stringtranslate.com

Темплоуг

Templeogue (от ирландского Teampal Óg , что означает «Новая часовня») [2] [3] [4] — юго-западный пригород Дублина в Ирландии. Он находится между реками Поддл и Доддер , примерно на полпути от центра Дублина к горам на юге.

География

Расположение

Templeogue находится в 6 километрах (4 милях) от центра Дублина на севере, от Дублинских гор на юге и от побережья Дублинского залива на Ирландском море . Он находится на высоте 55 метров (180 футов) над уровнем моря и занимает площадь в 534 гектара (2 кв. мили). [5]

Пригороды, прилегающие к Темплоугу, — Гринхиллс , Киммидж , Перристаун , Ноклайн , Ратфарнем и Таллахт , а также Теренюр , с небольшими границами с Баллироаном и Фирхаусом .

Транспорт

Три основных маршрута через пригород — это региональная дорога R112 (Templeville Road), региональная дорога R137 (Templeogue Road) и региональная дорога R817 (Cypress Grove Road и Wainsfort Road). Автомагистраль M50 граничит с пригородом на западе.

Dublin Bus обслуживает следующие автобусные маршруты через Темплоуг: 15, 15A, 15B, 15D, 49, 54A, 65, 65B и 150. [6]

Природные особенности

Река Доддер образует естественную южную границу с Ратфарнемом и Ноклайном, а река Поддл образует северную границу с Гринхиллз и Киммейдж. Исторический искусственный водоток от Доддера в Фирхаусе до Поддла проходил через Темплоуг. [7] : стр.36 

Из Темплоуга открываются прекрасные виды на холм Монпелье в 5,7 км (3,5 мили) к юго-западу [8] , увенчанный руинами клуба «Адский огонь» на высоте 383 метра (1257 футов), и на гору Три-Рок (450 м), увенчанную мачтами передатчиков, в 7,3 км (4,5 мили) к юго-востоку [9] .

Этимология

Первоначальное ирландское название Teampal Óg («новая часовня») относится к часовне, которая была построена там около 1273 года. [2]

История

Первоначально Темплоуг был небольшой деревней в сельской местности на юге графства Дублин .

В елизаветинские времена он принадлежал семье Тальбот, которая позже стала известной как владелец горы Тальбот. Поместье Тальботов было конфисковано короной при реставрации Карла II .

В конце семнадцатого и восемнадцатого веков он принадлежал Домвилям . Домвилы фактически имели некоторый контроль над каналом, проложенным от Доддера до Поддла, который проходил через их поместья - в то время он обеспечивал основной запас питьевой воды Дублина, а также критически важную электроэнергию для нескольких водяных мельниц. [ необходима цитата ]

Дом Темплог с иллюстрации 1751 года.

Иллюстрация дорического храма в Templeogue House Габриэля Беранже , датируемая примерно 1751 годом, иллюстрирует территорию поместья Домвилл, как она выглядела, когда там жил сэр Комптон Домвиль, 2-й баронет . [10] Позднее храм был перенесен в другую семейную собственность, Santry Court , вместе с рядом других безделушек в 1781 году, когда Чарльз Домвиль освободил поместье, поскольку дом пришел в упадок. [11] Сегодня Templeogue House по-прежнему содержит многие из оригинальных черт и является одним из старейших сооружений в этом районе. [12]

В 1801 году была построена дорога Темплоуг , изначально платная.

Расширение Дублина в 1950-х и 1960-х годах привело к тому, что деревня стала частью пригородной зоны города, но она по-прежнему остается самобытной.

Удобства

Школы

Класс школы Св. Пия X

Местные школы: Национальная школа Св. Пия X , Средняя школа Богоматери , Колледж Темплоуг , Общественный колледж Св. Макдары , Национальная школа епископа Галвина , Национальная школа епископа Шанахана и Колледж Эшфилда . [13]

Спорт

Местные спортивные сооружения включают клуб Faughs GAA , клуб St. Judes GAA , клуб St. Mary's College RFC , плавательный клуб Templeogue, теннисный клуб Templeogue и футбольный клуб Templeogue United.

Магазины и услуги

Магазины в Фортфилд Парке

Магазины, рестораны и предприятия малого бизнеса расположены в деревне на Темплоуг-роуд, а также в Фортфилд-парке, Сайпресс-парке и Уэйнсфорт-драйв.

