stringtranslate.com

Токийская башня

Токийская башня (東京タワー, Tōkyō Tawa , произносится как [toːkʲoː taɰᵝaː] ; официально日本電波塔,Nippon denpatō,букв.«Японская радиобашня»)связиинаблюденияв районе Сиба-коэн вМинато, Токио, Япония, построенная в 1958 году. При высоте 332,9 метра (1092 фута) она была самойвысокой башней в Япониидо строительстваTokyo Skytreeв 2012 году. Эторешётчатая башня,вдохновлённаяЭйфелевой башней, и окрашенная в белый имеждународный оранжевыйв соответствии сбезопасности полетов.

Основными источниками дохода башни являются туризм и сдача в аренду антенн. FootTown, четырехэтажное здание прямо под башней, вмещает музеи, рестораны и магазины. Оттуда гости могут посетить две смотровые площадки. Двухэтажная Главная палуба (ранее известная как Главная обсерватория) находится на высоте 150 метров (490 футов), а меньшая Верхняя палуба (ранее известная как «Специальная обсерватория») достигает высоты 249,6 метра (819 футов). Названия были изменены после реконструкции верхней палубы в 2018 году. [4] Башню перекрашивают каждые пять лет, и на весь процесс уходит год.

В 1961 году к башне были добавлены передающие антенны. Они используются для радио- и телевещания и в настоящее время передают сигналы для японских СМИ, таких как NHK , TBS Television и Fuji Television . Высота башни не подходила для запланированного наземного цифрового вещания Японии , запланированного на июль 2011 года, и для района Токио. Более высокая башня цифрового вещания, известная как Tokyo Skytree , была завершена 29 февраля 2012 года. Токийская башня стала заметной достопримечательностью города и часто появляется в медиа-сюжетах в Токио.

Строительство

Большая вещательная башня была необходима в регионе Канто после того, как NHK , общественная вещательная станция Японии , начала телевизионное вещание в 1953 году. Частные вещательные компании начали работать в течение нескольких месяцев после строительства собственной передающей башни NHK. Этот коммуникационный бум заставил японское правительство поверить, что передающие башни вскоре будут построены по всему Токио, в конечном итоге заполоняя город. Предлагаемым решением было строительство одной большой башни, способной передавать на весь регион. [5] Кроме того, из-за послевоенного бума страны в 1950-х годах Япония искала памятник, который бы символизировал ее национальное восстановление после Второй мировой войны , как одна из стран, наиболее опустошенных войной. [6] [7]

Хисакити Маэда, основатель и президент Nippon Denpatō, владелец и оператор башни, изначально планировал, что башня будет выше, чем Empire State Building , который был самым высоким сооружением в мире в то время, высотой 381 метр. Однако план провалился из-за нехватки как средств, так и материалов. Высота башни в конечном итоге была определена расстоянием, на которое телевизионные станции должны были передавать сигнал по всему региону Канто, расстоянием около 150 километров (93 мили). [5]

Тачу Наито , известный дизайнер высотных зданий в Японии, был выбран для проектирования новой предлагаемой башни. [5] Взяв за основу западный мир , Наито взял за основу свой проект Эйфелеву башню в Париже , Франция . [8] С помощью инжиниринговой компании Nikken Sekkei Ltd. Наито заявил, что его проект может выдержать землетрясения вдвое большей интенсивности, чем Великое землетрясение Канто 1923 года , или тайфуны со скоростью ветра до 220 километров в час (140 миль в час). [5]

Новый строительный проект привлек сотни тоби (鳶), традиционных японских строителей, которые специализировались на возведении высотных сооружений. Takenaka Corporation начала строительство в июне 1957 года, и каждый день на башне работало не менее 400 рабочих. [5] Она была построена из стали , треть которой представляла собой металлолом, снятый с американских танков, поврежденных в Корейской войне . [9] [10] Когда 90-метровая антенна была прикреплена на место 14 октября 1958 года, Токийская башня стала самой высокой отдельно стоящей башней в мире, отобрав этот титул у Эйфелевой башни на девять метров. [11] [ проверка не удалась ]

