Сэр Томас Джозеф де Траффорд, 1-й баронет , DL (22 марта 1778 г. – 10 ноября 1852 г.) был членом видной семьи английских католиков . Он служил командиром Манчестерского и Солфордского йоменри во время Питерлооской резни . Он родился в Кростон-холле около Чорли , Ланкашир , 22 марта 1778 г., сын Джона Траффорда и Элизабет Темпест, и был крещен Томасом Джозефом Траффордом (без де ).
Томас женился на Лоре Энн Колман (родилась 18 августа 1780 года, крещена 9 ноября 1780 года, Калломптон ), дочери Фрэнсиса Колмана (ум. 1820) из Хиллерсдона , Девон , и Джемаймы Сирл (ум. 1807), 17 августа 1803 года, и пара жила в Траффорд-холле, в Траффорд-парке . У них было девять дочерей и пять сыновей, [1] включая:
После смерти отца 29 октября 1815 года, и несмотря на свое положение пятого сына, Томас унаследовал поместья отца в Ланкашире и Чешире. Двое старших братьев, оба по имени Джозеф, умерли в младенчестве, а двое других, Хамфри и Джон, оба умерли раньше своего отца.
К 12 ноября 1819 года он зарегистрирован как продавец прихода церкви Святого Варфоломея в Уилмслоу Эдварду Вигору Фоксу за 6000 фунтов стерлингов. Это давало право назначать ректора , когда приход становился вакантным, и во многих случаях являлось правом, предоставленным лордом поместья . Продажа этого права была законной, пока должность не была уже вакантной. Однако в этом случае, по-видимому, Траффорд и Фокс оформили продажу после того, как узнали, что Джозеф Брэдшоу, занимавший эту должность, был близок к смерти. Сделка была заключена без десяти три дня, а Брэдшоу умер в половине двенадцатого той же ночи. [6] На момент продажи Траффорд был майором-комендантом Манчестерского и Солфордского йоменри, а Фокс был лейтенантом в том же отряде.
Последующее назначение Фоксом Джорджа Апплби на пост ректора 30 декабря 1819 года было оспорено епископом Честера , и дело рассматривалось в судах в течение 1820-х годов. В конце концов, 3 июня 1829 года Палата лордов заслушала апелляцию Фокса на более ранние решения, аннулирующие назначение. Лорды не смогли найти никаких доказательств того, что Апплби вступил в сговор с Траффордом и Фоксом, чтобы купить назначение (преступление, известное как симония ), и поэтому они вынесли решение в пользу Фокса и Траффорда. [6]
В справочнике Слейтера за 1845 год Томас Эйрес указан как земельный агент сэра Т. Дж. де Траффорда в Стретфорде . В книге Эдварда Туайкросса «Особняки Англии и Уэльса» (1847) Томас отмечен как владелец Траффорд-холла в приходе Эклс на южном берегу реки Ирвелл , в 5 милях (8,0 км) к западу от Манчестера . Особняк описывается как построенный из камня с фасадом, имеющим классический портик с колоннами и фронтоном. [7] Карты десятины середины XIX века показывают, что Томас владел более чем 700 участками в долине Боллин около Уилмслоу , что составляло около 430 акров (1,7 км 2 ). [8]
Томас зарегистрирован как разделивший поместья Траффорд и Стретфорд , отдав землю, включая часть поместья Кростон, своему сыну Джону Рэндольфусу. [9] В 1853 году Джон Рэндольфус подал заявку на правительственный заем в размере 5000 фунтов стерлингов для осушения земель в «Кростоне, Пенвортеме, Уигане». [10] В 1874 году Джон Рэндольфус впервые с 1318 года воссоединил поместье Кростон, выкупив оставшуюся часть у попечителей Томаса Норриса.
Похоже, Томас Траффорд был внимателен к финансовым возможностям, предоставляемым бурно развивающейся угольной промышленностью. Он сдал в аренду права на добычу на шахте Пембертон -Фо-Фит в Хиндли товариществу Байрома, Тейлора и Байрома на 33 года с 24 декабря 1849 года. Траффорд имел право на аренду в размере «£75 за фут на акр Чешира и не менее £100 в год». Это предприятие, очевидно, не оказалось столь прибыльным, как надеялись арендодатели. Через три года товарищество обанкротилось, и 27 октября 1852 года аренда шахты была продана с аукциона. [11]
Томас Траффорд был назначен капитаном третьего батальона Королевской Ланкаширской милиции 6 марта 1801 года, в конце участия Великобритании в войнах за независимость Франции . [12]
Гораздо позже, после марша Бланкетиров 10 марта 1817 года, в ответ на предполагаемую угрозу беспорядков был сформирован Манчестерский и Солфордский йоменский полк , а 23 августа 1817 года Траффорд был назначен майором-комендантом, отвечающим за Манчестерский и Солфордский йоменский полк. [13]
К 1819 году социальное недовольство из-за роста цен на продукты питания и отсутствия избирательного права спровоцировало рост радикальных группировок в северной Англии. 16 августа 1819 года майор Траффорд получил записку от магистрата, местного углевладельца Уильяма Халтона , в которой он настоятельно просил его отправить кавалерийский полк на публичное собрание, на котором выступал оратор Генри Хант . Майор Траффорд действительно отправил свои 116 солдат в ответ, но, по-видимому, он не присутствовал при катастрофическом нападении на собравшуюся толпу. Пятнадцать человек погибли и сотни были ранены. Правительство и землевладельцы рассматривали действия йоменов в Питерлоо как мужественную защиту от мятежа. После резни в Питерлоо , 27 августа 1819 года, лорд Сидмут направил майору Траффорду, среди прочих, благодарственное послание от принца-регента. Однако общественный ужас от действий йоменов возрос после резни. Майор Траффорд подал в отставку в 1820 году, а 9 июня 1824 года корпус йоменов был расформирован. [14]
После отмены Актов испытаний и принятия Акта о помощи римским католикам 1829 года семья Траффорд получила право занимать должности, ранее недоступные им по причине их религии. Томас Траффорд был назначен верховным шерифом Ланкашира в 1834 году . [15] [16] Он также зарегистрирован как заместитель лейтенанта Ланкашира. [7]
Он был создан первым баронетом де Траффорд 7 сентября 1841 года. 8 октября 1841 года королева Виктория выдала королевскую лицензию «сэру Томасу Джозефу Траффорду ... что он может впредь возобновить древнее патронимическое имя своей семьи, приняв и используя фамилию Де Траффорд вместо фамилии «Траффорд», и что такая фамилия может впредь быть принята и использована его потомками». [17] Англицизация Траффорда, вероятно, произошла в 15 веке, когда нормандский артикль «de», означающий, что семья произошла из определенного места, был, как правило, упразднен в Англии. Возобновление таких старых версий фамилий было романтической тенденцией в Англии 19 века, поощряемой ошибочным убеждением, что артикль «de» указывает на дворянство. [18]
Томас де Траффорд зарегистрирован как проживающий по адресу 12 Grosvenor Street, в Mayfair , London, с 1847 по 1852 год. [19] В 1852 году Томас был сброшен с лошади и сломал несколько ребер. Пока он выздоравливал, его жена Лора умерла 22 октября 1852 года. Семья отложила похороны Лоры до 5 ноября, и Томас умер пять дней спустя в Trafford Park 10 ноября 1852 года. Похороны Томаса де Траффорда состоялись 19 ноября 1852 года, с процессией, отбывающей из Trafford Park в 8:30 утра. Огромная толпа посетила службу в Salford Cathedral . [20] [21] [22]