stringtranslate.com

Том Рид (политик)

Томас Уиллард Рид II [1] (родился 18 ноября 1971 г.) - американский лоббист, адвокат и политик из штата Нью-Йорк. Рид был представителем США в 23-м избирательном округе Нью-Йорка ; Район находится в Южном ярусе Нью-Йорка . [2] [3] [4] Республиканец , Рид впервые присоединился к Палате представителей США после победы на внеочередных выборах, заменив Эрика Массу в 2010 году. Ранее он занимал один срок пост мэра Корнинга , штат Нью-Йорк .

В 2021 году, после обвинения в сексуальных домогательствах, Рид объявил, что не будет добиваться переизбрания в Палату представителей или претендовать на какой-либо другой пост в 2022 году. [5] 10 мая 2022 года он ушел из Палаты представителей примерно за семь месяцев до этого. окончание его последнего срока. [6]

ранняя жизнь и образование

Рид родился в Джолиете, штат Иллинойс , вырос в Корнинге, штат Нью-Йорк, [7] и был самым младшим из 12 детей. [8] Он получил степень бакалавра политических наук в Университете Альфреда в 1993 году и степень доктора юридических наук в юридическом колледже Клода В. Петтита Северного университета Огайо в 1996 году. [7]

Ранняя карьера

После окончания юридической школы Рид с 1996 по 1999 год работал юристом в юридической фирме Gallo & Iacovangelo в Рочестере .

После смерти матери Рида в 1998 году он вернулся в Корнинг и открыл адвокатское бюро Томаса В. Рида. [9] Фирма специализировалась на взыскании долгов . В 2007 году Рид баллотировался на пост мэра Корнинга. В избирательных бюллетенях он представлял Республиканскую , Консервативную и Партию независимости . Он победил действующего президента Фрэнка Кокчо с 58% против 42% и отслужил один двухлетний срок. [10]

После своего избрания в Конгресс в 2010 году Рид сопротивлялся правилам Конгресса, которые требовали от него убрать свое имя из названия фирмы. [11] [12] В 2014 году фирма сменила название на RR Resource Recovery. В то же время предвыборный штаб Рида заявил, что он больше не связан с фирмой. [12]

Палата представителей США

Выборы

2010 год

В 2009 году Рид объявил, что будет баллотироваться против действующего демократа Эрика Массы в 29-м округе Конгресса на выборах 2010 года. [13] [14] В середине своего первого срока в Конгрессе Масса объявил, что не будет добиваться переизбрания из-за проблем со здоровьем. В марте 2010 года Масса ушел из Конгресса после того, как выяснилось, что он находится под следствием Комитета по этике Палаты представителей США по обвинению в сексуальных домогательствах к сотруднику. [15]

На выборах вместо Массы Рид столкнулся с кандидатом от Партии демократических и рабочих семей Мэтью Зеллером. [16] Рида поддержала исполнительная власть округа Монро Мэгги Брукс и все председатели республиканцев округа в 29-м округе. [17]

Рид победил на выборах, набрав 56,3% голосов против 43,7% голосов Зеллера, и немедленно вступил в должность. [18] Через несколько дней после выборов он перенес легочную эмболию . [19] После трехдневной задержки он был приведен к присяге в свой 39-й день рождения, 18 ноября 2010 года, во время специальной церемонии.

2012 год

Нью-Йорк потерял два места в Палате представителей США из-за изменения численности населения. 29-й округ Конгресса был ликвидирован, и большая часть округа стала 23-м округом Конгресса . В новый 23-й округ вошли округа Аллегани , Каттарагус , Чемунг , Онтарио , Шайлер и Стойбен из старого 29-го округа, а также округа Чаутакуа , Сенека , Томпкинс и Тайога . [20] Три кандидата, Лесли Дэнкс Берк, Мелисса Добсон и депутат округа Томпкинс Нейт Синагава, приняли участие в праймериз Демократической партии, чтобы бросить вызов Риду в новом 23-м округе. [21] Синагава выиграл номинацию от Демократической партии, а также был номинирован от Партии рабочих семей.