Хотя она выше Эйфелевой башни, Токийская башня весит около 4000 тонн, на 3300 тонн меньше Эйфелевой башни. [12] Она была открыта для публики 23 декабря 1958 года по окончательной стоимости в 2,8 миллиарда иен (8,4 миллиона долларов в 1958 году). [10] [13] Токийская башня была заложена на 10 миллиардов иен в 2000 году. [14] Она была самым высоким искусственным сооружением в Японии до апреля 2010 года, когда ее превзошла Tokyo Skytree . [8]

Запланированные как антенна для телекоммуникаций и ярко окрашенные в соответствии с Законом об авиации того времени, две панорамные обсерватории башни в настоящее время в основном посещаются туристами. Башня представляет собой четкую точку отсчета на горизонте центра, образуя сильный ориентир, как днем, так и ночью. [15] Каждые пять лет башня перекрашивается в процессе, который занимает около года. Следующая перекраска Токийской башни запланирована на 2024 год. [16] [17]

Функции

Специальная обсерватория расположена прямо под оборудованием цифровой телевизионной трансляции башни.

Два основных источника дохода Токийской башни — это аренда антенн и туризм. Она функционирует как опорная конструкция для антенн радио- и телевещания и является туристическим объектом, в котором размещается несколько различных достопримечательностей. В 2024 году башня зарегистрировала своего 190-миллионного посетителя. [18] Число посетителей неуклонно снижалось, достигнув минимума в 2,3 миллиона в 2000 году [19] , а затем начало расти. [7]

Первая зона, которую посещают туристы, добравшись до башни, — это FootTown, четырехэтажное здание, расположенное прямо под башней. Там посетители могут поесть, сделать покупки и посетить несколько музеев и галерей. Лифты, которые отправляются с первого этажа FootTown, могут быть использованы для того, чтобы добраться до первой из двух смотровых площадок, двухэтажной Главной обсерватории. [20] За цену другого билета посетители могут сесть на другой набор лифтов со второго этажа Главной обсерватории, чтобы добраться до последней смотровой площадки — Специальной обсерватории. [21]

Трансляция

Взгляд вниз со стеклянного пола Токийской башни

Токийская башня, член Всемирной федерации высотных башен, использовалась многими организациями для целей вещания. Сооружение было предназначено для вещания телевидения, но в 1961 году были установлены радиоантенны, поскольку оно могло их разместить. [7] Хотя аналоговые и цифровые телевизионные трансляции больше не ведутся с этого места, на Токийской башне остались две радиостанции FM. Станции, которые используют или использовали антенну башни, включают: [12]

Текущий

Бывший

Япония использует как аналоговое, так и цифровое вещание. В июле 2011 года все телевизионное вещание было переведено исключительно на цифровое. Токийская башня не является надежной вещательной антенной для полностью цифрового вещания, поскольку башня недостаточно высока, чтобы передавать высокочастотные волны в районы, окруженные лесами или высотными зданиями. В качестве альтернативы в 2012 году была открыта новая башня высотой 634 метра (2080 футов) под названием Tokyo Skytree. [7] В попытке сделать Токийскую башню более привлекательной для NHK и пяти других коммерческих вещателей, которые планировали переместить свои передающие станции на новую башню, должностные лица Nihon Denpatō разработали план по расширению ее цифровой вещательной антенны на 80–100 метров стоимостью около 4 миллиардов иен (50 миллионов долларов США). [22]

В результате их переезда в Skytree на Токийской башне осталась только одна цифровая телевизионная станция: Открытого университета Японии , чьи JOUD-DTV и JOUD-FM продолжали работать на башне до закрытия в 2018 году. Радиостанции FM продолжат использовать башню для вещания в районе Токио. Масахиро Кавада, директор по планированию башни, поднял вопрос о возможности того, что башня станет резервной для Tokyo Skytree, в зависимости от того, что хотят или в чем нуждаются телевещатели. [7] [23]

Верхушка антенны была повреждена 11 марта 2011 года в результате землетрясения в Тохоку . [24] 19 июля 2012 года высота Токийской башни сократилась до 315 метров, в то время как верхняя антенна была отремонтирована из-за повреждений, полученных в результате землетрясения. [2]

