Temple Bar ( ирландский : Barra an Teampaill ) [1] — район на южном берегу реки Лиффи в центре Дублина , Ирландия. Район ограничен рекой Лиффи на севере, улицей Дэйм-стрит на юге, улицей Уэстморленд-стрит на востоке и улицей Фишэмбл-стрит на западе. Он позиционируется как «культурный квартал» Дублина и, как центр ночной жизни центра города Дублин , является туристическим направлением . [2] Temple Bar находится в почтовом округе Дублин 2 .
В средневековые (англо-нормандские) времена название района было Сент-Эндрюс Пэриш. [3] Это был пригород, расположенный за пределами городских стен. Однако, начиная с 14 века, район пришел в упадок, так как подвергался нападениям со стороны местных ирландцев. [3]
Земля была перестроена в 17 веке, чтобы создать сады для домов богатых английских семей. В то время береговая линия реки Лиффи проходила дальше вглубь страны от того места, где она находится сегодня, вдоль линии, образованной Эссекс-стрит, Темпл-Бар и Флит-стрит. Болотистая земля со стороны реки этой линии постепенно была обнесена стеной и отвоевана, что позволило построить дома на том, что было береговой линией; но, что необычно, отвоеванная земля не была причалена, так что задние дворы домов спускались к кромке воды. (Только в 1812 году эти задние дворы были заменены набережными Веллингтона.) Фасады домов тогда образовали новую улицу. Первое упоминание о Темпл-Баре как названии этой улицы содержится в Карте Дублина Бернарда де Гома 1673 года, на которой показаны отвоеванные земли и новые здания. Другие названия улиц, приведенные поблизости, — Даммас-стрит (теперь Дам-стрит) и Грязный переулок (теперь Темпл-лейн-Саут). [3] [4]
Обычно считается, что улица, известная как Temple Bar, получила свое название от семьи Temple, чей родоначальник сэр Уильям Темпл построил там дом и сады в начале 1600-х годов. [5] Темпл переехал в Ирландию в 1599 году с экспедиционным корпусом графа Эссекса , у которого он служил секретарем. (Ранее он был секретарем сэра Филиппа Сиднея , пока последний не был убит в бою.) После того, как Эссекс был обезглавлен за измену в 1601 году, Темпл «ушел в частную жизнь», но затем его уговорили стать проректором Тринити-колледжа , где он прослужил с 1609 года до своей смерти в 1627 году в возрасте 72 лет. Сын Уильяма Темпла Джон стал мастером свитков в Ирландии (высшая судебная должность) и был автором знаменитого памфлета, ругающего коренное ирландское население за восстание в 1641 году . [6] Сын Джона Уильям Темпл стал известным английским государственным деятелем. [7]
Однако, несмотря на столь знатное происхождение, название улицы Темпл-Бар, по всей видимости, было напрямую заимствовано у легендарного района Темпл-Бар в Лондоне , где еще со времен Средневековья располагались главные ворота для взимания платы за въезд в Лондон.
К лондонскому Temple Bar примыкает Essex Street на западе и Fleet Street на востоке, а улицы с такими же названиями занимают схожие позиции по отношению к дублинскому Temple Bar. Поэтому кажется почти несомненным, что дублинский Temple Bar был назван в первую очередь в подражание историческому району Temple в Лондоне. Однако вторичной и столь же правдоподобной причиной использования названия Temple Bar в Дублине могла бы стать ссылка на одну из самых известных семей района, своего рода каламбур или игра слов. Или, как было сказано более кратко, Temple Bar «оказывает честь Лондону и домовладельцу в хорошо выверенных пропорциях». [8]
Fishamble Street около Temple Bar была местом первого исполнения Мессии Генделя 13 апреля 1742 года . Ежегодное исполнение Мессии проводится в тот же день в том же месте. Республиканская революционная группа, Общество Объединенных ирландцев , была сформирована на встрече в таверне на Юстас-стрит в 1791 году.
В XVIII веке район Темпл-Бар был центром проституции в Дублине. [9] В XIX веке популярность района постепенно снижалась, а в XX веке он пострадал от городского упадка , и многие здания были заброшены.
В 1970-х и 1980-х годах государственная транспортная компания Córas Iompair Éireann (CIÉ) предложила скупить и снести недвижимость в этом районе и построить на его месте автобусную остановку. Пока это было на стадии планирования, купленные здания сдавались в аренду по низкой арендной плате, что привлекало в этот район небольшие магазины, художников и галереи. [10] Планы включали большую подземную парковку на 1500 мест, торговый центр на первом и втором этажах, а также автобусную станцию на уровне второго этажа, куда можно было попасть по большим длинным пандусам для двухэтажных автобусов. [11] Протесты An Taisce , жителей и торговцев привели к отмене проекта автобусной станции, а затем премьер-министр Чарльз Хоги был ответственен за обеспечение финансирования, [12] и в 1991 году правительство создало некоммерческую компанию Temple Bar Properties , которой управляла Лора Магахи , для надзора за возрождением района как культурного квартала Дублина. [13] [14]
В 1999 году мальчишники и девичники были якобы запрещены (или не поощрялись) в Темпл-Баре, в основном из-за пьяного и хамского поведения; похоже, это правило утратило силу. [15] Однако шум и антисоциальное поведение по ночам остаются проблемой. [16]
В этом районе расположено множество культурных учреждений, в том числе Ирландский центр фотографии (в состав которого входят Дублинский институт фотографии, Национальный фотоархив и Галерея фотографии), Детский культурный центр Ark, Ирландский институт кино , в состав которого входит Ирландский киноархив , Button Factory (музыкальная площадка и клуб), Мультимедийный центр Arthouse, Галерея и студии Temple Bar , Центр искусств Project , Школа актерского мастерства Gaiety , Дублинский колледж IBAT , Новый театр , а также Ирландская фондовая биржа .
Ночью район становится центром ночной жизни, с различными ночными клубами, ресторанами и барами, ориентированными на туристов. Пабы в этом районе включают паб Temple Bar и The Porterhouse . [ необходима цитата ]
В этом районе есть две отремонтированные площади — площадь Meetinghouse Square и центральная площадь Temple Bar Square . Книжный рынок Temple Bar проводится по субботам и воскресеньям на площади Temple Bar Square. Площадь Meetinghouse Square, получившая свое название от расположенного неподалеку Дома собраний квакеров , используется для показа фильмов на открытом воздухе в летние месяцы. [17] С лета 2004 года площадь Meetinghouse Square также является местом проведения проекта «Площадь оратора» (площадь для публичных выступлений ) и «Продовольственного рынка Temple Bar» по субботам.
«Cow's Lane Market» — это рынок моды и дизайна, который проходит на Cow's Lane по субботам. [18]
Часть августинского монастыря Святой Троицы XIII века видна в жилом/ресторанном комплексе под названием «Монастырь». [19]
В этом районе снимали танцевальную сцену из болливудского фильма Ek Tha Tiger . [20] Ирландский певец и автор песен Билли Трейси написал песню об этом районе, [21] а кантри-певец Натан Картер и ирландская рок-группа Kodaline выпустили песни под названием Temple Bar. [22]
Temple Bar Properties - компания, основанная в 1991 году с целью возрождения района как культурного квартала
