Фатих Терим (родился 4 сентября 1953 года) — турецкий профессиональный футбольный менеджер и бывший игрок. В последнее время он был менеджером греческого клуба Суперлиги « Панатинаикос» . [2]
За свою футбольную карьеру он играл за «Джейханспор » , «Адана Демирспор» и «Галатасарай». За одиннадцать лет игры за «Галатасарай» он выиграл Кубок премьер-министра в 1975 и 1979 годах, Кубок Турции в сезонах 1975–76, 1981–82 и 1984–85 и Суперкубок Турции в 1982 году с клубом. Терим тренировал несколько клубов в Италии ( Милан и Фиорентина ) и Турции, а также национальную сборную Турции , последний раз с 2013 по 2017 год. [3]
В опросе, проведенном Международной федерацией футбольной истории и статистики (IFFHS) в 80 странах, он был помещен в число восьми лучших менеджеров мира, получив свою награду на церемонии, состоявшейся в Ротенбурге , Германия, 8 января 2001 года. 25 апреля 2007 года Терим получил орден « Commendatore », присуждаемый итальянским государством. [4] В 2008 году он был номинирован на звание менеджера года по версии УЕФА , а Eurosport назвал его лучшим тренером на Евро-2008 . [5] В декабре 2008 года он занял седьмое место в рейтинге лучших футбольных менеджеров мира по версии журнала World Soccer в 2008 году. [6] Его турецкое прозвище — « Imparator », а итальянское — « Imperatore ». Оба имени означают «император».
В 1969 году Терим начал свою профессиональную футбольную карьеру в Adana Demirspor. Из-за финансовых трудностей он был единственным игроком в команде, которому клуб платил тайно в то время. [ необходимо разъяснение ] [ необходима цитата ] Три года спустя он стал капитаном команды. Он привлек внимание своей игрой в Adana Demirspor, который стал чемпионом 2-й лиги в сезоне 1972–73. Терим играл за Adana Demirspor до 1974 года, когда он присоединился к Galatasaray в качестве чистильщика 8 июля 1974 года. Терим отыграл одиннадцать лет за клуб Istanbul. За это время клуб ни разу не выиграл трофей чемпионата Турции .
Он играл за сборную Турции 51 раз в период с 1974 по 1985 год и был капитаном национальной команды в 35 международных матчах, установив национальный рекорд в обеих категориях на тот момент. В 1985 году он подрался с судьей Хамзой Аланом за то, что тот показал красную карточку своему товарищу по команде в матче, и Териму также показали красную карточку. Утверждается, что Терим отказался покинуть поле, спровоцировал трибуны и был удален с поля полицией. Он решил уйти из футбола после получения пятиматчевого штрафа.
Юбилей Терима состоялся на стадионе Али Сами Йен . Он прибыл на свой юбилейный матч, который проходил между «Трабзонспором» и «Галатасараем» , приземлившись на поле на вертолете во время игры. [7]
В свое время в качестве футболиста он привлекал внимание своим недисциплинированным поведением и часто подвергался штрафам. Абдулла Гегич , известный футбольный тренер «Партизана» в бывшей Югославии и «Эскишехирспора» в Турции, знал Терима по его временам в качестве центрального защитника и описывал его как умного защитника с качествами « подобными Беккенбауэру ». Гегич приписывал успехи Терима как тренера уникальному пониманию игры, которое он развил, играя в качестве центрального защитника.
После ухода из профессионального футбола его первым тренировочным назначением стал Юпп Дервалл , когда они оба были в Галатасарае. Тренерская карьера Терима началась, когда он был назначен тренером Анкарагюджю . Он тренировал клуб в течение 18 месяцев, прежде чем перейти на год в качестве тренера Гёзтепе в Измире . Он не имел значительных успехов ни с одной из команд. Он был назначен помощником национального тренера Турции Сеппа Пионтека в 1990 году. Он также тренировал сборную Турции до 21 года . Проработав помощником тренера в течение трех лет, он был назначен тренером в 1993 году. Под его руководством Турция квалифицировалась в финальный турнир чемпионата Европы по футболу в 1996 году, впервые в своей истории. Хотя они не очень хорошо выступили на турнире, проиграв все свои матчи и не забив ни одного гола, квалификация все равно считалась большим достижением для турецкого футбола .
