stringtranslate.com

Дом и поместье Торнтон

Школа Торнтоун была открыта Barnardo's в сентябре 1971 года для детей с эмоциональными трудностями в возрасте от 11 до 16 лет. Школа закрылась в 1990 году, и в настоящее время Торнтоун является домом престарелых . Комплекс находится между деревнями Спрингсайд (Северный Эйршир) и Кроссхаус, Килмарнок в Восточном Эйршире , Шотландия . Старый особняк Торнтоун был снесен в конце 1960-х годов, оставив Западный домик, некоторые хозяйственные постройки домашней фермы, конюшни и огороженный сад в качестве «памятников» древней истории этого места. Многие прекрасные деревья остались от политики поместья, а сохранившиеся сады очень хорошо поддерживаются (2007). Вход с небольшим отклонением от старого курса был создан для обслуживания больших современных зданий, в которых размещается дом престарелых.

История дома и поместья Торнтон

В 1823 году историк Робертсон [1] описывает «Торнтон» как «расположенный примерно на полпути между Ирвайном и Килмарноком: поместье или дворец представляет собой элегантный современный особняк, расположенный на значительной высоте, с видом на обширные просторы богатой страны, возвышающиеся среди его прекрасной старой древесины и более поздних посадок».

Торнтон, 1912, без маркировки, но после «d» в названии Bankhead.
Западная ложа в Торнтауне.

В 1866 году Джеймс Патерсон , другой историк, выросший в этой местности, описывает «Торнтон» как «Эта собственность, расположенная к западу от Басби ( Кнокентибер ), имеет площадь около 300 акров (1,2 км2 ) . По словам Вуда, она принадлежала издавна одной из ветвей семьи Монтгомери». [2]

Семьи Монтгомери, Мьюр и Росс

Thorntoun сначала был частью баронства Kilmaurs , а затем позже был помещен в баронство Robertoun, приход Kilmaurs. Поместье впервые записано как принадлежащее Murthhaw или Murchaw de Montgomery, который упоминается в Ragman Rolls (список тех, кто верен Эдуарду I Английскому) 1296 года. Johne of Montgomery из Thornetoun упоминается в юридическом документе 1482 года, который конфисковал поместье лорду Хоуму по приказу короля Якова V. К началу семнадцатого века Thorntoun перешел во владение другой древней и известной семьи Эйршира, Mures (или Muirs), ветви Mures из замка Rowallan около Kilmaurs . Джеймс Мьюр, бургомистр Глазго, женился на Маргарет, дочери Роберта Росса из Торнтона 27 июня 1607 года и унаследовал имущество через свою супругу. Ничего не известно о том, как и когда Россы, другая древняя семья Эйршира, стали владеть Торнтоуном. Хью (Хью) был одним сыном, торговцем в Эдинбурге, его завещание датировано 4 ноября 1679 года, а другой сын, Джеймс, унаследовал имущество Торнтона и женился на Джанет Напер, которая умерла в 1626 году. Роберт Мьюир, сын Джеймса и Джанет, упоминается в документе 1634 года. [2]

Семья Канингем

Арчибальд Мьюир из Торнтона был посвящен в рыцари королем Вильгельмом III в 1698 году, а его единственная дочь Маргарет вышла замуж за Джона Кунингема из Каддела в приходе Ардроссан в 1699 году. Они унаследовали Торнтон и Каддел и имели двух сыновей и трех дочерей. Арчибальд стал преемником своего отца, а Джон стал успешным торговцем в Лиссабоне (Португалия), в конечном итоге уйдя на пенсию и поселившись в Кармелбанке (ранее называвшемся Моте), рядом с Торнтоуном. Их отец был женат во второй раз на дочери мистера Стивенсона из Монгринана, от которой у них было еще шестнадцать детей. Этот Джон Кунингем умер в 1753 году.

