Энтони Баррелл (7 мая 1940 г. – 31 марта 2011 г.) [1] был английским писателем и радиоведущим, который жил в Сиднее , Австралия. Он выпустил несколько отмеченных наградами радио- и телевизионных документальных фильмов для Australian Broadcasting Corporation и BBC World Service , как правило, с акцентом на Азию и особенно на Японию.
Баррелл родился в Чешире , Англия, в 1940 году; оба его родителя и большая часть его семьи были выходцами из города Стоумаркет в графстве Саффолк . Его бабушка по материнской линии, урожденная Флоренс Лафлин, имела генеалогическое древо, связывающее ее через непрерывную линию сельскохозяйственных рабочих с концом шестнадцатого века.
Он вырос в валлийском городе Молд в Флинтшире и учился в Королевской школе в Честере в 1951 году [2] , а затем в Ливерпульском университете с 1958 по 1961 год, где получил степень по экономике. Он был студентом-журналистом и редактировал литературный журнал Sphinx . Обложки журнала были разработаны Биллом Гарри , который позже редактировал Mersey Beat . В Ливерпуле , благодаря дружбе с лондонским подростком-поэтом Ройстоном Эллисом , он познакомился с Джорджем Харрисоном и Стюартом Сатклиффом , битлом , который был многообещающим молодым художником, но умер от кровоизлияния в мозг в Гамбурге в 1962 году.
Баррелл переехал в Лондон в 1961 году и несколько лет жил с Роджером Дикином , автором Waterlog , в квартире, которую они делили в Бэйсуотере . Он работал писателем и исследователем для Pathé Films с 1965 по 1969 год и совершал поездки для съемок Pathe Pictorial в Марокко , на Бермудские острова , во Флориду, Нью-Йорк и Гонконг. В 1967 году он познакомился с кинодизайнером Джейн Норрис, и вместе они начали посещать греческий остров Лесбос . Норрис открыл дизайнерский магазин Ace Notions в Кэмден-Тауне , Лондон, который позже был разделен с модным домом новой волны Swanky Modes. Баррелл написал Superslave , комикс для взрослых, в соавторстве с иллюстратором Биллом Стэром, который был опубликован издательством Penguin Books в 1972 году. Он также написал длинный очерк о капитане Бифхарте (Дон ван Влит) для журнала Zig Zag во время его тура по Великобритании с Magic Band в 1973 году.
После эксцессов Трехдневной недели и кампании бомбардировок ИРА 1974 года (и рождения их дочери Клио) Баррелл и Норрис переехали в Сидней, где они жили вместе в одном доме в Балмейне . В 1975 году Баррелл был нанят Австралийской вещательной корпорацией (ABC) для написания и продюсирования идей и историй для их «молодежной станции» 2JJ (позже Triple J). Он и Грэм Бартлетт разработали стиль «разрезанных» радиошоу через Sunday Afternoon at the Movies и Watching the Radio with the TV Off , оба из которых объединяли музыку и аудио из саундтреков, комедийных шоу, детективных историй и современной поп-музыки (авангард и мейнстрим) для создания новых повествований (стиль, который позже был заново изобретен программой Night Air на ABC Radio National , над которой Баррелл работал к концу своей карьеры). Среди тех, у кого Баррелл брал интервью для Triple J, были Брайан Ино , Хантер С. Томпсон , Джонни Роттен (урожденный Джон Лайдон), Джон Кейл и участники таких групп, как Madness , Wire и Cabaret Voltaire .
Баррелл работал с Риком Танакой для Triple J над The Nippi Rock Shop — программой о поп-культуре и политике Японии — в течение тринадцати лет. В программе участвовали The Yellow Magic Orchestra ( Рюити Сакамото , Харуоми Хосоно и Юкихиро Такахаши ), Сэнди и Макото из Sandii & the Sunsetz и другие люди из всех слоев японской жизни. Пара также сделала новаторскую серию радиодокументальных фильмов Japan's Other Voices для программы Background Briefing на Radio National Network ABC в 1984 году. Тони и Рик писали статьи для Australian Rolling Stone , Kyoto Journal и некоторое время были корреспондентами в Сиднее для информационного бюллетеня Tokyo Insider .
