stringtranslate.com

Том Хаген

Томас Хаген — вымышленный персонаж романа Марио Пьюзо 1969 года «Крёстный отец» и фильмов Фрэнсиса Форда Копполы «Крёстный отец» (1972) и «Крёстный отец 2» (1974). В фильмах его роль исполняет Роберт Дюваль . [1] Он также появляется в романах-сиквелах Марка Уайнгарднера «Возвращение Крёстного отца» и «Месть Крёстного отца» , а также в романе Эда Фалько « Семья Корлеоне» . Дюваль был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана и премию BAFTA за свою игру в первом фильме.

Он работает консильери и адвокатом семьи Корлеоне и является неофициально усыновленным членом семьи.

Обзор персонажа

Хаген — неофициально усыновлённый сын босса мафии Дона Вито Корлеоне ( Марлон Брандо ). Он адвокат и консильери американской мафиозной семьи Корлеоне . Логичный и мягкий, он служит голосом разума в семье. Роман и первый фильм устанавливают, что он немецко - ирландского происхождения.

Старший сын Вито Сантино ( Джеймс Каан ) дружит с 11-летним Томом, который жил на улице после побега из приюта. Когда Сонни приводит Тома домой и требует, чтобы его забрали, семья Корлеоне приветствует его как члена семьи. Хаген считает Вито своим настоящим отцом, хотя Вито никогда официально не усыновляет его, считая, что это будет неуважением к покойным родителям Хагена.

После окончания юридической школы Хаген идет работать в семейный бизнес Корлеоне. Его неитальянское происхождение исключает его формальное членство в мафиозной семье, но когда умирает консильери Дженко Аббандандо , Хаген получает его должность. В результате другие семьи Нью-Йорка высмеивают Корлеоне, называя их «Ирландской бандой».

Хаген погружается в сицилийско-американскую культуру и бегло говорит на сицилийском . Его североевропейская внешность, хотя и отвлекает Пять семей, является преимуществом для его работы. Он может путешествовать и вести семейные дела в неитальянских кругах, не привлекая внимания потенциальных свидетелей.

Хотя Хаген любит всех Корлеоне, он ближе всего к Сонни и винит себя в убийстве Сонни. Когда Вито наполовину уходит на пенсию, а его младший сын Майкл ( Аль Пачино ) становится его преемником в качестве главы семьи, Майкл отстраняет Хагена от должности консильери , предпочитая, чтобы его отец неформально взял на себя эту роль; Майкл утверждает, что Хаген «не является консильери военного времени ». Хаген ранен, но уважает их решение и начинает управлять законным бизнесом семьи.

Роман и первый фильм, действие которых происходит в 1945–1955 годах, изображают Хагена, помогающего Вито и Майклу в войне против других правящих семей Нью-Йоркской мафии. В «Крёстном отце II» , действие которого происходит в 1958–1960 годах, Хаген служит правой рукой Майкла во время его борьбы за власть с Хайманом Ротом ( Ли Страсберг ). В « Крёстном отце III» , действие которого происходит в 1979–1980 годах, говорится, что он умер за несколько лет до этого неуказанным образом. Его роль в истории между вторым и третьим фильмами, включая его смерть, описана в романах-сиквелах Марка Уайнгарднера «Возвращение Крёстного отца» и «Месть Крёстного отца» .

Появления

Крестный отец(роман и фильм)

И в романе, и в фильме Хаген представлен как важный член семьи Корлеоне. В детстве он рос в неполной семье, сын алкоголика -тирана . Сонни Корлеоне находит осиротевшего Хагена, живущего на улице и страдающего от глазной инфекции, забирает его домой и просит родителей забрать его к себе. Отец Сонни Вито становится суррогатным отцом для Хагена, но официально никогда не усыновляет его из уважения к биологическим родителям мальчика.

В романе Хаген просится на работу к Вито после окончания юридической школы, прекрасно зная, что его приемный отец — самый могущественный глава мафии в стране. Вито с радостью нанимает Хагена в свою империю, поскольку часто говорил, что юристы могут украсть больше, чем фаланга гангстеров. Хаген женится на итальянке Терезе, от которой у него двое сыновей, Фрэнк и Эндрю, и дочь Джанна.

После того, как у давнего консильери Вито Дженко Аббандандо диагностировали рак , Хаген становится исполняющим обязанности консильери и формально наследует пост после смерти Аббандандо. Вито изначально не хочет давать Хагену должность на полный рабочий день, поскольку Хаген не сицилиец.