Достопримечательности

FootTown

Основание Токийской башни со зданием FootTown, расположенным под ней

В основании башни расположено 4-этажное здание, известное как FootTown. На первом этаже находятся Галерея Аквариума, зал для приемов, «Ресторан Tower» на 400 человек, магазин товаров повседневного спроса FamilyMart и сувенирный магазин. [25] [26] Однако главными достопримечательностями этого этажа являются три лифта, которые служат для прямого проезда к Главной обсерватории. [20] Второй этаж в основном представляет собой зону питания и шопинга. В дополнение к пяти отдельным ресторанам, фуд-корт второго этажа состоит из четырех ресторанов, включая McDonald's и Pizza-La . [27] [28]

Синтоистское святилище на втором этаже Главной обсерватории

На третьем и четвертом этажах FootTown размещаются несколько туристических достопримечательностей. На третьем этаже находится Музей рекордов Гиннесса в Токио, музей, в котором хранятся фигуры в натуральную величину, фотопанели и памятные вещи, изображающие интересные рекорды, подлинность которых подтверждена Книгой рекордов Гиннесса. [29] Музей восковых фигур Tokyo Tower, открытый в 1970 году, демонстрировал восковые фигуры, импортированные из Лондона, где они были сделаны [30] , пока не был закрыт в 2013 году. [31]

Фигуры на выставке варьируются от икон поп-культуры, таких как The Beatles, до религиозных деятелей, таких как Иисус Христос . Галерея голограмм под названием Gallery DeLux, гостиная и несколько специализированных магазинов также расположены на этом этаже. [32] Галерея Trick Art в Токийской башне находится на четвертом и последнем этаже здания. Эта галерея демонстрирует оптические иллюзии , включая картины и предметы, с которыми посетители могут взаимодействовать. [33]

На крыше здания FootTown находится небольшой парк развлечений, в котором есть несколько небольших аттракционов и проводятся живые выступления для детей. [34] В выходные и праздничные дни посетители могут использовать крышу для доступа к внешней лестнице башни. Лестница, состоящая примерно из 660 ступеней, является альтернативой лифтам башни и ведет прямо в Главную обсерваторию. [35]

Токийская башня One Piece

Основанный на популярной манге и аниме One Piece , Tokyo Tower представлял собой небольшой тематический парк развлечений One Piece , который открылся в 2015 году и закрылся в 2020 году. Парк развлечений предлагал целый ряд аттракционов, магазинов и ресторанов, все основанные на персонажах из манги Эйитиро Оды . Посетители наслаждались различными играми или аттракционами, основанными на их любимых персонажах, и наслаждались блюдами из мира One Piece . Там был сувенирный магазин, в котором продавались эксклюзивные товары для поклонников One Piece . [36] [37]

Появление

Токийская башня в январе 2011 года со строящейся Tokyo Skytree на заднем плане

Для полной покраски башни Токио в белый и оранжевый цвета , соответствующие правилам безопасности полетов , требуется 28 000 литров краски . [12] До 30-летия башни в 1987 году единственным освещением на башне были лампочки, расположенные по угловым контурам, которые простирались от основания до антенны. Весной 1987 года Nihon Denpatō пригласил дизайнера освещения Мотоко Исии посетить башню. С момента ее открытия 30 лет назад ежегодные продажи билетов на башню значительно упали, и в попытке оживить башню и снова сделать ее важной туристической достопримечательностью и символом Токио, Исии был нанят для перепроектирования системы освещения Токийской башни. [38]

Представленная в 1989 году новая система освещения потребовала удаления контурных лампочек и установки 176 прожекторов внутри и вокруг каркаса башни. [38] С наступлением темноты до полуночи прожекторы освещают всю башню. [12] Натриевые лампы используются с 2 октября по 6 июля, чтобы покрыть башню оранжевым цветом. С 7 июля по 1 октября освещение меняется на металлогалогенные лампы , чтобы осветить башню белым цветом. Причина изменения носит сезонный характер. Исии рассуждал, что оранжевый — более теплый цвет и помогает компенсировать холодные зимние месяцы. И наоборот, белый цвет считается холодным цветом, который помогает в жаркие летние месяцы. [39]

