stringtranslate.com

Титчфилд

Titchfield — деревня и бывший гражданский приход в районе Фархэм , в южном Гэмпшире , Англия, на реке Меон . История деревни восходит к 6 веку. В средние века в деревне был небольшой порт и рынок. Рядом с деревней находятся руины аббатства Тичфилд , места, тесно связанного с Шекспиром , через его покровителя, графа Саутгемптона .

География

К востоку от Титчфилда находится город Фархэм , к югу — Стаббингтон , Хилл-Хед и Солент , к западу — Локс-Хит , Уорсэш , река Хэмбл и Саутгемптон , а к северу — Уайтли , Парк-Гейт и Суонвик . Титчфилд входит в состав округа Фархэм , будучи присоединенным к городскому округу Фархэм в 1932 году. [2]

В нескольких милях к югу от деревни, в устье реки Меон и на берегах Солента , находится национальный природный заповедник Титчфилд-Хейвен , где есть небольшая гавань, которая высыхает во время отлива. Внутренняя часть — природный заповедник, который является важным местом размножения и посещения для многих видов птиц и дичи (и открыт для посетителей в определенные периоды). [3]

Рядом с деревней и гаванью находится канал Титчфилд , ранее известный как Новая река. Было высказано предположение, что это второй старейший канал в Англии, завершенный в 1611 году [ требуется ссылка ] (Эксетер был первым). [2] Однако еще в 1676 году два арендатора, Джон Купер и Джон Лэнди, пожаловались в Манориальный суд, что лорд поместья «перерезав новую реку, отнял и задержал» части их копигольдов, подразумевая, что в 1676 году строительство было недавним. Он находится недалеко от Титчфилд-Хейвен , скрытый мостом с остатками морского шлюза на южном конце. Тропа идет по каналу к деревне Титчфилд. Он, безусловно, использовался для затопления заливных лугов, следы которых все еще можно ясно увидеть. До сих пор ведутся споры о том, использовался ли он когда-либо в качестве судоходного канала. Граф Саутгемптон приказал отгородить реку от моря стеной, что было непопулярным шагом среди жителей деревни, поскольку в конечном итоге это положило конец роли Титчфилда как порта . [2]

История

Церковь Святого Петра в Тичфилде в 2006 году

Первыми людьми, упомянутыми как населяющие эту область, были юты племени Меонвара . [4] Племя было частью ютов, происходящих из Дании , которые основали деревню в 6 веке. [5] Название Титчфилд происходит от древнеанглийского ticcen, что означает козлёнок или молодая коза, и feld, что означает поле. Таким образом, значение Титчфилда — «открытые земли, где держат козлят». [6]

Церковь Святого Петра, Тичфилд

Церковь Святого Петра в Тичфилде была основана около 680 года, что делает ее одной из старейших используемых церквей в Англии. [7] Хотя сохранилось лишь несколько частей первоначальной конструкции, церковь представляет собой смесь стилей зданий, поскольку она была расширена и перестроена для включения дополнительного пространства. Внутри церкви находится великолепная гробница Томаса Ризли, 1-го графа Саутгемптона , который, будучи лордом-канцлером, лично пытал Энн Эскью . [8]

В Книге Страшного суда упоминается «Тицефелле»: с мельницей, рынком и фермами. Это было успешное сообщество, хотя и крошечное по сегодняшним меркам с населением в 160 человек. [5] В записи в Книге Страшного суда для Тичфилда говорится : «Король владеет ТИЦЕФЕЛЛЕ. Это беревик, и принадлежит МЕНЕСТОХАМ. Король Эдуард владел им. Есть 2 гайды; но они не заплатили золотую монету. (Есть) земля для 15 плугов. В (этом) поместье (есть) только 2 вола (animalia), и (есть) 16 вилланов и 13 границ с 9 плугами. Есть 4 крепостных и мельница стоимостью 20 шиллингов. Рынок и пошлина (стоят) 40 шиллингов». [9]

Еще один вариант написания можно увидеть в средневековом юридическом документе, где оно появляется как «Thechefeld».

...где живет ответчик Томас Лион, земледелец, а также Джон Бейкер, валяльщик... [10]

Тичфилд долгое время был центром бизнеса, в деревне когда-то был небольшой порт. Там также были кожевенные заводы (некоторые здания сохранились до сих пор), рынок, ярмарка, пивовары, ремесленники, торговцы и другие деловые люди. Записано, что Генрих V до Азенкура и Карл I до своего заключения в Карисбруке отдыхали в городе. [9]

В начале XVII века 3-й граф Саутгемптон построил на площади Тичфилд крытый рынок. [ требуется ссылка ] В 1810 году он был перенесен за паб Queen's Head. В 1801 году население Тичфилда составляло почти 3000 человек. [5] В 1865 году газовая компания обеспечила деревню газовым освещением , а в 1894 году в Тичфилде был создан приходской совет.

В 1970 году, когда рыночный зал находился в заброшенном состоянии, его выкупил Музей под открытым небом Уилд и Даунленд . Весь зал был разобран и перевезен в Синглтон, где он теперь стоит отреставрированный в центре новой (старой) деревни.