После Евро-1996 Терим подписал контракт с «Галатасараем». Клуб инвестировал в сильных (международных) игроков, таких как Гича Хаджи , Гича Попеску , Таффарел и Илие , а также в игроков с высоким потенциалом (академия), таких как Эмре . Под его руководством «Галатасарай» выиграл чемпионат Турции четыре года подряд и Кубок УЕФА в 2000 году , что сделало Терима самым успешным тренером «Галатасарая» в его истории. Его уход позволил Мирче Луческу завоевать Суперкубок УЕФА в 2000 году для «Галатасарая».
Терим перешел из Галатасарая в итальянскую Серию А , подписав однолетний контракт с Фиорентиной . Его агрессивный стиль футбола и напряженные отношения с президентом и владельцем клуба Витторио Чекки Гори сделали Терима популярным среди болельщиков Фиорентины. С новыми парнями бразильцем Леандро Амаралом и португальцем Нуно Гомешом, которые хорошо играли в атаке, с более стабильной обороной и с португальским плеймейкером Руи Коштой, расцветающим под постоянной похвалой и поддержкой Терима, Фиорентина стала сильной командой в Италии. Победы в лиге над Миланом (4–0), Интернационале , Удинезе и ничья с Ювентусом со счетом 3–3 произошли за две недели, когда флорентийский клуб вышел в финал Кубка Италии, выбив Милан со счетом 4–2 по сумме двух матчей. Несмотря на неудачный старт в Кубке УЕФА (выбыл со счетом 5-3 в общем зачете от Тироля Инсбрука в первом раунде ), Терим сумел донести что-то о себе и до своих игроков, и до требовательных болельщиков клуба. Даже когда Чекки Гори начал подсчитывать цену своего увольнения, болельщики дали понять, что они на стороне Терима. [8]
Однако позже он объявил, что не будет продлевать свой контракт до конца сезона, потому что Чекки Гори не собирался делать запрошенные им инвестиции. С тех пор игра команды значительно ухудшилась из-за его продолжающихся столкновений с Чекки Гори, что привело к отставке Терима 26 февраля 2001 года, до окончания сезона. Генеральный директор «Фиорентины» Джанкарло Антоньони , один из величайших игроков в истории клуба, также ушел в отставку вместе со всем тренерским составом Терима, несмотря на то, что Чекки Гори умолял его остаться. [9] [10]
Легенда румынского футбола Георге Хаджи похвалил его работу во Флоренции : «За пять месяцев он создал феноменальную команду в «Фиорентине». Назовите мне другого иностранца, способного на это. Он необыкновенный – он мог бы тренировать любую команду». [11] До его отъезда из Флоренции ходили слухи, что Терим присоединится к «Милану» в следующем сезоне. [12]
18 июня 2001 года Терим подписал двухлетний контракт с «Миланом» , заменив исполняющего обязанности тренера Чезаре Мальдини . [13] [14] [15] Он преобразовал систему «Милана», используя стиль, очень похожий на тотальный футбол Ринуса Михелса , играя по схеме 4–3–1–2 с Руем Костой в качестве ключевого игрока, которого он привел из своей предыдущей команды, «Фиорентины». Терим построил очень атакующую команду, но в этот период «Милан» также был известен своей уязвимостью в обороне, часто неожиданно пропуская голы и играя вничью с «аутсайдерами». 5 ноября 2001 года, после поражения со счетом 0–1 от «Торино», его контракт был расторгнут всего через пять месяцев работы, и его заменил Карло Анчелотти , [16] [17] несмотря на то, что Терим получил вотум доверия от вице-президента «Милана» Галлиани после ничьей 1–1 с находящейся на последнем месте «Венецией» в середине октября. [18] Однако Паоло Мальдини признал, что игроки должны разделить вину за увольнение Терима с поста тренера: «Провал Терима был также и нашим провалом. Теперь команда должна посмотреть на себя, поскольку больше нет оправданий. Возможно, это была вина игроков, потому что мы не смогли воплотить учения Терима в жизнь». [19] Другая реакция была сделана полузащитником Брокки о давлении со стороны совета директоров на Терима: «С самого начала на Терима оказывалось большое внешнее давление, а также было много сомнительных эпизодов, которые заставляли думать, что в него не было 100% веры». [20]
