stringtranslate.com

Тондо, Манила

Тондо — район, расположенный в Маниле , Филиппины . Это крупнейший по площади и численности населения из шестнадцати районов Манилы, [2] с численностью населения 654 220 человек по переписи 2020 года. Он состоит из двух избирательных округов. Это также второй по плотности населения район в городе.

Этимология

Название Тондо может быть получено от его древнетагальского названия, Тундун , как записано в медной табличке Лагуна 900 г. н. э., самом раннем документе на Филиппинах. Голландский антрополог Антун Постма , первый, кто перевел надпись на медной табличке, считает, что термин тундун произошел от древнеиндийского языка тамильского (Thondai naadu-Chola), [3] который использовался наряду с малайским как язык политики и религии в этом районе в то время.

До этого знаменательного открытия существовало несколько теорий (хотя сейчас они неверны). Филиппинский национальный художник Ник Хоакин однажды предположил, что это может быть отсылкой к возвышенности («tundok»). [4] С другой стороны, французский лингвист Жан-Поль Поте предположил, что Aegiceras corniculatum , который в то время назывался «tundok» («tinduk-tindukan» сегодня), был наиболее вероятным источником названия. [5]

История

Ранняя история Филиппин

Надпись на медной пластине Лагуны (ок. 900 г. н.э.)

Регион Тондо был заселен людьми более 1100 лет назад. Исторически Тондо существовал уже в 900 году нашей эры, согласно надписи на медной пластине Лагуны [6] , юридическому документу, который является самым ранним документом на Филиппинах, написанным письмом кави и в настоящее время хранящемуся в Национальном музее антропологии .

Согласно этому документу, Тондо управлялся неназванным лицом , носившим санскритский титул сенапати или эквивалент адмирала. Тондо также имел влияние вплоть до современной провинции Булакан, особенно вокруг Лихана ( Малолос ) и Гатбуки ( Калумпит ). Тондо управлялся линией лаканов до испанского завоевания.

Колониальный период

Plaza Liga Filipina

После того, как испанцы завоевали Тондо в январе 1571 года, они основали провинцию Тондо, которая охватывала многие территории в Северном Лусоне, в частности Пампангу, Булакан и Рисаль (ранее называвшийся Моронг), с городом Манила в качестве ее центра. В переписи, проведенной Мигелем де Лоаркой в ​​1583 году, сообщалось, что Тондо говорили на том же языке, что и коренные жители провинции Пампанга. [7]

Комиссар Института национального языка Хосе Вилья Панганибан также писал, что разделительной линией между Капампанганом и тагальским языком была река Пасиг, и что поэтому тондо первоначально говорил на капампангане . [8] Однако в «Истории провинции Сантисимо Номбре Иисуса де Филиппина» Фрая Исасио Родригеса говорится, что провинция Тагалос, то есть Тондо, охватывает все территории будущей римско-католической архиепархии Манилы . До основания Булакана в 1578 году Малолос и Калумпит также входили в состав территории Тондо в качестве его посещений . К концу 1700-х годов Тондо представлял собой густонаселенную провинцию, в которой проживало 14 437 местных семей и 3528 испанских филиппинских семей . [9] : 539  [10] : 31, 54, 113  В 1800 году провинция Тондо была переименована в провинцию Манила.

Тондо была одной из первых провинций, объявивших восстание против Испании в 1896 году. В 1901 году, при американском колониальном режиме, произошла крупная реорганизация политических подразделений, и провинция Тондо была распущена, а ее города были переданы провинциям Рисаль и Булакан. Сегодня Тондо существует только как район в городе Манила.

Современный период

Вид с воздуха на район Тондо после пожара, 1941 г.

Трущобы развивались в Тондо вдоль реки Пасиг . Власти стремились улучшить жилищные условия в этих районах, не потворствуя действиям сквоттеров, совершаемым жителями трущоб. В 1970-х годах Всемирный банк выделил средства на улучшение условий в Тондо, что привело к росту арендной платы и буму недвижимости в этом районе. Это вызвало плохую джентрификацию . Трущобы, которые были модернизированы, были легализованы, но эти районы по-прежнему сильно отличаются от других частей Манилы с более высокой плотностью населения, более нерегулярными дорогами и участками, а также неконтролируемым жильем. [11]

В конституции 1987 года Тондо был разделен на два избирательных округа Манилы: первый округ находился на западе, а второй — на востоке.