Надгробие семьи Канингем из Кэддела и Торнтона, Килморс .
Герб Кунингемов из Кэддела. [1]

Арчибальд Кунингем, который был капитаном 29-го пехотного полка Боскавена, женился на Кристиане, старшей дочери Эндрю Макреди из Персетона в 1754 году. У них было три сына, Джон, Эндрю и Арчибальд, и пять дочерей. Их старшим сыном был подполковник Джон Кунингем, родившийся в 1756 году и умерший в 1836 году. Он вступил в армию в 1775 году и служил в Америке (ныне США) и Вест-Индии . Он был тяжело ранен во время сражения с французами на карибском острове Сент-Китс . Джон выздоровел, чтобы служить на борту 74-пушечного корабля HMS Montague в великой карибской морской победе в битве при Сент против французов, которыми командовал адмирал граф Франсуа Жозеф Поль де Грасс . Он оставил армию в звании подполковника в 1802 году. Супругой Джона была Сара Пиблз, единственная дочь майора Джона Пиблза из Ирвина, покойного из 42-го полка. Она родилась в 1783 году и умерла в 1854 году. У них было девять детей: Эндрю, Джон, Арчибальд, Анна, Кристиана, Хелен, Маргарет, Кэтрин и Сара. Многие из семьи умерли в детстве или в относительно молодом возрасте. Кэтрин вышла замуж за Кларенса Эсме Стюарта из Олденхэмского аббатства, Хартфордшир . Первой наследницей стала Кристиана, а затем Сара. Арендная стоимость имущества для полковников в 1799 году составляла 300 фунтов стерлингов (шотландских) в год, по сравнению с доходом графа Эглинтона , который имел доход в размере 1120 фунтов стерлингов (шотландских) от своих поместий. [5] Подполковник и его семья увековечены и/или похоронены на семейном кладбище на кладбище церкви Сент-Морс-Гленкэрн в Килморсе . [1]

Семья Рэй

Поместье Торнтоун находится в Шотландии.
Поместье Торнтон
Поместье Торнтон
Местоположение поместья Торнтон, Восточный Эйршир.
Кармель-Бэнк возле фермы Холм. 2007 г.

Супругом Сары Канингем был Джордж Буршье Рей из Северного Девона . У них был сын, Джордж Эдвард Буршье Рей, который унаследовал собственность к 1912 году. Похоже, что к этому времени он унаследовал Кармельбанк от своего двоюродного деда Джона Канингема. [5] Совокупный доход от аренды Торнтона и Кармельбанка составил 2640 фунтов стерлингов 12 шиллингов 0 пенсов, второй по величине в округе, уступив только Роберту Моррису Поллоку-Моррису из дома Крейга. [5] Это обратная ситуация для обеих ситуаций в 1799 году и может отражать доходы от создания угольных шахт и т. д., а не прямой «традиционный» доход от ферм и тому подобного.

Герб

Герб — вилка-шейк с пятилистником, для Гленгарнока: крест-молин в инвектированной рамке , для Каддела: три звезды в инвектированной рамке, для Мьюира из Торнтона; и гребень головы единорога. Девиз — «Over fork over» и, как таковой, не изменился по сравнению с девизом старшей ветви, Каннингемов из Килмаурса, графов Гленкерна . [1]

Баронство Робертоун

Это баронство, когда-то часть баронства Килморс, простиралось от Килморса на юг до реки Ирвин. Оно не имело усадьбы и в последнее время принадлежало семье Эглинтон. Следующие владения были частью баронства: части Килморса, Крейга, Гейтхеда , Вудхиллса, Гринхилла, Элтонхилла, Планна , Хейсайда, Торнтоуна, Раш-хилл-Парка, Милтона, Виндиэджа, Фарделхилла, Мьюирфилдса, Корсхауса и Нокентайбера.

Дело Дариена

Вид на Кроссхаус из Торнтоуна.

Компания Дариена была попыткой шотландцев основать торговую колонию в Америке в конце 1690-х годов, однако противодействие со стороны Англии и других стран было настолько сильным, что попытка провалилась с огромными потерями и большими финансовыми последствиями для страны и отдельных лиц. Половина всего оборотного капитала Шотландии была подписана и в основном потеряна. В Каннингеме некоторые примеры потерь: сэр Арчибальд Мур из Торнтоуна (£1000), майор Джеймс Каннингем из Айкета (£200), сэр Уильям Каннингем из Каннингемхеда (£1000), Уильям Уотсон из Тура (£150) и Джеймс Томсон из Хилла в Килморсе (£100). В современных терминах потеря тысячи фунтов в 17 веке должна была стать сокрушительным ударом по финансам семьи. [6]

Дневники майора Джона Пиблза

В архиве Cuninghame of Thorntoun Papers в Национальном архиве Шотландии находится журнал времен Американской революции капитана Джона Пиблза (1739–1823), гренадерского офицера 42-го полка (Королевский горец или Black Watch). Журнал дает проницательное представление о жизни и деятельности британской армии во время восстания. Джон Пиблз был тестем Джона Канингема.

В 1780 году капитан Джон Пиблз записал в своем журнале « Общие правила маневрирования батальона командующим офицером »; к этим указаниям прилагается ряд сигналов для подачи приказов войскам.

Сигналы барабана

Следующие отрывки иллюстрируют боевые маневры, которые могли обозначаться барабанными «сигналами».

Подготовка: начать стрельбу по ротам, которая должна вестись с той скоростью, с какой заряжены орудия, до первой части генеральной молитвы, после чего не должно быть произведено ни одного выстрела.

Гренадеры. Марш. наступать строем.

Точка войны. Атака.

К оружию, чтобы сформировать батальон (наступающий или отступающий в колонне) по отношению к передовой дивизии.

Двойной огонь. останавливаться. По команде «вперед», строясь, дивизии выстраиваются в строю.

Бригада Нью-Джерси и кампания Монмута

Вот несколько выдержек из дневника Джона времен Войны за независимость Америки:

Понедельник, 22 июня. Ночью шел дождь. Армия... двинулась к Блэк-Хорс, небольшой деревне примерно в 7 или 8 милях от Маунт-Холли и Энкампда, выстроившись в две линии лицом на северо-запад — дивизия генерала Книпхаузена слева, рейнджеры Королевы справа... Сегодня утром корпус повстанцев Максвелла покинул Блэк-Хорс.

Воскресенье 28 июня драка...

[Это была битва при Монмуте ].

Понедельник, 29 июня… Дивизия генерала Книпхаузена двинулась на Мидлтаун с провизией и обозом, а также ранеными.

Данные картографического управления (OS) и других карт

Карта Эйршира Уильяма Эйтона с изображением Торнтона.

На карте Тимоти Понта 1604 года, опубликованной Йоханом Блау в 1654 году, четко обозначен Торнтон [3], то же самое можно сказать и о карте Эйнсли 1821 года [7] , карте Армстронга [8] 1775 года и карте графства Ренфрю с Канингемом Германа Молла 1745 года. На военной карте Шотландии генерала Роя (1745–55) это место обозначено просто как «Торн».

Вид на Торнтаун из Кроссхауса.

Карта Томсона 1828 года дает некоторые детали, показывая два входа и подъездные пути, с обширными лесными массивами и огороженным парком на границе Спрингсайда, которые использовались для оленей или крупного рогатого скота. Он также отмечает название «Mains», указывая на домашнюю ферму, очевидно, расположенную справа от дома на «восточной» подъездной дороге со стороны Кроссхауса. [9] Позже это было перестроено над «Западным» домиком (1898 OS), однако здания оставались на «старом» месте вплоть до времени карты 1921-28 OS. Эта карта также указывает на здание примерно в центре огороженного сада. Стены не показывают никаких признаков типичных теплиц в стиле оранжереи, построенных напротив них, так что это может быть большая «теплица». Камень - красный песчаник с углами из свободного камня и карнизными камнями. Материалы были выгружены в гавани Трун и привезены сюда на тележке. « Триггерная точка » вырезана на углу огороженного сада, ближайшем к старому карьеру. [10] Колодец показан около огороженного сада в непосредственной близости от современного жилья. Старый карьер по добыче щебня показан на карте 1860 года, недалеко от точки отсчета на огороженном саду. Здания обозначены на карте OS 1912 года как лежащие довольно близко к северной стене огороженного сада. В 2007 году на этом месте остались только неясные фундаменты и разбросанные камни.