Баррелл сделал четырехсерийный радиодокументальный сериал в Великобритании в 1987 году. Две части, Welcome to the Post-Industrial Museum и Militants on Merseyside , были о промышленном упадке Ливерпуля и контроле городского совета со стороны Militant tendency ; а две другие были о британской прессе. The Wapping Truth была историей спора в Уоппинге , который последовал за перемещением газет News International с Флит-стрит в Уоппинг , а Nothing Left to Read был исследованием предполагаемой предвзятости большинства британских газет в пользу правительства Маргарет Тэтчер . Программы включали интервью с автором Линдой Мелверн , депутатом Тони Бенном и тогдашним редактором New Statesman Джоном Ллойдом .
В 1988 году, в последний год президентства Рональда Рейгана, Баррелл совершил тур по США, чтобы сделать пятисерийный радиосериал « Выбор Америки» , который посетил Лос-Анджелес, Хьюстон , Новый Орлеан , Бостон, Вашингтон и Нью-Йорк. Среди известных интервьюируемых были Джон Кеннет Гэлбрейт, Джим Гаррисон (адвокат из Нового Орлеана, который позже стал героем фильма Оливера Стоуна о Кеннеди ) и бывший мэр Нью-Йорка Джон Линдси . Вторая часть сериала, «Что случилось с Хьюстоном» , получила награду на Нью-Йоркском фестивале.
В 1989 году Баррелл получил премию Гильдии австралийских писателей (известную как AWGIE) [3] для радио за свою пьесу об американском поэте Харте Крейне « Затерянные в море» . В пьесе также участвовал японский актер театра кабуки Данзо Итикава VII. И Данзо, и Крейн покончили жизнь самоубийством, спрыгнув с парома, и в ней исследовались идеи синхронности и концепция «смерти в нужное время» в контексте западной и японской культуры.
В 1989 году Баррелл был ассоциированным продюсером четырехсерийного телевизионного документального сериала ABC-KCET « Power in the Pacific» , посвященного исследованию продолжающегося влияния Тихоокеанской войны и Холодной войны на Азиатско-Тихоокеанский регион. Сериал снимался в Японии, Китае, Южной Корее, на Филиппинах (Манила и Себу), Марианских островах (Сайпан), в Папуа-Нугини. Снятый им эпизод «Japan Comes First» также получил медаль на Нью-Йоркском фестивале в 1990 году, а в Японии сериал транслировался на канале NHK 2.
В 1993 году Баррелл выпустил радиодокументальный фильм « Cheers » о футбольной команде Sydney Swans , страстным болельщиком которой он был. [1]
В 1994 году, сразу после геноцида , Баррелл отправился в качестве полевого продюсера для программы «Иностранный корреспондент» телеканала ABC в командировку в Руанду (вместе с репортером Питером Джорджем).
