stringtranslate.com

Том Дьюри

Том Дьюри , Дьюри , Дьюри или Дерри ( ок. 1600–1620) был шотландским шутом или артистом у Анны Датской .

Том Дьюри , «Шут Анны Датской», 1614, масло на панели, Национальная галерея Шотландии

Карьера

Том Дьюри упоминается при шотландском дворе в мае 1603 года, когда ему купили одежду, чтобы сопровождать Анну Датскую в ее путешествии в Англию после Унии Корон . [1] Среди них было зеленое сукно, «чтобы быть ane coit to Thomas Durie hir Majesteis fule». [2]

Кажется, он упоминается в письме секретаря королевы Уильяма Фаулера , написанном 3 октября 1604 года: «Том. Дюси [sic] пропал без вести, и никаких новостей о его странствиях». Его отсутствие при дворе и возвращение, если это был он, больше не упоминались. [3]

В августе 1607 года король Яков был удивлен письмом сэра Роберта Сесила о повышении придворного до должности в доме Анны Датской. Король Яков попросил графа Данбара ответить, и тот написал, что Сесил был «таким хорошим дураком» и ему нужно было бояться только ревности «Тома Дьюри». [4]

Королева заказала его портрет, написанный в 1614 году Маркусом Герартсом Младшим , а затем Полом ван Сомером , и в инвентаре он был указан как картина «Том Дерри в длину». [5] Картина Герартса выставлена ​​в Национальной галерее Шотландии . В Датском доме в Лондоне его портрет был выставлен в вестибюле или проходе между комнатой отдыха королевы и галереей и в инвентаре 1619 года указан как картина «Томас Дерри». [6]

Пространство в Сомерсет-Хаусе было расписано во времена правления Карла I , и в записях зафиксирована «раскраска галереи Тома Дерри». [7] Инвентарь картин в Сомерсет-Хаусе, составленный в 1649 году, приписывает картину в галерее «Том Дерри» Полу ван Сомеру. [8]

Анна Датская также выставляла его портрет в северной галерее в Оутлендсе . [9] Портрет Оутлендса был отправлен на перерамление и был зарегистрирован как пропавший. [10] В 1630-х годах картина Герартса находилась в Королевской галерее в Гринвиче , вместе с портретами датских родственников Анны. [11]

Значение большого серебряного кубка, показанного на картинке, неизвестно. Эллисон Стинсон обратила внимание на короткую записку, написанную секретарем Анны Датской Уильямом Фаулером «для портрета То Дюриеса». В ней есть латинская строка «Odi memorem comptorem», Я ненавижу собутыльника с хорошей памятью». [12]

Дьюри получил траурную одежду после смерти принца Генриха в 1612 году. [13] Другой шут при дворе, Арчибальд Армстронг , носил малиновый бархатный плащ с золотым кружевом на свадьбе принцессы Елизаветы и Фридриха V Пфальцского в 1613 году. Костюм мог быть таким же, как на портрете Тома Дьюри. [14]

Еженедельные расходы на «Томаса Дерри, шута ее величества» и «Джона Мейва, его слугу» в 1612 году составили 7 шиллингов. [15] Список лошадей королевских слуг, составленный в 1618 году, включает лошадей для Арчи, Тома Дерри и Джона Мейва, его сторожа. [16] В июне 1619 года лошадь, описанная как «серая кляча», была куплена для Тома Дьюри за 12 фунтов стерлингов. Теперь он был шутом короля. [17]

Том Дьюри был еще жив в 1620 году, когда в одном из отчетов упоминается оплата в размере 9 шиллингов 6 пенсов еженедельно за его еду и проживание. [18] Некоторые квитанции за его костюмы и костюмы Арчи Армстронга хранятся среди бумаг Лайонела Крэнфилда в Историческом и библиотечном центре Кента . [19]

В 1623 году римский католик Томас Рант записал историю об Анне Датской и шуте, вероятно, имея в виду Тома Дьюри, во дворце Данфермлин в 1600 году, которую он услышал от мистера Грея. Королева была беременна ( принцем Чарльзом ) и попросила послушать мессу ночью. Ее шут наблюдал за церемонией и описал ее Якову VI как полуночный пир. Король ревновал по этому поводу, но был удовлетворен, когда услышал, что это была месса. Смысл истории для Томаса Ранта состоял в том, чтобы показать безразличие короля Якова к религии его жены, которая, как часто утверждалось, симпатизировала римскому католицизму. [20]

Отношение к Тому Дьюри в судебной переписке

Портрет Тома Дьюри, известного как « Дэвид Мюррей, 1-й виконт Стормонт, как виночерпий короля» в Сконском дворце

Король Яков называл Роберта Сесила, 1-го графа Солсбери, «мой маленький бигль» или «молодой Том Дьюри». [21] Граф Вустер сообщал Роберту Сесилу, что король Яков был доволен и весел его письмами относительно Перкина Уорбека и Тома Дьюри. [22]

Роберт Сесил однажды написал Адаму Ньютону письмо с извинениями за нарушение манер, заявив, что «если бы я сделал это, потому что знал, что это не мой долг, то я был бы хуже Тома Дюрри», намекая, что Дюри не придерживался придворного этикета. [23] Он сравнил себя с Томом Дюри в другом юмористическом письме Ньютону, написав, что если проситель не смог получить место в доме принца Генри , его следует отправить «к Тому Дюрри или ко мне». [24] Роберт Сесил был невысокого роста, и придворные шутили по поводу его телосложения. [25]