Когда певец Джонни Фонтейн ( Эл Мартино ) ищет помощи у своего крестного отца Вито в получении роли в кино, которая могла бы оживить его угасающую карьеру, Вито отправляет Хагена в сопровождении некоторых своих капореджиме в Голливуд , чтобы убедить Джека Вольца ( Джон Марли ), влиятельного кинопродюсера , взять Фонтейна на роль в своем новом военном фильме . Хаген предлагает помощь своего благодетеля с проблемами профсоюза Вольца , а также сообщает ему, что один из его актеров употреблял марихуану и героин ; удаленная сцена в фильме показывает, что эта информация будет использована для нанесения ущерба студии Вольца. Вольц отказывает Хагену, но становится более вежливым, узнав, что тот работает на Корлеоне. Вольц по-прежнему отказывается брать Фонтейна, который переспал с одной из протеже Вольца, но предлагает оказать Вито любую другую услугу, выражая свое намерение выгнать Фонтейна из индустрии развлечений в качестве возмездия за его связь. Хаген отказывается, и вскоре после этого Вольц просыпается в постели с отрубленной головой своего любимого скакового жеребца под атласным одеялом, что пугает его и заставляет взять Фонтейна на роль в фильме.

Хаген организует встречу Вито с наркобароном Вирджилом Солоццо ( Эл Леттьери ), который хочет, чтобы Вито помог финансировать его наркобизнес и обеспечил юридическую защиту и политическое влияние. Однако Вито в конечном итоге отвергает сделку на том основании, что это будет стоить ему его влияния на судей и полицию, если они узнают, что он занимается торговлей наркотиками.

Оскорбленный отказом от сделки, Солоццо убивает личного убийцу Вито Луку Брази ( Ленни Монтана ), застреливает самого Вито и похищает Хагена с улицы. Солоццо сообщает Хагену, что Вито мертв, и поручает ему убедить Сонни заключить мир и принять его сделку по наркотикам. Встреча прерывается, когда Солоццо получает известие о том, что Вито выжил после стрельбы, что разрушает первоначальный план Солоццо. Хаген обманывает Солоццо, заставляя его поверить, что он будет посредником в сделке по наркотикам с Корлеоне, и Солоццо отпускает его невредимым.

Хаген встречается с Сонни, Майклом и капореджиме Корлеоне Питером Клеменца ( Ричард С. Кастеллано ) и Сальваторе Тессио ( Эйб Вигода ) и советует им, что если Вито умрет, Сонни должен согласиться на сделку Солоццо, поскольку другие мафиозные семьи, скорее всего, поддержат Солоццо, чтобы избежать войны.

После того, как Майкл предотвращает второе покушение на Вито, совершенное Солоццо, он звонит в дом Корлеоне, чтобы предупредить Сонни. Хаген отправляется в больницу с частными детективами, имеющими лицензию на ношение огнестрельного оружия, чтобы защитить Вито, и останавливает капитана Марка МакКласки ( Стерлинг Хейден ), коррумпированного офицера полиции Нью-Йорка, работающего на Солоццо, от ареста Майкла. После того, как Майкл убивает Солоццо и МакКласки и бежит на Сицилию, Хаген сообщает Вито, что полиция пресекла все операции мафии. Когда вспыльчивый Сонни берет на себя командование семьей Корлеоне, пока его отец выздоравливает, Хаген пытается отговорить его от объявления войны другим семьям. Сонни набрасывается и принижает способности Хагена как «военного консильери », но тут же извиняется.

Хаген снова выступает в качестве посредника, когда девушка Майкла Кей Адамс ( Дайан Китон ) прибывает в поместье Корлеоне, желая связаться с Майклом. Он отрицает, что знает о местонахождении Майкла, и отказывается отправлять ее письмо, полагая, что любое общение между ними может выдать полицию. Хаген советует ей быть терпеливой и что Майкл в конечном итоге свяжется с ней.

Когда Сонни убивают люди, работающие на главного соперника Вито Эмилио Барзини ( Ричард Конте ), Хаген со слезами на глазах сообщает Вито о смерти сына. Он сопровождает Вито в похоронное бюро друга семьи Корлеоне Америго Бонасеры (Сальваторе Корситто), где Вито заставляет Бонасеру восстановить тело Сонни для его похорон. Вито приказывает не мстить за убийство Сонни и просит Хагена организовать встречу с другими боссами мафии, чтобы положить конец войне. После встречи Вито говорит Хагену, что за убийством Сонни стоял Барзини.

