stringtranslate.com

Тони Радакин

Адмирал сэр Энтони Дэвид Радакин , KCB , ADC (родился 10 ноября 1965 года) — старший офицер Королевского флота . В ноябре 2021 года он был назначен начальником штаба обороны , профессиональным главой британских вооружённых сил . Ранее Радакин был первым морским лордом , профессиональным главой Военно-морской службы с июня 2019 года по ноябрь 2021 года. С 2016 по 2018 год он был начальником штаба Командования объединённых сил , а с 2018 по 2019 год — вторым морским лордом и заместителем начальника Военно-морского штаба. В 2023 году он был назначен лордом-констеблем Англии и в этой роли принял участие в коронации Карла III и Камиллы . [2]

Ранняя жизнь и образование

Радакин родился 10 ноября 1965 года в Олдеме , Большой Манчестер, Англия. [3] [4] [5] Он переехал в Портисхед, Сомерсет , когда ему было пять лет. [6] Он получил образование в колледже Святого Брендана , затем в государственной католической гимназии для мальчиков в Бристоле . [3] [6] [7]

Радакин изучал право в Университете Саутгемптона , получив степень бакалавра права (LLB) в 1989 году. [3] [7] [8] Его обучение в университете финансировалось Королевским флотом. [8]

Он продолжил свою юридическую карьеру параллельно со службой на флоте, получил квалификацию адвоката и был принят в коллегию адвокатов из Миддл-Темпла в 1996 году. [3] [9]

Позднее он изучал международные отношения и оборону в Королевском колледже Лондона , получив степень магистра гуманитарных наук (MA) в 2000 году. [3] [5] [9]

Карьера в военно-морском флоте

Вице-адмирал Радакин — второй морской лорд

Радакин получил назначение в Королевский флот 20 октября 1990 года. [10] [11] После периода вахты на HMS  Leeds Castle он был штурманом на борту HMS  Charybdis и HMS  Andromeda (1991–1992). [3] Он был командиром HMS Blazer  с 1993 по 1995 год. [3] Он был повышен до лейтенант-коммандера 1 ноября 1996 года, [12] и впоследствии стал командиром фрегата HMS Norfolk  в 2003 году , командиром американо-британской иракской военно-морской переходной группы в 2006 году и командиром американо-британской объединенной оперативной группы Ирака в 2010 году. [10] За эту службу он был награжден медалью «Бронзовая звезда» президентом Соединенных Штатов . [13]

Получив звание коммодора 30 августа 2011 года [14] , Радакин стал командующим HMNB Portsmouth в октябре 2011 года. [15] Он был назначен директором по развитию сил в Министерстве обороны в ноябре 2012 года. [16] Получил звание контр-адмирала 3 декабря 2014 года [17], стал командующим Военно-морскими силами Соединенного Королевства и контр-адмиралом надводных кораблей в декабре 2014 года [10] [18] и начальником штаба Командования объединенных сил в марте 2016 года. [16] [19]

Повышен до звания вице-адмирала 27 марта 2018 года при назначении на должность второго морского лорда и заместителя начальника военно-морского штаба , [20] [21] Радакин был назначен кавалером ордена Бани в честь Дня рождения 2018 года три месяца спустя. [22] Он был повышен до адмирала и сменил адмирала сэра Филипа Джонса на посту первого морского лорда и начальника военно-морского штаба в июне 2019 года . [4] [23] [24]

В 2019 году Радакин инициировал программу реформы Королевского флота под лозунгом «Трансформация Королевского флота». Инициатива включала увеличение оперативного преимущества Великобритании в Северной Атлантике, разработку ударных операций с использованием недавно построенных авианосцев HMS Queen Elizabeth и HMS Prince of Wales, увеличение передового присутствия Королевского флота по всему миру, реформирование Королевской морской пехоты в Future Commando Force и улучшение использования флотом технологий и инноваций. [25] Как ни странно, это также включало сорокапроцентное сокращение адмиралов во всем Королевском флоте и сорокапроцентное сокращение персонала штаба. [26]

Радакин был назначен кавалером ордена Бани (KCB) в честь Дня рождения 2021 года . [27]

Начальник штаба обороны

Радакин и министр обороны Великобритании Бен Уоллес с министром обороны России Сергеем Шойгу в Москве 11 февраля 2022 г.