Во время предвыборной кампании Рид заявил, что случайно оплатил один из своих налоговых счетов, используя средства предвыборной кампании. Кампания Рида добровольно сообщила об ошибке в отчете о финансировании кампании, и Рид возместил расходы на кампанию. [22] [23]

Рид победил Синагаву на всеобщих выборах с 51,9% против 48,1%. [24]

2014 год

Рид встретился с кандидатом от Демократической партии, председателем законодательного собрания округа Томпкинс Мартой Робертсон. Хотя прогнозировалось, что гонка будет равной, [25] Рид победил, набрав 57,7% голосов против 35,9% голосов Робертсона.

2016 год

Рид не встретил сопротивления на республиканских праймериз. Первоначально он поддержал Джеба Буша на посту президента, прежде чем Буш покинул гонку. [26] Затем 16 марта он поддержал Дональда Трампа. [27] [28] Рид подтвердил свою поддержку Трампа в августе. [29]

На ноябрьских всеобщих выборах Рид встретился с Джоном Пламбом, единственным демократом, подавшим заявку на участие в гонке. [30] Рид был переизбран, набрав 58,1% голосов против 41,9% голосов Пламба. [31]

2018 год

Рид не встретил сопротивления на праймериз республиканцев, прежде чем встретиться с кандидатом от Демократической партии Трейси Митрано на всеобщих выборах. Рид был переизбран, набрав 54,2% голосов против 45,8% голосов Митрано. [32]

2020 год

В матче-реванше на выборах 2018 года Рид победил Митрано с большим отрывом. [33] [34]

Срок владения

Рид работал в Юридическом комитете Палаты представителей , Комитете Палаты представителей по транспорту и инфраструктуре , [35] Комитете Палаты представителей по правилам [36] и Бюджетном комитете Палаты представителей . [37] [38]

В 2012 году Рид сосредоточился на прекращении государственных расходов и поддержал поправки к бюджету, которые исключили государственное финансирование, например, канализационную систему в Тихуане , Мексика. [39] Он проголосовал за отмену Закона о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании и поддержал Закон о бюджетном контроле 2011 года . [40] [41]

После своего переизбрания в 2012 году Рид разработал Закон о содействии оказанию помощи в переходный период. Законопроект внес бы изменения в программу временной помощи нуждающимся семьям, установив пятилетний лимит на выплаты пособий физическим лицам. [42]

В связи с приближением закрытия правительства в сентябре 2013 года Рид представил Закон «Заплатите нашим ветеранам и пожилым людям в первую очередь». Законодательство обеспечит оплату труда военнослужащих и сохранение пожилыми людьми льгот во время временного приостановки работы правительства. В законопроекте также предлагается лишить членов Конгресса и президента зарплаты на время карантина. [43] [44]

В феврале 2014 года Рид представил Закон о миссии по клиническим исследованиям рака 2020 года. Законопроект предписывал бы исследователям публиковать всю информацию о клинических испытаниях рака с целью привлечь больше исследователей к совместной работе и сократить количество дублирующих исследований. Законодательство создало бы национальную информационно-координационную палату, управляемую НИЗ. [45]

В мае 2014 года Рид представил законопроект, который внесет поправки в Налоговый кодекс, чтобы навсегда продлить и расширить некоторые истекшие положения, которые предусматривали расширенные налоговые вычеты для предприятий, которые пожертвовали свои запасы продуктов питания благотворительным организациям . [46] [47] Рид утверждал, что имело смысл сделать эту меру постоянной, потому что «делать это на временной основе… является частью проблемы. Нам нужно сделать эту разумную политику постоянной в налоговом кодексе, и я» Я оптимистичен, мы доведем дело до конца и позволим людям воспользоваться налоговыми льготами, которые побудят их использовать продукты питания, а не выбрасывать их на свалку». [48]

4 мая 2017 года Рид проголосовал за отмену Закона о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании (Obamacare) и принятие Закона об американском здравоохранении . [49] [50]

