Торли Суинстед Уолтерс (12 мая 1913 [1] – 6 июля 1991) был британским актёром. [2] Он, вероятно, больше всего запомнился по своим ролям в комедийных фильмах, таких как « Двусторонняя растяжка» и «Карлтон-Браун из FO» . [3]
Уолтерс родился в Тейнгрейсе , Девон , в семье пребендария Томаса Коллинза Уолтерса из Сильвертона, Девон [1] и его жены Мэри Фрэнсис [ sic ], урожденной Суинстед. [4] [5] Он получил образование в школе Монктон Комб , Сомерсет .
Уолтерс появился в Вест-Энде в военно-морской пьесе « Эскорт» Патрика Гастингса в 1942 году и в мюзикле « Ее превосходительство» на Лондонском ипподроме в 1949 году .
Он снялся в трех фильмах о Сент-Триниане , начав с роли майора армии в фильме «Голубое убийство в Сент-Триниане» . Позже он появился в роли Баттерса, помощника старшего государственного служащего Министерства образования Калпеппера-Брауна ( Эрик Баркер ) в фильме «Чистый ад Сент-Триниан» и сыграл роль Калпеппера-Брауна в фильме «Дикие кошки Сент-Триниан» .
С 1960-х годов он также появился в нескольких фильмах ужасов студии Hammer , включая «Призрак оперы» (1962), «Дракула: Князь тьмы» (1966), «Франкенштейн создал женщину» (1967), «Франкенштейн должен быть уничтожен » (1969) и «Цирк вампиров» (1972). Он был близким другом самого важного режиссера студии Hammer Теренса Фишера . [6]
Уолтерс сыграл помощника Шерлока Холмса, доктора Ватсона, в четырех не связанных между собой фильмах: «Шерлок Холмс и смертоносное ожерелье» (1962), «Лучший дом в Лондоне» (1969), «Приключения умного брата Шерлока Холмса» (1975) и «Серебряный огонь» (1977). [7]
Появления Уолтерса на телевидении включали сериал «Королевский суд» в Гранаде , как в качестве судьи, так и в качестве адвоката. Он также появился в качестве адвоката в сериале BBC «Запутанные дела AP Герберта» с Роем Дотрисом в роли Альберта Хэддока . Он также снялся в «Мстителях», где сыграл Хемминга в эпизоде 1966 года «Что увидел дворецкий». Уолтерс также сыграл роли в фильмах «Пожиратели лотоса» и «Шпион, выйди вон!» . [8] Уолтерс рассматривался на роль капитана Мэйнваринга в сериале «Папаша: армия» , прежде чем роль была отдана Артуру Лоу [9] — Уолтерсу предложил роль продюсер Дэвид Крофт, но он отказался. [10] В 1974 году он сыграл принца Уэльского в телевизионной драме « Дженни — леди Рэндольф Черчилль» .
В комментариях к DVD-фильму «Человек, который преследовал самого себя » актер Роджер Мур упомянул, что его коллега по фильму Уолтерс жил на площади Долфин в Пимлико , Лондон, где снимались некоторые сцены фильма.
Уолтерс посетил больного Терри-Томаса в Барнсе , Лондон, в 1989 году. Уолтерс снимался с Томасом в фильме братьев Боултинг «Карлтон-Браун из FO» и был шокирован его внешностью (он был болен болезнью Паркинсона ). Этот визит привел к проведению Гала-вечера Терри-Томаса в Королевском театре Друри-Лейн в том же году, на котором были собраны средства, чтобы помочь Томасу прожить остаток своей жизни в комфорте.
Актриса Сиобхан Редмонд навещала Уолтерса, когда он умер в лондонском доме престарелых. Актер Иэн Баннен произнес главную речь на его похоронах, состоявшихся в Голдерс Грин . [11] [12]