Радакин был назначен начальником штаба обороны 30 ноября 2021 года. [28] Премьер-министр Борис Джонсон назначил Радакина вместо предпочтительного кандидата Министерства обороны, генерала сэра Патрика Сандерса , из-за репутации Радакина как реформатора и предвидения Джонсоном будущих военно-морских конфликтов в Средиземноморье и Индо-Тихоокеанском регионе. [29] [30] Радакин передал пост первого морского лорда адмиралу сэру Бену Ки 8 ноября 2021 года. [31]

Радакин выступил со своей первой речью начальника штаба обороны в Королевском институте объединенных оборонных исследований в декабре 2021 года. Он заявил, что перспективы безопасности Великобритании «гораздо более сложны и опасны, чем когда-либо за последние 30 лет», и что геополитическая ситуация находится в «реальном смысле возврата в будущее с возвращением государства в качестве центральной, незаменимой черты международной системы». [32] [33] Радакин также сказал, что британские военные рискуют выглядеть «смешными», пока не улучшат разнообразие и лидерство в вооруженных силах. [34]

Радакин заявил 7 января 2022 года, что Великобритания столкнулась с рядом проблем безопасности со стороны России и что попытка повредить подводные кабели связи может быть расценена Великобританией как «акт войны». [35] Однако он также сказал, что Великобритания и Россия продолжают ежедневно проверять телефонную связь между Министерством обороны Великобритании и российским Ситуационным центром, которая может быть использована «в случае необходимости срочных переговоров для деэскалации инцидента». [5]

Радакин с президентом Украины Владимиром Зеленским и премьер-министром Великобритании Риши Сунаком в Киеве, Украина, 19 ноября 2022 г.

11 февраля 2022 года Радакин встретился с Валерием Герасимовым , начальником Генерального штаба Вооружённых сил России. Герасимов опроверг информацию о том, что Россия планирует вторжение на Украину . [36]

На вопрос в программе BBC Sunday Morning вскоре после российского вторжения на Украину в 2022 году о том, было ли неизбежно взятие Россией Украины, Радакин ответил: «Нет. Я думаю, что мы видели российское вторжение, которое идет не очень хорошо». [37] Позже, 31 марта 2022 года, он сказал, что президент России Владимир Путин «уже проиграл» войну на Украине из-за «катастрофических просчетов». [38] В июне 2022 года Радакин ответил на вопросы Комитета по международным отношениям и обороне Палаты лордов . [39] Он сказал, что после поддержки Украины замена запасов оружия Великобритании может занять «годы», и что может пройти «пять-десять лет», прежде чем Великобритания будет готова развернуть дивизию с достаточными возможностями для борьбы с войсками США. [39]

В июле 2022 года он сказал: «Как военные профессионалы, мы видим относительно стабильный режим в России . Президент Путин смог подавить любую оппозицию . Мы видим иерархию, которая вкладывается в президента Путина, и поэтому ни у кого наверху нет мотивации бросить вызов президенту Путину. И это мрачно». [40]

Радакин на коронации Карла III в 2023 году

В сентябре 2022 года Радакин отдал дань уважения королеве Елизавете II после ее смерти. [41] [42] Он описал отношения между королевой и вооруженными силами как «глубоко личные» и что вооруженные силы выполнят свой последний долг перед королевой, приняв участие в ее государственных похоронах . [41] [42]

19 октября 2022 года Радакин прочитал ежегодную лекцию лорд-мэра Лондона по обороне и безопасности в Мэншн-хаусе, Лондон . [43] Он обсудил более широкую ситуацию с безопасностью в Европе, уделив особое внимание Украине и России. [43] [44]

В свете забастовок 2022 года Радакин заявил, что было бы «немного рискованно» ожидать, что Вооруженные силы Великобритании будут регулярно использоваться в случае забастовок работников государственного сектора. «Мы не резервные мощности», — сказал он. «Мы заняты и делаем много дел от имени нации. Мы должны сосредоточиться на нашей основной роли». [45]

Радакин занимал должность лорда-констебля Англии на коронации короля Карла III и королевы Камиллы в 2023 году. [46]

В сентябре 2023 года Радакин был назначен Соединенными Штатами Командующим орденом «Легион почета» . Награду ему вручил генерал Марк Милли , председатель Объединенного комитета начальников штабов . [47]

В феврале 2024 года было объявлено, что Радакин останется на посту начальника Генерального штаба обороны до осени 2025 года, доказав свою ключевую роль в оказании помощи Украине в ее борьбе с Россией. [48]

В июле 2024 года он раскритиковал «исторически недостаточные инвестиции» в британские вооруженные силы, что привело к «нехватке людей, оборудования, запасов, подготовки и технологий». [49] [50]

Личная жизнь

В 1995 году Радакин женился. Он живет в Хэмпшире со своей женой Луизой и четырьмя сыновьями, родившимися между 1998 и 2005 годами. [3] [5] Радакин является президентом Королевской военно-морской ассоциации сквоша и Ассоциации тенниса вооруженных сил, а также вице-адмиралом Королевской военно-морской ассоциации парусного спорта. [51]

