . Получено 15 февраля 2024 г.
  55. ^ "Past Awards". Национальное общество кинокритиков . 19 декабря 2009 г. Получено 5 июля 2021 г.
  56. ^ «Кинокритики чтят «Молчание ягнят». The New York Times . 18 декабря 1991 г. Получено 16 февраля 2024 г.
  57. ^ "Film Hall of Fame Productions". Ассоциация онлайн-кино и телевидения . Получено 15 мая 2021 г.
  58. ^ "СТРАНИЦЫ: PEN Center West Honors Writers". Los Angeles Times . 18 марта 1992 г. Получено 15 февраля 2024 г.
  59. ^ "Awards Winners". Writers Guild of America Awards . Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 года . Получено 6 июня 2010 года .
  60. ^ "100 лет AFI…100 Cheers". Американский институт киноискусства . Получено 13 декабря 2023 г.
  61. ^ "100 лет AFI…100 героев и злодеев". Американский институт киноискусства . Получено 15 февраля 2024 г.
  62. ^ "100 лет AFI…100 Thrills". Американский институт киноискусства . Получено 15 февраля 2024 г.
  63. ^ Стуркен 2000.
  64. ^ Writers Guild of America West . "101 Greatest Screenplays". Writers Guild of America West . Архивировано из оригинала 22 ноября 2016 года . Получено 7 июля 2018 года .
  65. ↑ Валентайн, Женевьева (2 июля 2017 г.). «Как Тельма и Луиза сбили Голливуд с ног». NPR . Архивировано из оригинала 26 августа 2018 г. Получено 25 августа 2018 г.
  66. ^ "References Thelma and Lousie". duffzone.org . Архивировано из оригинала 26 августа 2018 г. Получено 26 августа 2018 г.
  67. ↑ Дженкинс, Стив (1 ноября 2013 г.). «Лучшие пасхальные яйца GTA 5: НЛО, Бигфут, особняк Playboy и многое другое!». cheatcodes.com . Архивировано из оригинала 26 августа 2018 г. . Получено 25 августа 2018 г. .
  68. ^ Гортон, Томас (2 июля 2015 г.). «Все отсылки к культовым фильмам в „Bitch Better Have My Money“». Dazed Digital . Архивировано из оригинала 26 августа 2018 г. Получено 25 августа 2018 г.
  69. ^ Ouzounian, Richard (6 июня 2011 г.). «Driving off a cliff into movie lore» (Съезд с обрыва в мир кино). The Star . Архивировано из оригинала 26 августа 2018 г. Получено 25 августа 2018 г.
  70. ^ "Пара погибла в результате самоубийства Тельмы и Луизы с высоты 350 футов". The Daily Mirror . 7 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2018 г. Получено 25 августа 2018 г.
  71. ^ "Смерти в Гранд-Каньоне [2023]". Гастингс и Гастингс . 24 апреля 2023 г. Получено 1 мая 2023 г.
  72. ↑ "Изгнание демонов". 20/20 . 15 февраля 1999 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2001 г.
  73. ^ «Тори Амос о своем новом альбоме и «Музах», которые вдохновляют ее песни». CBS This Morning . 11 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2018 г. Получено 27 апреля 2018 г.
  74. ↑ Rich, B. Ruby (18 февраля 2003 г.). «Двое на дороге». The Advocate . стр. 48–49. Архивировано из оригинала 19 августа 2020 г. Получено 7 июля 2018 г.
  75. ^ Данн, Майкл (2001). Интертекстуальные встречи в американской художественной литературе, кино и популярной культуре . Bowling Green State University Popular Press. стр. 89. ISBN 0-87972-848-5.
  76. ^ Эневолд, Джессика (2004). «Дочери Тельмы и Луизы». Пол, жанр и идентичность в женских путевых записях . Нью-Йорк. С. 73–95. ISBN 0-8204-4905-9.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  77. ↑ Бенсон, Шейла (31 мая 1991 г.). «Правда или ложь: Тельма и Луиза — просто старые добрые парни? : Несмотря на все свое мастерство, фильм Ридли Скотта — это просто высокопарный «Смоки и Бандит» с мрачным финалом и женщиной за рулем». The Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 г. . Получено 24 января 2024 г.
  78. ^ ab Lipsitz, Raina (31 августа 2011 г.). «„Тельма и Луиза“: последний великий фильм о женщинах». Культура. The Atlantic . Архивировано из оригинала 4 июля 2014 г. Получено 7 июля 2018 г.
  79. ↑ Мейер, Дэн (23 января 2021 г.). «Мюзикл «Тельма и Луиза» в работах сценариста Кэлли Хури». Афиша спектакля . Получено 22 октября 2023 г.
  80. ^ Шнайдер, Майкл; Малкин, Марк (13 января 2023 г.). «Аманда Сейфрид и Эван Рэйчел Вуд готовят музыкальную адаптацию «Тельмы и Луизы» (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Получено 22 октября 2023 г.

Цитируемые работы

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Тельмой и Луизой .