stringtranslate.com

Тереза ​​Рибера

Тереза ​​Рибера Родригес ( произносится [teˈɾesa riˈβeɾa] ; родилась 19 мая 1969 года) — испанский юрист, адъюнкт-профессор и политик, которая с 2018 года занимает пост министра экологического перехода Испании , после прихода к власти премьер-министра Педро Санчеса после успешного вынесения вотума недоверия Мариано Рахою . В 2020 году она была назначена четвертым заместителем премьер-министра , а в 2021 году — третьим заместителем премьер-министра .

С 2008 по 2011 год Рибера занимала должность государственного секретаря по вопросам изменения климата во второй администрации премьер-министра Хосе Луиса Родригеса Сапатеро . С 2014 по 2018 год она была директором Института устойчивого развития и международных отношений в Париже.

Ранние годы и образование

Рибера окончила Мадридский университет Комплутенсе по специальности «юриспруденция», а затем продолжила обучение в Центре конституционных исследований, получив еще одну степень в области конституционного права и политологии. [1]

Ранняя карьера

Рибера принадлежит к Высшему органу гражданских администраторов государства, в котором она является внештатным должностным лицом с 2012 года. [1] Рибера является внештатным профессором кафедры публичного права и философии права в Автономном университете Мадрида . [1]

Рибера занимала различные технические должности в государственном управлении, такие как должность начальника координации Министерства развития и технического советника в Кабинете помощника секретаря по вопросам окружающей среды и руководителя области соответствия и развития. В период с 2004 по 2008 год она была генеральным директором Управления по изменению климата, а в период с 2008 по 2011 год она занимала должность государственного секретаря по вопросам изменения климата (в Министерстве сельского хозяйства и рыболовства, продовольствия и окружающей среды ) во время правления президента Хосе Луиса Родригеса Сапатеро. [2]

Международная работа

Рибера также является членом нескольких консультативных советов, включая Глобальный совет по лидерству Сети ООН по решениям в области устойчивого развития (UNSDSN), [3] Глобальный консультативный совет по изменению климата Всемирного экономического форума , [4] и инициативу Momentum For Change Рамочной конвенции ООН об изменении климата (РКИК ООН); [5] входит в международный совет BC3, в консультативный совет Института исследований в области развития (IRD) [6] и в патронаты Fundipax [7] и Fundación Alternativas . [8] В сентябре 2013 года она начала сотрудничать с Институтом устойчивого развития и международных отношений (IDDRI), базирующимся в Париже, а в июне 2014 года она взяла на себя его руководство. Организация занимается анализом стратегических вопросов, связанных с устойчивым развитием, изменением климата, защитой биоразнообразия , продовольственной безопасностью и управлением процессом урбанизации. [9]

В мае 2014 года прокуратура осудила разработку газового хранилища под названием Project Castor, которое было остановлено из-за сейсмической активности. Предполагалось, что это будет связано с экологическими уловками , и одно из обвинений было направлено против Терезы Риберы, поскольку, когда проект был одобрен правительством в 2008 году, она занимала Государственный секретариат по изменению климата и была лицом, подписавшим оценку воздействия на окружающую среду, по которой проект был разрешен. [10] [11] В 2015 году были предъявлены обвинения 18 людям из Геологического и горнодобывающего института Испании и Генерального управления по качеству и оценке окружающей среды. Однако они занимали должности технического характера, и ни одному политику не было предъявлено обвинение, включая Риберу. [12] В 2015 году она присоединилась к экспертной группе Педро Санчеса для подготовки предвыборной программы Социалистической партии. [13]

Политическая карьера

Министр по вопросам экологического перехода

В июне 2018 года было объявлено, что Рибера станет министром по экологическому переходу правительства Санчеса [ 14] после вотума недоверия , который ИСРП выдвинула против предыдущего правительства Мариано Рахоя ( ПП ) и который был одобрен Конгрессом депутатов . 1 июня 2018 года Санчес назначил ее министром в новом испанском правительстве . Фелипе VI санкционировал королевским указом от июня ее назначение на должность министра по экологическому переходу [15] 7 июня она вступила в должность министра перед королем во дворце Сарсуэла [16 ] .

Первыми мерами, которые Рибера осуществил в качестве министра, была отмена так называемого «солнечного налога», чтобы разрешить свободное производство энергии в попытке увеличить экологическую мощность и снизить цену на электроэнергию. [17] [18] В попытке положить конец загрязнению угля и преобразовать производство электроэнергии в Испании , Рибера достиг соглашения с профсоюзами о закрытии большинства угольных шахт, которые все еще сохранились на севере страны, сделав инвестиции в размере 250 миллионов евро , чтобы избежать падения уровня жизни шахтеров и восстановить экологический баланс региона. [19]

В письме, направленном своим коллегам в Европейской комиссииМигелю Ариасу Каньете и Пьеру Московичи – в мае 2019 года, Рибера и министр бюджета Мария Хесус Монтеро призвали Европейский союз оценить потенциальный налог на выбросы углерода при импорте электроэнергии, чтобы защитить интересы блока и помочь ему достичь своих экологических целей на фоне растущей обеспокоенности общественности изменением климата. [20]

