Пейджет Джексон Тойнби , FBA (20 января 1855–13 мая 1932) [1] был британским исследователем Данте . [2] Роберт Холландер описал Тойнби как «самого влиятельного исследователя Данте своего времени». [3]
Он получил образование в колледже Хейлибери [5] [6] и поступил в колледж Баллиол в Оксфорде в январе 1874 года, в возрасте 19 лет, где он изучал классику ; BA 1878, MA 1880; [4] он получил степень доктора литературы в 1901 году. [2] Проведя несколько лет в качестве частного преподавателя, включая периоды в Капской колонии в 1881 году и в Японии и Австралии в 1886–87 годах, [2] он решил сосредоточиться на литературных исследованиях и письме. Начав со старофранцузского языка и литературы, он обратился к Данте, составив указатель к Tutte le opere di Dante Alighieri , «Оксфордскому Данте», под редакцией Эдварда Мура . Он продолжал публиковать значительные работы о Данте и статьи в академических журналах между 1898 и 1924 годами. [1] По словам CM Ady , «его исчерпывающая память и неутомимая энергия принесли ему всемирную известность как дантиста». [2]
Тойнби женился на Хелен Ригли (19 октября 1868 г. — 18 апреля 1910 г.) 23 августа 1894 г. в Бернхэме, Бакингемшир , где они позже построили дом под названием Fiveways. [1] Она провела остаток своей жизни, редактируя письма Горация Уолпола , но внезапно умерла в 1910 г. после операции. [1] У пары не было детей, и, за исключением ручной малиновки для компании, он стал фактически затворником на всю оставшуюся жизнь, хотя иногда он останавливался в Оксфорде у другого специалиста по Данте, Уильяма У. Джексона . [2]
Похоже, что Тойнби помогал своей жене в ее литературных начинаниях в течение многих лет, и после ее смерти он завершил три незаконченных тома писем Мари дю Деффан к Уолполу, опубликованных в 1912 году. Он также отредактировал три дополнительных тома к ее изданию «Писем Уолпола», опубликованных в 1918–1925 годах. [1]
Уолпол, Гораций (1903–1925). Тойнби, Хелен Ригли (ред.). Письма Горация Уолпола, графа Орфорда . (16 томов. 1903-5, Дополнение, ред. Пейджет Тойнби, 3 тома, 1918–1925). Оксфорд: Clarendon Press. Том 1 • Том 2 • Том 3 • Том 4 (вместе с Томом 3) • Том 5 • Том 6 • Том 7 • Том 8 • Том 9 • Том 10 • Том 11 • Том 12 • Том 13 • Том 14 • Том 15 • Том 16 • Доп. Том 1 • Доп. Том 2 • Доп. Том 3
Toynbee, Helen Wrigley, ed. (1912). Lettres de la Marquise du Deffand à Horace Walpole (1766–1780) . 3 тома. (Завершено ее мужем Пейджетом Тойнби после ее смерти в 1910 году) (на французском языке). Methuen & Co. Том 1 • Том 2 • Том 3
Работы
Книги
Образцы старофранцузского языка (IX–XV вв.) Оксфорд: Clarendon Press (1892)
Историческая грамматика французского языка: с французского Огюста Браше. Переписано и дополнено Тойнби. Оксфорд: Clarendon Press (1896)
Tutte le opere di Dante Alighieri ed. Edward Moore . (На итальянском языке). Индекс составлен Тойнби. Лондон: Enrico Frowde, Editore [1894] (1904) (4-е издание, пересмотренное Тойнби в 1924 году) (The "Oxford Dante")
Словарь имен собственных и примечательных фактов в произведениях Данте (Оксфорд: Clarendon Press, 1914) [1-е изд. 1898]. Переработано Чарльзом С. Синглтоном (1968)
