stringtranslate.com

Чиё Уно

Тиё Уно ( яп .宇野 千代, Хепбёрн : Уно Тиё ; 28 ноября 1897 г. — 10 июня 1996 г.)японская писательница и дизайнер кимоно , известная своим значительным вкладом в японскую моду, кино и литературу.

Ранние годы

Уно родилась в Ивакуни, Ямагути. [1] В 1915 году ее уволили с работы помощником учителя за роман с коллегой. [2] В 1919 году она вышла замуж за своего кузена, банкира по имени Фудзимара Тадаси. [2] [3] Ее первый литературный успех пришел в 1921 году, когда она получила премию за свой рассказ «Шифун но Као» или «Раскрашенное лицо». Получив награду, Уно покинула Тадаси и переехала в Токио . [2] [3]

В 1920-х годах Уно находилась под влиянием американской и европейской культур, что отражало более широкое увлечение западными стилями среди японской молодежи того времени. В 1927 году она стала одной из первых женщин в Японии, принявших стрижку боб, популяризированную флэпперами . Приняв свободный образ жизни, Уно стремилась воплотить образ «современной девушки» ( мога ), дистанцируясь от традиционных ролей. Она вовлеклась в богемные круги Токио, завязав отношения с писателями, поэтами и художниками.. [ необходима цитата ]

Карьера

В 1933 году Уно начала публиковать сериализованный роман «Признания в любви» (色ざんげ, Iro zange ) . Этот бестселлер принёс ей большую известность. [4] В романе подробно описывается художник и его различные любовные связи, а также попытка самоубийства с любовницей. [4] Роман был основан на биографии Сэйдзи Того , художника, с которым у Уно были романтические отношения. [1] «Признания в любви » Уно были высоко оценены за её способность писать с точки зрения мужчины, что ещё больше добавило привлекательности книге. [2]

Вскоре после успеха « Признаний в любви » в 1936 году Уно начал издавать журнал под названием «Sutairu» (スタイル) или «Стиль». Журнал был первым в Японии, посвященным зарубежной моде. [1] «Sutairu» занимал большую часть времени Уно в течение следующих десятилетий вплоть до его банкротства в 1959 году. [2]

Уно продолжала писать для японских женщин, которые находили чувство освобождения в прозе Уно. Даже если читатели Уно сами оставались в рамках общепринятых границ, они могли ненадолго вырваться из них с помощью ее историй о любовниках и запутанных связях. На протяжении всей своей литературной карьеры она получала похвалу за свою способность писать как с мужской, так и с женской точки зрения. [5]

Позже Уно стала успешным дизайнером кимоно и вместе со своим помощником дизайнером Томиё Ханадзавой организовала первый показ мод кимоно в Соединенных Штатах в 1957 году. [2]

Поздние годы

Уно была признана императором и удостоилась чести быть одной из старейших и самых талантливых женщин-писательниц Японии. [1] В 1983 году она опубликовала мемуары « Я продолжу жить » ( Ikite yuku watakushi ) , которые были широко прочитаны и адаптированы для телевидения. [1] В 1990 году она была названа «человеком культурных заслуг». [1]

Она заявила, что суть ее жизни заключается не в том, чтобы следовать чьим-либо правилам, а в том, чтобы делать то, что ей нравится. Уно выходила замуж несколько раз с разной степенью успеха, так как ей было трудно оставаться только с одним мужчиной. Говорили, что она переезжала в новый дом каждый раз, когда заканчивался крупный роман или брак. [ необходима цитата ]

Она умерла в 1996 году в возрасте 98 лет от пневмонии . [1] [3]

Работы

Награды и почести

Ссылки

  1. ^ abcdefgh «Чиё Уно, японский писатель». Тампа Бэй Таймс . 11 июня 1996 года . Проверено 30 декабря 2022 г.
  2. ^ abcdefghijklmn Коупленд, Ребекка Л. (апрель 1988 г.). «Уно Чиё: не просто «писательница незаконной любви»». Japan Quarterly . 35 (2). ProQuest  234908386 – через ProQuest.
  3. ^ abc "Чиё Уно, 98, писательница, чья любовь потрясла Японию". The New York Times . Associated Press. 1996-06-12. ISSN  0362-4331 . Получено 2022-12-30 .
  4. ^ abc "Чио Уно, спасение любви" . ЭЛЬМУНДО (по-испански). 07.10.2019 . Проверено 30 декабря 2022 г.
  5. ^ "港区の偉人 第6回 宇野千代(作家・きものデザイナー):港区探訪: Kissポート" .
  6. ^ Мэнсфилд, Стивен (2020-06-20). «История одинокой женщины»: откровенный, несентиментальный взгляд на прошлую любовь». The Japan Times . Получено 30 декабря 2022 г.

Внешние ссылки