Карта 1912 года, по-видимому, показывает огороженную территорию, частично лесистую, на близлежащем поле, схожую по размеру и форме с огороженным садом. Это может быть логово лис или укрытие для фазанов. Никаких признаков этой особенности сейчас не сохранилось (2007).

Небольшой коттедж стоял около входа на новую подъездную дорогу к дому престарелых. [10] На карте 1912 года показана тропа, ведущая в поместье в этом месте, и это здание, возможно, служило домиком для прислуги. Само название «Западный домик» предполагает, что когда-то существовал второй домик, и OS 1911 года четко обозначает этот домик, расположенный там, где сейчас находится перестроенный вход на главную подъездную дорогу.

Ряд местных названий, по-видимому, были утеряны, например, Торнхилл (1604), Гринсайд, Хейсайд и Лорислав с 1828 года и Монтгомери Холм (1745–1828). Лориленд-Роу, Кроуфердхилл и Торнтоун-Роу присутствовали в 1860 году. Однако коттедж Торнихилл присутствует (2007) около Басбихилла.

Королевская почта реорганизовала свои почтовые округа в 1930-х годах, и в этот момент многие деревни и населенные пункты официально прекратили свое существование, такие как Спригилл, Корсхилл, Банкхед и Киркландс. [11] [12] Современный Спрингсайд назывался Банкхед по крайней мере до 1921–1928 годов по старому стилю, а изначально деревня Спрингсайд была сосредоточена вокруг железнодорожной станции.

На карте 1860 OS отмечено несколько печей для обжига извести , ближайшие из которых находятся на фермах Холм и Уэст-Гейтхед.

Магистраль и вехи

Типичное событие на ферме Каслтон в Стюартоне.

В 1776 году [13] Торнтон отмечен на платной дороге в Ирвайн, и на ней показаны два путевых столба.

Лошадиная корыто стояло слева от главной дороги, обращенной к Спрингсайду, между Вест-Лоджем и переулком до Торнтоун-Майнс; корыто давно исчезло, но его ниша в насыпи с боковыми стенками все еще там. Это была платная дорога, ближайший пункт взимания платы находился в Кроссхаусе. Карта ОС 1860 года показывает, что два верстовых столба находились около Торнтоуна, один рядом с перекрестком дороги вниз к фермам Холлбарнс и Колдхейм, а другой слева, обращенным к Кроссхаусу, перед мостом Холм-Берн, что указывает на 4 мили (6,4 км) до Ирвина и три до Килмарнока . Большинство верстовых столбов были зарыты во время Второй мировой войны , чтобы не оказывать помощь вторгшимся войскам, немецким шпионам и т. д. Это происходило по всей Шотландии, однако Файфу , по крайней мере, повезло больше, чем Эйрширу, поскольку камни были отправлены на хранение и возвращены на место после окончания войны. [14]

Название «turnpike» произошло от изначального «ворот», которые представляли собой простую деревянную планку, прикрепленную одним концом к шарниру на опорном столбе. Шарнир позволял ему «открываться» или «поворачиваться». Эта планка была похожа на «пику», использовавшуюся в то время в качестве оружия в армии, и поэтому мы получили «turnpike». Термин также использовался военными для обозначения заграждений, установленных на дорогах специально для предотвращения проезда лошадей. Помимо обеспечения лучшего покрытия и более прямых маршрутов, заставы разрешили путаницу с различной длиной, придаваемой милям, [9] которая варьировалась от 4854 до почти 7000 футов (2100 м). Существовали длинные мили, короткие мили, шотландские или шотландские мили (5928 футов), ирландские мили (6720 футов) и т. д. Похоже, что 5280 футов (1610 м) было средним значением! Другим важным моментом является то, что когда строились эти новые платные дороги, трасты платных дорог приложили немало усилий, чтобы улучшить маршрут новой дороги, и эти изменения могли быть весьма значительными, поскольку старые дороги, как правило, шли от фермы к ферме, что вряд ли было самым коротким маршрутом. Плата за проезд по дорогам была отменена в 1878 году и заменена «оценкой» дорог, которая была взята на себя окружным советом в 1889 году.

