Техачапи ( / t ə ˈ h æ tʃ ə p i / ;Каваису:Тихачипия, что означает «трудный подъём»)[7][8]— город вокруге Керн, Калифорния, США, вгорах Техачапи, на высоте 3970 футов (1210 м)[4]междудолиной Сан-Хоакинипустыней Мохаве. Техачапи находится в 35 милях (56 км) к востоку-юго-востоку отБейкерсфилда[9]и в 20 милях (32 км) к западу отМохаве. По даннымБюро переписи населения США,город имеет общую площадь 10 квадратных миль (26 км2) и население 14 414 человек. Район Техачапи известен близлежащейпетлей Техачапи(популярноедля любителей железной дороги),тропой Тихоокеанского хребтаи прекрасными условиями для воздушного спорта —планеризма.
Народ кавайису (также нуву («люди» на языке кавайису), или нуоа ) — индейское племя, родиной которого на протяжении тысяч лет была долина Техачапи, а также сезонно — южная часть Сьерра-Невады и пустыня Мохаве. [10]
Одна из возможностей происхождения названия Tehachapi происходит из языка кавайису . Оно может быть получено от слова «трудный подъем» или tihachipia , согласно Центру ресурсов Tomi-Kahni. [11] Ранее поселение было известно и писалось как: Tehachapai; [4] Tehachapa; [4] Tehachepi; [4] Tehachipi; [4] и Summit Station. [9] Согласно информатору Yokuts Wahumchah, записанному антропологом Фрэнком Форрестом Латтой , Tehachapi происходит от амальгамы Yokuts-Ute, от Yokuts taheech[e] «покрытая дубом равнина» + Ute pah' «вода» (cl. Pah-ute , букв. «вода Ute»). На карте Калифорнии 1864 года название появляется как Taheechepah. [12]
Первоначальное поселение в долине Техачапи, когда-то называвшееся Уильямсбург или «Техичипа» , было основано в 1860-х годах. Сейчас известное как «Старый город» , оно располагалось в четырех милях к западу от современного центра Техачапи и было важной станцией на дороге, соединяющей долину Сан-Хоакин с Южной Калифорнией. [13] [14] Сейчас оно зарегистрировано как историческая достопримечательность Калифорнии под номером 643 как старейшее поселение в долине Техачапи. [15]
В 1869 году Питер Д. Грин, золотоискатель и владелец ранчо, который первоначально прибыл в 1856 году, был назначен почтмейстером нового почтового отделения около станции Tomlinson Stage Company в Оук-Крик, которое называлось «Техичипа», и которое было единственным почтовым отделением в этом районе. В 1875 году Грин основал сообщество Гринвич в трех милях к востоку от Уильямсбурга и был назначен там почтмейстером. [16]
Под руководством гражданского инженера Дж. Б. Харриса линия Southern Pacific Railroad через перевал Техачапи была завершена в июле 1876 года и стала последним звеном, соединяющим Сан-Франциско и Лос-Анджелес. Телеграфное отделение около железнодорожных путей, расположенное в одной миле к востоку от Гринвича, было первым сооружением на пустой равнине и стало местом расположения депо Tehachapi Railroad и началом центра города. Депо теперь находится в Национальном реестре исторических мест (NRHP) и было самым старым зданием в центре Техачапи, пока не сгорело в июне 2008 года. Здание находилось на последних стадиях превращения в музей. [17] С тех пор оно было перестроено с использованием первоначальных планов с небольшими изменениями, чтобы соответствовать современным строительным нормам. Новое депо было открыто 5 июня 2010 года. [18]
Новый железнодорожный город получил название Техачапи Саммит, а Уильямсбург и Гринвич, которые были обойдены железной дорогой, увидели, что их население сократилось, поскольку многие жители района переехали в новый город. В 1885 году Грин перенес почтовое отделение в Техачапи Саммит, почтовое название было позже изменено на «Техачапи» в 1893 году. Город был включен в состав 13 августа 1909 года.