Рид занял 32-е место среди наиболее двухпартийных членов Палаты представителей во время 114-го Конгресса США и седьмое место среди наиболее двухпартийных членов Палаты представителей от Нью-Йорка в двухпартийном индексе, созданном Центром Лугара и Школой государственной политики МакКорта . [51] На 115-м Конгрессе США Рид голосовал в соответствии с позицией президента Трампа в 96,7% случаев. [52]

Рид входит в состав комитета Палаты представителей по бюджету и средствам, который отвечает за налоговое законодательство, и был одним из двух членов Палаты представителей от Нью-Йорка (вместе с Крисом Коллинзом ), поддержавших положение республиканского законопроекта о пересмотре налоговой системы 2017 года , который отменил федеральное налоговое законодательство. налоговый вычет по государственному подоходному налогу. Губернатор Нью-Йорка Эндрю Куомо назвал двух законодателей «Бенедиктами Арнольдами своего времени», заявив, что потеря вычета обойдется налогоплательщикам Нью-Йорка почти в 15 миллиардов долларов и нанесет серьезный ущерб штату. [53] Рид проголосовал за законопроект. [54] [55]

В 2019 году Рид стал первым республиканцем Палаты представителей в новом Конгрессе, поддержавшим пакет изменений правил Палаты представителей , автором которого являются демократы. Став первым за 18 лет членом, который «разбил ряды и предложил полный набор правил», он утверждал, по словам его представителя, что «необходимы настоящие реформы, которые действительно могли бы привести к вынесению законодательства на обсуждение». Это изменение призвано «уменьшить резкий межпартийный раскол в Палате представителей, отчасти за счет того, что рядовым членам будет легче выносить на голосование свои собственные законопроекты». [56]

19 сентября 2019 года Рид внезапно потерял сознание примерно на 30 секунд, ожидая телеинтервью. Его реанимировали и госпитализировали. [57]

После штурма Капитолия США 6 января 2021 года Рид написал в New York Times , что, хотя Трампа можно и нужно привлечь к ответственности, импичмент неуместен. [58]

19 мая 2021 года Рид был одним из 35 республиканцев, которые присоединились ко всем демократам в голосовании за одобрение закона о создании комиссии от 6 января , призванной расследовать штурм Капитолия США. [59]

В июне 2021 года Рид был одним из 49 республиканцев Палаты представителей, проголосовавших за отмену AUMF против Ирака. [60] [61] 5 ноября 2021 года Рид был одним из 13 республиканцев в Палате представителей, которые порвали со своей партией и проголосовали вместе с большинством демократов за Закон об инвестициях в инфраструктуру и создании рабочих мест . [62]

В 2022 году Рид был одним из шести республиканцев, проголосовавших за Закон о глобальном уважении, который вводит санкции в отношении иностранных лиц, ответственных за нарушения международно признанных прав человека лесбиянок, геев, бисексуалов, трансгендеров, гомосексуалистов и интерсексуалов (ЛГБТКИ). и для других целей. [63] [64]

Обвинение в сексуальных домогательствах и отставка

19 марта 2021 года Николетт Дэвис заявила в The Washington Post , что Рид потер ее спину, расстегнул ее бюстгальтер и медленно провел рукой по ее бедру в ирландском пабе в Миннесоте в 2017 году, когда она работала младшим лоббистом страховой компании. Рид отверг обвинения. [65] [66] [67] Два дня спустя, 21 марта 2021 года, он извинился перед Дэвис, заявив, что до сих пор не помнит рассматриваемый инцидент, но считает ее историю возможной, поскольку в то время он боролся с алкоголизмом . В том же заявлении он заявил, что не будет баллотироваться на переизбрание в 2022 году . [68] Позже Рид отметил, что он все равно некоторое время рассматривал возможность баллотироваться на следующий пост и чувствовал давление со стороны политических консультантов, которые советовали ему ничего не признавать и все отрицать; он все же сказал, что не помнит, как напал на Дэвиса в ту ночь. [69]

10 мая 2022 года Рид подал в отставку из Конгресса, оставив свой пост более чем за семь месяцев до окончания своего срока. [70] [71] Он принял должность в Prime Policy Group, лоббистском подразделении Burson Cohn & Wolfe .