После возвращения Майкла в США Вито уходит на пенсию в 1954 году, и Майкл становится действующим главой семьи. Майкл увольняет Хагена с должности консильери в пользу того, чтобы Вито занял эту должность, ограничив Хагена ведением юридических дел семьи в Неваде , Чикаго и Лос-Анджелесе . Майкл и Вито объясняют, что Корлеоне рискуют спровоцировать драку с запланированным переездом в Неваду, и им нужен «военный консильери ». Хаген ранен, но принимает решение и остается верным. По правде говоря, Майкл и Вито тайно планировали уничтожить других донов Нью-Йорка и сделать семью Корлеоне самой могущественной преступной семьей в стране. В романе (и в удаленной сцене из фильма) Хаген замечает, что телохранитель Рокко Лампоне был тайно повышен до капореджиме , а киллер Аль Нери подчиняется напрямую Майклу, а не через Клеменцу и Тессио.

После смерти Вито Хаген сопровождает Майкла на похороны, где Майкл приходит к выводу, что Тессио предал семью Барзини. Хаген присутствует, когда Тессио уводят на казнь, а также когда Карло Рицци ( Джанни Руссо ), жестокий муж дочери Вито Конни ( Талия Шайр ), задушен и убит Клеменцей за его соучастие в убийстве Сонни.

В романе Кей узнаёт, что Майкл приказал убить Рицци, и бежит в дом её родителей в Нью-Гемпшире . Майкл отправляет туда Хагена, чтобы тот убедил Кей вернуться. В конечном счёте Хаген рискует собственной жизнью, «гипотетически» раскрывая Кей некоторые семейные тайны, чтобы она могла понять мотивы Майкла.

Продолжения фильмов

Крестный отец Часть II

В «Крёстном отце 2 » Хаген остаётся адвокатом Майкла после их переезда в Неваду, но его роль в семье сокращается. Например, его исключают из переговоров с Хайманом Ротом ( Ли Страсберг ) о легитимации семьи Корлеоне путём заключения бизнеса с кубинским диктатором Фульхенсио Батистой . После покушения на жизнь Майкла Майкл понимает, что не может доверять никому из своего ближайшего окружения. Уверяя их братскую связь и объясняя, что он скрывает от него информацию из восхищения, Майкл провозглашает Хагена исполняющим обязанности дона, пока он уходит и пытается выяснить, кто его предал.

Позже Хаген отправляется к сенатору Пэту Гири ( Г. Д. Спрэдлин ), который ранее пытался вымогать у Майкла деньги, в бордель, принадлежащий брату Майкла Фредо ( Джон Казале ). Гири проснулся рядом с мертвой проституткой, предположительно убитой Нери, и его заставляют поверить, что он убил ее; Хаген заверяет Гири, что он наведет порядок и убережет его от неприятностей в обмен на подчинение сенатора.

Падение режима Батисты на Кубе заставляет Майкла временно отказаться от своих планов стать законным бизнесменом, и он возобновляет свою роль дона семьи Корлеоне. Во время слушаний в Сенате по мафии Хаген играет важную роль в качестве защиты, когда Майкла допрашивают. Ближе к концу фильма Хаген не может скрыть своего недовольства растущей жестокостью и паранойей Майкла, ставя под сомнение необходимость убийства уже умирающего Рота. В ответ Майкл сталкивается с Хагеном по поводу его конкурирующих предложений о работе и косвенно угрожает сообщить жене Хагена о его любовнице. Вызванный напрямик, чтобы подтвердить свою лояльность семье Корлеоне, Хаген отвечает Майклу (на итальянском языке ), что он остается верным. Он послушно выполняет свою роль юридического советника, а также традиционную роль консильери как бесстрастного посланника семьи . Он дает Фрэнку Пентанджели ( Майкл В. Гаццо ), который предал Майкла, «идею» совершить самоубийство , чтобы о семье Пентанджели позаботились, соглашаясь с Пентанджели, что в какой-то момент семья Корлеоне «была похожа на Римскую империю ».

В удаленном сюжете вдова Сонни, Сандра, становится любовницей Хагена, и Майкл использует этот факт, чтобы шантажировать его и заставить оставаться верным, несмотря на то, что Сандра убеждает Хагена покинуть семью Корлеоне.

Крестный отец Часть III

Согласно The Godfather Part III , Хаген уже умер до временных рамок фильма, которые приходятся на 1979–1980 годы. В фильме нет конкретных указаний на то, когда или как он умер, за исключением того, что это произошло до того, как его сын Эндрю ( Джон Сэвидж ) был рукоположен в сан римско-католического священника . Роль адвоката и советника семьи Корлеоне вместо этого исполняет новый персонаж, Би Джей Харрисон ( Джордж Гамильтон ), а также внук Дженко Доминик Аббандандо ( Дон Новелло ).