В Техачапи произошло землетрясение магнитудой 7,3 в округе Керн в 1952 году на разломе Уайт-Вулф . На тот момент землетрясение было самым сильным в Южной Калифорнии в двадцатом веке и самым сильным после землетрясения в Лоун-Пайн 1872 года . Оно ощущалось даже в Рино, штат Невада . В результате землетрясения погибло двенадцать человек, а зданиям и железнодорожным линиям в этом районе был нанесен серьезный ущерб. [19]
Центр города Техачапи находится примерно в 15 милях (24 км) от разлома Уайт-Вулф , в 6 милях (10 км) от разлома Гарлок и в 30 милях (50 км) от разлома Сан-Андреас . Землетрясение 1857 года в Форт-Техоне на разломе Сан-Андреас имело предполагаемую магнитуду 7,9, но нет никаких записей о локальных последствиях этого землетрясения. [20] Разлом Гарлок последний раз разрывался примерно 500 лет назад.
В Техачапи жаркий летний средиземноморский климат ( Кёппен Csa ).
Техачапи известен своим четырехсезонным климатом. [21] Влажный сезон обычно длится с ноября по май, хотя грозы обычны летом, особенно над близлежащими горными вершинами. Средние температуры колеблются от 88 до 58 °F (от 31 до 14 °C) в июле до 52 до 29 °F (от 11 до −2 °C) в январе. Обычно в этом районе каждую зиму выпадает от 15 до 20 дюймов (от 38 до 51 см) снега. В среднем ежегодно бывает 31,1 дня с максимумами 91 °F (32,78 °C) или выше и в среднем 94,8 дней с минимумами 31 °F (−0,6 °C) или ниже.
Из-за близкого расположения Техачапи к перевалу Техачапи, который вытесняет воздух из долины Сан-Хоакин через узкий каньон в горы, регион заметно ветреный в течение всего года. Многие дни в году наблюдаются сильные порывы ветра, обычно приходящие с перевала Техачапи на северо-запад. Зимой сильные ветры могут привести к тому, что температура будет ощущаться значительно ниже, чем она есть на самом деле. Когда над областью находятся сильные системы высокого давления, ветры часто прекращаются.
Самая высокая зарегистрированная температура была 105 °F (41 °C) 27 июля 1934 года. [22] Самая низкая зарегистрированная температура была −4 °F (−20 °C) 14 января 1932 года и 21 декабря 1967 года. [22] Годовое количество осадков составляет в среднем 11,08 дюймов (281 мм), и в среднем измеримые осадки выпадают 42 дня в году. Самым влажным годом был 1983 год с 27,77 дюймами (705 мм), а самым сухим годом был 1989 год с 4,3 дюймами (110 мм). Наибольшее количество осадков за один месяц составило 11,59 дюймов (294 мм) в марте 1983 года. Наибольшее количество осадков за 24 часа составило 3,4 дюйма (86 мм) 1 марта 1983 года. Самым снежным годом был 1967 год, когда выпало 62 дюйма (160 см). Наибольшее количество снега за один месяц составило 44 дюйма (110 см) в январе 1933 года. [23]
По данным переписи 2010 года численность населения составляла 14 414 человек, тогда как по данным переписи 2000 года численность населения составляла 10 957 человек.
Перепись населения США 2010 года [27] показала, что население Техачапи составляло 14 414 человек. Плотность населения составляла 1 445,7 человек на квадратную милю (558,2/км 2 ).
Расовый состав Техачапи был следующим: 9426 (65,4%) белых , 1297 (9,0%) афроамериканцев , 206 (1,4%) коренных американцев , 238 (1,7%) азиатов , 21 (0,1%) тихоокеанцев , 2725 (18,9%) представителей других рас и 501 (3,5%) представителей двух или более рас. Испаноязычных или латиноамериканцев любой расы было 5466 человек (37,9%).
Перепись показала, что 8487 человек (58,9% населения) проживали в домохозяйствах, 6 человек (0%) проживали в неинституционализированных групповых помещениях, а 5921 человек (41,1%) были помещены в учреждения.
Было 3121 домохозяйство, из которых 1199 (38,4%) имели детей в возрасте до 18 лет, 1504 (48,2%) были разнополыми супружескими парами, живущими вместе, 418 (13,4%) имели женщину-домохозяйку без мужа, 181 (5,8%) имели мужчину-домохозяйку без жены. Было 194 (6,2%) не состоящих в браке разнополых партнерств и 18 (0,6%) однополых супружеских пар или партнерств . 879 домохозяйств (28,2%) состояли из отдельных лиц, и 428 (13,7%) имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,72. Было 2103 семьи (67,4% всех домохозяйств); средний размер семьи составлял 3,34.