Задания комитета

Членство в собраниях

Выборы губернатора Нью-Йорка в 2022 году

Рид упоминался как потенциальный кандидат на пост губернатора Нью-Йорка в 2022 году. Во время телеконференции с журналистами 4 февраля 2021 года он сказал: «Губернатор Куомо, ваши дни сочтены. Очень скоро в Олбани прибудет руководство». [79] 21 марта 2021 года, после обвинений лоббиста в сексуальных домогательствах, он объявил, что не будет баллотироваться на выборную должность в 2022 году. [68] [80]

Избирательная история

Рекомендации

  1. ^ 4 мая 1974 г., 13 - Quad-City Times на Newspapers.com Некролог Томаса Уилларда Рида, отца Томаса Уилларда Рида II
  2. ^ «Тенни объявляет заявку на место в Конгрессе Южного уровня после перераспределения избирательных округов» . wskg.org . 31 января 2022 г.
  3. ^ «Кто будет представлять Южный уровень в Конгрессе после того, как Том Рид уйдет на пенсию?». MyTwinTiers.com . 23 марта 2021 г.
  4. Миллер, Рик (4 января 2022 г.). «Южный округ Конгресса по существу сохранен на картах перераспределения избирательных округов Нью-Йорка». Олин Таймс Геральд .
  5. ^ "Представитель Том Рид обвинен в сексуальных домогательствах бывшей лоббисткой Николетт Дэвис" . Вашингтон Пост . 19 марта 2021 г. . Проверено 21 июня 2022 г.
  6. ^ «Конгрессмен Том Рид уходит в отставку немедленно после обвинения в сексуальных домогательствах» . WXBW. 10 мая 2022 г. . Проверено 11 мая 2022 г.
  7. ^ ab Рэй ​​Фингер, Какова позиция Тома Рида по этим вопросам?, Star Gazette (1 ноября 2014 г.).
  8. Джон Кристенсен, Митрано, Рид в «ничье», Chronicle-Express (31 октября 2018 г.).
  9. ^ "Биография | Конгрессмен Том Рид" . Reed.house.gov . Проверено 19 июня 2014 г.
  10. ^ «Рид вытесняет Кокчо» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. Проверено 19 июня 2014 г.
  11. ^ «Рид отвечает на вопрос этики» . Рочестерский демократ и хроника . Проверено 1 ноября 2018 г.
  12. ↑ Аб Фанг, Ли (31 октября 2018 г.). «Представитель Республиканской партии Том Рид основал фирму по взысканию медицинских долгов, которая преследует своих избирателей» . Перехват . Проверено 1 ноября 2018 г.
  13. ^ «Мэр Рид объявляет о вызове Массе» . Briefingroom.thehill.com . Проверено 19 июня 2014 г.[ мертвая ссылка ]
  14. ^ Рид объявляет о выдвижении кандидатуры в Конгресс Джеффри Смита, лидера Corning , 2 июля 2009 г.
  15. ^ «Представитель Эрик Масса уходит в отставку - Джон Бреснахан и Гленн Траш» . Политико Политико . 5 марта 2010 года . Проверено 19 июня 2014 г.
  16. ^ «Республиканцы нацеливаются на место Массы в 2010 году» . Stargazette.com. Архивировано из оригинала 3 августа 2009 года . Проверено 19 июня 2014 г.
  17. ^ «Национальные партии выбирают новобранцев, чтобы свергнуть первокурсников» . Проверено 4 января 2019 г.
  18. ^ «Рид дважды побеждает на 29-м месте Нью-Йорка» . Вечерняя Трибьюн. 3 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2013 года . Проверено 19 июня 2014 г.
  19. ^ «Избранный конгрессмен Том Рид «Комфортно отдыхает»» . Новости ABC WHAM. 16 ноября 2010 года . Проверено 4 сентября 2012 г.
