« For Your Eyes Only » — тема 12-го одноимённого фильма о Джеймсе Бонде , написанная Биллом Конти и Миком Лисоном и исполненная шотландской певицей Шиной Истон . Песня достигла четвёртого места в американском чарте Billboard Hot 100 и восьмого места в британском чарте синглов . [4] [5] Она была номинирована на премию «Оскар» в категории «Лучшая оригинальная песня» в 1982 году .
Конти, который также отвечал за музыку к фильму, изначально написал песню, думая о Донне Саммер или Дасти Спрингфилд , певицах, которые, по его мнению, «соответствовали стилю Бонда». Киностудия United Artists предложила Шину Истон, перспективную певицу, которая недавно добилась хита № 1 в Америке с песней « Morning Train ». Конти услышал дебютный альбом Истон Take My Time и не был впечатлен, но решил поработать с ней над песней после личной встречи с Истон.
В тексте песни Лисона изначально использовалась фраза «for your eyes only» только в качестве финальной строки, поскольку автор текста чувствовал, что может использовать эту фразу только в качестве заключения. После того, как художник титров Морис Биндер пожаловался на необходимость синхронизировать раскрытие названия с тем, что говорится в заглавной песне, Конти решил поработать с Лисоном, чтобы написать текст, который начинался со слов «for your eyes only». [6] Ранее американская группа Blondie получила предложение написать заглавную песню, но продюсеры Бонда отклонили ее в пользу Конти. (Запись Blondie совершенно другой песни, также называемой «For Your Eyes Only», появилась на их альбоме 1982 года The Hunter ).
Истон — единственная артистка (на сегодняшний день), которую можно увидеть поющей заглавную песню к фильму о Бонде во время его начальных титров, так как Морису Биндеру понравилась внешность Истон, и он решил добавить ее в титры. [7] Ее соблазнительная внешность в этих клипах была, по словам Роджера Мура , сексуальнее, чем у любой из девушек Бонда , хотя сама Истон утверждает, что процесс съемок был очень негламурным. [8] [9] В частности, Биндеру пришлось прикрепить Истон к стулу, чтобы она была неподвижна во время дубля, где камера наезжает на губы певицы. [7]
Это была одна из немногих тем Бонда, в создании которой не принимал участия Джон Барри . Песня была спродюсирована Кристофером Нилом , который в то время был постоянным продюсером Истона.
Песня была выпущена как сингл в июне 1981 года, одновременно с выходом фильма. Она стала мировым хитом, попав в десятку лучших в Великобритании, на первое место в Нидерландах и на пятерку лучших в США. Она остаётся одним из самых больших хитов Истона и входит в сборники саундтреков. [10]
Record World заявил, что вокал Истона демонстрирует «потрясающий вокальный диапазон и мощь». [11]
Было выпущено два разных музыкальных клипа на песню. Первый был заставкой Мориса Биндера из фильма, но без титров (поэтому показывали только Истона, исполняющего песню). Второй был более традиционным и был снят Стивом Барроном .
Мощная баллада в стиле софт-рок от Шины Истон соответствует глянцу
For Your Eyes Only
...
{{cite AV media}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка ){{cite AV media}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )