stringtranslate.com

Торстен Раш

Торстен Раш

Торстен Раш (род. 1965 в Дрездене ) — немецкий композитор современной классической музыки . Он живет в Берлине, но добился умеренного успеха в Великобритании. [1]

биография

Торстен Раш родился в Дрездене в 1965 году и начал уроки игры на фортепиано в возрасте шести лет. В 1974-82 годах он был членом знаменитого Dresdner Kreuzchor , а затем продолжил изучать композицию и игру на фортепиано в Музыкальном колледже Карла Марии фон Вебера в Дрездене. В 1990 году, после падения Берлинской стены , он эмигрировал в Японию и зарекомендовал себя как успешный композитор музыки для кино и телевидения, написав на сегодняшний день более 40. После заказа оркестра в 1999 году от Dresdner Sinfoniker  [ de ] (Völuspa-Der Seherin Gesicht для рассказчика и оркестра), в 2002 году оркестр снова обратился к Рашу с просьбой создать цикл песен, основанный на музыке и стихах немецких индастриалистов. метал-группа Rammstein . [2]

Deutsche Grammophon записала и выпустила диск получившегося 65-минутного цикла Mein Herz brennt с басом Рене Папе , голосом Катарины Тальбах и Дрезденским симфоникером под управлением Джона Кэрью. Это последовало за премьерными выступлениями произведения в Дрездене и Берлине в конце 2003 года. В 2004 году диск был выпущен в Японии и США и получил награду за лучшую мировую премьерную запись на церемонии вручения наград Echo Classical Awards в Мюнхене. В марте 2006 года произведение было исполнено в Хельсинки Musica Nova и получило большой успех. Позже в том же году ICA в Лондоне поручило Рашу сотрудничать с Pet Shop Boys над саундтреком к немому фильму Сергея Эйзенштейна «Броненосец Потемкин» , а живое выступление состоялось на Трафальгарской площади в Лондоне . [2]

Тем временем интерес к его музыке в Великобритании вырос, когда им занялось издательство Faber Music в Лондоне. Фортепианное трио, заказанное BBC для Челтнемского фестиваля 2006 года , получило очень хорошие отзывы; оркестровая комиссия Лондонского филармонического оркестра и Курт Мазур продюсировали «Вуивр». В мае 2009 года Владимир Юровский и LPO представили «Майн Герц Бреннт» Лондону, на этот раз с оригинальным составом Рене Папе и Катарины Тальбах. В Германии его первая опера «Роттер » по пьесе восточногерманского диссидента Томаса Браша была заказана Кельнской оперой и получила мировую премьеру в феврале 2008 года в постановке Катерины Тальбах. Премьера нового короткого оркестрового произведения Excantare fruges состоялась в Дрездене на сцене Dresden Sinfoniker под управлением Олари Эльтса в сентябре того же года. Британские выступления включают в себя два заказа, выполненных Андреасом Хефлигером для Фестиваля «Два мавра» , в результате которых была постановка стихотворения Оскара Кокошки «Die Träumenden Knaben» с использованием группы исполнителей «Пьеро», а также струнный квартет для квартета Кусса . Они состоялись в сентябре 2009 года. [2] В 2012 году работа была отредактирована, и исполнительный перевод на английский язык («Мечтающие мальчики») был произведен доктором Ли Цангом, когда он был преподавателем в Университете Халла (сейчас он является главой Классическое музыкальное исполнение в Ливерпульском университете), опубликованное Faber. Премьера английского исполнительского перевода состоялась в университете в исполнении ансамбля Portumnus (ныне Sinfonia UK Collective).

Последним проектом Раша стал заказ Английской национальной оперы и «Панчдранка» — постановка «Герцогини Мальфи », спектакли которой были даны с аншлагом в июле 2010 года в заброшенном офисном здании в лондонских доках. [2]

Основные работы

[4]

Рекомендации

  1. ^ "Ein Dresdener mit englischem Ruhm" [Дрезденец с английской славой]. Theaterzeitung die Theaterzeitung Chemnitz (на немецком языке) (Осень): 5. 2011. Архивировано из оригинала 9 декабря 2012 г.
  2. ^ abcd "Торстен Раш". Музыка Фабера . Архивировано из оригинала 13 января 2014 г.
  3. ^ "Das Haus der Temperamente - Сюита по мотивам оперы Герцогиня Мальфи". Музыка Фабера . Перенаправлено с архивной страницы оригинала в марте 2016 г.
  4. ^ «Избранные работы». Музыка Фабера . Архивировано из оригинала 13 января 2014 г.

Внешние ссылки