stringtranslate.com

Гераклион

Гераклион ( древнегреческий : Ἡράκλειον Hērákleion ), также известный как Тонис ( древнегреческий : Θῶνις Thônis ; от древнеегипетского : Tȝ-ḥn.t ; коптский : Ⲧϩⲱⲛⲓ Thōni , коптское произношение: [dəˈhoːni] ) [1] и иногда называемый Тонис-Гераклион , был древнеегипетским портовым городом, расположенным недалеко от Канопического устья Нила, примерно в 32 км (20 миль) к северо-востоку от Александрии на Средиземном море . [2] Он был затоплен, и его руины находятся в заливе Абу-Кир , в настоящее время в 7 км (4,3 мили) от побережья, примерно под водой. 19 футов (5,8 м) воды, [3] [4] и недалеко от Абукира . [2] [5] Святилище Нейт из Саиса располагалось в Тонисе. [6] Стела , найденная на этом месте, указывает на то, что в конце своей истории город был известен как под египетским, так и под греческим названием. [7] [8]

Легендарное начало Тониса восходит к 12 веку до нашей эры, и он упоминается древнегреческими историками . Его значение особенно возросло в последние дни фараонов . [9]

История

Первоначально Тонис был построен на нескольких соседних островах в дельте Нила . Город был построен вокруг центрального храма [3] и пересекался каналами [9] с несколькими гаванями и якорными стоянками. Его причалы, храмы и башни-дома были связаны паромами, мостами и понтонами. Город был эмпорионом ( торговым портом) [8] [10] и к Позднему периоду он стал главным портом страны для международной торговли [9] и сбора налогов. У него был город-побратим Навкратис , который был еще одним торговым портом, расположенным в 72 км (45 миль) дальше вверх по Нилу. Товары перевозились вглубь страны через Навкратис или перевозились через Западное озеро и через водный канал в близлежащий город Канопус для дальнейшего распределения. [8]

Изображение Хонсу, египетского бога луны, которого греки связывали с Гераклом.

В Тонисе был большой храм Хонсу , сына Амона , который был известен грекам как Геракл . [11] Позже поклонение Амону стало более заметным. В то время, когда город особенно процветал между шестым и четвертым веками до нашей эры, в центре города находился большой храм Амона-Гереба, верховного бога египтян того времени. [12] Царь Нектанеб I сделал много дополнений к храму в четвертом веке до нашей эры . [8] Святилища в Гераклионе, посвященные Осирису и другим божествам, славились чудесными исцелениями и привлекали паломников со всей округи. [9] Археологи нашли доказательства празднования «Мистерий Осириса » в Тонисе-Гераклионе, [13] которые происходили каждый год в течение месяца хояк. Бог в своей церемониальной лодке был доставлен процессией из храма Амона в этом городе в его святилище в Канопусе . [14]

Археологические находки 2023 года свидетельствуют о том, что греки, которым уже было разрешено торговать в городе, «начали укореняться» там еще во времена Двадцать шестой династии Египта и что, вероятно, греческие наемники были наняты для его защиты. [15]

Во втором веке до нашей эры Александрия вытеснила Тонис-Гераклеон в качестве главного порта Египта. Значение Тониса-Гераклеона начало уменьшаться с возвышением Александрии, которая находилась примерно в пятнадцати милях к юго-западу, во втором веке до нашей эры. Также во втором веке до нашей эры крупное погодное явление, будь то цунами, землетрясение или их комбинация, подтолкнуло город к разрушению. Однако город не был полностью заброшен до его полного погружения в море к восьмому веку нашей эры. [16]

Погружение и исчезновение

Со временем город был ослаблен сочетанием землетрясений, цунами и повышения уровня моря . Около 101 г. до н. э., вероятно, после сильного наводнения, земля, на которой был построен центральный остров Гераклион, поддалась разжижению почвы . [17] Землетрясения также могут вызывать разжижение, и древние историки сообщали о толчках земли и приливных волнах во время затопления Тониса-Гераклиона. [16] Почва вокруг юго-восточного бассейна Средиземного моря склонна к разжижению. [18] Твердая глина быстро превратилась в жидкость, и здания рухнули в воду. Несколько жителей остались во время римской эпохи и начала арабского правления, но к концу восьмого века н. э. то, что осталось от Тониса, затонуло под морем. [8] Тонис-Гераклион оставался относительно нетронутым под морским дном в течение 1200 лет. Песок и другие обломки покрыли остатки города и сделали случайное открытие маловероятным. [19] Это сохранило Тонис-Гераклион. Мародеры и ничего не подозревающие люди и животные не имели возможности осквернить останки города.