  20. ^ «Перераспределение избирательных округов даст Итаке нового представителя Конгресса - Тома Рида или Нейта Синагаву» . Итака Таймс . Итака.com. 29 октября 2012 года . Проверено 19 июня 2014 г.
  21. Эд Сазерленд (17 июня 2012 г.). «Синагава лидирует по взносам первичных демократов». Итака Индепендент. Архивировано из оригинала 4 июля 2013 года.
  22. Зремски, Джерри (3 сентября 2013 г.). «Рид признает ошибку в использовании средств избирательной кампании для оплаты налоговых счетов округа Стьюбен». Новости Буффало . Проверено 23 сентября 2016 г.
  23. Селигман, Лара (29 августа 2013 г.). «Законодатель заплатил налоги на имущество из средств предвыборной кампании». Холм . Проверено 23 сентября 2016 г.
  24. ^ "Рид побеждает Синагаву в гонке в 23-м округе" . Лидер. 7 ноября 2012. Архивировано из оригинала 11 марта 2013 года . Проверено 19 июня 2014 г.
  25. ^ abcd «Выборы в 23-м округе Конгресса Нью-Йорка, 2014 г.» . Баллотпедия . Проверено 9 марта 2015 г.
  26. Миллер, Рик (30 августа 2016 г.). «Рид не обеспокоен последствиями поддержки Трампа». Олин Таймс Геральд . Проверено 30 августа 2016 г.
  27. Фиби Келлер (16 марта 2016 г.). «Конгрессмен Том Рид поддерживает кандидатуру Дональда Трампа на пост президента | The Cornell Daily Sun» . Cornellsun.com . Проверено 5 мая 2017 г.
  28. ^ «Конгрессмена Тома Рида раскритиковали за поддержку Дональда Трампа», Cornell Sun , 17 марта 2016 г., по состоянию на 16 августа 2016 г.]
  29. ^ «Рид сохраняет поддержку Трампа», The Leader (Корнинг, Нью-Йорк), 8 августа 2016 г.; по состоянию на 16 августа 2016 г.
  30. Симпсон, Эми (21 апреля 2016 г.). «У Тома Рида нет основного противника». Мои двойные уровни . Проверено 2 мая 2016 г.
  31. Роби, Джон (9 ноября 2016 г.). «КОНГРЕСС США: Рид побеждает на переизбрании». Звездная газета . Проверено 11 ноября 2016 г.
  32. ^ «Выборы в 23-м округе Конгресса Нью-Йорка, 2018 г.» . Баллотпедия . Проверено 8 января 2020 г.
  33. ^ «Подтверждение всеобщих выборов 3 ноября 2020 г.» (PDF) . 17 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2020 г. . Проверено 1 марта 2022 г.
  34. ^ «Результаты выборов 2020 года» . Избирательная комиссия штата Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 15 января 2021 года . Проверено 1 марта 2022 г.
  35. ^ «Конгрессмен Том Рид назначен в состав судебных подкомитетов» . Reed.house.gov. 20 января 2011. Архивировано из оригинала 21 июня 2014 года . Проверено 19 июня 2014 г.
  36. ^ «Новости | Комитет Палаты представителей по правилам» . Правила.house.gov. 13 июня 2014 года . Проверено 19 июня 2014 г.
  37. ^ «Представитель Рид станет следующим членом Бюджетного комитета» . Холм . 9 июня 2011 года . Проверено 19 июня 2014 г.
  38. ^ «КОНГРЕССМЕН ТОМ РИД НАЗВАН В КОМИТЕТ ПО ПУТИ И СРЕДСТВАМ; становится только нью-йоркским республиканцем по налоговой политике и торговому комитету» . Reed.house.gov. 14 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2014 года . Проверено 19 июня 2014 г.
  39. Зремски, Джерри (18 июня 2012 г.). Рид возглавляет кампанию против отходов. Новости Буффало ; получено 18 июня 2012 г.
  40. ^ Рид голосует за продление налоговых льгот. WLEA (17 декабря 2010 г.); получено 17 декабря 2010 г.