Естественная история

Ruscus aculeatus привычка

Лесная политика содержит смесь зрелого дуба, клена обыкновенного, бука, медного бука, ивы, конского каштана, осины, рододендрона, сосны шотландской, ольхи, ясеня, вяза, рябины, ивы, платана, святой, бузины, тиса, липы, боярышника, терна и других видов. Лесная подстилка покрыта сугробами подснежников, колокольчиков и некоторых первоцветов, вместе с плющом, клевером лапчатым, мать-и-мачехой, трехжилковой песчанкой, викой, манжеткой, красной смолевкой, горцем, наперстянками, клубневым окопником, плющом, желтой камнеломкой, свисающей осокой, ежевикой и т. д. Часть лесной зоны представляет собой настоящий «лес колокольчиков». Крупнолистный персидский плющ (Hedera colchica) [15] растет в саду, обнесенном стеной, реликт экзотических насаждений прошлых лет, как и очень необычная посадка Butcher's Broom. Наземная флора полисов Thorntoun типична для полуестественного разнообразия многих лиственных лесов в Эйршире, особенно тех, которые связаны с нынешними или предыдущими загородными поместьями. Фауна птиц довольно разнообразна, включая голубей, грачей, скворцов, черных дроздов, пустельг и т. д. Присутствуют ежи (2007).

Угольные шахты и карьеры

Карты OS 1860, 1898–1904 и 1911 и 1912 годов показывают, насколько дом Торнтон был окружен угольными шахтами , шахтами и грузовыми железнодорожными или «трамвайными» линиями. Угольные шахты располагались недалеко от фермы Колдхейм (Колдхейм и Спрингхилл (карьер № 4), одна в Кроссхаусе, одна в Холм-фарм и в Банкхеде (одна из них называлась Уэст-Торнтоун), Спрингхилл (карьер № 1) и Спрингхилл (карьер № 2) в Спригхилле, а еще одна между Басбихиллом и Уорикхиллом. Все они обслуживались стандартными железнодорожными линиями для перевозки полезных ископаемых, пересекавшими сельскую местность; теперь все они были подняты, и осталось только несколько насыпей, указывающих на их первоначальный курс. Шахта Торнтоун рядом с фермой Холм имела шахтерский ряд и железную дорогу, которая проходила по нескольким деревянным мостам вниз, чтобы соединиться с сохранившейся железной дорогой через Гейтхед в Холмли, недалеко от виадука Лей-Милтон . В 1860 году в этом районе было много старых и современных угольных шахт. Шахта Спрингхилл (карьер № 3) по-прежнему находится недалеко от Спрингсайда на поле, которое, возможно, было оленьим парком Торнтоуна.

Разное и мелочи

Торнтон в снегу. 12 марта 2006 г.

В 1951 году Строхорн [16] утверждал, что значительное число жителей имеют корнуольское происхождение и приехали сюда для подавления забастовки рабочих угольной шахты в 1880-х годах.

Дорога, ведущая к Спрингсайду, известна как «Торнтон-Брей», а слева, прямо перед мостом Торнтон через реку Гарриер-Берн, находится местный пруд для кёрлинга, четко обозначенный на карте OS 1911 года [12]

Мельничный жезл представлял собой закругленный кусок дерева, служивший осью, с помощью которой несколько человек катили жернов из карьера на мельницу, и чтобы обеспечить это, ширина некоторых ранних дорог устанавливалась на уровне «ширины мельничного жезла». Ближайшие к Торнтоуну мельницы были в Басби, рядом с Кроссхаусом, и мельница Лей Милтон, где до сих пор сохранились здание, плотина и часть колеса (2007).

Маргарет Мьюир, была супругой Фредерика Каннингема, торговца из Килмарнока . Она умерла 17 марта 1685 года и, следовательно, могла быть дочерью Джеймса Мьюра и Джанет Напер.