Данте Алигьери: Его жизнь и творчество [1900] 4-е, исправленное и дополненное издание. Лондон: Methuen & Co. (1910)
Видение Данте Алигьери [1814]. Перевод Генри Фрэнсиса Кэри . Исправлено с введением Тойнби. Лондон: Methuen & Co. (1900–1902) Том 1 • Том 2 • Том 3
Данте изучает и исследует. Лондон: Methuen & Co. (1902)
Данте в английской литературе от Чосера до Кэри (ок. 1380-1844) (2 тома) Лондон: Methuen & Co. (1909) Том 1 • Том 2
Краткий словарь имен собственных и примечательных моментов в произведениях Данте Оксфорд: Clarendon Press (1914)
Переписка Грея, Уолпола, Уэста и Эштона (1734-1771) (2 тома) (Оксфорд: Clarendon Press, 1915). Редактор. Том 1 • Том 2
Дантис Аллегерии Эпистоле: Письма Данте Оксфорд: Clarendon Press (1920). Редактор
Данте изучает Оксфорд: Clarendon Press (1921)
Дань уважения Данте в литературе и искусстве Британии; хронологическая запись за 540 лет (ок. 1380-1920) Британская академия (Данте памяти 1921). Лондон: Хамфри Мильтон, Oxford University Press (1921)
Воспоминания, написанные мистером Горацием Уолполом в 1788 году для развлечения мисс Мэри и мисс Агнес Берри, впервые напечатанные полностью с оригинального манускрипта с примечаниями и индексом Тойнби. Оксфорд: Clarendon Press (1924)
Письма Горация Уолпола . Ред. Хелен Ригли Тойнби (ум. 1910). 16 томов. Оксфорд: Clarendon Press (1903–1905). Редактор дополнений (3 тома, 1918–1925) Дополнение. Том 1 • Дополнение. Том 2 • Дополнение. Том 3
Переписка Томаса Грея . [1935]. (3 тома) Оксфорд: Clarendon Press (1971). Редактор (посмертно) Леонард Уибли . Том 1 • Том 2 • Том 3 Примечание. Для получения книги на 1 час за раз требуется бесплатная регистрация.
Журнальные статьи
«Кристина де Пизан и сэр Джон Мондевиль». В: Румыния , том 21, № 82, 1892 г., стр. 228–239.
«Рассказ Жана де Мена о пятнах на Луне: заметка об отрывке из «Романа о розе». В: Румыния , том 24, № 94, 1895. С. 277-278.
«Ссылки Данте на Пифагора». В: Румыния , том 24, № 95, 1895. С. 376-384.
«Указатель авторов, цитируемых Бенвенуто да Имола в его комментарии к «Divina Commedia»: вклад в изучение источников комментария». Годовой отчет Общества Данте, 1899 г.
«Дополнения к коллекции Данте в библиотеке Гарвардского колледжа, 1 мая 1897 г. — 1 мая 1898 г.», в семнадцатом ежегодном отчете Общества Данте (Кембридж, Массачусетс) 1898 г. Бостон: Ginn & Company (1900), стр. 33. (Содержит список статей и обзоров в различных журналах Тойнби)
«Бенвенуто да Имола и Илиада и Одиссея». В: Румыния , том 29, № 115, 1900, стр. 403–415.
«Татарские ткани (Инферно, XVII, 14)». В: Румыния , том 29, № 116, 1900. С. 559-564.
Обзорная статья: «Перевод Quaestio de Aqua et Terra с обсуждением его подлинности, AC White, 1903». В: Румыния , том 33, № 129, 1904. С. 103-104.
«Хронологический список английских переводов от Данте от Чосера до наших дней» в Двадцать четвертом ежегодном отчете Общества Данте (Кембридж, Массачусетс) 1905 г. Бостон: Ginn & Company (1906 г.)
Обзорная статья: "Dante, Quaestio de Aqua et Terra. Отредактировано и переведено Чарльзом Ланселотом Шедвеллом, DCL, проректором Ориэля, 1909". В: Румыния , том 39, № 153, 1910. С. 114-116.