Экономика

Северная гавань Манилы с видом на горизонт Тондо на заднем плане

В Тондо находится порт Манилы Норт-Харбор, северная половина порта Манилы , основной морской порт, обслуживающий Метро Манила и прилегающие районы. [12]

В этом районе также находилась свалка Smokey Mountain , которая обслуживала столицу Манилы и давала работу тысячам людей с 1960-х годов до своего закрытия в конце 1990-х годов. Свалка служила символом бедности даже по крайней мере два десятилетия после своего закрытия. [13]

Демография

Оживленная улица возле рынка Притил.

Урбанизация, а также закон Лина, который благоприятствует самовольному захвату, а не землевладению, привели к тому, что Тондо стал одним из самых густонаселенных районов в мире с плотностью населения 69 000 человек на квадратный километр (180 000 человек на квадратную милю). [14]

Преступление

Тондо заработал репутацию города с преступностью и бедностью. В 2010 году записи Манилы показали, что в Тондо самый высокий уровень преступности во всем городе, а самым распространенным преступлением является карманная кража . [15]

Культура

Ежегодно в январе в округе отмечается праздник церкви Тондо , который посвящён образу Санто Ниньо, помещённому в августинскую церковь Тондо XVI века . Фестиваль уличных танцев Лакбаяв, соревнование между группами Ати-Атихан и школьными, местными и религиозными группами, стал кульминацией праздника. [16]

Образование

Департамент образования – Управление школьного образования Манилы насчитывает 26 государственных начальных школ и 11 государственных средних школ в Тондо. [17]

Кампус Тондо — это расширение стоимостью 400 миллионов песо с 48 классами, 15 многофункциональными комнатами и спортзалом . В октябре 2024 года мэр Хани Лакуна и Фелма Карлос-Триа возглавили опускание капсулы времени и закладку фундамента 10-этажного здания школы Университета Манилы на участке площадью 1500 квадратных метров в скейт-парке Витас. [18]

Барангаи

Зоны

Первый округ
Второй округ

Список барангаев

Известные люди

Ссылки

  1. ^ "Основные моменты переписи населения Филиппин 2015 года". Philippine Statistics Authority . Архивировано из оригинала 10 октября 2017 года . Получено 11 июля 2017 года .
  2. ^ «Республиканский закон № 409: Закон о пересмотре Устава города Манила и для других целей». Official Gazette . Получено 4 ноября 2017 г.
  3. ^ Постма, Антун (1992). «Надпись на медной пластине Лагуны: текст и комментарий». Филиппинские исследования . 40 (2): 183–203. JSTOR  42633308.
  4. ^ Joaqiun, Nick (1990). Манила, моя Манила: История для молодых . Город Манила: Anvil Publishing, Inc. ISBN 978-9715693134.
  5. ^ Поте, Жан-Поль Г. (2013). Арабские и персидские заимствования в тагальском языке. Lulu.com. стр. 444. ISBN 9781291457261.
  6. ^ Морроу, Пол. «The Laguna Copperplate Inscription». Архивировано из оригинала 5 февраля 2008 г.
  7. ^ Перепись Мигеля де Лоарки 1583 года.
  8. ^ Панганибан
  9. ^ ESTADISMO DE LAS ISLAS FILIPINAS TOMO PRIMERO Хоакин Мартинес де Суньига (оригинальный испанский)
  10. ^ ESTADISMO DE LAS ISLAS FILIPINAS TOMO SEGUNDO Хоакин Мартинес де Суньига (оригинальный испанский)
  11. ^ "Поселения и рост". Создание районов и мест в застроенной среде . Тейлор и Фрэнсис. 2 сентября 2003 г. стр. 39. ISBN 1135817901.
  12. ^ "SMC отбирает контроль над портом у Ромеро". Manila Standard . 18 февраля 2016 г. Получено 17 марта 2018 г.
  13. Эндо, Джун (10 марта 2017 г.). «Гора мусора портит Манилу». Nikkei Asian Review . Получено 17 марта 2018 г.
  14. ^ "Тондо: Пространство между". Al Jazeera . Получено 17 марта 2018 г.
  15. ^ "В Тондо самый высокий уровень преступности в Маниле". ABS-CBN (на филиппинском). 21 августа 2010 г. Получено 17 марта 2018 г.
  16. ^ Сантос, Мэт (20 января 2018 г.). «Празднование праздника Санто Ниньо». Manila Bulletin . Получено 17 марта 2018 г.
  17. ^ "DepED Manila Public Schools". Департамент образования Манилы . Получено 17 марта 2018 г.
  18. Патинио, Фердинанд (17 октября 2024 г.). «Манильский LGU закладывает основу для кампуса UdM в Тондо» . Филиппинское информационное агентство . Проверено 19 октября 2024 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

14°37′01″N 120°58′01″E / 14.617°N 120.967°E / 14.617; 120.967