По данным переписи 2001 года население деревни оценивалось в 7000 человек. [5]

Гражданский приход

В 1931 году население прихода составляло 2366 человек. [11] 1 апреля 1932 года приход был упразднён и объединён с Фархэмом, часть также вошла в состав Кербриджа . [12]

Места, представляющие интерес

Аббатство Титчфилд

Аббатство Титчфилд в 2005 году

Премонстраты- каноники основали аббатство Титчфилд в 1222 году. [13] Генрих VIII распустил аббатство в XVI веке, передав собственность любимому политику Томасу Ризли , который превратил ее в «Плейс-хаус» и принял титул графа Саутгемптона . [13] Наследники Ризли, включая герцога Портленда и герцога Бофорта, жили в Плейс-хаусе до 1742 года [ нужна цитата ] , после чего поместье было продано семье Дельме . [14] Они жили там еще сорок лет, пока в 1781 году не было принято решение отказаться от особняка. [ нужна цитата ]

Многие здания были намеренно снесены, чтобы создать романтические руины. Когда это произошло, местные жители взяли камень из аббатства для своих домов; доказательства можно увидеть в стенах и фундаментах старых домов в деревне Тичфилд. Однако многое находится внутри зданий; в отеле The Bugle в Тичфилде, например, можно увидеть большой камин, который был спасен из руин. [15] Остатки аббатства Тичфилд и дома Place House теперь находятся в ведении English Heritage . [16]

Амбар для сбора десятины в Титчфилде

Также известный как амбар аббатства Тичфилд, это амбар с проходами, бревна которого датируются 1408-09 гг. [17]

Управление национальной статистики

Неподалеку от Титчфилда находится один из офисов Управления национальной статистики . [18] Офис является национальным центром по демографической , региональной и демографической статистике . Это один из трех национальных статистических центров, управляемых Управлением национальной статистики. [19]

Титчфилд Коммон

Титчфилд-Коммон — район округа Фархэм к северу и северо-западу от самого Титчфилда.

События

Карнавал в Тичфилде проводился в октябре каждого года с 1880 по 2006 год, организованный обществом Titchfield Bonfire Boys Society. [5] К 2006 году это был крупнейший деревенский карнавал в Хэмпшире. Однако в 2007 году из-за отсутствия финансирования и возросших расходов карнавал не состоялся. [20] Карнавал в Тичфилде вернулся в 2008 году и состоялся в воскресенье 26 ноября 2008 года.

Развлечения также происходят в руинах аббатства. Ежегодно в аббатстве ставятся пьесы: например, «Сон в летнюю ночь» Уильяма Шекспира. [5]

Известные люди

Около 1636 года Рэйчел Рассел , английская дворянка, наследница и писательница, родилась как леди Рэйчел Ризли, вторая старшая дочь и сонаследница Томаса Ризли, 4-го графа Саутгемптона, от его первой жены Рэйчел де Массю, дочери Даниэля де Массю, сеньора де Рувиньи и Мадлен де Пино де Фонтен.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Население округа Фархэм 2011". Статистика округа . Управление национальной статистики . Получено 21 января 2017 г.
  2. ^ abc Fareham Borough Council: Titchfield. Доступ 26-11-08
  3. ^ Природный заповедник Титчфилд-Хейвен, дата обращения 26-11-08
  4. ^ Килпатрик, Келли. «Саксы в долине Меон: исследование топонимов» (PDF) . Саксы в долине Меон . Получено 8 марта 2017 г. .
  5. ^ abcdef Местные истории: Тичфилд, Доступ 26-11-08
  6. ^ Килпатрик, Келли. «Саксы в долине Меон: исследование топонимов» (PDF) . Саксы в долине Меон . Получено 8 марта 2017 г. .
  7. Церковь Святого Петра, Тичфилд. Архивировано 9 октября 2011 г. на Wayback Machine , дата обращения 26-11-08.
  8. ^ Гэрднер, Джеймс . "Эскью, Энн"  . Словарь национальной биографии . Т. 02. С. 190–192.
  9. ^ ab Titchfield Parish History Society Архивировано 13 мая 2008 г. на Wayback Machine , дата обращения 26-11-08
  10. ^ "Список дел суда общей юрисдикции; CP 40 / 677, в 1430 году, 4-я запись" . Получено 21 августа 2021 г.
  11. ^ "Статистика населения Titchfield CP/AP через время". Видение Британии через время . Получено 23 мая 2023 г.
  12. ^ "Отношения и изменения Titchfield CP/AP через время". Видение Британии через время . Получено 23 мая 2023 г.
  13. ^ ab Doubleday and Page, Дома монахов-цистерцианцев: Аббатство Нетли, История графства Хэмпшир: Том II. История графства Виктория, 1973.
  14. ^ Совет округа Фархэм - аббатство Тичфилд. Архивировано 24 октября 2007 г. на Wayback Machine . Дата обращения 26-11-08.
  15. ^ Сайт отеля Bugle Архивировано 12 октября 2008 г. на Wayback Machine . Доступ 26-11-08
  16. ^ Английское наследие: Аббатство Титчфилд. Доступ 26-11-08
  17. ^ Робертс, Эдвард; Крук, Джон (2003). «Истинные залы с проходами и производные от проходов в Хэмпшире». Дома Хэмпшира 1250-1700: их датировка и развитие . Совет графства Хэмпшир. стр. 4. ISBN 1859756336.
  18. ^ Указания офиса Титихфилда, Управление национальной статистики (ONS), [ нерабочая ссылка ] Доступ 26-11-08
  19. ^ Информационная записка офиса Тичфилда, Управление национальной статистики (ONS). Архивировано 5 июня 2011 г. на Wayback Machine , дата обращения 26-11-08.
  20. ^ Daily Echo News - Карнавал в Титчфилде закончился. Доступ 26-11-08

Внешние ссылки