Население было распределено следующим образом: 2599 человек (18,0%) в возрасте до 18 лет, 1542 человека (10,7%) в возрасте от 18 до 24 лет, 5891 человек (40,9%) в возрасте от 25 до 44 лет, 3115 человек (21,6%) в возрасте от 45 до 64 лет и 1267 человек (8,8%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 34,4 года. На каждые 100 женщин приходилось 234,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 283,0 мужчин.
Было 3539 единиц жилья при средней плотности 354,9 единиц на квадратную милю (137,0 единиц/км 2 ), из которых 1841 (59,0%) занимали владельцы, а 1280 (41,0%) занимали арендаторы. Уровень вакантных площадей для владельцев жилья составлял 3,2%; уровень вакантных площадей для арендаторов составлял 12,2%. 4913 человек (34,1% населения) проживали в жилых помещениях, занимаемых владельцами, а 3574 человека (24,8%) — в арендных жилых помещениях.
По данным переписи [28] 2000 года в городе проживало 10 957 человек, 2 533 домохозяйства и 1 709 семей. Плотность населения составляла 1 144,0 жителей на квадратную милю (441,7/км 2 ). Насчитывалось 2 914 единиц жилья при средней плотности 304,2 единицы на квадратную милю (117,5 единиц/км 2 ).
Расовый состав города был следующим: 57,2% — белые , 13,8% — черные или афроамериканцы , 1,4% — коренные американцы , 0,7% — азиаты , 0,2% — жители островов Тихого океана , 23,8% — представители других рас и 3,0% — представители двух или более рас. 32,7% населения составляли испаноязычные или латиноамериканцы любой расы.
Было 2533 домохозяйства, из которых 35,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 47,5% были супружескими парами, живущими вместе, 14,3% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 32,5% не имели семей. 28,8% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 13,5% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,59, а средний размер семьи был 3,19. [ необходима цитата ]
В городе население было распределено равномерно: 18,5% моложе 18 лет, 12,9% от 18 до 24 лет, 42,7% от 25 до 44 лет, 16,5% от 45 до 64 лет и 9,4% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 33 года. На каждые 100 женщин приходилось 224,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 270,0 мужчин. [ необходима цитата ]
Средний доход домохозяйства в городе составил $29 208, а средний доход семьи — $40 030. Средний доход мужчин составил $50 446, а женщин — $26 023. Доход на душу населения в городе составил $18 220. 20,4% населения и 17,4% семей находились за чертой бедности. Из общей численности населения 24,5% моложе 18 лет и 15,5% в возрасте 65 лет и старше жили за чертой бедности. [ необходима цитата ]
Техачапи исторически был аграрным регионом, где круглый год выращивали яблоки, персики, зерно, овощи и заготавливали сено. [29]
Виноград выращивали в этом районе с 19 века до сухого закона . Заявка 2007 года в Бюро по налогам и торговле алкоголем и табаком (TTB) на « AVA в долине Техачапи/Каммингс » была отклонена из-за недостаточной площади посадок. [30] Американская винодельческая зона гор Техачапи была одобрена в 2020 году. [31] Она составляет приблизительно 58 000 акров (23 000 га). [32]
Примерно половина водоснабжения Техачапи берет начало в грунтовых водах, которые пополняются местными осадками; другая половина поступает из Калифорнийского акведука . [33]
Исправительное учреждение Калифорнии , тюрьма строгого режима, также известная как тюрьма штата Техачапи, находится в этом районе. База ВВС Эдвардс находится в 40 милях (64 км) к востоку.
Район Техачапи является центром возобновляемой ветроэнергетики, в котором по состоянию на 2019 год насчитывается 4531 турбина, которые производят 3200 мегаватт электроэнергии. В том же году Amazon объявила, что начнет получать ветровую энергию из Техачапи в рамках своей цели стать углеродно-нейтральным к 2040 году. [34] Проект хранения энергии Техачапи , введенный в эксплуатацию в 2014 году, расположен на подстанции «Монолит». [35] [36]
В 2019 году в Техачапи открылся магазин Walmart , который обеспечит до 200 рабочих мест с полной и частичной занятостью. [37]
Район Техачапи известен близлежащей петлей Техачапи (популярное место для любителей железной дороги ), ветряной электростанцией Техачапи-Пасс , музеем-депо Техачапи, [38] музеем Техачапи, [39] государственным историческим парком Томо-Кахни и ресурсным центром Томи-Кахни (индейцы), [11] и прекрасными условиями для планеризма . Техачапи находится на тропе Тихоокеанского хребта . [40] [41] В десяти милях (16 км) к западу, в Кине , находится Национальный центр Чавеса, созданный для распространения наследия Сесара Чавеса . [42]
В Техачапи процветает и растет велосипедное сообщество, как для горного, так и для шоссейного велоспорта. Tehachapi Gran Fondo, массовое велосипедное мероприятие в сентябре, было названо журналом Cycle CA Best Century два года подряд. [43] Мероприятие предлагает несколько вариантов дистанции, самая длинная из которых составляет около 100 миль (160 км) и 7000 футов (2100 м) подъема через ветряные электростанции, овощные фермы, сады и горы.