Греческие упоминания и легенды

Тонис-Гераклеон упоминается многими греческими историками древности, включая Страбона , Диодора и Геродота . [8] Эти ссылки на Тонис-Гераклеон часто находятся в контексте истории о легендарных греческих личностях, таких как Геракл и Парис , и указывают на расположение города на побережье и рядом с Нилом.

Страбон писал, что в далеком прошлом город Тонис, название которого произошло от имени его царя, располагался на полосе земли между Средиземным морем и каналом, ведущим к городу Схедия. [21]

Картина Прометея, печень которого поедает орел. Диодор утверждал, что Геракл остановил разлив реки Нил, что позже стало мифом о том, как он убил этого орла и освободил Прометея.

Диодор упомянул Тонис в связи с историей Геракла, утверждая, что в какой-то момент река Нил сильно разлилась и затопила область, в которой правил Прометей . [22] Из-за скорости, с которой текла его вода, Нил в то время назывался Аэтус, или орел, пока Геракл не остановил наводнение и не исправил течение реки, вернув ее в первоначальное положение. [23] Диодор утверждал, что миф о том, как Геракл убил орла, который съел печень Прометея, берет свое начало в этом событии, и что город Тонис стоял там, где Нил теперь впадал в Средиземное море. [10]

Геродот сказал, что Парис и Елена Троянская , спасаясь от Менелая , высадились в районе дельты Нила, известном как Канопское устье . Затем некоторые из слуг Париса сбежали в близлежащий храм Геракла, который был построен вдоль побережья, и рассказали жрецам храма и Тонису, сторожу у входа в Нил, о том, что Парис отнял Елену у Менелая. Затем Тонис захватил Париса и его корабли и привез Париса и Елену в Мемфис , чтобы их судил Протей Египетский . [24] В качестве альтернативы считалось, [25] что Менелай и Елена остались там, угощенные знатным египтянином Тоном [26] и его женой Полидамной . Греческий поэт второго века до нашей эры Никандр писал, что кормчий Менелая, Канопус, был укушен гадюкой на песках Тониса. [9]

Египетские ссылки

Стела Птолемея VIII из храма Гераклиона
Одна из стел-близнецов Декрета Нактенбо I. Другая стела была найдена только после открытия Гераклиона в 2000 году, что привело к открытию того, что Тонис и Гераклион были одним и тем же городом.

До недавнего времени это место было известно лишь по нескольким литературным и эпиграфическим источникам, один из которых, что интересно, упоминает его как эмпорион , как и Наукратис.

Гераклион также упоминается в двух стелах Декрета Нектанеба I (первая из которых известна как «Стела Навкратиса»), в которых указывается, что одна десятая часть налогов на импорт, проходящий через город Тонис (Гераклион), должна была быть отдана древнему святилищу Нейт Саисской . [ 6 ] Город также упоминается в Декрете Канопуса в честь фараона Птолемея III , в котором описываются пожертвования, жертвоприношения и шествие по воде. [9]

Процесс обнаружения и раскопок

Монеты Птолемея из затопленного Гераклиона

До его открытия в 2000 году большинство историков полагали, что Тонис и Гераклион были двумя отдельными городами, оба расположенными на территории современного материкового Египта. [8] Однако вторая стела Декрета Нектанеба I была найдена в храме Гераклиона с приказом от Нектанеба I, в котором говорилось, что она должна быть помещена в город Тонис, что доказывает, что Тонис и Гераклион на самом деле были одним и тем же городом. [7] Руины, затопленные в море, были обнаружены и раскопаны французским подводным археологом Франком Годдио и его командой IEASM [27] в сотрудничестве с Министерством древностей Египта после пятилетних поисков. [18] Годдио и его команда сначала исследовали исторические тексты, касающиеся этой области, и использовали эту информацию, чтобы сузить возможное местоположение объекта. [16] Затем команда использовала комбинацию из нескольких технологических элементов, включая неинтрузивные передовые технологии, такие как ядерный магнитно-резонансный магнитометр, многолучевая батиметрия, гидролокатор бокового обзора, профилометр подводного дна и спутниковые системы позиционирования, чтобы составить карту участка. [18] Это относительно новые технологии, которые были полезны в сложном процессе исследования и раскопок. После того, как участок был нанесен на карту, команда медленно начала раскопки. [18] Для подводных раскопок использовалось несколько устройств. Команда использовала систему координатной сетки для документирования точного расположения артефактов. [18] Они также создали план раскопок. [18] Команда пометила или пометила каждый артефакт и задокументировала его точное положение. [18] Они использовали водяной драгу для дальнейшего раскрытия артефактов. [18] Команда состояла из археологов, а также художников и фотографов для документирования находок. Команда проводила погружения на месте по четко скоординированному графику в течение примерно месяца, чтобы максимально эффективно использовать свое время там. [18] Они систематически обнажали различные части места в течение отведенного им периода времени. [18] Политика команды Годдио заключается в том, чтобы оставлять артефакты на месте, если только они не получат разрешение от соответствующих органов на то, что артефакты могут быть подняты для проведения консервационных работ или обеспечения их сохранности. [18] Когда возникала необходимость поднять артефакт из воды, команда маркировала его и помещала в пластиковый пакет, а затем поднимала артефакт на поверхность в корзине. [18] Однако, если артефакт был слишком большим, например, различные статуи, команда использовала кран с борта своего корабля, Princess Duda, чтобы осторожно поднять артефакт.[18] Попав на корабль, артефакты были очищены, а затем прошли процесс опреснения , чтобы защитить их от сухого воздуха после длительного погружения под воду. [18]

