stringtranslate.com

Тигры моря

«Тигры моря» — сборник рассказов в жанре фэнтези Роберта Э. Говарда о пирате Кормаке Мак Арте, гэле, который присоединяется к отряду датских викингов во время правления короля Артура . (Исторически сложилось так, что Кормак Мак Арт — имя известного верховного короля Ирландии , но среди множества легенд, рассказываемых о нем, нет ни одного упоминания о том, что он был пиратом.)

«Тигры моря» впервые были опубликованы в 1974 году издательством Donald M. Grant, Publisher, Inc. тиражом 3400 экземпляров. В рассказах фигурирует персонаж Говарда Кормак Мак Арт; том был отредактирован Ричардом Л. Тирни .

За исключением одного, истории являются чистой исторической литературой , рассказывающей о борьбе между различными группами людей, которую ведут с помощью обычного человеческого оружия. Исключением является «Храм мерзости», в котором Кормак Мак Арт и его товарищи-викинги побеждают последних из чудовищных Змеелюдей , с которыми король Кулл сражался в гораздо более раннем говардианском цикле.

Содержание

Библиотека Роберта Э. Говарда. Том I: Cormac Mac Art.

Истории Кормака Мак Арта также были напечатаны издательством Baen Books в 1995 году. В это издание вошли те же истории из «Тигров моря» , а также дополнительная новая история «Земля к закату», опубликованная автором Дэвидом Дрейком.

Кормак Мак Арт и Вульфхер Раскалыватель Черепов

Первоначально Кормак Мак Арт (прозванный Cluiun - "Волк") был членом ирландских разбойников - смелых пиратов, которые бороздили просторы руин Римской империи, достигая Испании и иногда даже Египта, хотя их корабли менее прочны, чем у скандинавских викингов. Обычно разбойники и викинги находятся в плохих отношениях друг с другом, поскольку являются конкурентами за одну и ту же добычу.

Однако в какой-то момент Кормак Мак Арт (по неуказанным причинам) стал изгоем и был вынужден спешно покинуть Ирландию. Вскоре он нашел убежище и новый дом среди датских викингов под предводительством Вульфера Раскалывателя Черепов. Он стал правой рукой Вульфера, они дополняли друг друга и работали в гармонии.

Великан Вульфхер — воинственный и грозный боец, вполне заслуживающий своего прозвища. Он порывист, легко возбудим и находится в плохих отношениях с большинством других вождей викингов — хотя и не откровенно жесток и порой способен на удивительное сострадание. Кормак Мак Арт, хотя и грозный мечник сам по себе, когда в этом есть необходимость, — более тонкий человек: хорошо осведомлен о делах многочисленных королевств, племен и фракций, населяющих неспокойные Британские острова и за их пределами. Он также свободно говорит на многих языках, умелый шпион, способный проникать во вражеские крепости, и создатель сложных или запутанных заговоров. У Кормака много врагов, как ирландцев, так и скандинавов, которые с радостью положили бы конец его карьере — но ему удается ускользать от них снова и снова.

Вульфхер ценит советы Кормака и в основном следует им, в то время как Кормак принимает лидерство Вульфхера в группе и не собирается его оспаривать. Вместе они проходят через множество опасных приключений и выходят из различных почти фатальных ловушек.

Как и большинство ирландцев его времени, Кормак — язычник, ярый приверженец религии друидов , и его мнение о христианстве далеко не положительное, хотя в «Храме мерзости» он (как и его датские собратья) начинает уважать мужество и самоотверженность христианского священника, которого они спасают от чудовищного змеечеловека.

Романы Эндрю Оффатта

Эндрю Оффатт продолжил приключения Кормака МакАрта после того, как остановился Говард, написав не менее шести таких романов (некоторые из них в соавторстве с Кейтом Тейлором ).

Артуровский фон

В «Храме мерзости» Кормак рассказывает своим датским товарищам о короле Артуре — точка зрения, существенно отличающаяся от той, что представлена ​​в легендах о короле Артуре.

«... большинство вождей собираются вокруг Артура Пендрагона для большой согласованной кампании. Пендрагон — ха! Он не больше сын Утера Пендрагона , чем ты [Вульфхер]. Утер был чернобородым безумцем — больше римлянином, чем британцем, и больше галлом, чем римлянином. Артур здесь такой же светлый, как Эрик. И он чистый кельт — бродяга из одного из диких западных племен, которые никогда не преклонялись перед Римом. Это Ланселот внушил ему мысль сделать себя королем — иначе он был бы не более чем диким вождем, совершающим набеги на границы».

«Стал ли он таким же гладким и отполированным, как римляне?»

"Артур? Ха! Рядом с ним одна из твоих датчанок может показаться джентльменкой. Он дикарь с шокированной головой, любящий битвы". Кормак свирепо ухмыльнулся и коснулся своих шрамов. "Клянусь кровью богов, у него голодный меч! Мы, грабители из Эрина, мало что получили на его берегах!"

«Хотел бы я скрестить с ним клинок», — проворчал Вульфхер, поглаживая большим пальцем пылающее лезвие своего огромного топора. «А как же Ланселот

«Ренегат галло-римлянин , который превратил перерезание горла в искусство. Он разнообразит чтение Петрония заговорами и интригами. Гавейн — чистокровный британец, как Артур, но у него есть романские наклонности. Вы бы посмеялись, увидев, как он подражает Ланселоту, — но он сражается как кровожадный дьявол. Без этих двоих Артур был бы не более чем главарем разбойников. Он не умеет ни читать, ни писать».

«Что из этого?» — прогрохотал датчанин. «Я тоже не могу...»

Хотя Кормак, очевидно, имел некоторый прямой контакт с Артуром и Ланселотом до своего изгнания из Ирландии, они никогда не появляются на сцене в историях о нем - большинство из которых происходят гораздо дальше на севере, на островах вокруг Шотландии . Как изображено в историях, в его собственное время Артур и его двор не были так сильно в центре внимания, как подразумевал бы более поздний миф, поскольку на Британских островах происходило очень много других событий. Были саксы, англы и юты, продвигающиеся на запад против бриттов; еще севернее - гэлы, продвигающиеся на восток против пиктов; и пираты и разбойники, ирландцы и скандинавы, постоянно совершающие набеги на всех. Каждая из этих групп могла в любой момент вступить в конфликт с любой из других или разразиться междоусобным конфликтом между различными фракциями; особенно среди скандинавских викингов существует глубокая ненависть и вражда между датчанами и норвежцами. Время от времени могли также образовываться союзы по расчету - например, викинги, как считается, время от времени заключали союзы с бриттами против саксов. Очевидно, что рассказы о короле Артуре, переданные последующим поколениям, отражали лишь малую часть всех этих сложных конфликтов, происходивших во времена Артура.

Такой «внешний» взгляд на короля Артура очень редок в обширной литературе об Артуре, средневековой или современной. Фактически единственным другим примером такого подхода является « Совесть короля » Альфреда Даггана , который пытается реконструировать то, как Артура видели его саксонские враги.

Ссылки

Внешние ссылки