Тернем Грин

Человеческие поселения в Англии

Turnham Green — общественный парк на Chiswick High Road , Чизвик , Лондон , а также окрестности и заповедная зона вокруг него; исторически это была одна из четырех средневековых деревень в районе Чизвик, другие — Old Chiswick , Little Sutton и Strand-on-the-Green . Christ Church , неоготическое здание, спроектированное Джорджем Гилбертом Скоттом и построенное в 1843 году, ^[2] стоит на восточной половине зеленой зоны. Военный мемориал стоит на восточном углу. На южной стороне находится старая ратуша Чизвика .

На зеленой территории проводятся местные общественные мероприятия, в том числе передвижная ярмарка , церковные мероприятия и благотворительные распродажи.

Ближайшая станция лондонского метрополитена — Chiswick Park на линии District .

Станция метро Turnham Green находится на площади Чизик-Коммон, где в 1642 году произошла битва при Turnham Green.

История

Turnham Green была деревней на главной дороге между Лондоном и западом. Она была записана как 'Turneham' в 1235 году и 'Turnhamgrene' в 1369 году. ^[3]

13 ноября 1642 года неподалеку во время Первой гражданской войны в Англии произошло сражение при Тернем-Грин , в результате которого парламентарии заблокировали продвижение короля на Лондон . ^[4]

В 1680 году убийца Филипп Герберт, 7-й граф Пембрук, убил сторожа Уильяма Смита после пьяного вечера в местной таверне. ^[5] Похожий, но гораздо менее серьезный эпизод в таверне Old Packhorse Inn в 1795 году привел к аресту молодого Дэниела О'Коннелла за пьяное и буйное поведение. ^[6]

С 1912 года и до своего закрытия в 1959 году театр «Чизик Эмпайр» стоял напротив северной стороны Тернхэм-Грин. ^[7]

• 
  Реконструкция битвы при Тернем-Грин во время Гражданской войны 1642 года
• 
  Старый вьючный конь , 1910 год, заменил более раннее здание
• 
  Театр «Чизик Эмпайр» , 1913 г.

Здания

На восточном конце зеленого участка находится военный мемориал Чизик . Он представляет собой каменный обелиск на вершине пролета из пяти ступеней, окруженный металлическим забором и тисовой изгородью. Он был открыт 13 ноября 1921 года 9-м герцогом Девонширским и Артуром Уиннингтоном-Ингрэмом , епископом Лондона. Он сделан из корнуоллского гранита . Он был спроектирован местным архитектором Эдвардом Уиллисом. В 2015 году ему был присвоен статус памятника архитектуры II степени. ^[8]

Посреди зелени возвышается высокая церковь Христа, Тернем-Грин , спроектированная в стиле готического возрождения Джорджем Гилбертом Скоттом и открытая в 1843 году. Алтарь был расширен в 1887 году. ^[9]

Вдоль южной стороны зелени находится Heathfield Terrace; ее самые большие здания — итальянская ратуша 1876 года Chiswick Town Hall , спроектированная WJ Trehearne, и бывший склад мебели армии и флота , построенный около 1900 года и теперь переоборудованный в квартиры. Дальше на запад, на углу с Heathfield Gardens, находится краснокирпичный Turnham Green Church Hall 1913 года с отделкой в ​​стиле искусств и ремесел ; он был построен здесь, поскольку жители возражали против его размещения в парке рядом с церковью. Сейчас он используется как школа. ^{[10] [11]} Напротив юго-западного угла зелени находится Fromow's Corner, «привлекательно детализированное» ^[12] изогнутое здание из красного кирпича с кирпичными пилястрами; табличка на углу линии крыши гласит: «Fromow & Sons Estd 1829, Erectd 1889». ^[12]

В 2021 году Совет Хаунслоу провел повторную оценку зоны охраны Turnham Green. ^[12] Она примыкает к зоне охраны Chiswick High Road (которая находится восточнее), охватывая часть High Road от Chiswick Road в Ганнерсбери на западе, через весь Turnham Green Common и здания, выходящие на его северную сторону вдоль High Road, до Clifton Gardens на востоке. Она занимает значительную территорию к югу от Common и была расширена в 2019 году, чтобы включить улицы между Sutton Court Road и Duke's Avenue до Great West Road. ^[12]