Ссылки

  1. ^ "№ 62310". The London Gazette (Приложение). 9 июня 2018 г. стр. B3.
  2. ^ "Полный текст коронационного приказа". BBC News . 5 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2023 г. Получено 6 мая 2023 г.
  3. ^ abcdefgh "Радакин, адмирал сэр Энтони Дэвид, (сэр Тони)" . Кто есть кто . A & C Black. 2023. doi :10.1093/ww/9780199540884.013.U282403. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  4. ^ ab "Адмирал Тони Радакин CB ADC". Правительство Соединенного Королевства . Министерство обороны . 19 июня 2019 г. Получено 19 июня 2019 г. Первый морской лорд и начальник военно-морского штаба
  5. ^ abcd Браун, Лариса (31 июля 2024 г.). «Адмирал сэр Тони Радакин: «Мы каждый день проверяем, работает ли линия связи с Россией, — но нет ни одного разговора». The Times . Получено 31 июля 2024 г. .
  6. ^ ab Murphy, Ralph. "Most Famous Old Boys: Admiral Sir Anthony David Radakin, KCB, ADC". Sancti Brendani . Архивировано из оригинала 25 октября 2022 г. Получено 24 октября 2022 г.
  7. ^ ab Sheridan, Danielle (7 октября 2021 г.). «Тони Радакин: мальчик из Олдхэма, получивший образование в государственной школе, который «изменил принципы работы ВМС». The Telegraph . Получено 12 октября 2021 г.
  8. ^ ab Brown, Larisa (31 июля 2024 г.). «Адмирал сэр Тони Радакин: «Мы каждый день проверяем, работает ли линия в Россию, — но нет ни одного разговора»». The Times . Получено 31 июля 2024 г. .
  9. ^ ab "Назначены новые военные начальники". GOV.UK. Министерство обороны. 3 декабря 2018 г. Получено 20 мая 2019 г.
  10. ^ abc "Контр-адмирал Тони Радакин" (PDF) . Министерство обороны . Получено 8 марта 2015 г. .
  11. ^ "№ 52353". The London Gazette (Приложение). 3 декабря 1990 г. стр. 18701.
  12. ^ "№ 54637". The London Gazette (Приложение). 31 декабря 1996 г. стр. 1.
  13. ^ "№ 59554". The London Gazette (Приложение). 24 сентября 2010 г. стр. 18540.
  14. ^ "№ 59898". The London Gazette (Приложение). 6 сентября 2011 г. стр. 16983.
  15. ^ "Командир военно-морской базы провожается с шиком". Navy News. 6 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2018 г. Получено 8 марта 2015 г.
  16. ^ ab "Министерство обороны и назначения на руководящие должности в трех службах" (PDF) . Июль 2022 г. стр. 19.
  17. ^ "№ 61071". The London Gazette (Приложение). 9 декабря 2014 г. стр. 23726.
  18. ^ "Fleet awards". Королевский флот . Получено 21 июня 2019 г.
  19. ^ "Глава штаба Объединенного командования сил посещает Рок". Your Gibraltar TV. 17 мая 2016 г. Получено 25 мая 2016 г.
  20. ^ "№ 62252". The London Gazette (Приложение). 10 апреля 2018 г., стр. 6366.
  21. ^ "Адмиралы (список)" (PDF) . Июль 2023. С. 1.
  22. ^ "№ 62310". The London Gazette (Приложение). 9 июня 2018 г. стр. B3.
  23. ^ "Объявлено о назначении нового первого морского лорда". Королевский флот , Министерство обороны . 3 декабря 2018 г. Получено 3 декабря 2018 г.
  24. ^ Николс, Доминик; Мендик, Роберт (3 декабря 2018 г.). «Поколение новаторов было назначено для управления армией в результате перестановок в высших чинах армии, флота и Королевских ВВС». The Daily Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 3 декабря 2018 г.
  25. ^ Радакин, Тони (11 сентября 2019 г.). «Первая речь морского лорда в организации Defence and Security Equipment International». Королевский флот , Министерство обороны . Получено 31 июля 2024 г.
  26. ^ Джонсон, Джейми (30 января 2020 г.). «Королевский флот сократит вдвое численность персонала в штаб-квартире, поскольку моряки будут переведены на передовую». The Daily Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 9 декабря 2020 г.
  27. ^ "№ 63377". The London Gazette (Приложение). 12 июня 2021 г. стр. B2.
  28. ^ "Адмирал сэр Тони Радакин, помощник капитана Королевского колледжа, назначен новым начальником штаба обороны". Министерство обороны Великобритании. 7 октября 2021 г.
  29. Паркер, Джордж (2 октября 2021 г.). «Британские военные начальники сражаются за пост следующего главы вооруженных сил». Financial Times . Получено 2 декабря 2021 г.