  41. ^ Шервуд, Джули. Рид рассказывает, почему он проголосовал за отмену закона о здравоохранении, газеты Messenger-Post ; получено 20 января 2011 г.
  42. ^ «Рид представит законопроект о поддержке получателей социальных пособий», The Ripon Advance , 26 августа 2013 г.; получено 03.09.2013.
  43. Харрисон, Джули (25 сентября 2013 г.). «Рид представляет Закон о выплате денег нашим ветеранам и пожилым людям в первую очередь» . Рипон Аванс . Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 30 сентября 2013 г.
  44. ^ «Представитель Рид ХОЧЕТ, чтобы ВЕТЕРАНЫ И ПОЖИЛЫЕ ЗАЩИЩЕНЫ, ЕСЛИ ПРОИЗОЙДЕТ ОТКЛЮЧЕНИЕ (пресс-релиз)» . Офис конгрессмена США Тома Рида. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 30 сентября 2013 г.
  45. ^ «Законопроект направлен на расширение исследований рака и прекращение рака к 2020 году». Рипон Адванс . 17 февраля 2014 г. (Проверено 24 февраля 2014 г.)
  46. ^ «HR4719 – Резюме». Конгресс США . Проверено 15 июля 2014 г.
  47. ^ "CBO - HR 4719" . Бюджетное управление Конгресса. 5 июня 2014 года . Проверено 15 июля 2014 г.
  48. Мейер, Келли (27 мая 2014 г.). «Закон Рида о стимулировании борьбы с голодом». ВЕНИ . Проверено 16 июля 2014 г.
  49. ^ «Как Палата представителей проголосовала за принятие законопроекта Республиканской партии о здравоохранении» . Вашингтон Пост . Проверено 4 мая 2017 г.
  50. ^ «Как каждый член проголосовал за законопроект о здравоохранении» . CNN . 4 мая 2017 г. Проверено 4 мая 2017 г.
  51. ^ Центр Лугара - Двухпартийный индекс школы Маккорта (PDF) , Центр Лугара , 7 марта 2016 г. , получено 30 апреля 2017 г.
  52. Отслеживание Конгресса в эпоху Трампа: Том Рид, FiveThirtyEight (последнее посещение 2 ноября 2018 г.).
  53. Джерри Зремски «Рид и Коллинз наслаждаются налоговым компромиссом, который ненавидят Куомо и Шумер», Buffalo News , 1 ноября 2017 г., дата обращения 4 ноября 2017 г.
  54. ^ «HR 1: Закон о сокращении налогов и создании рабочих мест — голосование в Сенате № 303 — 2 декабря 2017 г.» . GovTrack.us . Проверено 4 января 2019 г.
  55. Ягода, Наоми (6 сентября 2018 г.). «Республиканцы в Палате представителей обсуждают «снижение налогов 2.0»». Холм . Проверено 1 ноября 2018 г.
  56. Феррис, Сара (2 января 2019 г.). «Законодатель Республиканской партии благословляет пакет правил Демократической партии» . Политик . Проверено 3 января 2019 г.
  57. ^ «Рид рушится в капитальном здании» . Новости WNY сейчас . 19 сентября 2019 года . Проверено 19 сентября 2019 г.
  58. Рид, Том (12 января 2021 г.). «Мнение | Я хочу, чтобы Трамп предстал перед судом. Но Палата представителей не должна привлекать его к ответственности». Нью-Йорк Таймс .
  59. ЛеБлан, Поль (19 мая 2021 г.). «Вот 35 республиканцев Палаты представителей, которые проголосовали за комиссию 6 января». CNN . Проверено 19 мая 2021 г.
  60. ^ «Палата голосовает за отмену разрешения на войну в Ираке в 2002 году» . Новости Эн-Би-Си . 17 июня 2021 г.
  61. ^ «Окончательные результаты голосования по поименному опросу 172» . clerk.house.gov . Проверено 5 декабря 2023 г.
  62. Энни Грейер (6 ноября 2021 г.). «Эти 6 демократов Палаты представителей проголосовали против законопроекта об инфраструктуре. Эти 13 республиканцев проголосовали за него». CNN . Проверено 6 ноября 2021 г.