Несмотря на то, что Templeogue окружен пабами в соседних районах, в его пределах есть только один паб, The Templeogue Inn, сегодня известный как The Morgue. В 19-м и начале 20-го века паровой трамвай Дублина и Блессингтона проходил через Templeogue так близко к пабу, что иногда сбивал пешеходов. Некоторые трупы прятались в пабе, пока их не увезли, и паб приобрел постоянное, жуткое прозвище. The Templeogue Inn был, некоторое время, самым дорогим пабом в Ирландии, когда он сменил владельца 12 октября 1983 года за 660 000 ирландских фунтов , что было значительной суммой на то время. [14]

Церкви

Церковь Святого Пия X

Римско-католическая приходская церковь — церковь Св. Пия X, открытая 27 ноября 1960 года на Колледж-драйв. [15] Историческая часовня была построена в 13 веке рядом с кладбищем, которое сохранилось на Веллингтон-лейн, [2] где изначально располагалась деревня Темплоуг.

Церковь Святого Иуды была построена в Оруэлл-парке 7 декабря 1975 года для обслуживания новых жилых комплексов Оруэлла, Уиллингтона, Россмора и близлежащих районов. [16]

Политика и управление

Темплоуг охватывает два избирательных округа Dáil , пять из которых (Темплоуг-Сайпресс, Темплоуг-Лаймкилн, Темплоуг-Оруэлл, Темплоуг-Оспрей и Темплоуг-Виллидж) находятся в избирательном округе Дублина Юго-Запад , а один избирательный округ (Темплоуг-Киммедж-Мэнор) находится в округе Дублина Юго-Центральный . [17] [18]

Он управляется Советом графства Южный Дублин , а его местным избирательным округом для выборов в совет графства является Ратфарнем-Темплог. [19]

Темплоуг является частью почтового округа Дублина 6W .

Население

Население Темплоуга по переписи 2016 года составляло 17 395 человек, что на 0,1 процента больше, чем по предыдущей переписи 2011 года. За двадцать пять лет с 1991 по 2016 год население сократилось на 304 человека, что на 1,73 процента меньше. Население по переписи 2011 года составляло 17 378 человек, что на 1,8 процента меньше, чем по предыдущей переписи 2006 года. [5] [20] [21] [22] [23]

Культура

Джеймс Джойс , родившийся в 2 км к северо-востоку в Ратгаре , [24] упоминает Темплоуга в «Поминках по Финнегану» , книга III, эпизод 3, страница 553, строка 12. [25]

Поэт Остин Кларк жил в Бридж-хаусе рядом с мостом Темплоуг, который пересекает реку Доддер . После его смерти было предложено сохранить дом и его библиотеку из 6500 книг в качестве мемориала. Это было невозможно из-за долгосрочных планов снести дом и расширить дорогу. Старый мост Темплоуг, построенный в 1800 году, и Бридж-хаус были снесены, а новый мост на том же месте был открыт советником г-жой Берни Мэлоун, председателем городского совета Дублина 11 декабря 1984 года, который был переименован в мост Остина Кларка в его честь. [26] [27]

В Темплоуге проживали романисты Мэри Беккет , Чарльз Левер и Флора Шоу , а также журналисты Урсула Халлиган и Майкл Миллс , а также ведущий радиопередачи Ларри Гоган .

