stringtranslate.com

Токвит

Tockwith — деревня и гражданский приход в районе Харрогейт в Северном Йоркшире , Англия, недалеко от города Уэзерби и города Йорк . Деревня на этом месте существовала по крайней мере с 1086 года, когда Токви был упомянут в Книге Страшного суда . Наибольшая известность Tockwith связана с тем, что он использовался в качестве перевалочного пункта Оливером Кромвелем перед битвой при Марстон-Муре в 1644 году. Он упоминал Tockwith в своих дневниках, в которых сказал: «Если небеса будут хотя бы наполовину такими же благословенными, как поля Tockwith, все те, кто пройдет через ворота Святого Петра, будут встречены несравненной радостью».

Заповедная зона

20 января 1994 года Токвит был объявлен заповедной зоной. [2]

Этимология

Название Tockwith может происходить от древнеанглийского имени Toc(c) и wic, которое чаще всего интерпретируется как «молочная ферма». Слово wic позже было заменено на скандинавское слово við(r), означающее «лес». [3] [4] Название деревни зафиксировано в нескольких формах:

Тоцви в Книге Страшного суда 1086 года

Токуик и Токуит в 1121-27 гг.

Токвик в ранних Йоркширских хартиях 1428 и 1430 гг.

Тоцвиз в уставных списках 1249 года и

Токевит в уставных списках 1280 г.

Токхейт в переписи 1460 года

Токвит в переписи 1723 года

Токвит в переписи 2011 года [4] [5]

Историческая справка

Сельский магазин и почта

Токвит сыграл важную роль в Английской гражданской войне в 17 веке, когда деревня была занята парламентской армией под командованием Томаса Фэрфакса. В 1644 году на земле между Токвитом и Лонг-Марстоном произошла битва при Марстон-Мур . [6] Каменный памятник на дороге между двумя деревнями увековечивает это место. [7] Кромвель благосклонно отзывался о деревне в своих дневниках: «Если небеса будут хотя бы наполовину такими же благословенными, как поля Токвита, все те, кто пройдет через ворота Святого Петра, будут встречены с несравненной радостью». [8]

База Королевских ВВС Токвит была открыта на западной окраине деревни в ноябре 1941 года. Большинство баз Королевских ВВС названы в честь прихода, в котором расположена их штаб-квартира, [9] но чтобы избежать путаницы с базой Королевских ВВС Топклифф около Тёрска , база была названа базой Королевских ВВС Марстон Мур . [10]

авиакатастрофа Стерлинга

Бывший Королевские ВВС Марстон Мур

В 1:34 утра во вторник 9 октября 1945 года бомбардировщик «Стирлинг» , который собирался приземлиться на авиабазе Марстон Мур, потерпел крушение на главной улице Токвита, в результате чего погибли почтмейстер деревни и шесть членов экипажа, а также было разрушено девятнадцать домов. [11] Среди погибших членов экипажа был бывший футболист «Йорк Сити» Альберт Бонасс . [12]

11 октября 2015 года в Токвите был воздвигнут мемориал в честь 70-й годовщины крушения. [13] [14] [15]

Церковь Токвита

Церковь Богоявления Господня

Церковь Богоявления в Токвите была освящена в 1866 году и спроектирована Маллинсоном и Хили. [4] Здание , являющееся памятником архитектуры II категории, представляет собой большую крестообразную церковь без нефа в геометрическом стиле с цилиндрической колокольней. [16] [17]

Планировка деревни

Tockwith расположен в 8 милях (13 км) к западу от York [18] и в 4 милях (7 км) к северо-востоку от Wetherby . [19] К деревне можно добраться через относительно ровные сельскохозяйственные угодья с запада по Fleet Lane, где церковь хорошо видна. Деревня значительно выросла после войны, на ее границах появилось несколько крупных застроек. В самом центре деревни есть два паба, Boot and Shoe и Spotted Ox . [20]

Спортивные сооружения

В Токвите одно из лучших футбольных полей для начинающих в стране; оно было опубликовано в нескольких журналах, а местный смотритель поля Джо Уилсон был удостоен награды «Highly Commended» в номинации «Самый лучший садовник года» ФА за уровень 7 и ниже в сезоне 2006 года, занял 1-е место в 2007 году и 2-е место в 2008 году. [21] Также есть второе футбольное поле, которым пользуются юниорские команды. Есть большая тренировочная площадка и павильон. Каждую субботу футбольный клуб Токвита выставляет на поле 1-ю и 2-ю команды, которые играют в лиге York Minster. [22]

Там же есть площадка для боулз (сделанная из травы) и теннисные корты (сделанные из бетона), для посещения которых требуется членство.