Летом 2002 года Терим вернулся в «Галатасарай» после того, как Луческу подал в отставку в конце сезона 2001-2002, несмотря на победу в лиге. Терим вернул Умита Давалу и Хакана Унсала из команды, выигравшей Кубок УЕФА, и перевел Фелипе на позицию 10-го номера. 11 августа 2002 года вторая кампания Терима в «Галатасарае» началась успешно с победы со счетом 4:1 над «Самсунспором» в первую неделю Суперлиги . После непобедимости в течение первых 10 недель команда потерпела историческое поражение со счетом 6:0 от главного соперника «Фенербахче» 6 ноября 2002 года. [21] В тот же период команда также выбыла из группового этапа Лиги чемпионов УЕФА после неутешительного выступления. [22] Хотя «Галатасарай» впоследствии улучшил свои показатели под руководством Терима и имел победную серию в лиге, 25 мая 2003 года он проиграл «Бешикташу» из-за гола на последней минуте, забитого Сергеном Ялчином , и проиграл чемпионат «Бешикташу», тренируемому Луческу. [23]
В сезоне 2003-04 , усиливая свой состав Хаканом Шюкюром , он в основном переводил в команду румынских игроков. Галатасарай сумел снова пройти отборочные в группы Лиги чемпионов, пройдя предварительные квалификации. Однако к концу года дела у команды пошли плохо. Сначала команда выбыла из Кубка Турции, проиграв 5-0 Чайкуру Ризеспору . Затем Вильярреал выбил Галатасарай в третьем отборочном раунде Кубка УЕФА, победив их со счетом 3-0. Галатасарай выбыл из чемпионской гонки с последовательными потерями очков в лиге, и Фатих Терим ушел в отставку в марте 2004 года после домашнего поражения со счетом 2-1 Чайкуру Ризеспору. [24] Позже Терим заявил, что больше никогда не будет тренировать Галатасарай. [25] Такие клубы, как «Интер» и «Рома» пытались заманить его обратно в Серию А, но он не ушел.
Летом 2005 года Терим во второй раз стал тренером национальной сборной Турции, взяв на себя руководство тремя последними отборочными матчами (состоявшимися в сентябре и октябре 2005 года) — против Дании , Украины и Албании — в отборочной группе 2 чемпионата мира по футболу ФИФА 2006 года . Турция заняла второе место в группе и, таким образом, вышла в двухматчевый стыковой матч со Швейцарией , которая выиграла первый матч со счетом 2:0 в Берне . Турция выиграла ответный матч со счетом 4:2 в Стамбуле , но Швейцария вышла в финал чемпионата мира 2006 года по правилу выездного гола .
Турция начала Евро-2008 с поражения от Португалии . В матче против Швейцарии они отставали в перерыве, но вырвали победу через две минуты после окончания компенсированного времени. В финальном матче группового этапа против Чехии Турция отыгралась с отставанием в два гола, забив три гола за последние 15 минут. Их равный четвертьфинальный матч с Хорватией перешел в серию пенальти, которую Турция выиграла. Турция проиграла Германии в полуфинале. За предполагаемые 490 минут игрового времени на этом турнире Турция лидировала только 13 минут.
После успешной кампании Евро-2008, Терим был рекомендован бывшим менеджером Newcastle United Бобби Робсоном на позицию в Newcastle, но он не был назначен. Контракт Терима был продлен до 2012 года по завершении турнира, несмотря на серьезные предположения, что он может вернуться в Италию или отправиться в Англию, чтобы тренировать на клубном уровне.