Известные жители

Галерея

Ссылки

  1. ^ "Данные о высоте с earthtools.org". Архивировано из оригинала 29 января 2013 года . Получено 20 ноября 2009 года .
  2. ^ abc Майлз В. Ронан (декабрь 1942 г. – февраль 1943 г.). «Тобар Молинг и Темплоуг». Дублинские исторические записи . 5 (2): 73–74. JSTOR  30080682.
  3. ^ "Запись о Темплеоге в официальной базе данных топонимов Ирландии" . Получено 17 октября 2021 г. .
  4. ^ Templeogue - Хронология Архивировано 3 мая 2014 г. в Wayback Machine South Dublin County History. Получено: 25.02.2013.
  5. ^ abc Все отчеты/Демография/Перепись/2006/Том 1 - Население, классифицированное по площади/06. Население и площадь каждой провинции, округа, города, городской местности, сельской местности и избирательного округа, 2002 и 2006 гг. Центральное статистическое управление. Получено: 23.01.2012.
  6. Расписания: Поиск по названию места. Архивировано 2 апреля 2018 г. в Wayback Machine Dublin Bus. Получено: 01.04.2018.
  7. ^ Дойл, Джозеф (май 2013). Ten Dozen Waters: The Rivers and Streams of County Dublin (7-е изд.). Дублин, Ирландия: Rath Eanna Research. ISBN 978-0-9566363-6-2.
  8. ^ "Montpelier Hill Wikimapia reference". Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Получено 6 октября 2009 года .
  9. ^ "Ссылка на Wikimapia Three Rock Mountain". Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Получено 6 октября 2009 года .
  10. ^ "Вид на Темпл-Одж, во владениях Домвиля Эсквайра, в 3 милях от Дублина, RIA MS 3 C 31/1 - Цифровой репозиторий Ирландии". repository.dri.ie . Получено 14 ноября 2023 г.
  11. Беранже, Габриэль (французский рисовальщик (11 июля 2008 г.). «Храм в Тамплоге». hdl :2262/18481?show=full . Получено 14 ноября 2023 г.
  12. ^ "Templeogue House, Templeogue Road, TEMPLEOGUE, DUBLIN". Здания Ирландии . Получено 14 ноября 2023 г.
  13. Ashfield откроется вновь под руководством нового владельца. Марта Кернс, Sunday Business Post, 28 августа 2011 г.
  14. ^ Джонс, Карл (13 октября 1983 г.). "Templeogue pub raises £660,000 at auction" . The Irish Times . стр. 1 . Получено 3 декабря 2009 г. .
  15. ^ "St Pius X Parish Templeogue Dublin Ireland". Архивировано из оригинала 22 сентября 2023 года . Получено 25 января 2024 года . Церковь Святого Пия X открылась 27 ноября 1960 года.
  16. ^ "Приход Святого Апостола Иуды, Темплоуг". Архивировано из оригинала 25 января 2024 года . Получено 25 января 2024 года . В воскресенье 7 декабря 1975 года новая приходская церковь Святого Апостола Иуды в Виллингтоне Темплоуг была открыта и благословлена ​​Его Преосвященством Дермотом Райаном , архиепископом Дублина.
  17. ^ Закон о выборах (поправка) (избирательные округа Dáil) 2017 г. , Приложение (№ 39 от 2017 г., Приложение). Принят 23 декабря 2017 г. Закон Oireachtas . Получено из Irish Statute Book 15 июня 2022 г.
  18. Схема голосования 2010 г. Архивировано 21 июля 2011 г. в Wayback Machine South Dublin County Council, 13 сентября 2010 г.
  19. ^ Указ о местных избирательных округах графства Южный Дублин 2018 г. (SI № 633 от 2018 г.). Подписан 19 декабря 2018 г. Законодательный акт правительства Ирландии . Получено из Irish Statute Book .
  20. ^ ab Все отчеты/Демография/Перепись/1996/Том 1 - Площадь/06. Население и площадь каждой провинции, округа, округа, городского округа, сельского округа и окружного избирательного округа/района, 1991 и 1996 гг. Центральное статистическое управление. Получено: 23.01.2012.
  21. ^ ab Все отчеты/Демография/Перепись/2002/Том 1 - Площадь/06. Население каждой провинции, округа, города, городской местности, сельской местности и избирательного округа, 1996 и 2002 гг. Центральное статистическое управление. Получено: 2012-01-23.
  22. ^ ab Перепись 2011 г. — Предварительные результаты: фактическое и процентное изменение численности населения с 2006 по 2011 г. по провинциям, округам, городам, городским районам, сельским районам и избирательным округам по округам, годам и статистическим данным Архивировано 14 марта 2016 г. в Центральном статистическом управлении Wayback Machine , Дублин, 2011 г. Получено: 19 ноября 2011 г.
  23. ^ ab Центральное статистическое управление - Статистика населения малых территорий переписи 2016 г. Архивировано 12 октября 2014 г. в Центральном статистическом управлении Wayback Machine . Получено: 22.12.2019.
  24. ^ "Brighton Square, Rathgar Wikimapia reference". Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Получено 6 октября 2009 года .
  25. ^ Онлайн Finnegans Wake Архивировано 2 апреля 2010 г. на Wayback Machine , Trent University , Peterborough, ON, Canada. Получено 31 июля 2010 г. (Обратите внимание, что этот электронный текст содержит ошибки, многие из которых перечислены на FWEET Архивировано 12 апреля 2010 г. на Wayback Machine )
  26. На памятной табличке на мосту написано: «Мост Остина Кларка открыт советником г-жой Берни Мэлоун, председателем городского совета Дублина 11 декабря 1984 года. Главный инженер: Брендан Мерфи, бакалавр инженерных наук, дипломированный инженер, дипломированный инженер».
  27. История Темплоуга. Архивировано 17 ноября 2010 г. в Wayback Machine. История округа Южный Дублин: Темплоуг. Получено: 19 ноября 2011 г.
  28. ^ Хили 2004, стр. 7.
  29. ^ "Мой клуб: Кевин Макманамон - St Jude's". www.gaa.ie . Получено 26 января 2022 г. .
  30. ^ МИЛЛС, Майкл: Уведомление о подтверждении. Архивировано 16 июня 2017 г. в Wayback Machine. The Irish Times, 19 июня 2008 г.

Источники

Внешние ссылки