stringtranslate.com

Техасдри

Техсандри (также Texuandri ; позже Toxandri, Toxiandri, Taxandri) — германский народ , живший между реками Шельда и Рейн в I веке нашей эры. Они связаны с регионом, упомянутым в конце 4-го века как Тександрия (также Токсиандрия; позже Токсандрия, Таксандрия), [примечание 1] название, которое сохранилось до 8-12 веков. [1]

Имя

Аттестации

Единственная надпись, в которой убедительно упоминается это племя, датирована 100–225 гг. н. э. и имеет форму Texand(ri) . Он был найден на алтаре в Броколитии (форт Карроубург) возле стены Адриана . [2] Более неопределенная надпись из Румынии, датированная 102/103 годом нашей эры, гласит: Texu<...> . Они также упоминаются как Texuandri Плинием (1-й век нашей эры), [3] что может свидетельствовать о том, что две формы Texuandri и Texandri сосуществовали уже в конце I-II веков нашей эры. [2]

Вариант формы Токсиандрия упоминается только один раз в рукописи Аммиана Марцеллина « Res Gestae » 9-го века (около 390 г.) для обозначения региона. Форма Taxandria встречается пять раз в источниках 9 века, а также в более поздних документах. [2] Несоответствия в написании могут быть объяснены диктографией (ошибками переписчиков) или тем фактом, что старая форма Texandri вышла из употребления в то время, когда эти рукописи были отредактированы. [2] [4]

Этимология

Этноним техсандри , реконструированный в ранних западногерманских диалектах как *tehswandrōz , обычно считается производным от протогерманской основы *tehswō(n)- («правая [рука], юг»; ср . древнесаксонское tesewa , готское taihswa , «право, юг»), присоединенный к контрастному суффиксу *-dra- . [5] [6] [7] Таким образом, это название можно интерпретировать как означающее «тех, кто живет на юге/правом берегу [ реки Маас или Рейн »], [8] а регион Техасдрии как «землю» из южан». [7] В качестве альтернативы, Дж. Мэнсион предложил в 1924 году альтернативную этимологию от *texs-wandra- , образованного из западногерманского steù wandra- , которое могло быть связано с английским Wonder и голландским wandelen . [7] Также было высказано предположение, что Texandri может быть латинизированной формой галльского племенного названия Eburones , поскольку eburos и Taxus означают «тис» на галльском и латыни соответственно. [8]

Регион Техасдрия , засвидетельствованный как Токсиандриам ок. 390 г. ( pagus Texandrie в 709 г.) и город Тессендерло , засвидетельствованный как Тессендерлон в 1135 г., [примечание 2], вероятно, названы в честь племени. [5] [4] [2]

География

Техсандри жили на территории, расположенной между реками Шельда и Рейн , наряду с другими современными племенами, такими как Тунгри . [1] Римский писатель Плиний (1 в. н.э.) связал техсандри с рекой Скальдис (современная Шельда ), но рукописные версии предложения a Scaldi incolunt <?> Texuandri неоднозначны. [4] В рукописях по-разному встречаются texero , exerni , extera или externi , что можно интерпретировать как означающее «у реки Шельды», хотя в некоторых переводах они изображаются как «за» этой рекой. [4] [примечание 3]

Ученые обычно предполагают, что территория техсандриев в основном соответствовала региону Техасдрия , позже упомянутому Аммианом ок. 390 год нашей эры. [4] В 380-х годах салианские франки , после поражения от Юлиана ок. 358 г., получили разрешение поселиться в апуд-локуме Токсиандриам («в месте в Токсиандрии»). [1] Если депопуляция уже началась в этом районе к концу 2-го века (достигнув своего пика в конце 3-го и 4-го веков), человеческая оккупация продолжалась вдоль реки Маас в течение этого периода, и маловероятно, что песчаные районы современный Северный Брабант был полностью заброшен, когда франкские поселенцы повторно колонизировали этот регион, начиная с V века. [7]

По мнению Бийстервельда и Тоорианса (2018), «можно правдоподобно утверждать, что те, кто жил там, а также соседнее население, вполне могли сохранить в использовании географическую привязку к техсуандри (или к территории, названной в их честь). [7] В источниках периода 709–795 годов пагус Тександрия , по-видимому, концентрируется вокруг бассейна реки Доммель и ее притоков, между городами Альфен , Валре и Оверпельт . Позже, начиная с 9 века, он был расширен в результате растущей сети местных союзов. [1]