  30. Шеридан, Даниэль (8 октября 2021 г.). «Премьер-министр пошел против МО, чтобы назначить Радакина». The Daily Telegraph . Получено 2 декабря 2021 г.
  31. ^ «Королевский флот приветствует нового Первого морского лорда». www.royalnavy.mod.uk . 8 ноября 2021 г.
  32. ^ Хейнс, Дебора (7 декабря 2021 г.). «Перспективы безопасности Великобритании сейчас более опасны, чем когда-либо за последние 30 лет, предупреждает новый глава вооруженных сил адмирал сэр Тони Радакин». Sky News . Получено 1 января 2022 г.
  33. ^ «Выступление начальника штаба обороны перед Королевским институтом объединенных оборонных исследований». Министерство обороны. 7 декабря 2021 г. Получено 1 января 2022 г.
  34. Браун, Лариса (31 июля 2024 г.). «Адмирал сэр Тони Радакин: улучшайте разнообразие, иначе мы будем выглядеть смешно, призывает новый начальник обороны». The Times . ISSN  0140-0460 . Получено 31 июля 2024 г. .
  35. ^ Уайтсайд, Филип (8 января 2022 г.). «Российские подводные лодки угрожают подводной сети интернет-кабелей, говорит глава Минобороны Великобритании сэр Тони Радакин». Sky News . Получено 9 января 2022 г.
  36. Форман, Джон (5 марта 2023 г.). «Последний военный атташе Великобритании в Москве о недостатках Валерия Герасимова». The Economist . ISSN  0013-0613 . Получено 31 июля 2024 г.
  37. ^ Джордано, Кьяра (7 марта 2022 г.). «Победа Путина на Украине «больше не неизбежна», — заявил глава Вооруженных сил Великобритании». The Independent . ISSN  1741-9743 . Получено 31 июля 2024 г. .
  38. ^ Джексон, Джон (31 марта 2022 г.). «Путин допустил „катастрофические ошибки“ на Украине: британский военный чиновник». Newsweek . ISSN  0028-9604 . Получено 31 июля 2024 г. .
  39. ^ ab McKeon, Christopher (22 июня 2022 г.). «Замена запасов оружия в Великобритании может занять «годы», говорит глава вооруженных сил». The Independent . ISSN  1741-9743 . Получено 31 июля 2024 г. .
  40. ^ «Россия потеряла 50 000 солдат на Украине, заявил глава британского военного ведомства». Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 17 июля 2022 г. Получено 31 июля 2024 г.
  41. ^ ab Merrington, Jacqui (8 сентября 2022 г.). «Королевский флот сыграет особую роль в похоронах королевы». Plymouth Herald . Получено 16 сентября 2022 г.
  42. ^ ab Duggan, Joe (9 сентября 2022 г.). «Военные звания королевы: что происходит с почестями, которые имела Елизавета II после ее смерти в возрасте 96 лет». i . Получено 16 сентября 2022 г.
  43. ^ ab "Лекция начальника штаба обороны лорда-мэра Лондона по вопросам обороны и безопасности". Правительство Соединенного Королевства , Министерство обороны . 19 октября 2022 г. Получено 20 октября 2022 г.
  44. ^ "Британский министр обороны: ядерная риторика Путина "крайне безответственна"". Reuters . 19 октября 2022 г. Получено 20 октября 2022 г.
  45. ^ Зельдин-О'Нил, Софи (18 декабря 2022 г.). «Армия не должна использоваться как «окончательная опора» при ударах, говорит начальник обороны». The Guardian . ISSN  1756-3224 . Получено 31 июля 2024 г. .
  46. ^ "Роли, которые будут исполнены на коронационной службе в Вестминстерском аббатстве". Королевская семья . Получено 27 апреля 2023 г.
  47. ^ «Глава Вооружённых сил Великобритании удостоен высшей награды США для иностранцев». British Forces Broadcasting Service . 10 сентября 2023 г. Получено 24 апреля 2024 г.
  48. Браун, Лариса (29 февраля 2024 г.). «Британский военный начальник помог Зеленскому уничтожить российские военные корабли» . ISSN  0140-0460.
  49. Бодкин, Генри (23 июля 2024 г.). «Армия «не так сильна, как могла бы быть», — говорит глава вооруженных сил». The Daily Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 31 июля 2024 г.
  50. ^ Сенгупта, Ким (23 июля 2024 г.). «Британская армия не так сильна, как должна быть, признает начальник штаба обороны». The Independent . ISSN  1741-9743 . Получено 31 июля 2024 г. .
  51. ^ "Адмирал Тони Радакин CB ADC". GOV.UK . Получено 5 февраля 2020 г. .