Первоначально предполагалось, что Хаген будет показан в «Крёстном отце 3» , но был выписан из-за спора о зарплате между Дювалем и продюсерами фильма. Коппола заявил в комментариях к фильму, что Дювалль потребовал такую ​​же зарплату, как и Аль Пачино (который играл Майкла Корлеоне). Однако Дювалль сказал в интервью, что он был бы рад, если бы Пачино заработал вдвое больше своей зарплаты, но не утроил или учетверил её за тот же фильм. [2] Коппола заявил, что Часть 3 должна была показать раскол между Майклом и Хагеном в качестве своего центрального сюжета, поскольку семена разногласий были посеяны в первых двух фильмах. [3] [4]

Романы-продолжения

Крестный отец возвращается

«Крёстный отец возвращается» , сиквел Марка Уайнгарднера 2004 года к оригинальному роману Пьюзо, изображает роль Хагена как консильери в первые несколько лет после того, как Майкл становится главой семьи. Роман, который охватывает период с 1955 по 1962 год, изображает Хагена снова действующим как правая рука советника Майкла и играющим важную роль в отношениях Корлеоне с могущественной политической семьей, Ши (аналог Кеннеди ) . [5] Хаген заключает сделку с патриархом Микки Ши, что семья Корлеоне поможет его сыну Джеймсу избраться президентом при условии, что его младший сын, Дэнни, новый генеральный прокурор , займет мягкую позицию в отношении организованной преступности . Тем временем Хаген нацеливается на политическую карьеру, баллотируясь на место в Конгрессе в Неваде (на которое Хаген был первоначально назначен) с конечной целью стать губернатором штата; Однако он терпит сокрушительное поражение и оставляет всякую надежду занять государственную должность.

В романе также показано, как Хаген покрывает брата Майкла Фредо , когда тот убивает человека в Сан-Франциско , и вытаскивает его из тюрьмы, когда он нападает на любовника своей жены. Хаген и Фредо вступают в напряженный спор из-за безрассудства Фредо и слепой преданности Хагена Майклу. Когда Майкл убивает Фредо (как первоначально изображалось в «Крестном отце 2 »), Хаген подозревает, что произошло на самом деле, но намеренно остается в неведении.

Ближе к концу романа Хаген лично убивает соперника семьи Корлеоне Луи Руссо, который вступил в сговор с антагонистом романа, предателем -капореджиме семьи Корлеоне Ником Джерачи.

Месть Крестного отца

В романе Уайнгарднера 2006 года «Месть крестного отца » Хаген выступает в роли правой руки Майкла в отношениях с семьей Ши, особенно с генеральным прокурором Дэнни Ши, который публично объявляет войну организованной преступности. Когда давнюю любовницу Хагена, Джуди Бьюкенен, убивают головорезы, работающие на Дона Карло Трамонти, Хаген становится объектом интереса в расследовании, хотя позже с него снимают все обвинения.

В августе 1964 года Джерачи похищает Хагена и топит его в Эверглейдс во Флориде . Затем Джерачи отправляет Майклу посылку с мертвым детенышем аллигатора и кошельком Хагена. Это сообщение похоже на то, которое Сонни получил после смерти Луки Брази , в котором бронежилет Брази с двумя мертвыми рыбами был доставлен в лагерь Корлеоне. Позже Майкл устраивает засаду на Джерачи и убивает его.

Роман также расширяет тему того, как Хаген стал неофициальным членом семьи Корлеоне. Хаген вспоминает, что когда он жил на улице, он спас Сонни Корлеоне от сутенера, который был известен изнасилованиями и убийствами мальчиков. Сонни был так благодарен, что привел Хагена домой, чтобы он жил со своей семьей.

Семья Корлеоне

В романе Эдварда Фалько « Семья Корлеоне» , действие которого происходит до событий «Крёстного отца» , Том Хаген присоединяется к преступному бизнесу семьи Корлеоне и становится ее консильери .

Семья

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Крёстный отец (1972)". Отдел фильмов и телевидения The New York Times . 2014. Архивировано из оригинала 18 апреля 2014 года . Получено 24 июня 2014 года .
  2. ^ "Robert Duvall". Comxa.com . Архивировано из оригинала 26 января 2014 года.
  3. Закари, Брэндон (4 августа 2022 г.). «Крестный отец, часть III, почти сосредоточен на настоящей гражданской войне в Корлеоне». CBR.com . Получено 20 января 2023 г.
  4. ^ Uytdewilligen, Ryan (17 апреля 2022 г.). «Что, если бы в «Крёстном отце: Часть III» снимался Хаген Дюваля». Screen Rant . Получено 20 января 2023 г.
  5. Такер, Рид (7 ноября 2006 г.). «ПРАВЛЕНИЕ МАБСЫ – ВСЕ В СЕМЬЕ – С НОВОЙ КНИГОЙ КРЕСТНЫЙ ОТЕЦ ТЯНЕТ НАС В НУЖНУЮ». The New York Post . Получено 20 января 2023 г.