Под руководством Риберы испанское правительство выступило в качестве принимающей стороны Конференции ООН по изменению климата 2019 года после того, как беспорядки, вызванные неравенством, вынудили Чили отказаться от участия в ней, уведомив об этом всего за месяц. [21] [22]

Заместитель премьер-министра

13 января 2020 года Рибера вступил в должность четвертого заместителя премьер-министра и министра по экологическому переходу и демографическим проблемам перед королем во дворце Сарсуэла во втором кабинете Санчеса . [23] [24] Это был первый случай в истории Испании , когда правительство имело четыре вице-президента. [25]

В апреле 2020 года премьер-министр поручил Рибере реализовать план по смягчению блокировки, то есть способ, которым страна выйдет из состояния тревоги, введенного из-за вирусной пандемии COVID-19 . [26] Для этой цели Рибера организовал группу экспертов во всех областях, от экономики до эпидемиологов. [27] В заявлениях информационному агентству EFE в апреле Рибера заявила, что восстановление должно осуществляться с помощью «зеленых» и «солидных» мер. [28] Затем она призвала к « зеленому новому курсу » для Испании, чтобы как способствовать защите окружающей среды, так и помочь стране выйти из общенационального локдауна. [29] В мае она заявила, что туризм, на долю которого приходится 12% ВВП Испании , вызывает «особую озабоченность», когда речь идет о надвигающейся экономической рецессии в Испании из-за коронавируса. [30] [31]

15 декабря 2020 года Рибера был одним из первых европейских министров, заявивших, что если невозможно сделать Договор к Энергетической хартии совместимым с Парижским соглашением , то не будет иного выбора, кроме как выйти из него. [32]

В июле 2021 года после отставки второго депутата ДПМ Пабло Иглесиаса пост Риберы был упразднен, и она была назначена третьим заместителем премьер-министра . [33]

В мае 2021 года парламент Испании принял Закон об изменении климата и энергетическом переходе .

В конце 2021 года кабинет министров одобрил энергетический план Риберы стоимостью 16,3 млрд евро, в рамках которого в течение двух лет планируется выделить 6,9 млрд евро (7,8 млрд долларов США) на возобновляемые источники энергии, зеленый водород и хранение энергии, а также привлечь еще 9,45 млрд евро частного финансирования в рамках плана восстановления после COVID-19. [34]

Рибера вместе с Шоной Аминат возглавляли рабочую группу на Конференции ООН по изменению климата 2022 года , которая содействовала консультациям по смягчению последствий . [35]

Министр по вопросам экологического перехода

17 сентября 2024 года президент Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен объявила состав Коллегии комиссаров на период 2024-2029 годов. В случае Терезы Риберы, которая была предложена правительством Испании в качестве комиссара, [36] она была выбрана для занятия портфеля по вопросам конкуренции , одного из самых важных в Комиссии, а также исполнительного вице-президента, отвечающего за вопросы окружающей среды , энергетический переход и конкуренцию . [37] [38]