• 
  Уголок Фромова, 1889 г.
• 
  Бывшее хранилище армейской и флотской мебели, Хитфилд-Террас, ок. 1900 г.
• 
  Ратуша Чизика , Хитфилд-Террас, 1876 г.
• 
  Церковь Христа, Тернем Грин , 1843 г.
• 
  Здание церкви Тернхэм Грин, 1913 год, сейчас используется как школа
• 
  Военный мемориал в Чизике, 1921 год, вид на запад через Тернхэм-Грин

В культуре

Разбойник

В балладе 18 века , написанной разбойником с большой дороги, «Алан Тайн из Харроу», есть куплет: ^[13]

«Однажды ночью у Тернем-Грин я ограбил сборщика налогов,
и то, что я у него взял, я отдал вдове, чтобы защитить ее». ^[13]

В романе Чарльза Диккенса «Повесть о двух городах », действие которого происходит во времена Французской революции в конце XVIII века, упоминается «тот великолепный властитель, лорд-мэр Лондона, [которого] заставил стоять и отдавать приказ на Тернем-Грин один разбойник, ограбивший это славное создание на глазах у всей его свиты». ^[14]

Другие упоминания

Песня «Suite In C» из одноименного альбома McDonald and Giles , которая отсылает к местам в Лондоне, включает строку «The sun shone 'til Turnham Green» ^{[15] .}

В песне «Junkie Doll» Марка Нопфлера есть строчка: «Turnham green, Turnham green, Ты поднял меня на такую ​​высоту, какой я никогда не был». ^[16]

Резиденты

• Эдвард Адей , аболиционист , родился здесь в 1799 году. ^[17]
• Питер Брук , режиссер, родился здесь в 1925 году и вырос в доме 27 на Фэрфакс-роуд. ^[18]
• Фрэнк Филд , политик, был лейбористским советником в Тернхэм Грин с 1964 по 1968 год. ^[19]
• Э. М. Форстер , писатель, жил в доме 9 по адресу Arlington Park Mansions на Turnham Green ^[20] с 1939 по 1961 год. ^[21]
• Уго Фосколо , венецианский писатель и поэт, ключевая фигура итальянского неоклассицизма и романтизма , умер здесь в 1827 году. ^[22]
• Здесь родилась Пэтси Хендрен (1899-1962), игрок в крикет. ^[23]
• Гарольд Хьюм Пиффард , любитель-первопроходец в авиации, построил самолет в 1909 году в сарае на Бэк-Коммон-роуд ^[24]
• Художник Винсент Ван Гог провел три года в Чизике в 1870-х годах, обучая учеников воскресной школы в недавно построенной конгрегационалистской церкви Чизика, которая находилась на месте особняков Арлингтон-Парк на Тернем-Грин; он писал о Чизике как о «зеленом» районе Лондона. ^{[25] [26] [27]}

• 
  Итальянский поэт Уго Фосколо , умерший здесь в изгнании,
  Ф.-К.-П. Фабр, 1813 г.
• 
  Эскиз церкви Тернхэм Грин Конгрегационалист Винсента Ван Гога , ок. 1875 г. Он преподавал в воскресной школе в железном строении, которое теперь заменено особняками Арлингтон-Парк. ^[27]
• 
  Особняки Arlington Park на Саттон-Лейн-Норт, с видом на Тернхэм-Грин, с синей табличкой EM Forster
• 
  Здесь родился театральный режиссер Питер Брук .