История

Ранние отчеты

В I веке нашей эры Плиний Старший сообщал, что техсандри состояли из нескольких более мелких племен с разными названиями, [1] что могло означать, что они произошли от нескольких более мелких этнических групп, которые слились в более крупную группу или объединились. [9]

Из военных записей, обнаруженных по всей Римской империи, следует, что техсандри могли образовать по крайней мере один административный округ или пагу , который предоставлял войска в римские армии, но, похоже, он был связан с более чем одним округом или civitas более высокого уровня . Одним из них является Civitas Tungrorum , civitas Tungri , но , по-видимому , существует также связь с civitas Nervii , к западу от Tungri. [8] Современный город Тонгерлоо , названный в честь Тунгри, находится очень близко к Тессендерло, но на самом деле дальше от столицы Тунгри, современного Тонгерена . Отношения между тунгри и техсандри неясны. До Плиния техсандри не упоминались Юлием Цезарем или Страбоном в своих отчетах о регионе.

Если бы техсандри не были новым названием для более старой группы, то техсандри и даже тунгри, чье имя впервые появляется только во времена Римской империи, возможно, состояли из германских иммигрантов с востока от Рейна, поселившихся Римская территория, что, безусловно, произошло ближе к Рейну - например, убии на востоке возле Кельна , кугерни на северо-востоке возле Ксантена , а батавы и каненефаты непосредственно к северу от техсандри, в дельте Рейна-Мааса . Тацит , однако, не упоминает техсанров, но конкретно упоминает, что тунгри, в отличие от убиев, батавов и каненефатов, которых он также обсуждает, просто изменили название племени, ранее они были известны как (цисренанские) германцы , группировка, которая имела включая Эбуронов. [10] [11]

До захвата этого региона римлянами, в комментарии Юлия Цезаря , племенные границы в районе, где позднее встречаются техсандри, остаются неясными. Он описал его как тернистый невысокий лес и болотистую низменность, расположенную к северу от основных популяций цисренанских германцев и нервиев . Цезарь упоминает оба этих политически важных племени, отступавших в такие северные устьевые районы, когда им угрожала опасность, но более четко связывает эти регионы с Менапиями, которые во времена Цезаря, в отличие от Страбона, простирались через дельту вплоть до Рейна . В какой-то момент Цезарь прямо говорит, что цисренские германцы, граничащие с Менапиями, были эбуронами, которых он описывает как самое большое и самое важное племя германцев . [12]

Амбиварити

В одном отдельном отрывке Цезарь, по-видимому, действительно описал племя амбиварити, жившее вблизи территории позднейших техасцев. Их положение он описывает лишь вскользь, упоминая, что набеговая группа тенктеров и узипетов с востока от Рейна пересекла его в том месте, где по обе стороны реки жили менапии, а затем переправилась через Маас ( голландский Маас ), чтобы совершить набег на Амбиварити. Однако Цезарь не описывает объединений этих людей с какими-либо другими. [13]

Христианский писатель 4-5 веков Орозий также назвал амбиварити ( Ambiuaritos ) одним из союзников венетов в их восстании против Цезаря. [14] Однако в списке Цезаря « Амбилиатос » упоминается в аналогичном списке союзников-венетов. [15] и «амбибари» в списке подобных прибрежных народов. [16] Цезарь также упомянул « Амбиваретов » как иждивенцев эдуев . [17] Таким образом, могут быть ошибки в передаче этих имен и похожих по звучанию имён. [18]

Позже Техасдрия

В середине IV века территория Тександрии сильно обезлюдела и подвергалась постоянным набегам со стороны племен через Рейн, за пределами империи. [19]

Будучи одними из худших налетчиков, салианские франки в конечном итоге обосновались в Техасе как федераты . Юлиан Отступник сначала воевал против саксов и франков, включая салийцев, но затем позволил этой группе, «происшедшей от франков», поселиться в Техасдрии в 358 году. [20] Согласно Зосиме, в годы, предшествовавшие этому соглашению, Салийцы уже обосновались на острове Батавов, пограничном острове Римской империи, заселенном туда саксами из северной Германии. Но они подверглись нападению со стороны саксов, которые на этот раз совершали набеги на римскую территорию (и салийцев) с моря.