В 1607 году произошла борьба за должность в королевском доме, что вызвало некоторое веселье при дворе, и шотландский придворный Джордж Хоум, 1-й граф Данбар, сообщил Роберту Сесилу шутку короля о том, что «Том Дьюри» мог завидовать тому, что дворянин и его сын борются за его место. [26]

После смерти Анны Датской один из ее давних датских или немецких придворных, Уильям Бело , жаловался, что его плохо вознаграждали за службу и платили меньше, чем Тома Дьюри, который был «естественным дураком», или Арчи Армстронга , «подделкой». [27] Бело носили дорогую одежду, когда он был молодым человеком или подростком при шотландском дворе, и, возможно, он был невысокого роста. [28] В отчетах о субсидиях упоминается, что «маленькому голландцу» при шотландском дворе подарили бриллиантовое кольцо. [29]

Ссылки

  1. ^ Майкл Пирс, «Анна Датская: формирование датского двора в Шотландии», The Court Historian, 24:2 (2019), стр. 145-6 doi :10.1080/14629712.2019.1626110
  2. Клара Стихолм и Харди Стихолм, Яков I Английский: мудрейший дурак в христианском мире (Лондон, 1938), стр. 213: Письма королю Якову Шестому от королевы, принца Генри, принца Чарльза (Эдинбург, 1835), стр. lxxxvii: Национальные записи Шотландии , E21/76, стр. 551.
  3. Джон Николс, «Прогрессы Якова Первого» , т. 1 (Лондон, 1828), стр. 458: Эдмунд Лодж , «Иллюстрации британской истории» , т. 3 (Лондон, 1791), стр. 236.
  4. ^ М. С. Джузеппи и Д. МакН. Локки, HMC Salisbury Hatfield , 19 (Лондон, 1965), стр. 209.
  5. Карен Хирн, Династии: Живопись в Англии эпохи Тюдоров и Якова I, 1530-1630 (Лондон, 1995), 194.
  6. MTW Payne, «Опись датского дома 1619 года», Журнал истории коллекций , 13:1 (2001), 39.
  7. Джон Доран, История придворных шутов (Лондон, 1858), 190.
  8. ^ Сэмюэл Пегге, Curialia , vol. 2 (Лондон, 1806 г.), 120.
  9. ^ Джемма Филд , Анна Датская: Материальная и визуальная культура двора Стюартов (Манчестер, 2020), стр. 97.
  10. ^ Венди Хитчмоу, «Обстановка двора Стюартов: размещение портретов в представлении англо-испанских переговоров», Журнал истории коллекций , 32:2 (июль 2020 г.), стр. 245-264.
  11. Оливер Миллар, «Инвентаризации и оценки королевских товаров 1649-1651 гг.», Том Уолполского общества , т. 43 (1971-2), стр. 67, 316; «Каталог коллекции Карла I Авраама ван дер Дорта», Том Уолполского общества , т. 37 (1958-9), стр. 197.
  12. ^ Эллисон Л. Стинсон, Хоторнденские рукописи Уильяма Фаулера (Routledge, 2021), 102.
  13. ^ Библиотека Шекспира Фолджера, каталог Xd572
  14. Фредерик Мэдден, «Ордер на одежду для бракосочетания принцессы Елизаветы», Archaeologia , 26 (1836), стр. 392.
  15. Питер Каннингем, Выдержки из счетов Ревелса (Лондон, 1842), стр. xlii.
  16. HMC 6th Report: Graham (Лондон, 1877), стр. 326. Список лошадей теперь находится в Британской библиотеке .
  17. Фредерик Девон, Вопросы казначейства (Лондон, 1836), стр. 336.
  18. ^ 4-й отчет HMC: Де Ла Варр (Лондон, 1874 г.), стр. 282.
  19. Архивы Кента, отчеты Крэнфилда
  20. Марк Алоизиус Тирни , Dodds Church History of England, т. 5 (Лондон, 1843), стр. 107
  21. Карен Хирн, Династии: Живопись в Англии эпохи Тюдоров и Якова I, 1530-1630 (Лондон, 1995), стр. 194.
  22. Эдмунд Лодж, Иллюстрации британской истории , 3 (Лондон, 1791), 263.
  23. Генри Эллис , Original Letters Illustrative of English History , 3rd Series, vol. 4 (Лондон, 1846), стр. 163, модернизировано здесь.
  24. Томас Бирч , Жизнь Генриха, принца Уэльского (Лондон, 1760), стр. 138
  25. Джанет Дикинсон, «Политика двора и граф Эссекс, 1589–1601» (Routledge, 2016), стр. 103: HMC Salisbury , т. 5 (Лондон, 1894), стр. 97–8.
  26. HMC Salisbury Hatfield , т. 19 (Лондон, 1965), стр. 209.
  27. Календарь государственных документов Внутренний Карл I, 1625, 1626 (Лондон, 1858), стр. 526.
  28. Майкл Пирс, «Анна Датская: формирование датского двора в Шотландии», The Court Historian , 24:2 (2019), стр. 145.
  29. Майлз Керр-Петерсон и Майкл Пирс, «Английские субсидии Якова VI и счета датского приданого», Сборник XVI Шотландского исторического общества (Вудбридж, 2020), стр. 85.

Внешние ссылки