В 1995 году он посетил Токио, чтобы записать интервью для репортажа, посвященного бомбардировке 9–10 марта 1945 года, в ходе которой большая часть города была уничтожена зажигательными бомбами , и, возможно, это было первое стратегическое применение напалма против мирных жителей. Репортаж о горящем Токио , транслировавшийся Radio Eye радиостанции ABC Radio National, получил специальный приз RAI на Prix Italia в том же году в Болонье. [3] Баррелл также подготовил репортаж об атомной бомбардировке Нагасаки в том же году — репортаж Don't Forget Nagasaki получил премию мира в области СМИ Ассоциации Объединенных Наций в Австралии для радио. История о бомбардировке зажигательными бомбами стала центральной в книге, написанной совместно с Риком Танакой Higher than Heaven (изданной Private Guy International, оформленной ARMEDIA). [4]
В 1996 году они вдвоем создали новый вид радиопрограммы — обзор городов мира, в которых все еще ходят трамваи или легкорельсовые транспортные системы. Они пригласили жителей Таллина (Эстония), Нового Орлеана , Нагасаки (Япония) и Майнца (Германия) прислать кассеты с записями своих поездок на местных трамваях. Результат был показан в репортаже Radio Eye , но то, что делало его особенным и особенным, было то, что он сопровождался специальным веб-сайтом под названием Trammit! — более обширной историей легкорельсовых трамваев и трамваев по всему миру. Его разработали Танака и Эдди Йокович из ARMEDIA. Trammit! был удален в 2005 году, но, вероятно, это было первое в своем роде (радиошоу с веб-сайтом), по крайней мере, в Австралии. В том же году Баррелл и Рик Танака посетили Окинаву , чтобы сделать больше радиопрограмм для ABC и провести исследование для своей книги Okinawa Dreams OK (1997). [5]
В 1997 году Баррелл посетил северный японский город Маки в Ниигате, чтобы записать репортаж о решении города проголосовать против размещения поблизости генпацу ( атомной электростанции ), что стало первым подобным референдумом, успешно заблокировавшим генпацу . Репортаж транслировался в программе Indian Pacific на ABC Radio National. [ необходима цитата ]
В 2000 году Тони создал (совместно со звукорежиссером Расселом Стэплтоном и исследователем/переводчиком Риком Танакой) крупное аудиоисследование монтажа и коллажа, как визуального, так и аудио. Оно транслировалось в Listening Room на канале ABC (ныне несуществующей). На сайте ABC размещена иллюстрированная статья Must You See the Joins? о великих коллажистах, включая ветерана японского искусства Кимуру Цунейхису, который отпраздновал свое 80-летие в 2008 году. [6]
В 2000 году Барреллу было поручено подготовить одноразовый репортаж для ведущей программы новостей Four Corners телеканала ABC TV , посвященный исследованию того, как сфера услуг выросла и изменила трудовую жизнь Австралии. «The Business of Change» [7] снимался в Сиднее и включал сцены в ныне несуществующей телекоммуникационной компании One.Tel , интервью с лайф-коучами , выгульщиками собак и представителями других «новых» профессий.
В 2002 году благодаря своему опыту работы в Японии Баррелл получил заказ на презентацию шести документальных радиопередач, совместно созданных BBC World Service (совместно с ABC), которые транслировались в преддверии чемпионата мира по футболу FIFA 2002, проходившего в Южной Корее и Японии в мае 2002 года. [8] Репортаж о старых районах Токио под названием «Что Токио » разделил в 2004 году премию имени Марулика, присуждаемую на ежегодном фестивале драматических и документальных фильмов, спонсируемом хорватским радио HRTV на острове Хвар .
Также в 2003 году BBC World Service и ABC отправили Тони в Сингапур, Вьетнам и на Окинаву для серии передач о влиянии китайских и конфуцианских ценностей в азиатском регионе. Программа об Окинаве, Live Slow Live Long , была сосредоточена на заявлении островитян о том, что они являются старейшими в мире, и включала интервью с долгожителем, который сказал, что секрет ее долголетия заключается в ежедневной работе, ежедневном сне, обильном употреблении национального блюда Окинавы чанпуру (которое включает свинину и «горькую дыню», известную на Окинаве как гойя ) и небольшом количестве авамори , собственного напитка Окинавы, дистиллированного из тайского сладкого риса. [9] Баррелл сделал третью серию для этих двух вещательных сетей в 2004 году, когда он посетил российский Дальний Восток — остров Сахалин , Владивосток и Хабаровск . В 2005 году его книга из серии The Real Far East была опубликована независимой мельбурнской компанией Scribe. В 2006 году Баррелл представил Rice Bowl Tales , четвертый сериал для BBC и Radio National о культуре выращивания риса в Азии. [10]
Баррелл работал со своей женой над фильмом на DVD об их многочисленных визитах в Моливос , Лесбос, и книгой на ту же тему. Он ушел с постоянной работы в ABC в мае 2008 года и надеялся завершить работу над своей собственной историей — Your Island My Island — в 2009 году. Он умер 31 марта 2011 года от, по-видимому, сердечного приступа. [11]
В 2011 году австралийский музыкант Пол Гоф (он же Пиммон ) посвятил свой альбом The Oansome Orbit [12] (выпущенный на Room40) Тони Барреллу.