Ссылки

1. "Население округа Хаунслоу 2011". Статистика округа . Управление национальной статистики . Получено 24 октября 2016 г.
2. Роббинс, Майкл (2003). Миддлсекс . Филлимор. стр. 234. ISBN 978-1-86077-269-6.
3. Клегг, Джиллиан: «Книга Чизика», Historical Publications Ltd, 2004, ISBN 0-948667-96-6 . 
4. Робинсон, Уэйн. «Битва при Тернем-Грин, 13 ноября 1642 г.»/ 29 апреля 2010 г. — официальный сайт Общества пик и мушкетов
5. Дэвид Л. Смит, «Печально известный седьмой граф Пембрук, 1653–1683» (подраздел «Герберт, Филипп, первый граф Монтгомери и четвертый граф Пембрук (1584–1650), придворный и политик») в Оксфордском национальном биографическом словаре (OUP, 2004)
6. Гейган, Патрик М. (2008). Король Дэн Дэниел О'Коннелл 1775-1829: Возвышение короля Дэна. Gill Books. стр. 50–51. ISBN 978-0-7171-5156-1.
7. Pain, Christina (2001). "The Chiswick Empire". Журнал местной истории Брентфорда и Чизика (10).
8. Историческая Англия . "Военный мемориал Чизик (1424996)". Список национального наследия Англии . Получено 5 декабря 2017 г.
9. Болтон, Дайан К.; Крут, Патрисия EC; Хикс, MA (1982). Бейкер, TFT; Элрингтон, CR (ред.). История округа Миддлсекс: Том 7. Лондон: История округа Виктория. С. 90–93.
10. Черри, Бриджит ; Певзнер, Николаус (1991). Здания Англии . Лондон 3: Северо-Запад . Лондон: Penguin Books. стр. 394, 406. ISBN 978-0-14-071048-9. OCLC  24722942.
11. Клегг, Джиллиан. «Бизнес». Веб-страницы истории Чизвика Джилл Клегг . Получено 16 июля 2021 г.
12. "Оценка природоохранной зоны Turnham Green". Лондонский округ Хаунслоу . Январь 2021 г. Получено 30 июля 2021 г.
13. "(Alan) Tyne of Harrow / Valentine O'Hara". В основном Norfolk: English Folk and Other Good Music . Архивировано из оригинала 8 июля 2017 года . Получено 11 мая 2018 года .
14. Диккенс, Чарльз , Повесть о двух городах, книга I, гл. 1.
15. Макдональд, Иэн ; Джайлз, Майкл . "McDonald and Giles - Suite in C Lyrics". SongLyrics . Получено 11 мая 2018 г.
16. Нопфлер, Марк . "Junkie Doll" . Получено 19 июня 2018 г.
17. Американский квартальный регистр, Американское образовательное общество , 1841, стр. 200, доступ получен в апреле 2009 г.
18. Кустоу, Майкл (17 октября 2013 г.). Питер Брук: Биография. A&C Black. стр. 5–7. ISBN 978-1-4088-5228-6. Получено 20 июля 2015 г.
19. "Результаты выборов в лондонском округе Хаунслоу 1964-2010" (PDF) . Центр выборов . Архивировано (PDF) из оригинала 30 августа 2018 года . Получено 19 сентября 2019 года .
20. Моффат, Венди (2011). EM Forster: Новая жизнь. Bloomsbury. ISBN 9781408824276.
21. "EM Forster 9 Arlington Park Mansions, Sutton Lane, Chiswick, London". Известные дома. 2011. Получено 23 мая 2013 .
22. Gentleman's Magazine and Historical Review Volume 97, Part 2. 1827. pp. 566–569 . Получено 21 мая 2013 г.
23. "Англия / Игроки / Пэтси Хендрен". ESPN . Получено 14 ноября 2018 г. .
24. Manton, Colin (2006). «Гарольд Пиффард из Бедфорд-Парка, выдающийся художник и летчик». Brentford & Chiswick Local History Journal . 15. Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 года . Получено 1 ноября 2019 года .
25. «Wall Street Journal призывает читателей посетить Чизвик: описывает его как пышный рай, который вдохновил Ван Гога». Чизвик W4 . 2 июля 2023 г. Получено 3 июля 2023 г.
26. Лонгворт, Мэри Лу (29 июня 2023 г.). «Посещаете Лондон? Не пропустите Чизик, пышный рай, который вдохновил Ван Гога, У. Б. Йейтса и многих других». Wall Street Journal . В этот зеленый пригород людей привлекают не только красивые сады. Другие соблазны: модные гастропабы, сырные тосты и завораживающие следы столетий художников и писателей.
27. Clegg, Gillian (2001). "Van Gogh In Chiswick". Общество местной истории Брентфорда и Чизика . Получено 3 июля 2023 г.