В отборочном турнире чемпионата мира УЕФА 2010 года в группе 5 по состоянию на апрель 2009 года Турция выиграла два матча, сыграла вничью два и проиграла два, отставая на четыре очка от Боснии и Герцеговины, занимавшей второе место . Благодаря этому выступлению Турция поднялась на десятую позицию в мировом рейтинге ФИФА . 11 октября 2009 года, увидев, что его страна больше не может занять место в первой двойке группы 5, Терим объявил о своей отставке. Турция завершила группу 5 на третьей позиции. [26]
Галатасарай не смог пройти отбор на европейский футбол в сезоне 2010–11. После внутреннего конфликта между членами совета директоров и плохой игры команды в сезоне Суперлиги 2010–11 Галатасарай назначил нового председателя Унала Айсала . Первым шагом Айсала было назначение Терима, своего первого и единственного выбора, на должность менеджера — это его третий раз, когда он управлял Галатасараем.
Galatasaray завершил сезон Суперлиги 2011–12 с 77 очками, опередив соперников Fenerbahçe на девять очков . Четыре лучшие команды регулярного сезона — Galatasaray, Fenerbahçe, Trabzonspor и Beşiktaş — вошли в группу чемпионата европейских плей-офф. В этом сезоне впервые в Суперлиге был введен новый круговой формат плей-офф. В последнем раунде плей-офф Galatasaray завоевал свой 18-й титул, сыграв вничью с Fenerbahçe без очков на стадионе Şükrü Saracoğlu . Это был один из лучших сезонов Galatasaray, отмеченный хорошей игрой молодых игроков, таких как Семих Кая и Эмре Чолак .
На третьей неделе сезона Суперлиги 2012–13 Терим одержал свою 200-ю победу в качестве тренера «Галатасарая» против «Бурсаспора» . [27] Кроме того, Терим был приглашен на Форум элитных менеджеров УЕФА во второй раз в 2012 году. (Впервые это было в 2002 году.) [28] «Галатасарай» неудачно начал сезон Лиги чемпионов УЕФА 2012–13 , проиграв первые два групповых матча в группе H , но они выиграли три из своих последних четырех групповых матчей и вышли в 1/8 финала . Игрок «Галатасарая» Бурак Йылмаз завершил групповой этап Лиги чемпионов УЕФА 2012–13 как лучший бомбардир, забив 6 голов за 501 минуту, опередив Криштиану Роналду , который забил такое же количество голов за 540 минут. Во время зимнего трансферного окна «Галатасарай» Терима перевел Уэсли Снейдера и Дидье Дрогба , чтобы усилить команду перед плей-офф Лиги чемпионов. В 1/8 финала «Галатасарай» выбил «Шальке 04» со счетом 4–3 по сумме двух матчей. В четвертьфинале они сыграли с «Реалом» — это был их первый официальный матч с Лиги чемпионов УЕФА 2000–01 . «Галатасарай» проиграл со счетом 3–0 на «Сантьяго Бернабеу» , но выиграл вторую встречу со счетом 3–2 в Али Сами Йене благодаря красивому голу пяткой Дидье Дрогба, но выбыл из европейского турнира, проиграв по сумме двух матчей. 5 мая 2013 года «Галатасарай» завоевал свой 19-й титул в Суперлиге за две недели до конца сезона. [29]
24 сентября 2013 года Терим был освобожден от своих обязанностей в клубе после того, как одержал одну победу и три ничьи в четырех матчах лиги в сезоне Суперлиги 2013–14 , а также потерпел домашнее поражение со счетом 6–1 в матче открытия группового этапа Лиги чемпионов 2013–14 против «Реала». Решение клуба об увольнении Терима было принято после того, как Терим и члены правления провели двухчасовое заседание на Türk Telekom Arena во второй половине дня 24 сентября, за которым последовало единогласное голосование правления. Клуб заявил, что Терим отклонил предложение о двухлетнем продлении своего текущего контракта, который должен был истечь в июне 2014 года. Терим руководил тренировкой на объектах клуба, когда решение правления было опубликовано позже в тот же день. Как только новость просочилась, десятки болельщиков, как сообщается, собрались перед тренировочными объектами, чтобы выразить протест против решения, призвав правление уйти в отставку. [30] [31]
22 августа 2013 года Терим был назначен временным тренером сборной Турции, заменив Абдуллу Авджи , перед четырьмя критическими отборочными матчами группы D чемпионата мира УЕФА 2014 года . Турция выиграла свои следующие три отборочных матча (против Андорры , Румынии и Эстонии ), но проиграла свой последний отборочный матч Нидерландам со счетом 2–0 в Стамбуле. Турция завершила группу D на четвертом месте и, следовательно, не прошла в финальную часть чемпионата мира 2014 года. [32]
После расставания с «Галатасараем» Терим решил продолжить работу со сборной и возглавил сборную Турции в отборочных матчах чемпионата Европы 2016 года , в которых число участвующих команд было увеличено. Турция, которая начала групповые матчи очень плохо, имела шанс снова выйти из своей группы, победив Нидерланды со счетом 3:0 дома 6 сентября 2015 года. 10 октября 2015 года Турция обыграла Чехию со счетом 2:0 на выезде, а три дня спустя, в матче против Исландии, Турция выиграла матч со счетом 1:0 благодаря голу со штрафного, забитому Сельчуком Инаном на 89-й минуте, и заняла третье место в группе.