Многочисленные находки с этого места указывают на то, что период наибольшей активности города продолжался с шестого по четвертый век до нашей эры [12] , а находки керамики и монет, по-видимому, прекратились в конце второго века до нашей эры. Находки Годдио также включали неполные статуи бога Сераписа и царицы Арсинои II, которая стала царицей. [28]

Морские археологи начали использовать 3D-технологии более последовательно благодаря «улучшению набора гидролокационных, лазерных, оптических и других сенсорных технологий, способных захватывать наземные, приливные, донные и поддонные отложения в 3D и с высоким разрешением». [29] Эти технологии позволяют археологам сканировать места и создавать точные, точные карты и изображения места. Это особенно полезно, поскольку место находится под водой.

Археологические находки

С 2009 по 2011 год в водах Тониса-Гераклиона был раскопан барис [30] , тип древнего речного судна Нила. [31] Его конструкция оказалась соответствующей описанию, сделанному Геродотом в 450 году до нашей эры. [32]

Быстрое разрушение зданий и медленное погружение Тониса-Гераклиона позволяет археологам теперь изучать подводный город с его избытком археологических свидетельств. Одним из самых важных останков является стела, которая была найдена [ когда? ] около храма Амона-Гереба. [33] Написанный на черной гранодиоритовой стеле указ царя Нектанеба I, который увеличивает субсидии для храма. [33] Эта стела также подтверждает название города как Тонис, поскольку название города было вписано в надпись. До этого момента археологи и историки думали, что Тонис и Гераклион были отдельными городами, но это открытие укрепило то, что два города на самом деле были одним и тем же городом. [18] Другими важными останками являются лодки, которые были затоплены вокруг Тониса-Гераклиона. Около города находится около семидесяти кораблей. Это крупнейшее месторождение кораблей, когда-либо обнаруженное в древнем мире. [34] Огромное количество кораблей дает большие ресурсы морским археологам с точки зрения исследования различных аспектов кораблей, таких как стиль, в котором они были построены, и материалы, использованные при их строительстве. Также была обнаружена статуя Клеопатры II или Клеопатры III в тунике богини Изиды . [18] На месте была найдена большая, неповрежденная статуя бога Хапи . Он изображен держащим поднос с четырьмя буханками хлеба. [18] На месте было обнаружено множество золотых монет, статуй божеств, ювелирных изделий, ритуальных саркофагов животных и керамических изделий; эти артефакты дают археологам широкий спектр предметов для изучения. Часть керамических изделий были греческого происхождения; это добавляет доказательства большого греческого населения, проживающего в Тонис-Гераклионе. Исследования на месте все еще продолжаются, и раскопки продолжаются каждый год. [18] Годдио подсчитал, что на данный момент раскопано только 5% города. [18] Археологи продолжают искать артефакты и останки города. Поскольку в Тонис-Гераклионе осталось так много всего раскопать, есть большой потенциал для новых открытий важных артефактов или большего количества останков зданий.