Иногда освещение Токийской башни меняется на особые мероприятия для особых событий. Башня специально освещается для некоторых ежегодных мероприятий. С 2000 года вся башня освещается розовым светом 1 октября, чтобы подчеркнуть начало Национального месяца осведомленности о раке груди . С 1994 года на башне также проводится множество специальных мероприятий по освещению на Рождество . В канун Нового года башня освещается в полночь, а на одной стороне обсерватории отображается номер года, чтобы отметить приход нового года. [39]

Специальные японские события стали причиной освещения башни несколькими нетрадиционными способами. В 2002 году чередующиеся секции башни были подсвечены синим цветом, чтобы помочь отпраздновать открытие чемпионата мира по футболу FIFA в Японии. Чередующиеся секции башни были подсвечены зеленым цветом в День Святого Патрика в 2007 году в ознаменование 50-й годовщины японо-ирландских отношений. В нескольких случаях Токийская башня даже была специально подсвечена в соответствии с корпоративными мероприятиями. Например, верхняя половина башни была подсвечена зеленым цветом в соответствии с японской премьерой фильма « Матрица: Перезагрузка» , а различные секции башни были подсвечены красным, белым и черным цветом в ознаменование первого дня продаж Coca-Cola C2 . [39]

Башня была освещена в новом тысячелетии в 2000 году, и Мотоко Исии снова повторила свою роль дизайнера. [40] В декабре 2008 года Nihon Denpatō потратила 6,5 миллионов долларов на создание новой схемы ночной иллюминации под названием «Бриллиантовая вуаль» в честь 50-летия башни. Композиция включала 276 огней семи цветов, равномерно распределенных по четырем граням башни. [10]

При использовании специального освещения на башне, Главная обсерватория часто играет важную роль. Во время второго международного « Дня белой полосы » 10 сентября 2005 года башня была полностью не освещена, за исключением Главной обсерватории, которая была освещена ярким белым светом. Получившееся белое кольцо представляло Белую полосу, упомянутую в названии дня. Два этажа окон, которые составляют внешнюю часть Главной обсерватории, используются для отображения слов или цифр. Когда башня использовала освещение в ознаменование наземного цифрового вещания, впервые доступного в регионе Канто 1 декабря 2005 года, каждая сторона Главной обсерватории отображала иероглифы地デジ( chi deji , сокращение от地上デジタル放送 chijō dejitaru hōsō terrestrial digital broadcasting). [39] Совсем недавно обсерватория выставила напоказ как «ТОКИО», так и «2016», чтобы подчеркнуть заявку Токио на проведение Олимпиады 2016 года . [41] Примитивные изображения, такие как сердца, также были показаны с использованием окон обсерватории. [39]

Вид на Токийскую башню с 33-го этажа башни Azabudai Hills JP Tower

Реновация

Работы на верхней палубе Токийской башни (на высоте 250 м) были приостановлены в 2016 году. Верхняя палуба вновь открылась 3 марта 2018 года. В то же время Токийская башня также объявила о переименовании обеих палуб. Реновация на главной палубе, начавшаяся в сентябре 2016 года, привела к частичному закрытию палубы. [4]

Талисманы

У Токийской башни есть два талисмана по имени ノッポンNoppon . Это два брата: Старший Брат, который носит синий комбинезон , и Младший Брат, который носит красный комбинезон. Они были представлены 23 декабря 1998 года в честь 40-летия Токийской башни. [42]

Представление в СМИ

Движение вокруг Токийской башни ночью, 2019 г.

Так же, как Эйфелева башня часто используется в популярной культуре для непосредственного обозначения места в Париже, Токийская башня часто используется для обозначения Токио.