Ассоциация горных троп Техачапи (TMTA) — это местная группа райдеров и строителей троп. Тропы часто используются для одноколейного катания на горном велосипеде. Членами TMTA являются пешеходы, туристы, шоссейные велосипедисты, горные велосипедисты, всадники и любители активного отдыха, заинтересованные в развитии и сохранении многоцелевых немоторизованных троп по всей большой территории Техачапи. [44]
Tehachapi может похвастаться двумя местными оркестрами. Tehachapi Community Orchestra, теперь именуемый Tehachapi Symphony Orchestra, был основан в 1997 году Джоан Самарой и Деборой Хэнд как ответвление Da Camera Players String Ensemble и зарегистрирован в 1998 году Гейелом Питчфордом. Он дает 5 бесплатных концертов для публики каждый год, с известными подборками классических произведений. Этот оркестр и видение его основателей были описаны в выпуске журнала Symphony Magazine за сентябрь/октябрь 2005 года . (См. также The Tehachapi News от 12 октября 1997 года)
Оркестр Tehachapi Pops Orchestra (T-Pops), основанный в 2006 году Деборой Хэнд, играет эклектичную смесь популярной и джазовой музыки, а также оригинальные композиции. T-Pops дает 5-6 концертов каждый год. Все они бесплатны для публики, за исключением концерта на Хэллоуин, который проводится в театре Beekay с местной театральной группой Tehachapi Community Theater. [45]
С 2010 года [обновлять]местная театральная группа Tehachapi Community Theater выступает в отреставрированном центре города в театре BeeKay. [46]
Полицейское управление Техачапи распускалось и реформировалось несколько раз на протяжении всей истории города. Первоначально созданное с основанием города, оно было позже расформировано. Оно было восстановлено в 1955 году и расформировано во второй раз. [47] Оно было восстановлено еще раз 27 ноября 2006 года с принятием присяги начальником полиции Джеффом Кермодом. С 2024 года [обновлять]начальником полиции является Ричард Стэндридж. [48]
В городе есть несколько местных новостных изданий, включая Tehachapi News [49] (с 1899 года) и The Loop [50] .
Парковочный комплекс Tehachapi Park and Ride по адресу 335 W Tehachapi Boulevard предлагает бесплатную парковку и пересадки на автобусы Kern Transit и Amtrak Thruway . Маршрут Kern Transit Route 100 идет от Ланкастера до Бейкерсфилда . [51] Автобус Amtrak Thruway обеспечивает пересадки на Окснард и Санта-Барбару . [52]
Муниципальный аэропорт Техачапи расположен примерно в одной миле к востоку от перехватывающей парковки.