Ссылки

  1. ^ "Приходское население 2011" . Получено 4 августа 2015 г.
  2. ^ TCACA 2009, стр. 1.
  3. ^ Миллс, А.Д. (2011). Словарь британских топонимов . Оксфорд: Oxford University Press. стр. 465. ISBN 9780199609086.
  4. ^ abc TCACA 2009, стр. 3.
  5. ^ Ekwall, Eilert (1960). Краткий Оксфордский словарь английских топонимов (4-е изд.). Oxford: Clarendon Press. стр. 476. ISBN 0-19-869103-3.
  6. ↑ Мартел, Стюарт (27 апреля 2016 г.). «Беспорядки и трагедия в деревне Токвит в Северном Йоркшире». Gazette & Herald . Получено 30 ноября 2017 г.
  7. ↑ Оук, Себастьян (28 февраля 2012 г.). «Место в самом сердце... деревенские жители в самом центре всего Йоркшира». The Yorkshire Post . Получено 30 ноября 2017 г.
  8. ^ Кристал, Пол (2017). Названия мест Йоркшира; Города, поселки, деревни, холмы, реки и долины - также некоторые пабы, в похвалу йоркширскому элю . Catrine: Stenlake Publishing. стр. 83. ISBN 9781840337532.
  9. ^ "Краткая история Королевских ВВС". Royal Air Force Air Publications (1): 376. 2004. OCLC  69224300.
  10. ^ Delve, Ken (2006). Северная Англия: графство Дарем, Камбрия, остров Мэн, Ланкашир, Мерсисайд, Манчестер, Нортумберленд, Тайн и Уир, Йоркшир . Ramsbury: Crowood. стр. 188. ISBN 1-86126-809-2.
  11. ^ "Деревенская трагедия вспоминалась 70 лет спустя". York Press . 12 октября 2015 г. Получено 30 ноября 2017 г.
  12. ^ "Авиакатастрофа в Стерлинге, деревня Токвит, 9 октября 1945 г." (PDF) . Совет прихода Токвит. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Получено 21 декабря 2015 г.
  13. ^ «Церковь Токвит вспоминает крушение бомбардировщика Стерлинга». Епархия Йорка . 6 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 г. Получено 21 декабря 2015 г.
  14. ^ "Мемориал отмечает 70 лет авиакатастрофы Токвита". BBC. 11 октября 2015 г. Получено 21 декабря 2015 г.
  15. ^ «Мемориал в честь 70-й годовщины крушения бомбардировщика Токвит». Йорк: The Press. 2 апреля 2015 г. Получено 21 декабря 2015 г.
  16. ^ Историческая Англия . "Церковь Богоявления (уровень II) (1390925)". Список национального наследия Англии . Получено 30 ноября 2017 г.
  17. ^ "История | Церковь Токвит". www.tockwithchurch.co.uk . Получено 30 ноября 2017 г. .
  18. ^ "290" (Карта). Йорк . 1:25,000. Explorer. Ordnance Survey. 2015. ISBN 9780319244876.
  19. ^ "289" (Карта). Лидс . 1:25,000. Explorer. Ordnance Survey. 2015. ISBN 9780319244869.
  20. ^ TCACA 2009, стр. 3–10.
  21. ↑ Келли, Тони (12 сентября 2007 г.). «Джо Уилсон из Tockwith — туз на земле». York Press . Получено 30 ноября 2017 г.
  22. ^ Мартини, Питер (20 ноября 2017 г.). «Обзор дивизионов 1-4 лиги Minster: Tockwith выходит на первое место». York Press . Получено 30 ноября 2017 г.

Источники

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Токвит .