«Незарегистрированная версия семнадцатого века Vita di Dante Леонардо Бруни» в Двадцать девятом ежегодном отчете Общества Данте (Кембридж, Массачусетс) 1910 (1912)
«История писем Данте с четырнадцатого века до наших дней» в Тридцать шестом ежегодном отчете Общества Данте (Кембридж, Массачусетс) 1917 (1919)
«Данте в английском искусстве» в Тридцать восьмом ежегодном отчете Общества Данте (Кембридж, Массачусетс) 1919 (1921)
«Оксфордский Данте» в сорок втором, сорок третьем и сорок четвертом ежегодном отчете Общества Данте (Кембридж, Массачусетс) 1926 г. (1926)
Наследие
В годы, непосредственно предшествовавшие его смерти, Тойнби передал рукописи, документы и переписку, касающиеся Данте и Горация Уолпола , в Бодлианскую библиотеку и другие библиотеки Оксфорда. [9] Дополнительные документы были завещаны им в 1932 году. [10]
Лекции Пейджета Тойнби о Данте проводятся ежегодно в Оксфорде с 1995 года. [11]
В настоящее время преподавателем кафедры итальянских медиевистических исследований имени Пейджета Тойнби в колледже Баллиол (по состоянию на 2024 год) является профессор Елена Ломбарди. [12]
Ссылки
^ abcde Маркхэм, Сандра (февраль 2022 г.). «Путеводитель по коллекции WS Lewis о Хелен и Пейджет Тойнби» (PDF) . Библиотека Льюиса Уолпола, Йельский университет. стр. 4–5 . Получено 7 февраля 2024 г. .
^ abcdefg Ady, CM (май 2006). "Toynbee, Paget Jackson". Oxford Dictionary of National Biography . Переработано Diego Zancani (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/36545.(Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
↑ Роберт Холландер в «Введении» к книге Пейджет Тойнби «Данте Алигьери. Его жизнь и творчество» (Нью-Йорк: Dover Publication, 2005) ISBN 0-486-44340-X
^ ab Foster, Joseph (1888–1892). «Toynbee, Paget Jackson». Выпускники Оксфорда: члены Оксфордского университета, 1715–1886 . Том 4. Oxford: Parker and Co., стр. 1432.
^ Милфорд, Л. С. (1909). Прошлое и настоящее колледжа Хейлибери. Лондон: Т. Фишер Анвин. С. 116–7.
^ "Архивы и специальные коллекции". Служба информации и знаний Haileybury . Получено 8 февраля 2024 г.
^ "Correspondence Collection". Архивы и рукописи колледжа Баллиол . 29 марта 2017 г. Получено 7 февраля 2024 г.
^ Магглстоун, Линда (ред.), Лексикография и Оксфордский словарь английского языка: Пионеры в нетронутом лесу (Оксфорд, 2000) «Приложение II. Персоналии Оксфордского словаря английского языка» Архивировано 3 марта 2016 г. на Wayback Machine
^ "Dante Scholars in Oxford". Cabinet . Получено 8 февраля 2024 г. .
^ «Описание уровня коллекции: Рукописи Пейджета Тойнби», каталог Бодлеанской библиотеки, Оксфордский университет, 21 января 2009 г.
^ Мартин Маклафлин и Микеланджело Заккарелло (ред.) Данте в Оксфорде: Лекции Пэджета Тойнби. 1995–2003 . (Оксфорд: Oxbow, 2010) ISBN 978-1-900755-99-3
^ "Профессор Елена Ломбарди". Balliol College . Получено 8 февраля 2024 г.
Внешние ссылки
Медиа, связанные с Пейджетом Тойнби на Wikimedia Commons
Работы Пейджета Тойнби в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
Поиск статей Тойнби на сайте Persée (французский сайт)