В Техачапи снимались как голливудские, так и независимые режиссеры , а также он часто упоминался, особенно в эпоху нуара . [53]
Возможно, первым фильмом, снятым в Техачапи, был «Леди землянки» (1918), в котором снялись бывшие преступники Эл и Фрэнк Дженнингс, игравшие самих себя. Братья-преступники были хорошо известны американцам того времени. [53]
Ссылка на местную женскую тюрьму была обычным способом, с помощью которого Техачапи упоминалась в фильмах-нуар, включая экранизации Джеймса М. Кейна «Почтальон всегда звонит дважды» и «Двойная страховка» , в которой персонаж Фреда Макмюррея рассказывает об одной женщине, которая убила своего мужа: «Все, что она получила, это от трех до десяти лет в Техачапи (ни в одном из романов Кейна Техачапи не упоминается)». [53]
В «Мальтийском соколе » Сэм Спейд (которого играет Хамфри Богарт ) говорит преступнице и возлюбленной : «Ну, если у тебя будет хороший шанс, ты выберешься из Техачапи через двадцать лет, и тогда сможешь вернуться ко мне». В книге ссылка была не на Техачапи, а на Сан-Квентин . [53]
В фильме «Ноктюрн» (1946) фигурирует горничная, таинственно именуемая «Дебютанткой из Техачапи», а в фильме « Преследуемая » (1948) героиня только что вернулась из Техачапи после четырех лет кражи драгоценностей. [53]
В «Истории Молли Икс» (1949) Молли Икс — глава банды из Сан-Франциско, отправленная в Техачапи за ее роль в попытке ограбления вместо Сан-Квентина для казни. Большая часть фильма затем происходит в тюрьме, поскольку Молли превращается из неприятной в образцовую заключенную. [53]
В «1001 кроличьей сказке » Багз Банни рассказывает сыну султана, что ведьму Гензеля и Гретель отправили в Техачапи. [53]
В фильме «Звездный путь: Поколения» (1994) актеры Патрик Стюарт и Уильям Шетнер появляются в сцене, снятой в горах Техачапи. [53]
Первоначальное название фильма Кристины Эпплгейт — Tehachapi, где ее героиня отправляется в Tehachapi, потому что ее возлюбленный находится здесь в тюрьме. В конечном итоге фильм был выпущен под названием Across the Moon (1995). [53]
Четвертый сезон подросткового телесериала « Выносливость» производства Discovery Kids Network снимался в Техачапи и транслировался с 2005 по 2006 год.
В фильме «Мак и я» (1988) после того, как герои говорят, что им нужно «ехать в Вулворт в Палмдейле », следующий кадр показывает, как они едут по грунтовой дороге через ветряную электростанцию Техачапи . Аналогично, в фильме «Скорость конца» (1994) есть сцена боя, снятая на вершине холма на одной из ферм.
В фильме «Херби: Полностью загружен» (2005) эпизод снимался на ветряной электростанции и на дороге Оук-Крик, которая проходит через несколько ферм.
Техачапи был показан в нескольких эпизодах реалити-шоу Animal Planet Pit Bulls and Parolees . Шоу фокусируется на спасательном центре Villalobos и питбулях, о которых заботится центр; в 2011 году заявка спасателей на использование собственности, принадлежащей Техачапи, для расширения спасательных операций была отклонена Департаментом планирования округа Керн. [54]
Другие фильмы, снятые в Техачапи, включают «Лицом к лицу» (2001), «Разлом» (2002), «Бэтмен: Месть» (2003) [ нужна ссылка ] , «Джентльмен Дон Ламанча» (2004), «Опознанный летающий объект» (1985), « Особняки на колесах» (2005), «Легенда о кровавой Мэри» (2008), «Гроздья гнева» (1940, со сценой на ранчо Кин ) и «Мальчишник в Вегасе: Часть III» (2013).
Американская кантри-рок- группа Little Feat ссылается на Tehachapi в своей песне Willin' , написанной мультиинструменталистом Лоуэллом Джорджем . Песня была перепета множество раз, в частности Линдой Ронстадт в ее альбоме 1974 года Heart Like a Wheel , Commander Cody and His Lost Planet Airmen в одноименном альбоме 1975 года и Греггом Оллманом в его альбоме 2017 года Southern Blood (выпущенном посмертно).
В мае 2021 года жительница вернулась домой после праздника и обнаружила, что на ее дом налетело около 15–20 кондоров . [55] Она сказала: «То, что у меня дома так много кондоров, — это сюрреалистично; они могут быть разрушительными и беспорядочными. Природа удивительна!» Птицы разорвали настил, затащили в ванную и повалили несколько растений. [55]
Служба охраны рыбных ресурсов и диких животных ответила на твиты об инциденте, что дом находится в среде обитания кондоров, где есть источники пищи, и что иногда кондоры используют дома и террасы в качестве насестов. [55] Пресс-секретарь Пэм Бирс сказала, что по мере того, как кондоры повторно колонизируют исторические ареалы, «люди могут все чаще взаимодействовать с любопытными, умными и социальными птицами». [56]
Дочь Миколса Шона Кинтеро заявила, что в целом ее мать чувствует себя «хорошо и ценит эту редкую в жизни неприятность, но надеется, что они вскоре решат оставить ее дом в покое». [55]