«[Юлиан] приказал своей армии быстро атаковать их; но не убивать никого из салиев и не мешать им войти на римские территории, потому что они пришли не как враги, а были вынуждены туда [...] Как только Салии услышали о доброте Цезаря, некоторые из них отправились со своим царем на римскую территорию, а другие бежали на окраину своей страны, но все смиренно вверили свою жизнь и состояние милостивой защите Цезаря». [21]

Салийцы затем стали римскими союзниками ( федератами ) и предоставили войска для императорской армии в тот самый период, когда римское влияние в этом районе ослабевало. Таким образом, Техасдрия в конечном итоге стала названием франкского графства в Нижней Лотарингии раннего средневековья .

Техасдрия упоминается как большое графство в Меерсенском договоре 870 года и в средние века оставалась названием крупной епархии католической церкви в составе Римско-католической епархии Льежа , которая изначально задумывалась как епархия римской административной власти. Район Тунгри .

Смотрите также

Рекомендации

Сноски

  1. ^ Бийстервелд и Тоорианцы 2018, с. 41: «Только позже антиквары снова начали использовать Texandria или, чаще, более поздние варианты Taxandria или Toxandria для обозначения Кемпенланда или региона Кемпен, который сегодня находится на голландско-бельгийской границе».
  2. ^ От *tehswandrōz, присоединенного к lauha- «песчаная высота»; сложная группа согласных *hsw была упрощена до *ss в древнеголландский период ок. 600–1200. [5] [2]
  3. ^ Например, в издании Тойбнера (1906 г.) есть тексеро , а в издании Лёба (1942 г.) есть экстеры , что переводится: «Часть, начинающаяся в Шельде, населена техсуандри». Напротив, перевод 1855 года, сделанный Джоном Бостоком , FRSMD, HT Riley и BA Esq. дает: «Начиная со Скальдиса, части за его пределами населены токсандри».

Цитаты

  1. ^ abcde Bijsterveld & Toorians 2018, стр. 35.
  2. ^ abcdef Bijsterveld & Toorians 2018, стр. 37.
  3. ^ Плиний . Натуральная история , 4:106
  4. ^ abcde фон Петриковиц 1999, с. 95.
  5. ^ abc Gysseling 1960, стр. 956, 958.
  6. ^ Нейманн 1999, с. 116.
  7. ^ abcde Bijsterveld & Toorians 2018, стр. 36.
  8. ^ abc Wightman 1985, стр. 53–54.
  9. ^ фон Петриковиц 1999, с. 101.
  10. ^ Тацит, Германия , II 2. ceterum Germaniae vocabulum recens et nuper additum, quoniamqui primi Rhenum transgressi Gallos expulerint ac nunc Tungri, tunc Germani vocati sint: ita nationalis nomen, nongentis, evaluisse paulatim, ut omnes primum a victore obmetum, mox et a se ipsis invento nomine Germani vocarentur.
  11. ^ Вандерхувен, Ален; Вандерхувен, Мишель (2004), «Противостояние в археологии: аспекты римской армии в Тонгерене», Вермюлен, Франк; Сас, Кэти; Даэзе, Воутер (ред.), Археология в противостоянии: аспекты римского военного присутствия на Северо-Западе (Исследования в честь профессора Эм. Хьюго Тона) , Гентский университет, стр. 143, ISBN 9789038205786
  12. ^ «Менапии граничили с территориями Эбуронов и были защищены сплошными болотами и лесами». Цес. Гал. 6,5
  13. ^ Цес. Гал. 4,9
  14. ^ Орозий, Historiae Adversus Paganos 6.8 Латынь, английский.
  15. ^ Цезарь, Галльская война , 3.9.
  16. ^ Цезарь, Галльская война , 7.75.
  17. ^ Цезарь, Галльская война , 7.75.
  18. ^ Джон Мюррей, 1854, Словарь греческой и римской географии Амбиварети.
  19. ^ Лантинг; ван дер Плихт (2010), «De 14C-chronologie van de Nederlandse Pre- en Protohistorie VI: Romeinse tijd en Merovingische periode, deel A: historische bronnen en Chronologische Schema's», Palaeohistoria , 51/52: 57, ISBN 9789077922736
  20. ^ Хейвуд, Джон (январь 1991 г.), Военно-морская мощь темных веков: переоценка франкского и англосаксонского мореплавания ..., стр. 42, ISBN 9780415063746
  21. ^ Книга истории Зосимы Нова III

Библиография

дальнейшее чтение

Внешние ссылки