Она используется в аниме и манге, таких как Doraemon , Tokyo Magnitude 8.0 , Magic Knight Rayearth , Please Save My Earth , Cardcaptor Sakura , Digimon , Detective Conan , Sailor Moon , Tenchi Muyo! и Death Note . [43] Башня часто используется в японском жанре фильмов о кайдзю (гигантских монстрах). Она была местом многочисленных сражений и посещений Годзиллы , Мотры , Гамеры и Кинг-Конга ( King Kong Escapes ), где она часто разрушалась и восстанавливалась. [13] [44]

Основанный на популярной серии манги Рёхэя Сайгана, фильм 2005 года Always Sanchōme no Yūhi был ностальгическим взглядом на жизнь в районах под строительством Токийской башни. В фильме 2022 года Bubble он изображен как разрушенный титульными пузырями, разрушающими реальность.

Галерея

Смотрите также

Примечания

Ссылки

  1. ^ ab "Tokyo Tower". Emporis . Архивировано из оригинала 11 июня 2004 года . Получено 11 апреля 2008 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  2. ^ ab "Токийская башня впервые стала короче" . Получено 23 июля 2012 г.
  3. ^ "Структурная инженерия". Nikken Sekkei . Архивировано из оригинала 21 апреля 2008 года . Получено 11 апреля 2008 года .
  4. ^ ab "Торжественное открытие верхней палубы (250 м) и реновации главной палубы (150 м) Токийской башни. | TokyoTower". www.tokyotower.co.jp . Получено 18 июля 2018 г. .
  5. ^ abcde Gilhooly, Rob (17 марта 2002 г.). «Башня и история». The Japan Times . Получено 11 ноября 2013 г.
  6. ^ Бруан, Стюарт. "Big in Japan:Tokyo Tower". Metropolis . Архивировано из оригинала 10 июня 2008 года . Получено 21 сентября 2008 года .
  7. ^ abcde Ito, Masami (30 декабря 2008 г.). «Спустя полвека Токийская башня по-прежнему ослепляет как достопримечательность». The Japan Times . Получено 21 января 2009 г.
  8. ^ ab "Токийская башня 東京タワー" . Страница Небоскреба . Проверено 29 марта 2008 г.
  9. ^ 鉄の豆知識 (на японском языке). Отани Стил Корпорейшн . Проверено 30 марта 2008 г.
  10. ^ abc Fackler, Martin (30 декабря 2008 г.). «Токийская башня превращается из футуристической надежды в символ старых добрых времен». International Herald Tribune . Получено 21 января 2009 г.
  11. ^ "Взгляд на Эйфелеву башню". 30 октября 2017 г. Получено 25 апреля 2019 г.
  12. ^ abcd "Tokyo Tower Data". Nippon Television City Corporation. Архивировано из оригинала 30 апреля 2008 года . Получено 29 марта 2008 года .
  13. ^ ab "Токийская башня против Супербашни: перекрещивающиеся сигналы?" (PDF) . Colliers International. Октябрь 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 12 июня 2009 г. Получено 21 января 2009 г.
  14. Алекс Вега (7 июля 2006 г.). "The Small Print". Метрополис . Архивировано из оригинала 24 февраля 2008 г. Получено 30 марта 2008 г.
  15. ^ Сакки, Ливио (2004). Токио Город и архитектура. Skira Editore SpA с. 58. ISBN 88-8491-990-8
  16. ^ «5年に1回のお化粧直し。» (на японском языке). Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Проверено 2 августа 2013 г.
  17. ^ "Tokyo Tower". Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Получено 2 августа 2013 года .
  18. ^ "Токийская башня отметила 190 млн посетителей с момента открытия 66 лет назад". NHK World Japan . 4 сентября 2024 г. Получено 19 сентября 2024 г.
  19. ^ Сато, Сигэми (23 декабря 2008 г.). «Токийская башня отмечает 50-летие с большой вечеринкой». Associated Press. Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 г. Получено 21 января 2009 г.
  20. ^ ab "Foot Town 1F". Nippon Television City Corporation. Архивировано из оригинала 12 апреля 2008 года . Получено 1 апреля 2008 года .
  21. ^ "Вид из обсерватории". Nippon Television City Corporation. Архивировано из оригинала 11 апреля 2008 года . Получено 1 апреля 2008 года .