Признание

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc CV Тереза ​​Рибера (на испанском языке)
  2. ^ НАСТОЯЩИЙ ДЕКРЕТ 573/2008, от 21 апреля, по названию Секретариата климатического государства Камбии доньи Терезы Рибера Родригес (на испанском языке)
  3. ^ «Лидеры Глобальной сети устойчивого развития объединяются, чтобы призвать G20 к действиям по достижению целей в области устойчивого развития (ЦУР) в преддверии саммита G20 в Анталье». unsdsn.org . 2015-11-10 . Получено 2020-05-08 .
  4. ^ "Испания начинает "новую норму", поскольку детям впервые за шесть недель разрешено играть на улице". Всемирный экономический форум . Получено 08.05.2020 .
  5. ^ "Тереза ​​Рибера является советником WLA - Club de Madrid". World Leadership Alliance - Club de Madrid (на испанском языке) . Получено 2020-05-08 .
  6. ^ "Тереза ​​Рибера". EL PAÍS RETINA (на испанском языке). 22 октября 2019 г. Проверено 8 мая 2020 г.
  7. ^ "Тереза ​​Рибера". www.psoe.es . Получено 2020-05-08 .
  8. ^ "La Fundación Alternativas del PSOE ежегодно получает 100 000 евро от Banco Santander" . Ла Селосия . 30 октября 2019 г. Проверено 8 мая 2020 г.
  9. ^ Instituto de Desarrollo Sostenible y Relaciones Internacionales (на испанском языке)
  10. ^ La Financialía Denunciará el Projecto Castor por Prevaricación Ambiental (на испанском языке)
  11. La «chica con glamour» de ZP, исследование ошибок на платформе Castor. Архивировано 12 июня 2018 г. в Wayback Machine (на испанском языке).
  12. ^ Efecto Castor: los Técnicos apenas Firman ya declaraciones de Impacto Ambiental (на испанском языке)
  13. ^ Педро Санчес также изображен в лагерях Виктории и Терезе Рибера (на испанском языке)
  14. ^ Тереза ​​Рибера приняла министра энергетики и медио Ambiente (на испанском языке)
  15. Real Decreto 357/2018, 6 июня, por el que se nombran Ministros del Gobierno (на испанском языке)
  16. ^ Los 17 del "Consejo de Ministras y Ministros" de Sánchez prometen ante el Rey (на испанском языке)
  17. ^ "Испания отменяет "налог на солнце"" . Получено 27.10.2018 .
  18. ^ Бинни, Исла. «Испания отменяет «солнечный налог» в качестве меры по снижению цен на электроэнергию». США . Получено 27 октября 2018 г.
  19. ^ Неслен, Артур (26.10.2018). «Испания закроет большинство угольных шахт в рамках переходной сделки стоимостью 250 млн евро». The Guardian . Получено 27.10.2018 .
  20. ^ Белен Карреньо (27 мая 2019 г.), Испания предлагает ЕС ввести налог на выбросы углерода при импорте энергоносителей Reuters .
  21. ^ Исла Бинни и Белен Карреньо (26 ноября 2019 г.), хозяйка саммита Испания критикует «молчаливое соучастие» в климатическом кризисе Reuters .
  22. Дэниел Домби и Лесли Хук (1 декабря 2019 г.), Раскол по вопросу глобальных целей в области климата усиливается по мере того, как собирается саммит ООН Financial Times .
  23. ^ «Настоящий указ от 7/2020, 12 декабря, по которому звали вице-президента Куарта дель Гобиерно донья Тереза ​​Рибера Родригес» . Boletín Oficial del Estado (на испанском языке). 12 января 2020 г. Проверено 17 января 2020 г.
  24. ^ «Настоящий декрет от 8/2020, 12 декабря, о том, что называют министром дель Гобиерно» . Boletín Oficial del Estado (на испанском языке). 12 января 2020 г. Проверено 17 января 2020 г.
  25. ^ "Por primera vez en España, el Gobierno tendra cuatro Vicepresidencias" . Ла Вангардия (на испанском языке). 09.01.2020 . Проверено 25 апреля 2020 г.
  26. ^ "Санчес сообщает Терезе Рибере план по удалению конфискации" . El Español (на европейском испанском языке). 14 апреля 2020 г. Проверено 25 апреля 2020 г.
  27. ^ elEconomista.es. «Тереза ​​Рибера координирует процесс удаления медицинских средств - elEconomista.es». www.eleconomista.es (на испанском языке) . Проверено 25 апреля 2020 г.
  28. ^ «Тереза ​​Рибера: восстановление сил и солидарность - это «единственный выбор»» . www.efeverde.com . Проверено 25 апреля 2020 г.
  29. ^ «Европейская зеленая сделка должна быть центральным элементом устойчивого восстановления после Covid-19». Climate Home News . 2020-04-09 . Получено 2020-05-08 .
  30. ^ Inc, Midwest Communications. «Воздух на вашем лице»: испанские дети впервые за шесть недель выходят на улицу. WKZO . Получено 08.05.2020 . {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  31. ^ Куэ, Карлос Э. (28 апреля 2020 г.). «Санчес включает в себя технический комитет по коронавирусу в ядре Ла Монклоа». ЭЛЬ-ПАИС (на испанском языке) . Проверено 8 мая 2020 г.
  32. ^ «Неясный энергетический пакт, который угрожает Зеленому соглашению ЕС». POLITICO . 2020-12-18 . Получено 2021-01-14 .
  33. ^ "Тереза ​​​​Рибера, луча против климатического камбия, находящегося на подъеме" . La Voz de Galicia (на испанском языке). 10 июля 2021 г. Проверено 2 ноября 2021 г.
  34. ^ Натан Аллен (14 декабря 2021 г.), Испания инвестирует 6,9 млрд евро в возобновляемые источники энергии, зеленый водород и хранение энергии Reuters .
  35. Письмо Сторонам и наблюдателям, 16 ноября 2022 г. Рамочная конвенция Организации Объединенных Наций об изменении климата .
  36. Карреньо, Белен (28 августа 2024 г.). «Испания предлагает министра энергетики Риберу на пост комиссара ЕС» . Рейтер . Проверено 17 сентября 2024 г.
  37. ^ Ранкин, Дженнифер (17.09.2024). «Испанская социалистка Тереза ​​Рибера получает главную роль в ЕС по управлению климатической и антимонопольной политикой». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 17.09.2024 .
  38. ^ "Испанка Тереза ​​Рибера получает высшую должность в новой комиссии по вопросам конкуренции и климата". POLITICO . 2024-09-17 . Получено 2024-09-17 .
  39. ^ "Рибера призывает членов ООН усилить меры по борьбе с изменением климата - Energía16". www.energia16.com . Получено 27.10.2018 .
  40. ^ iAgua, редакция (24 октября 2018 г.). «Тереза ​​​​Рибера, награда за луча против климатического климата». iAgua (на испанском языке) . Проверено 27 октября 2018 г.