22 декабря 2017 года Терим был объявлен тренером «Галатасарая», заменив Игоря Тудора , по контракту, который должен был оставаться у руля до конца сезона 2018–19. [33]
В сезоне 2017–18 он стал седьмым победителем турецкой Суперлиги с Галатасараем. [34] 19 мая 2019 года Галатасарай стал чемпионом сезона Суперлиги 2018–19 на 33-й неделе, за неделю до окончания сезона. Терим выиграл свой восьмой титул в общей сложности и второй подряд трофей Суперлиги с Галатасараем. 25 мая 2019 года во время церемонии вручения кубка в Али Сами Йене президент Галатасарая Мустафа Дженгиз объявил, что клуб договорился о новом соглашении с Теримом сроком на 2+3 года. [35] Он подписал новый контракт перед 52 500 зрителями. [36] 8 июля 2019 года Терим отпраздновал свою 45-ю годовщину в Галатасарае. [37] Галатасарай завершил сезон 2020-21 на втором месте по разнице забитых и пропущенных мячей и поэтому не становился чемпионом два сезона подряд. [38]
19 июля 2021 года недавно избранный президент «Галатасарая» Бурак Элмас объявил, что они подписали 3-летнее продление контракта с Теримом. [39] Этот сезон был одним из самых сложных для него в клубе. Такие игроки, как Фалькао и Донк, покинули клуб, и Терим решил инвестировать в молодых потенциальных игроков, таких как Чикалдэу , Боэй , Нельссон и Моруцан . Однако раннее выбывание из Лиги чемпионов (квалификационный раунд), а также множество последовательных поражений в Суперлиге (завершил десятым к середине сезона, отстав от лидера на 19 очков) вызвали много критики тренера со стороны болельщиков и СМИ. «Галатасарай» завершил групповой этап Лиги Европы УЕФА на первой позиции, а Терим добился единственного положительного результата в этом сезоне, напрямую выйдя в 1/8 финала . Однако после поражения от команды Первой лиги TFF «Денизлиспор» в кубке и нового поражения от «Гиресунспора» в начале второй половины сезона многие болельщики стали требовать отставки тренера.
10 января 2022 года он был освобожден от своего контракта после плохих результатов [40] [41] и заменен испанским тренером Доменеком Торрентом . 13 января 2022 года Терим поделился фотографией своей подписи относительно расторжения контракта клубом через свой личный аккаунт в социальных сетях, упомянув, что это была его последняя подпись в Галатасарае.
26 декабря 2023 года Терим подписал контракт на полтора года с греческим клубом «Панатинаикос» , заменив Ивана Йовановича . [42] [43] 17 мая 2024 года Терим был освобождён от своего контракта. [44]
Он родился в Адане , Турция, в семье Нурие и Талата Терима. [45] Талат, его отец, — турок-киприот, эмигрировавший в Турцию. [46] Он женат на Фулье Терим. У них две дочери, Мерве и Бусе. [47]
Галатасарай
Турция
Галатасарай