На одном из колоколов собора Святого Джайлса в Эдинбурге имеется надпись «Арчибальд Мьюр, Торнтон, лорд-провост».

В 1902 году в Торнтон-Хаусе проживала миссис Маргарет Старрок, урожденная Финни. [17]

Тригонометрическая точка в обнесенном стеной саду отмечает высоту 169 футов (52 м) над уровнем моря.

В Национальном архиве Шотландии сохранились письма, касающиеся заключения Маргарет Канингем в Лукке в Тоскане , Италия, за евангелическое преподавание в 1853-1854 годах.

Канингемы из Торнтона и Кэддела владели землями в Эйре и доходными домами в Глазго с 1573 по 1836 год, включая участки земли в Стерлинге .

Отчеты поместья факторов Кэдделла и Торнтона сохранились за период с 1700 по 1947 год. Дом Торнтона, возможно, был снесен в 1947 году.

Сэр Филип Буршье Шерард Рей баллотировался на выборах в законодательный совет Южной Родезии в 1920 году.

Г-н Каннингем посетил знаменитый турнир Эглинтона 1839 года, проходивший в месте, которое сейчас называется Eglinton Country Park , и ему было выделено место на главной трибуне. [18]

Виды в Торнтоне и его окрестностях - весна 2007 г.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd Робертсон, Джордж (1823). Генеалогическое описание основных семей в Эйршире . Изд. А. Констебля, Ирвин.
  2. ^ ab Paterson, James (1866). История графств Эйр и Уигтон . V.III. – Cunninghame. Pub. J. Stillie. Эдинбург.
  3. ^ ab Pont, Timothy (1604). Cuninghamia. Pub. Blaeu в 1654 году.
  4. ^ Уоррак, Александр (1982). "Словарь Шотландского языка Чамберса". Чамберс. ISBN  0-550-11801-2 .
  5. ^ abcd McNaught, *McNaught, Duncan (1912). Приход и Бург Килморс. Издательство А. Гарднера.
  6. ^ Доби, Джеймс (1876). Топографическая карта Каннингема Понта 1604-1608 гг. с продолжениями и иллюстративными примечаниями (1876). Издатель: Джон Твид.
  7. ^ Эйнсли, Джон (1821). Карта южной части Шотландии.
  8. Армстронг и сын. Гравюра С. Пайла (1775). Новая карта графства Эйр, включающая Кайл, Каннингем и Каррик.
  9. ^ Томсон, Джон (1828). Карта северной части Эйршира.
  10. ^ ab Томпсон, Джордж, главный садовник. Дом престарелых Торнтон. 2007. Устное сообщение Гриффиту, Роджеру С. Лл.
  11. ^ Строхорн, Джон и Бойд, Уильям (1951). Третий статистический отчет Шотландии. Эйршир. Издательство. Эдинбург.
  12. ^ ab Springside's Auld Lang Syne (2002). Группа женского здоровья Спрингсайда. С. 2.
  13. ^ Тейлор, Г. и Скиннер, А. (1776) «Обзор и карты дорог Северной Британии или Шотландии»
  14. ^ Стивен, Уолтер М. (1967-68). Вехи и указатели пути в Файфе. Proc Soc Antiq Scot, V.100. С. 184.
  15. ^ Хессайон, Д. Г. (1983). Эксперт по деревьям и кустарникам . PBI Publications. ISBN 0-903505-17-7 . С. 76 
  16. ^ Строхорн, Джон и Бойд, Уильям (1951). Третий статистический отчет Шотландии. Эйршир. Изд. С. 475
  17. ^ Springside's Auld Lang Syne (2002). Springside History Group. С. 13.
  18. ^ Эйкман, Дж. и Гордон, У. (1839) Отчет о турнире в Эглинтоне. Изд. Хью Пейтон, Карвер и Гилдер. Эдинбург. M.DCCC.XXXIX. С. 8.

Внешние ссылки

55°36′48.2″с.ш. 4°34′21.8″з.д. / 55.613389°с.ш. 4.572722°з.д. / 55.613389; -4.572722