В июле 2019 года в Тонис-Гераклионе группой египетских и европейских археологов под руководством Годдио были обнаружены толос, небольшой греческий храм , древние гранитные колонны, корабли с сокровищами и бронзовые монеты времен правления Птолемея II , датируемые третьим и четвертым веками до нашей эры. [35] [36] [37] [38] [39]

В августе 2021 года IEASM объявил о раскопках редкой [40] птолемеевской галеры . [41] 25-метровая (82 фута) галера имела классические пазовые и шиповые соединения, [42] наряду с более египетскими особенностями, такими как конструкция с плоским дном, благоприятная для навигации по Нилу и дельте Нила . Этот древний военный корабль в затонувшем городе оказался в ловушке под тяжелыми материалами, такими как камень, который упал с разрушающихся зданий во время катастроф, вызвавших разрушение Тониса-Гераклиона. Корабль был пришвартован недалеко от храма Амона и удерживался на месте на дне океана тяжелыми строительными материалами до его обнаружения. [43] Это греческий военный корабль с парусом и веслами, и он был построен с использованием египетских элементов. [43] Это проливает свет на новые знания о совместных усилиях по строительству кораблей египтян и греков, живших в Тонис-Гераклионе, где проживало большое количество греков. [43] Также был обнаружен курган, покрытый многочисленными подношениями, включая плетеные корзины с плодами пальмы дум и виноградными косточками, датируемыми началом 4-го века до н. э., а также множество греческой керамики, некоторые с черными и красными фигурами, вероятно, импортированными из Аттики ; [44] также был найден деревянный диван, используемый для банкетов, а также золотой амулет высокого качества. Артефакты, вероятно, были сохранены в подземной комнате или захоронены вскоре после подношения, несмотря на то, что город продолжал существовать и после 4-го века. Это открытие документирует поселение греческих торговцев и наемников в городе Тонис-Гераклионе. [44]

