stringtranslate.com

Теофилус Говард, 2-й граф Саффолк

Герб сэра Теофилуса Говарда, 2-го графа Саффолка, KG

Теофилус Говард, 2-й граф Саффолк , Кентукки (13 августа 1584 — 3 июня 1640) был английским дворянином и политиком.

Карьера

Родившийся в родовом поместье Саффрон-Уолден , он был сыном Томаса Говарда, 1-го графа Саффолка , и его второй жены, Кэтрин Книвет из Чарльтона , и унаследовал титулы своего отца как 2-й граф Саффолк и 2-й барон Говард де Уолден в 1626 году, а также некоторые другие должности своего отца, включая должность лорда-лейтенанта графств Саффолк , Кембридж и Дорсет . [1]

Говард танцевал в маске лорда Хэя в честь свадьбы Джеймса Хэя и Оноры Денни 6 января 1607 года. 9 февраля 1608 года он выступал в маске « The Hue and Cry After Cupid» во дворце Уайтхолл в знак зодиака в честь свадьбы Джона Рэмси, виконта Хаддингтона, и Элизабет Рэдклифф. [2] Во время шествия Анны Датской в ​​апреле 1613 года он танцевал в маске в парке Кавершем . [3]

Сэр Теофилус Говард был упомянут во Второй хартии Вирджинии, изданной королем Яковом I 23 мая 1609 года. Члены этого обширного списка были «объединены под названием Казначей и Компания авантюристов и плантаторов города Лондона для Первой колонии в Вирджинии».

Он был избран депутатом от Молдона на дополнительных выборах в 1605 году, вызванных смертью сэра Эдварда Льюкнора , и заседал до тех пор, пока в 1610 году ему не было пожаловано дворянское звание барона Говарда де Уолдена Указом об ускорении. [4]

Ему был посвящен перевод Шелтона « Дон Кихота» , первый перевод произведения на какой-либо язык. Перевод первой части « Дон Кихота» был опубликован в Лондоне в 1612 году, когда Сервантес был еще жив. Неизвестно, почему Шелтон выбрал Говарда в качестве получателя, хотя, возможно, он был дальним родственником. [5] Ему также была посвящена последняя книга песен Джона Доуленда «Утешение пилигримов», также опубликованная в 1612 году. [6]

Говард посетил Шотландию в 1613 году. Он обедал со своим шурином Джеймсом Хоумом из Кауденноуза в Broxmouth House , а затем остановился в доме Джона Киллоха в Эдинбургском Канонгейте, где в 1608 году останавливался герцог Леннокс . Он посетил дворец Данфермлин и увидел угольные работы Джорджа Брюса в Калроссе . После посещения замка Стерлинг он провел ночь в Nether Palace или Castlestead of Falkland с лордом Скоуном и вернулся на лодке в Лейт и King's Wark , дом Бернарда Линдсея. Он отправился во дворец Сетон, чтобы увидеть Анну Хей, графиню Уинтон , а затем вернулся в Англию. [7]

Родители Говарда получали пенсию от испанских дипломатов. В 1617 году им предложили голландскую пенсию. Говард обсудил сделку с испанским послом Диего Сармьенто де Акунья, графом Гондомара . Он убедил своих родителей не принимать голландское предложение, и Гондомар подарил ему ценный бриллиантовый драгоценный камень. [8]

Говард владел замком Фрамлингем в Саффолке, который он продал сэру Роберту Хитчему в 1635 году за 14 000 фунтов стерлингов. [9] Он также владел поместьем Одли-Энд в Эссексе, построенным его отцом Томасом Говардом, 1-м графом Саффолком.

Он умер в 1640 году в Саффолк-хаусе , Чаринг-Кросс , Лондон , [10] и был похоронен 10 июня того же года в Саффрон-Уолдене. [11]

Брак и дети

В марте 1612 года он женился на Элизабет Хоум (умерла 19 августа 1633 года), дочери Джорджа Хоума, 1-го графа Данбара . Согласно мемуарам о ранней жизни принцессы Элизабет , дочери короля Якова и Анны Датской , она была одной из компаньонок принцессы в аббатстве Кумб с 1604 года. [12] У них было девять детей:

Ссылки

  1. ^ Чисхолм, Хью , ред. (1911). «Саффолк, Томас Говард, 1-й граф св. В.»  . Encyclopaedia Britannica . Т. 26 (11-е изд.). Cambridge University Press. С. 26–27.
  2. ↑ Эдмунд Лодж, Иллюстрации британской истории , т. 3 (Лондон, 1838), стр. 223.
  3. ↑ Джон Николс, «Прогрессы Якова Первого» , т. 2 (Лондон, 1828), стр. 108, 186, 629.
  4. ^ "HOWARD, Theophilus, Lord Howard de Walden (1584-1640), из Audley End, Essex and Suffolk House, The Strand, Westminster". History of Parliament Online . Получено 18 апреля 2014 г.
  5. ^ Келли, LG. «Шелтон, Томас (fl. 1598–1629).» LG Келли в Оксфордском национальном биографическом словаре под редакцией HCG Matthew и Brian Harrison. Oxford: OUP, 2004. Онлайн-издание под редакцией Lawrence Goldman, январь 2008 г. http://www.oxforddnb.com/view/article/25318 (дата обращения 24 ноября 2014 г., требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании).
  6. ^ "Image: ToLordWalden.jpg, (600 × 801 px)". culturebase.org . Получено 3 сентября 2015 г. .
  7. ↑ Роберт Чемберс, Внутренние анналы Шотландии , т. 1 (Эдинбург, 1858), стр. 450-1: Сборник Баннатина , т. 3 (Эдинбург, 1855), стр. 209–212.
  8. ↑ Оскар Альфредо Руис Фернандес, Англия и Испания в раннюю современную эпоху: королевская любовь, дипломатия, торговля и военно-морские отношения (Лондон: Bloomsbury, 2020), стр. 111.
  9. ↑ Грин, Р. (1834). История, топография и древности Фрамлингема и Сакстеда в графстве Саффолк . стр. 174.
  10. ^ "Обзор Лондона: Том 18, Сент-Мартин-ин-зе-Филдс II: Стрэнд" . Получено 27 ноября 2023 г.
  11. ↑ Кокейн, GE (1896). Полное собрание пэров Англии, Шотландии, Ирландии, Великобритании и Соединенного Королевства, существующее, исчезнувшее или бездействующее . Т. 7. С. 312.
  12. ↑ Леди Фрэнсис Эрскин, «Мемуары о королеве Богемии, написанные одной из ее фрейлин» (ок. 1770 г.), стр. 108.
  13. ^ "Стюарт [урожденная Говард], Кэтрин, леди Обиньи [другое имя в браке Кэтрин Ливингстон, виконтесса Ньюбург] (ум. 1650), заговорщик" . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. 2004. doi :10.1093/ref:odnb/66716. ISBN 978-0-19-861412-8. Получено 24 августа 2019 г. . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)