  22. ^ "Токийская башня добавит 100 метров". The Japan Times . 23 сентября 2007 г. Получено 18 сентября 2008 г.
  23. ^ Арпон, Ясмин Ли (22 марта 2012 г.). «Tokyo Skytree: возвышающийся символ». AsiaOne. Архивировано из оригинала 22 марта 2012 г. Получено 9 апреля 2012 г. [Tokyo Skytree] будет служить новым вещательным объектом для шести наземных вещателей во главе с NHK. Токийская башня, высота которой составляет 333 м…
  24. ^ "Антенна Токийской башни погнулась, туристы эвакуируются по лестнице". Jiji Press (на японском). Архивировано из оригинала 25 октября 2014 года.
  25. ^ "Галерея Аквариум". Nippon Television City Corporation. Архивировано из оригинала 15 апреля 2008 года . Получено 1 апреля 2008 года .
  26. ^ "Tower Restaurant". Nippon Television City Corporation. Архивировано из оригинала 15 апреля 2008 года . Получено 1 апреля 2008 года .
  27. ^ "FoodCourt". Nippon Television City Corporation. Архивировано из оригинала 15 апреля 2008 года . Получено 1 апреля 2008 года .
  28. ^ "Foot Town 2F". Nippon Television City Corporation. Архивировано из оригинала 12 апреля 2008 года . Получено 1 апреля 2008 года .
  29. ^ "Guinness World Records Museum Tokyo". Nippon Television City Corporation. Архивировано из оригинала 15 апреля 2008 года . Получено 1 апреля 2008 года .
  30. ^ "Музей восковых фигур". Nippon Television City Corporation. Архивировано из оригинала 15 апреля 2008 года . Получено 1 апреля 2008 года .
  31. ^ "In Writing Audio Video Galleries Events Magazine Subscribe Shop AboutAdvertisingContactNewsletter Subscriber Log In Закрытие музея восковых фигур в Токийской башне: неопределенное будущее для восковых фигур Заппы, Гёттшинга и Фауста". The Wire. 22 июля 2013 г. Получено 22 июня 2023 г.
  32. ^ "Foot Town 3F". Nippon Television City Corporation. Архивировано из оригинала 15 апреля 2008 года . Получено 1 апреля 2008 года .
  33. ^ "Trick Art Gallery". Nippon Television City Corporation. Архивировано из оригинала 15 апреля 2008 года . Получено 1 апреля 2008 года .
  34. ^ "Amusement Park". Nippon Television City Corporation. Архивировано из оригинала 15 апреля 2008 года . Получено 1 апреля 2008 года .
  35. ^ "Прямая лестница к Главной обсерватории (начальная точка)". Nippon Television City Corporation. Архивировано из оригинала 31 августа 2007 года . Получено 1 апреля 2008 года .
  36. ^ "Tokyo One Piece Tower". One Piece Tower. Архивировано из оригинала 3 июня 2017 года . Получено 30 мая 2017 года .
  37. ^ "Tokyo One Piece Tower". Japan Deluxe Tours . Получено 30 мая 2017 г.
  38. ^ ab "⑤起死回生のライトアップ". Ёмиури Симбун (на японском языке). 6 января 2008 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2010 г. Проверено 19 сентября 2008 г.
  39. ^ abcde 特別ライトアップ (на японском языке). 日本電波塔. Архивировано из оригинала 26 апреля 2008 года . Проверено 29 марта 2008 г.
  40. ^ "Works". Мотоко Исии . Архивировано из оригинала 26 сентября 2008 года . Получено 19 сентября 2008 года .
  41. ^ "TOKYO 2016 Lights Up the Tokyo Night". Японский олимпийский комитет . 29 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2008 г. Получено 20 сентября 2008 г.
  42. ^ Токийская башня на английском языке Архивировано 10 апреля 2008 г. в Wayback Machine , NOPPONs' Secret
  43. Dong, Bamboo (17 сентября 2007 г.). «Crashing Japan». Anime News Network . Получено 23 февраля 2009 г.
  44. ^ Крафсур, Ричард П.; Манден, Кеннет В. (1997). Каталог Американского института киноискусства по фильмам, снятым в Соединенных Штатах: художественные фильмы, 1961–1970 . Издательство Калифорнийского университета . стр. 578. ISBN 0-520-20970-2.

Внешние ссылки