19 сентября 2023 года Европейский институт южной археологии объявил об открытии места расположения храма бога Амона и греческого святилища, посвященного Афродите, в древнем портовом городе Тонис-Гераклеон [45] , а также множества древнеегипетских и греческих артефактов, включая древнегреческое оружие. [15]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "TM Places". www.trismegistos.org . Получено 2019-05-26 .
  2. ^ ab Ричард Талберт , ред. (2000). Атлас Баррингтона греческого и римского мира . Издательство Принстонского университета. стр. 74, и сопутствующие справочные заметки. ISBN 978-0-691-03169-9.
  3. ^ ab "Открытие Тониса-Гераклеона". Франк Годдио - подводный археолог . Получено 16.11.2022 .
  4. ^ Франк Годдио, Топография и раскопки Гераклиона-Тониса и Восточного Канопуса (1996-2006), Оксфордский центр морской археологии: Монография 1, Институт археологии, Оксфордский университет, 2007 ( ISBN 978-0-954962739
  5. ^ Лундский университет . Цифровой атлас Римской империи.
  6. ^ abc Наукратис: город и торговый порт в Египте, Британский музей
  7. ^ ab "Стела из Тониса-Гераклиона" (PDF) . Франк Годдио Подводный археолог . Получено 2022-11-16 .
  8. ^ abcdefg Шенкер, Джек (15 августа 2016 г.). "Потерянные города № 6: как Тонис-Гераклеон всплыл после 1000 лет под водой". The Guardian . Получено 11 февраля 2018 г.
  9. ^ abcdef Dalya Alberge (2 августа 2015 г.). «Древнеегипетские подводные сокровища будут выставлены впервые». The Guardian .
  10. ^ аб Диодор, Сицилия. Историческая библиотека. 1.19.3 - 1.19.4
  11. ^ Энн Бертон, Диодор Сицилийский, Книга 1: Комментарий. БРИЛЛ, 1972 ISBN 9004035141, стр. 105. 
  12. ^ ab "Затерянный город Гераклион раскрывает свои секреты". The Telegraph . 28 апреля 2013 г. Получено 06.06.2013 .
  13. ^ Затонувшие города, затерянный мир Египта, выставка BP в Британском музее, 2016 г.
  14. Затонувшие города: затерянные миры Египта . Лондон: Британский музей. С. 143–144.
  15. ^ ab «В таинственном подводном городе были найдены затонувшие древние храмы с египетскими и греческими сокровищами». businessinsider. 20 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2023 г.
  16. ^ abc KW. "Открытие Тониса-Гераклеона". Франк Годдио - подводный археолог . Получено 2022-12-02 .
  17. ^ "Почему исчез Тонис-Гераклеон". Франк Годдио Подводный археолог . Получено 2022-11-16 .
  18. ^ abcdefghijklmnopqrs "Затонувшие цивилизации: Тонис-Гераклеон". Франк Годдио .
  19. ^ "Затерянные города #6: как Тонис-Гераклеон всплыл после 1000 лет под водой". The Guardian . 2016-08-15 . Получено 2022-12-02 .
  20. ^ Готье, Анри (1927). Dictionnaire des Noms Géographiques Contenus dans les Textes Hiéroglyphiques. Том. 4. с. 32.
  21. ^ Страбон. География. 17.1.16
  22. ^ Диодор, Сицилия. Историческая библиотека. 1.19.1
  23. ^ Диодор, Сицилия. Историческая библиотека. 1.19.2
  24. ^ Геродот. Истории. 2.113.1-115.1
  25. ^ Клавдий Элиан , De Natura Animalium, IX, 21.
  26. ^ Стефан Византийский (1849 г.). «Θῶνις». Этника кать эпитомен (по-гречески).
  27. ^ Египетские сокровища Сукена, Годдио, Ф., Фабр, Д. Мюнхен, 2008
  28. ^ Сук, Аластер (29 апреля 2016 г.). «Затонувшие города: человек, который нашел Атлантиду». The Telegraph . Получено 22 сентября 2016 г.
  29. ^ Маккарти, Дж., Бенджамин, Дж., Уинтон, Т., ван Дуйвенворде, В. (2019). Расцвет 3D в морской археологии. В: Маккарти, Дж., Бенджамин, Дж., Уинтон, Т., ван Дуйвенворде, В. (ред.) 3D-запись и интерпретация для морской археологии. Библиотека прибрежных исследований, том 31. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-03635-5_1
  30. ^ Франк Годдио. «Барис: египетское речное судно» (PDF) .
  31. ^ Александр Белов (январь 2019 г.). "Белов, 2019, Ship 17 a baris from Thonis Heracleion_Cover and TOC". Белов, А., 2019, Ship 17: A Baris from Thonis-Heracleion. Оксфордский центр морской археологии Монография 10. Корабли и лодки региона Канопик в Египте. Оксфорд . Получено 17 ноября 2022 г.
  32. ^ Dalya Alberge (17 марта 2019 г.). «Открытие затонувшего корабля на Ниле доказывает правоту Геродота — спустя 2469 лет». The Guardian .
  33. ^ ab Геракл и кость: о фундаментном вкладе из храма Тонис-Гераклион, AS. von Bomhard, 2014
  34. ^ Робинсон, Д. (2018). Контексты осадконакопления кораблей из Тониса-Гераклиона, Египет. Международный журнал морской археологии, 47(2), 325-336. https://doi.org/10.1111/1095-9270.12321
  35. ^ "В руинах затонувшего древнего города обнаружен таинственный храм". 9news.com . 26 июля 2019 г.
  36. ^ История, Лора Геггель 2019-07-29T10:37:58Z (29 июля 2019). «Дайверы нашли останки древнего храма в затонувшем египетском городе». livescience.com . Получено 2019-08-17 .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  37. ^ Сантос, Эдвин (28.07.2019). «Археологи обнаружили затонувшее древнее поселение под водой». Nosy Media . Архивировано из оригинала 17.08.2019 . Получено 17.08.2019 .
  38. EDT, Кэтрин Хигнетт 23.07.19 в 11:06 (23.07.2019). «Древний Египет: подводные археологи обнаружили разрушенный храм в затонувшем городе Гераклион». Newsweek . Получено 17.08.2019 .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  39. ^ Темы, Глава (24 июля 2019 г.). «Археологи обнаружили затонувшее древнее поселение под водой». Темы главы . Получено 2019-08-17 .
  40. ^ «Находки в форме корабля из затонувшего города | Прошлое». 15 августа 2021 г.
  41. ^ "В подводном городе в Египте обнаружены древний корабль и захоронение". Live Science . 26 июля 2021 г.
  42. ^ Франк Годдио. «Птолемеевская галера» (PDF) .
  43. ^ abc Koop, Fermin (19 июля 2022 г.). «Тайны моря: военный корабль и кладбище обнаружены в затерянном древнем городе в Египте». ZME Science .
  44. ^ ab Alberge, Dalya (2 августа 2021 г.). «Фруктовые корзины четвертого века до нашей эры найдены в руинах Тониса-Гераклиона». The Guardian . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 г. . Получено 2 августа 2021 г. .
  45. ^ «Новые открытия у берегов Египта раскрывают «сокровища и секреты». CNN. 19 сентября 2023 г.

Внешние ссылки