  63. ^ «Окончательные результаты голосования по поименному опросу 43» . clerk.house.gov . Проверено 5 декабря 2023 г.
  64. ^ «Закон о глобальном уважении (HR 3485)» . GovTrack.us .
  65. Недзвядек, Ник (19 марта 2021 г.). «Человек Том Рид, который рассматривает возможность бросить вызов Куомо, обвинен в сексуальных домогательствах во время поездки в 2017 году» . Политик . Проверено 19 марта 2021 г.
  66. Суонсон, Ян (19 марта 2021 г.). «Представитель Республиканской партии Том Рид обвинен в сексуальных домогательствах» . Холм . Проверено 19 марта 2021 г.
  67. Рейнхард, Бет (19 марта 2021 г.). «Бывший лоббист обвиняет члена палаты представителей Тома Рида, потенциального соперника Куомо, в сексуальных домогательствах». Вашингтон Пост .
  68. ^ аб Стокбургер, Джордж (21 марта 2021 г.). «Человек-член палаты представителей Том Рид приносит извинения после обвинений в сексуальных домогательствах, не будет баллотироваться на пост губернатора и переизбрание». ЛокальныйSYR . Проверено 21 марта 2021 г.
  69. Хаммел, Мэтью (16 июля 2021 г.). «Конгрессмен Рид размышляет об обвинении в неправомерном поведении и его последствиях». Новости WNY сейчас . Лилли Радиовещание . Проверено 16 июля 2021 г.
  70. Шнелл, Майкл (10 мая 2022 г.). «Законодатель-республиканец объявляет об уходе из Конгресса после обвинений в сексуальных домогательствах». Холм . Проверено 10 мая 2022 г.
  71. Аарон Наварро (11 мая 2022 г.). «Республиканец Том Рид уходит из Конгресса». Новости CBS .
  72. Маркос, Кристина (3 февраля 2017 г.). «Законодатели создали двухпартийную группу по решению проблем для нового Конгресса» . Холм . Проверено 19 июня 2017 г.
  73. ^ «Список участников». Республиканский учебный комитет. Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 2 января 2018 г.
  74. ^ «Члены». Республиканское партнерство Mains Street . Проверено 4 октября 2017 г.
  75. ^ «90 текущих членов фракции по климатическим решениям» . Гражданское климатическое лобби . Проверено 20 октября 2018 г.
  76. ^ «Познакомьтесь с республиканцами Палаты представителей, которые хотят обуздать Трампа в войне» . Защита Один . 14 января 2020 г. . Проверено 24 мая 2020 г.
  77. ^ «Члены». Конституционное собрание Конгресса. Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года . Проверено 8 мая 2018 г.
  78. ^ «Члены». Кокус Конгресса NextGen 9-1-1. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 14 июня 2018 г.
  79. Руководитель Вашингтонского бюро новостей Джерри Зремски (4 февраля 2021 г.). «Рид снова намекает на вызов Куомо: «Твои дни сочтены»». Новости Буффало .
  80. Махони, Билл (21 марта 2021 г.). «Рид извиняется и говорит, что не будет бросать вызов Куомо в 2022 году». Политик ПРО . Проверено 22 марта 2021 г.
  81. ^ ab «Результаты выборов в Палату представителей Нью-Йорка в 2016 году» . Политик . Проверено 12 января 2017 г.
  82. ^ ab «Результаты выборов в Нью-Йорке 2018» . Политик . 7 ноября 2018 г. Проверено 10 апреля 2021 г.
  83. ^ ab «Республиканцы пока что потеряли одно место в Нью-Йорке». Политик . Проверено 10 апреля 2021 г.

Внешние ссылки